Trapp's Complete Commentary
John Trapp · 1660
청교도 전권 주석 — Henry/Gill 보완
- Übersetzungs-Fortschritt
- 0 / 26,397
- Quellsprache
- en
Studien-Ressourcen
Durchsuche mehrere gemeinfreie Kommentare und koreanische scripture.how-Übersetzungen nach Buch und Kapitel. Wechsle zwischen Kommentar-Quellen, lies nur die Übersetzung oder vergleiche sie Seite an Seite mit dem Originaltext.
Aktiver Kommentar
Trapp's Complete Commentary
John Trapp · 1660
Einträge gesamt
26,397
0 übersetzt
Jede Kommentar-Quelle behält ihr Originalwerk, den Autor, den Übersetzungsfortschritt und die Lizenzinformationen getrennt. Koreanische Übersetzungen und redaktionelle Arbeit von scripture.how werden getrennt vom Quelltext verwaltet.
John Trapp · 1660
청교도 전권 주석 — Henry/Gill 보완
Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.
Wash me throughly from mine iniquity — Heb. Multiply, wash me; so Isaiah 55:7 . God is said to multiply pardon as much as we multiply sin. David apprehended his sin so exceeding sinful, his stain so inveterate, so engrained, that it would hardly be ever gotten out till the cloth were almost rubbed to pieces; that God himself would have somewhat to do to do it. He had been in a deep ditch, Proverbs 23:27 , and was pitifully defiled; he therefore begs hard to be thoroughly rinsed, to be bathed in that blessed fountain of Christ’s blood, that is opened for sins and for uncleanness, Zechariah 13:1 ; to be cleansed not only from outward defilements, but from his swinish nature; for though a swine be washed never so clean, if she retain her nature, she will be ready to wallow in the next guzzle. The time of our being here is αιων λουτροφορος , as Nazianzen calleth it, i.e. our washing time. Wash thy heart, O Jerusalem, that thou mayest be clean, Jeremiah 4:14 , not by thinking to set off with God, and to make amends by thy good deeds for thy bad; this is but lutum luto purgare, to wash off one filth with another; but by the practice of mortification, and by faith in Christ’s meritorious passion; for he hath washed us from our sins in his own blood, Revelation 1:5 . Other blood defileth, but this purifieth from all pollutions of flesh and spirit, 1 John 1:7 .
And cleanse me from my sin — In like manner as the leper under the law was cleansed. Leprosy, frenzy, heresy, and jealousy, are by men counted incurable; Sed omnipotenti medico nullus insanabilis occurrit morbus, saith Isidore, to an Almighty physician no disease is incurable. There is indeed a natural Novatianism in the timorous consciences of convinced sinners, to doubt and question pardon for sins of apostasy, and falling after repentance; but there need be no such doubting, since God, who hath bidden us to forgive a repenting brother seventy times seven times in one day, will himself much more. All sins and blasphemies shall be forgiven to the sons of men, …, Matthew 12:31 .
return to '
For I acknowledge my transgressions: and my sin [is] ever before me.
For I acknowledge my transgressions — And therefore look for pardon, according to thy promise. Homo agnoseit, Deus ignoscit.
And my sin — My twisted sin and sadly accented; mine accumulative sin, voluminous wickedness, that hath so many sins bound up in it, as Cicero saith of parricide.
Is ever before me — To my great grief and regret, my conscience twitteth me with it, and the devil layeth it in my dish. This maketh him follow God so close, resolved to give him no rest till he hath registered and enrolled the remission of his sins in the book of life, with the bloody lines of Christ’s soul saving sufferings, and golden characters of his own eternal love.
return to '
Against thee, thee only, have I sinned, and done [this] evil in thy sight: that thou mightest be justified when thou speakest, [and] be clear when thou judgest.
Against thee, thee only, have I sinned — This he spake in respect of the secresy of his sins, say some; whence also it followeth, "And done this evil in thy sight." David sent for Bathsheba by his servants, but they knew not wherefore he sent for her, saith Kimchi; neither knew any one why letters were sent to Joab to kill Uriah; but because he refused to obey the king, bidding him go home to his house, … Others thus, Against thee only, that is, thee mainly; for every sin is a violation of God’s law; the trespass may be against man, but the transgression is ever against God. Others again thus, Against thee, …, that is, against thee, so good a God, have I thus heinously offended, giving thereby thine enemies occasion to blaspheme thee. This, I take it, is the true meaning.
And done this evil in thy sight — Which was to despise thee, 2 Samuel 12:10 , not caring though thou lookedst on.
That thou mightest be justified when thou speakest, … — i.e. Declared to be just, whatever thou hast denounced against me or shalt inflict upon me. The unrighteousness of man commendeth the righteousness of God, Romans 3:4-5 . To thee, O Lord God, belongeth righteousness, but unto us confusion of face, saith Daniel, Psalms 9:7 .
return to '
Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.
Behold, I was shapen in iniquity — This he allegeth, viz. his original depravity, not as an excuse, but as an aggravation of his actual abominations, which he saith were committed out of the vile viciousness of his nature. See Psalms 58:3-4 , . The Masorites here observe, that the word rendered iniquity is full, written with a double å , Vau, to signify the fulness of his sin; Hebrew Text Note whole evil being in every man by nature, and whole evil in man; which, when the saints confess, they are full in the mouth, as I may so say; they begin with the root of sin (not at the fingers’ ends, as Adonibezek did), stabbing the old man at the heart first, and laying the main weight upon original corruption, that indwelling sin, as the apostle calleth it, Romans 7:14 , ; that sin of evil concupiscence, as the Chaldee here; that peccatum peccans, as the schools. Cicero likewise had heard somewhat of this when he said, Cum primum nascimur, in omni continuo pravitate versamur, As soon as ever we are born we are forthwith in all wickedness. Augustine saith, Damnatus homo antequam natus, Man is condemned as soon as conceived.
And in sin did my mother conceive me — Heb. warm me; this Aben Ezra interpreteth to be our great grandmother Eve, Quae non parturiebat antequam peccabat. David meant it doubtless of his immediate mother, and spake of that poison wherewith she had warmed him in her womb, before the soul was infused. Corruption is conveyed by the impurity of the seed, Job 14:4 John 3:6 ; John 3:31 . Sin may be said to be in the seed inception and dispostion, as fire is in the flint. Let us therefore go with Elisha to the fountain, and cast salt into those rotten and stinking waters. And for our children, let us labour to mend that by education which we have marred by propagation.
return to '
Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden [part] thou shalt make me to know wisdom.
Behold, thou desirest truth in the inward parts — Quam tamen mihi defuisse res ipsa demonstrat; but this truth hath not been found in me, when I acted my sin in that sort, and did mine utmost to hide it from the world. I have showed little truth in the inward parts, but have grossly dissembled in my dealings, with Uriah especially, whom I so plied at first with counterfeit kindness, and then basely betrayed him to the sword of the enemy. Sinisterity is fully opposite to sincerity, treachery to truth.
And in the hidden part thou shalt make me to know wisdom — Thus, by faith, saith one, he riseth out of his sin, being taught wisdom of God. Others read it, Thou hast made me to know, … And yet have I sinned against the light of mine own knowledge and conscience; although thou hast taught me wisdom privately, Et eheu quam familiariter, as one of thine own domestics, or disciples. Some make it a prayer, Cause me to know wisdom, …
return to '
Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.
Purge me with hyssop, and I shall be clean — Sprinkle me with the blood of Christ by the hyssop bunch of faith, not only taking away thereby the sting and stink of sin, but conferring upon me the sweet savour of Christ’s righteousness imputed unto me. See Hebrews 9:13-14 ; Hebrews 9:19 , where he calleth it hyssop; of which see Dioscorides, lib. 3, chap. xxvi., xxviii. David multiplieth his suit for pardon, not only in plain terms, but by many metaphors.
Wash me, and I shall be whiter than snow — So we cannot be by any washings of our own, though with snow water, Isaiah 1:16 . The bride’s garments are made white in the Lamb’s blood, Revelation 1:14 ; the foulest sinners washed in this fountain become white as the snow in Salmon, Isaiah 1:18 1 Corinthians 6:11 Ephesians 5:27 . Peccata non redeunt.
return to '
Make me to hear joy and gladness; [that] the bones [which] thou hast broken may rejoice.
Make me to hear joy and gladness — God will speak peace unto his people, he createth the fruit of the lips to be peace, Isaiah 57:19 , … No such joyful tidings to a condemned person as that of a pardon. Be of good cheer, thy sins are forgiven thee. Feri, feri, Domine, nam a peccatis absolutus sum, said Luther. David’s adultery and murder had weakened his spiritual condition, and wiped off all his comforts; but now he begs to be restored by some good sermon or sweet promise set home to his poor soul.
That the bones which thou hast broken may rejoice — By leaping over God’s pale he had broken his bones; and fain he would be set right again, by a renewed righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost, by his former feelings of God’s favour.
return to '
« To the chief Musician, A Psalm of David, when Nathan the prophet came unto him, after he had gone in to Bathsheba. » Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.
A Psalm of David — Who was not ashamed to do open penance here in a white sheet, as it were; so did Theodosius the emperor, at the reprehension of Ambrose, after the slaughter at Thessalonica; he spent eight months, saith Theodoret, in weeping and lamentation; he fell down on his face in the place of the penitents, and said, My soul is glued to the earth, … Henry IV (then king of Navarre only, afterwards of France also), having abused the daughter of a gentleman in Rochel, by whom he had a son, was persuaded by Monsieur Du-Plessis to make a public acknowledgment of his fault in the church, which also he did before all the nobility of his army. This counsel being thought by some to be too rigorous, Du-Plessis made this answer, That as a man could not be too courageous before men, so he could not be too humble in the presence of God (Life of Phil. de Morn., by Mr Clark).
When Nathan the prophet came unto him — Rousing him out of a long lethargy, into which sin and Satan had cast him. See here the necessity of a faithful ministry, to be to us as the pilot was to Jonah, as the cock to Peter, …; as also of a friendly admonitor, such as David had prayed for, Psalms 141:5 , and here he is answered. David had lain long in sin without repentance to any purpose; some remorse he had felt, Psalms 32:3 , but it amounted not to a godly sorrow, till Nathan came; and in private, dealing plainly with him, more prevailed than all the lectures of the law or other means had done all that while.
After he had gone in to Bathsheba — This was the devil’s nest-egg that caused many sins to be laid, one to and upon another. See the woeful chain of David’s lust, 2 Samuel 11:1-27 ; 2 Samuel 12:1-25 , and beware.
Have mercy upon me, O God — It was wont to be, O my God, but David had now sinned away his assurance, wiped off his comfortables; he dares not plead propriety in God, nor relation to him, as having forfeited both. At another time, when he had greatly offended God by numbering the people, God counted him but plain David, "Go and say to David," 2 Samuel 24:12 , whereas before, when he purposed to build God a temple, then it was, "Go tell my servant David," 2 Samuel 7:5 . Sin doth much impair and weaken our assurance of God’s favour; like as a drop of water falling on a burning candle dimmeth the light thereof. The course that David taketh for recovery of this last evil is confession of sin, and hearty prayer for pardoning and purging grace. In the courts of men it is safest (saith Quintilian) to plead Non feci, Not guilty; not so here, but Ego feci, miserere miserrimi peccatoris, misericors Deus. Guilty, Lord, have mercy, …
According to the multitude of thy tender mercies — They are a multitude of them, and David needeth them all, for the pardon of his many and mighty sins; that where sin had abounded grace might superabound, it may have a superpleonasm, 1 Timothy 1:14 .
Blot out my transgressions — Out of thy debtbook; cross out the black lines of my sins with the red lines of Christ’s blood; cancel the bond, though written in black and bloody characters.
return to '