Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Psalms Kapitel 106

Optimierter Kommentar-Reader

Kapitel-Kommentar

Psalms Kapitel 106

1

Ps 106:1-48.

Stelle öffnen

한국어

시편 106:1-48. 이 시는 이스라엘 역사의 모든 시기에 나타난 죄를 자세히 고백하며, 특히 시편 105:45에서 암시된 언약의 조건과 관련하여 말한다. 하나님의 자비의 놀라운 일들에 대한 찬양으로 시작하고, 고난당하는 그분의 백성을 향한 은혜를 구하는 간구와 송영으로 끝난다. 1. Praise, 등--시편 104:35 주석을 보라. 이 말이 시편을 시작하고 끝내며, 우리가 죄를 짓고 고난을 당해도 찬양해야 할 의무가 있음을 암시한다. 역대상 16:34-36은 이 시편의 시작과 끝이 유래한 원천이다.

Englisches Original

Ps 106:1-48.

This Psalm gives a detailed confession of the sins of Israel in all periods of their history, with special reference to the terms of the covenant as intimated

(Ps 105:45).

It is introduced by praise to God for the wonders of His mercy, and concluded by a supplication for His favor to His afflicted people, and a doxology.

1. Praise, &c.--(See on

Ps 104:35),

begins and ends the Psalm, intimating the obligations of praise, however we sin and suffer

1Ch 16:34-36

is the source from which the beginning and end of this Psalm are derived.

2

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

2. 그분의 행위는 우리의 이해를 넘어서며, 그분께 드릴 찬양도 우리의 표현 능력을 넘어선다(로마서 11:33). 그 말할 수 없는 위대함은 우리를 물러서게 하려는 것이 아니라, 우리가 할 수 있는 최선으로 더욱 그분을 찬양하게 하려는 것이다(시편 40:5; 71:15).

Englisches Original

2. His acts exceed our comprehension, as His praise our powers of expression

(Ro 11:33).

Their unutterable greatness is not to keep us back, but to urge us the more to try to praise Him as best we can

(Ps 40:5; 71:15).

3

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

3. 복은 원칙과 행위가 바른 자들에게 제한된다. 이스라엘이 하나님의 율례를 지켰더라면 지금 얼마나 "복되었을" 것인가(시편 105:45).

Englisches Original

3. The blessing is limited to those whose principles and acts are right. How "blessed" Israel would be now, if he had "observed God's statutes"

(Ps 105:45).

4

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

4, 5. 고백해야 할 죄의 사막 같은 현실을 보며, 저자는 자신과 교회를 위해 하나님의 언약적 자비를 구한다. 그는 교회의 복지 안에서 기뻐한다. 말하는 자, 곧 "나"는 시편 기자 개인이 아니라 백성, 곧 현재 세대이다(시편 106:6 비교). visit--시편 8:4를 비교하라.

Englisches Original

4, 5. In view of the desert of sins to be confessed, the writer invokes God's covenant mercy to himself and the Church, in whose welfare he rejoices. The speaker, me, I, is not the Psalmist himself, but the people, the present generation (compare

Ps 106:6).

visit--(Compare

Ps 8:4).

5

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

5. see the good--그 선에 참여한다는 뜻이다(시편 37:13). thy chosen--곧 이스라엘, 하나님의 택하신 자이다(이사야 43:20; 45:4). 하나님께서 그들을 잊으신 것처럼 보이므로, 그들은 그분께서 자기 백성에게 속한 은혜, 전에 그들이 누렸던 은혜로 자신들을 "기억"해 주시기를 기도한다. thine inheritance--신명기 9:29; 32:9를 보라.

Englisches Original

5. see the good--participate in it

(Ps 37:13).

thy chosen--namely, Israel, God's elect

(Isa 43:20; 45:4).

As God seems to have forgotten them, they pray that He would "remember" them with the favor which belongs to His own people, and which once they had enjoyed.

thine inheritance--

(De 9:29; 32:9).

6

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

6. 열왕기상 8:47; 다니엘 9:5를 비교하라. 같은 세 동사가 같은 순서와 연결로 나오며, 후대 두 구절의 원형은 성전 봉헌 때 솔로몬의 기도인 첫 구절이다. sinned . . . fathers--그들과 같이 죄를 지었고, 따라서 그들의 죄책에 참여했다는 뜻이다. 이 용어들은 죄가 점점 심해지는 단계를 나타낸다(시편 1:1 비교). with our fathers--우리와 그들이 함께 하나의 부패한 덩어리를 이룬다는 뜻이다.

Englisches Original

6. Compare

1Ki 8:47; Da 9:5,

where the same three verbs occur in the same order and connection, the original of the two later passages being the first one, the prayer of Solomon in dedicating the temple.

sinned . . . fathers--like them, and so partaking of their guilt. The terms denote a rising gradation of sinning (compare

Ps 1:1).

with our fathers--we and they together forming one mass of corruption.

7

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

7-12. 특별한 고백이다. 바다에서 그들이 반역한 것은(출애굽기 14:11), 자신들을 위해 행하신 하나님의 기적들을 기억하지도 이해하지도 못했기 때문이다. 하나님께서 그들의 불신 가운데서도 그들을 구원하신 것은 오직 그분의 자비와 자신의 영광을 위한 것이었다. the sea . . . the Red Sea--모세의 노래가 이스라엘의 구원 장면을 찬양할 때 사용한 바로 그 말이다(출애굽기 15:4). 이스라엘은 하나님께서 구원하시는 바로 그 순간과 장소에서 하나님께 반역하기 시작했다.

Englisches Original

7-12. Special confession. Their rebellion at the sea

(Ex 14:11)

was because they had not remembered nor understood God's miracles on their behalf. That God saved them in their unbelief was of His mere mercy, and for His own glory.

the sea . . . the Red Sea--the very words in which Moses' song celebrated the scene of Israel's deliverance

(Ex 15:4).

Israel began to rebel against God at the very moment and scene of its deliverance by God!

8

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

8. for his name's sake--에스겔 20:14를 보라.

Englisches Original

8. for his name's sake--

(Eze 20:14).

9

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

9. rebuked--시편 104:7을 보라. as through the wilderness--이사야 63:11-14를 보라.

Englisches Original

9. rebuked--

(Ps 104:7).

as through the wilderness--

(Isa 63:11-14).

12

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

12. believed . . . his words--이 말은 이스라엘 사람들을 칭찬하려는 것이 아니라 하나님을 찬양하려는 것이다. 그분은 그렇게 믿음 없는 백성도 자기 기적을 눈앞에서 보는 동안에는 잠시나마 "믿도록" 강권하셨다. 그러나 그 믿음은 곧 사라졌다(시편 106:13; 출애굽기 14:31; 15:1).

Englisches Original

12. believed . . . his words--This is said not to praise the Israelites, but God, who constrained even so unbelieving a people momentarily to "believe" while in immediate view of His wonders, a faith which they immediately afterwards lost

(Ps 106:13; Ex 14:31; 15:1).

13

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

13-15. 하나님께서 그들을 위해 능력을 나타내심으로 생긴 믿음은 오래가지 못했다. 그들의 새로운 반역과 시험은 하나님께서 그들이 만족시킨 욕망의 결과에 맡기시고 영적 빈곤을 보내시는 새 형벌로 갚아졌다(민수기 11:18). They soon forgat--문자적으로는 "그들이 서둘렀고, 잊었다"이다(출애굽기 32:8 비교). "그들이 그 길에서 속히 떠났다." 우리 욕망의 조급함은 하나님께 하루도 허락하지 못할 정도이다. 그분이 즉시 응답하지 않으시면 곧 조급함이 일어나고, 마침내 절망이 생긴다. his works--신명기 11:3, 4; 다니엘 9:14를 보라. his counsel--그들은 하나님께서 정하신 때와 방식으로 그들의 구원 계획을 펼치시기를 기다리지 않았다.

Englisches Original

13-15. The faith induced by God's display of power in their behalf was short lived, and their new rebellion and temptation was visited by God with fresh punishment, inflicted by leaving them to the result of their own gratified appetites, and sending on them spiritual poverty

(Nu 11:18).

They soon forgat--literally, "They hasted, they forgat" (compare

Ex 32:8).

"They have turned aside quickly (or, hastily) out of the way." The haste of our desires is such that we can scarcely allow God one day. Unless He immediately answers our call, instantly then arise impatience, and at length despair.

his works--

(De 11:3, 4; Da 9:14).

his counsel--They waited not for the development of God's counsel, or plan for their deliverance, at His own time, and in His own way.

14

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

14. 문자적으로는 "욕망을 욕망했다"이다(민수기 11:4 난외주에서 인용). 이전에는 생명의 필수품에 대한 조급함이 있었지만, 여기서는 탐욕이다(시편 78:18).

Englisches Original

14. Literally, "lusted a lust" (quoted from

Nu 11:4,

Margin). Previously, there had been impatience as to necessaries of life; here it is lusting

(Ps 78:18).

15

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

15. but sent leanness--오히려 "그리고 보내셨다"로, 그들의 요구를 들어주시는 바로 그 가운데서, 곧 그렇게 하심으로써 형벌이 내려졌다는 뜻이다. 시편 78:30도 "그들의 먹을 것이 아직 그들의 입에 있을 때에 하나님의 진노가 그들에게 임했다"고 한다. soul--먹을 것을 갈망하는 동물적 생명이다(민수기 11:6; 시편 107:18). 이 생명은 원하는 것을 얻었고, 그와 함께 그 안에서 자신의 형벌도 받았다. 그래서 그곳은 기브롯 핫다아와, 곧 "탐욕의 무덤"이라 불렸다(민수기 11:34). 그곳에 탐욕을 부린 백성을 장사했기 때문이다. 동물적 욕망은 만족되어도 대개 더 큰 굶주린 갈망만 낳는다(예레미야 2:13).

Englisches Original

15. but sent leanness--rather, "and sent," that is, and thus, even in doing so, the punishment was inflicted at the very time their request was granted. So

Ps 78:30,

"While their meat was yet in their mouths, the wrath of God came upon them."

soul--the animal soul, which craves for food

(Nu 11:6; Ps 107:18).

This soul got its wish, and with it and in it its own punishment. The place was therefore called Kibroth-hattaavah, "the graves of lust"

[Nu 11:34],

because there they buried the people who had lusted. Animal desires when gratified mostly give only a hungry craving for more

(Jer 2:13).

16

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

16-18. 온 회중이 다단, 고라 등과 그 공범들의 편에 섰다(민수기 16:41). Aaron the saint--문자적으로는 "거룩한 자"로, 구별된 제사장이라는 뜻이다. 도덕적 속성이 아니라, 여호와께 거룩한 직분을 가리키는 말이다. 그 반역에는 이중 형벌이 따랐다. (1) 비레위인 반역자들, 곧 르우벤 사람 다단과 아비람 등에게 내린 형벌이다(신명기 11:6; 민수기 26:10). 이들은 땅에 삼켜졌다.

Englisches Original

16-18. All the congregation took part with Dathan, Korah, &c., and their accomplices

(Nu 16:41).

Aaron the saint--literally, "the holy one," as consecrated priest; not a moral attribute, but one designating his office as holy to the Lord. The rebellion was followed by a double punishment: (1) of the non-Levitical rebels, the Reubenites, Dathan and Abiram, &c.

(De 11:6; Nu 26:10);

these were swallowed up by the earth.

17

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

17. covered--"그들 위에 닫혔다"는 뜻이다(민수기 16:33). (2) 고라를 우두머리로 한 레위인 반역자들에게 내린 형벌이다(민수기 16:35; 26:10). 그들은 불로 죄를 지었고, 아론의 아들들처럼 불로 벌을 받았다(레위기 10:2; 민수기 16:1-35).

Englisches Original

17. covered--"closed upon them"

(Nu 16:33).

(2) Of the Levitical rebels, with Korah at their head

(Nu 16:35; 26:10);

these had sinned by fire, and were punished by fire, as Aaron's (being high priest) sons had been

(Le 10:2; Nu 16:1-35).

19

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

19-23. 하나님을 간접적으로 무시하던 데서 직접적으로 무시하는 데로 나아간다. made--참 하나님이라도 형상을 만들지 말라고 금지되었는데도 그렇게 했다(출애굽기 20:4, 5). calf--멸시의 뜻으로 그렇게 불린다. 그들은 소나 황소를 만들려 했겠지만, 그들의 우상은 결국 송아지에 불과했다. 이는 신적 상징인 그룹의 모방이거나, 애굽 우상 숭배의 신성한 황소를 모방한 것이었다. 애굽에서 하나님의 능력과 시내산의 놀라운 일을 최근에 경험했다는 점에서 이 우상 숭배는 더 큰 죄였다(출애굽기 32:1-6). 그들이 송아지 상징 아래 여호와를 예배하려 했더라도, 이것은 그분의 본성에 맞지 않았으므로(신명기 4:15-17), 실제로는 그분을 버린 것이었고 그래서 그분께 버림받았다. 하늘의 주님 대신 그들은 풀만 먹는 소의 형상을 자기 영광으로 삼았다.

Englisches Original

19-23. From indirect setting God at naught, they pass to direct.

made--though prohibited in

Ex 20:4, 5

to make a likeness, even of the true God.

calf--called so in contempt. They would have made an ox or bull, but their idol turned out but a calf; an imitation of the divine symbols, the cherubim; or of the sacred bull of Egyptian idolatry. The idolatry was more sinful in view of their recent experience of God's power in Egypt and His wonders at Sinai

(Ex 32:1-6).

Though intending to worship Jehovah under the symbol of the calf, yet as this was incompatible with His nature

(De 4:15-17),

they in reality gave up Him, and so were given up by Him. Instead of the Lord of heaven, they had as their glory the image of an ox that does nothing but eat grass.

23

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

23. he said--곧 모세에게 말씀하셨다는 뜻이다(신명기 9:13). 하나님께는 말씀하심이 행하심만큼 확실하다. 그러나 죄에 대한 진노로 가득한 그분의 목적은 모세가 예표한 분의 중보를 고려한다(출애굽기 32:11-14; 신명기 9:18, 19). Moses his chosen--곧 그분의 종으로 택하신 자이다(시편 105:26 비교). in the breach--전사가 포위된 성벽이나 요새의 무너진 틈을 자기 몸으로 막는 것과 같다. 이는 매우 위험한 자리이다(에스겔 13:5; 22:30). to turn away--또는 "막다"이다. his wrath--민수기 25:11; 시편 78:38을 보라.

Englisches Original

23. he said--namely, to Moses

(De 9:13).

With God, saying is as certain as doing; but His purpose, while full of wrath against sin, takes into account the mediation of Him of whom Moses was the type

(Ex 32:11-14; De 9:18, 19).

Moses his chosen--that is, to be His servant (compare

Ps 105:26).

in the breach--as a warrior covers with his body the broken part of a wall or fortress besieged, a perilous place

(Eze 13:5; 22:30).

to turn away--or, "prevent"

his wrath--

(Nu 25:11; Ps 78:38).

24

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

24-27. 가나안, 곧 "아름다운 땅"(예레미야 3:19; 에스겔 20:6; 다니엘 8:9), "아름다움의 땅"을 침공하기를 거절한 죄는 그 세대의 멸망으로 벌을 받았다(민수기 14:28). 또한 그 후손들에게 내려질 흩어짐의 위협(신명기 4:25; 28:32)도 그때 덧붙여졌을 수 있으며, 지금 탄식하는 큰 재난 속에서 성취되었다. despised--민수기 14:31을 보라. believed not his word--그분이 그들에게 그 땅을 주시겠다고 약속하신 말씀을 믿지 않고, 오히려 믿음 없는 정탐꾼들의 말을 믿었다는 뜻이다(시편 78:22 비교).

Englisches Original

24-27. The sin of refusing to invade Canaan, "the pleasant land"

(Jer 3:19; Eze 20:6; Da 8:9),

"the land of beauty," was punished by the destruction of that generation

(Nu 14:28),

and the threat of dispersion

(De 4:25; 28:32)

afterwards made to their posterity, and fulfilled in the great calamities now bewailed, may have also been then added.

despised--

(Nu 14:31).

believed not his word--by which He promised He would give them the land; but rather the word of the faithless spies (compare

Ps 78:22).

26

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

26. lifted up his hand--또는 "맹세하셨다"이다. 보통 맹세할 때의 형식이다(민수기 14:30 난외주 비교).

Englisches Original

26. lifted up his hand--or, "swore," the usual form of swearing (compare

Nu 14:30,

Margin).

27

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

27. To overthrow--문자적으로는 "그들을 넘어지게 하다"로, 민수기 14:39의 말을 암시한다. among . . . nations . . . lands--"광야"가 조상들(시편 106:26)에게 파괴적이었던 것 못지않게, 이방 민족들 가운데 거주하는 일도 자손들에게 파괴적일 것이다. 레위기 26:33, 38이 여기서 시편 기자의 마음속에 있다. 반역할 때 "씨"에 대해 내려진 결정은 민수기 14:31-33에 명시되지는 않았지만, 조상들에 대한 결정 속에 암시되어 있다.

Englisches Original

27. To overthrow--literally, "To make them fall"; alluding to the words

(Nu 14:39).

among . . . nations . . . lands--The "wilderness" was not more destructive to the fathers

(Ps 106:26)

than residence among the heathen ("nations") shall be to the children.

Le 26:33, 38

is here, before the Psalmist's mind, the determination against the "seed" when rebellious, being not expressed in

Nu 14:31-33,

but implied in the determination against the fathers.

28

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

28-30. sacrifices of the dead--곧 생명 없는 우상들에게 드리는 제사이다. "살아 계신 하나님"과 대조된다(예레미야 10:3-10; 시편 115:4-7; 고린도전서 12:2 비교). joined themselves to Baal-peor--이 말에 관해서는 민수기 25:2, 3, 5를 보라. Baal-peor--곧 브올의 소유자라는 뜻으로, 모압의 우상 그모스가 숭배되던 산이며, 당시 이스라엘이 그 산 아래 진을 치고 있었다(민수기 23:28). 이 이름은 그 장소와 그 사건과 관련해서만 나온다.

Englisches Original

28-30. sacrifices of the dead--that is, of lifeless idols, contrasted with "the living God"

(Jer 10:3-10;

compare

Ps 115:4-7; 1Co 12:2).

On the words,

joined themselves to Baal-peor--see

Nu 25:2, 3, 5.

Baal-peor--that is, the possessor of Peor, the mountain on which Chemosh, the idol of Moab, was worshipped, and at the foot of which Israel at the time lay encamped

(Nu 23:28).

The name never occurs except in connection with that locality and that circumstance.

29

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

29. provoked--슬픔과 분노를 일으켰다는 뜻이다(시편 6:7; 78:58).

Englisches Original

29. provoked--excited grief and indignation

(Ps 6:7; 78:58).

30

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

30. stood--아론이 "산 자와 죽은 자 사이에 섰고 재앙이 그쳤다"는 것과 같다(민수기 16:48). executed judgment--문자적으로는 "판단했다"로, 판결과 실행을 모두 포함한다.

Englisches Original

30. stood--as Aaron "stood between the living and the dead, and the plague was stayed"

(Nu 16:48).

executed judgment--literally, "judged," including sentence and act.

31

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

31. counted . . . righteousness--"의롭고 보상받을 만한 행위"로 여겨졌다는 뜻이다. for--또는 "으로", 로마서 4:2; 10:4에서처럼 의를 얻도록 하는 방향을 뜻한다. 여기서는 특정한 행위가 말해지며, 믿음이나 그 대상이신 그리스도가 아니다. 또 얻어진 것은 칭의의 의나 영생으로 보상받을 완전한 의가 아니다. 사람의 어떤 한 행위도 완전한 순종으로 간주될 수 없기 때문이다. 그러나 그것은 하나님께서 인정하시고 그와 그의 후손에게 영속적인 제사장직으로 보상하신 행위였다(민수기 25:13; 역대상 6:4 등).

Englisches Original

31. counted . . . righteousness--"a just and rewardable action."

for--or, "unto," to the procuring of righteousness, as in

Ro 4:2; 10:4.

Here it was a particular act, not faith, nor its object Christ; and what was procured was not justifying righteousness, or what was to be rewarded with eternal life; for no one act of man's can be taken for complete obedience. But it was that which God approved and rewarded with a perpetual priesthood to him and his descendants

(Nu 25:13; 1Ch 6:4,

&c.).

32

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

32, 33. 민수기 20:3-12; 신명기 1:37; 3:26을 비교하라. went ill with--문자적으로는 "해가 되었다"이다. Moses--그의 행동은 큰 자극 아래 있었음에도 가나안에서 제외되는 벌을 받았다.

Englisches Original

32, 33. (Compare

Nu 20:3-12; De 1:37; 3:26).

went ill with--literally, "was bad for"

Moses--His conduct, though under great provocation, was punished by exclusion from Canaan.

34

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

34-39. 그들은 하나님께서 명령하신 대로 이방 민족들을 쫓아내지 못했을 뿐 아니라(출애굽기 23:32, 33; 문자적으로는 "그들이 해야 한다고 말씀하신" 것), 그들의 우상 숭배를 따라갔다(시편 106:36). 그리하여 영적 간음자가 되었다(시편 73:27).

Englisches Original

34-39. They not only failed to expel the heathen, as God

commanded--

(Ex 23:32, 33),

literally, "said (they should)," but conformed to their idolatries

[Ps 106:36],

and thus became spiritual adulterers

(Ps 73:27).

37

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

37. unto devils--칠십인역은 "귀신들"이라고 번역한다(고린도전서 10:20 비교). 또는 "악한 영들"이다.

Englisches Original

37. unto devils--Septuagint, "demons" (compare

1Co 10:20),

or "evil spirits."

38

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

38. polluted with blood--문자적으로는 "피" 또는 "살인"이다(시편 5:6; 26:9).

Englisches Original

38. polluted with blood--literally, "blood," or "murder"

(Ps 5:6; 26:9).

40

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

40-43. 그 민족들은 먼저 그들을 유혹하고, 그 다음에는 압제했다(사사기 1:34; 2:14; 3:30 비교). 그들의 배교는 하나님의 많은 긍휼을 배은망덕하게 갚은 것이었고, 마침내 하나님은 그들을 형벌에 내버려 두셨다(레위기 26:39).

Englisches Original

40-43. Those nations first seduced and then oppressed them (compare

Jud 1:34; 2:14; 3:30).

Their apostasies ungratefully repaid God's many mercies till He finally abandoned them to punishment

(Le 26:39).

44

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

44-46. 이 시가 포로기 때 기록되었을 가능성이 크다면, 저자는 이제 하나님의 은혜가 돌아오는 징표들을 암시한다.

Englisches Original

44-46. If, as is probable, this Psalm was written at the time of the captivity, the writer now intimates the tokens of God's returning favor.

45

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

45. repented--시편 90:13을 비교하라.

Englisches Original

45. repented--(compare

Ps 90:13).

46

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

46. made . . . pitied--열왕기상 8:50; 다니엘 1:9를 보라. 이런 징표들은 기도와 찬양의 약속을 격려하며(시편 30:4), 송영으로 잘 마무리된다.

Englisches Original

46. made . . . pitied--

(1Ki 8:50; Da 1:9).

These tokens encourage the prayer and the promise of praise

(Ps 30:4),

which is well closed by a doxology.