Kapitel-Kommentar
Job Kapitel 25
1
Ohne Titel
日本語
Englisches Original
THIRD SERIES.
Job 25:1-6.
BILDAD'S REPLY.
He tries to show Job's rashness
(Job 23:3),
by arguments borrowed from Eliphaz
(Job 15:15, with which compare Job 11:17.
2
Ohne Titel
日本語
2. 力と恐怖、すなわち恐怖を与える力。
その高き所に平和――神の力は高き所においてすべての反対を鎮めるほどであり、そこだけでなく地の上でもそうであることを暗示する。聖霊はここに福音の真理を予表した
(Col 1:20; Eph 1:10)。
Englisches Original
2. Power and terror, that is, terror-inspiring power.
peace in his high places--implying that His power is such on high as to quell all opposition, not merely there, but on earth also. The Holy Ghost here shadowed forth Gospel truths
(Col 1:20; Eph 1:10).
3
Ohne Titel
日本語
3. 天の軍勢――御使いと星
(Isa 40:26; Jer 33:22; Ge 15:5;
「数えきれない」、
Da 7:10)。
その光――
(Jas 1:17)。
Englisches Original
3. armies--angels and stars
(Isa 40:26; Jer 33:22; Ge 15:5;
"countless,"
Da 7:10).
his light--
(Jas 1:17).
4
Ohne Titel
日本語
4.
(Job 4:17, 18; 14:4; 15:14)。
Englisches Original
4.
(Job 4:17, 18; 14:4; 15:14).
5
Ohne Titel
日本語
5. 「月を見上げよ」
(Job 15:15)。
ここでの「星」はそこでの「聖徒たち」（御使い）に対応し、ここでの「月」はそこでの「天」に対応する。人の目に最もまぶしい対象である「星」と、星がその象徴である御使い
(Job 4:18; Re 9:1)
も、彼の目には不完全である。彼らは被造物の光と純粋さを持ち、彼は創造者のそれを持つ。
Englisches Original
5. "Look up even unto the moon"
(Job 15:15).
"Stars" here answer to "saints" (angels) there; "the moon" here to "the heavens" there. Even the "stars," the most dazzling object to man's eye, and the angels, of which the stars are emblems
(Job 4:18; Re 9:1),
are imperfect in His sight. Theirs is the light and purity but of creatures; His of the Creator.
6
Ohne Titel
日本語
6.
(Job 4:19-21; 15:16)。
うじ……うじ――二つの異なるヘブル語の単語。最初は腐敗の中で湧くうじ。人の腐敗に言及。第二は這ううじ。人が弱く、卑しいことを暗示。
Englisches Original
6.
(Job 4:19-21; 15:16).
worm . . . worm--Two distinct Hebrew words. The first, a worm bred in putridity; alluding to man's corruption. The second a crawling worm; implying that man is weak and grovelling.
第三の系列
Job 25:1-6.
ビルダデの返答
彼はエリファズから借用した論拠によって
(Job 23:3)、
ヨブの軽率さを示そうとする
(Job 15:15、
これと Job 11:17 とを比較せよ）。