Kapitel-Kommentar
Psalms Kapitel 101
1
Ps 101:1-8.
繁體中文
Englisches Original
Ps 101:1-8.
In this Psalm the profession of the principles of his domestic and political government testifies, as well as actions in accordance with it, David's appreciation of God's mercy to him, and His judgment on his enemies: and thus he sings or celebrates God's dealings.
2
Ohne Titel
繁體中文
2. 他聲明靠神的幫助，他誠心立志行事正直
（創 17:1； 詩 18:30）。
Englisches Original
2. He avows his sincere purpose, by God's aid, to act uprightly
(Ge 17:1; Ps 18:30).
3
Ohne Titel
繁體中文
3. 擺在……眼前——作為當效法當跟從的榜樣。
邪僻的事——按字面作「話」，指彼列的計謀或意圖
（Ps 41:8）。
偏離……行為——指背道的人。
不沾附我——我不與其有分（參
Ps 1:1-3）。
Englisches Original
3. set . . . eyes--as an example to be approved and followed.
no wicked thing--literally, "word," plan or purpose of Belial
(Ps 41:8).
work of . . . aside--apostates.
not cleave to me--I will not be implicated in it (compare
Ps 1:1-3).
4
Ohne Titel
繁體中文
4. 乖僻的心——或作「悖逆的心」
（Ps 18:26）。
這樣的心思我不放縱，甚至不認識邪惡或奸惡。
Englisches Original
4. A froward heart--or, "perverse heart"
(Ps 18:26).
Such a temper I will not indulge, nor even know evil or wickedness.
5
Ohne Titel
繁體中文
5, 6. 這些在社會中如此為害的讒謗者與驕傲人，我必不接納；但——
Englisches Original
5, 6. The slanderers and haughty persons, so mischievous in society, I will disown; but--
6
Ohne Titel
繁體中文
6. 我的眼目……在——或作：我要選拔可靠誠實的人作我的僕役。
Englisches Original
6. Mine eyes . . . upon--or, I will select reliable and honest men for my servants.
7
Ohne Titel
繁體中文
7. 必不……住——按字面作「不坐」，或不逗留、不立定。
Englisches Original
7. not dwell--literally, "not sit," or tarry, or be established.
8
Ohne Titel
繁體中文
8. 早早——或作「殷勤地」。
耶和華的城——或作「聖所」
（Ps 48:2）， 在那裏不容惡人存留。
Englisches Original
8. will early--or, "diligently."
city of the Lord--or, "holy place"
(Ps 48:2),
where wicked men shall not be tolerated.
Ps 101:1-8.
本篇中，作者宣稱其家庭與政治治理的原則，並以與之相符的行動，見證大衛對神向他施憐憫的體認，以及神對他仇敵的審判；如此他便歌頌、讚美神的作為。