Kapitel-Kommentar
Psalms Kapitel 148
1
Ps 148:1-14.
Englisches Original
Ps 148:1-14.
The scope of this Psalm is the same as that of the preceding.
1. heavens [and] heights--are synonymous.
2
Ohne Titel
2. 군대들은 시편 103:21과 비교하라.
Englisches Original
2. hosts--(compare
Ps 103:21).
4
Ohne Titel
4. 하늘들의 하늘은 가장 높은 곳을 뜻한다. 물들은 보이는 하늘 위에 머무는 구름들이다(창세기 1:7 비교).
Englisches Original
4. heavens of heavens--the very highest.
waters--clouds, resting above the visible heavens (compare
Ge 1:7).
5
Ohne Titel
5. 그 이름을 찬양할지어다는 그분의 완전하심을 나타내는 이름을 찬양하라는 뜻이다. 그가 명령하셨으므로에서 "그"가 강조되어 창조가 하나님께만 속함을 말한다.
Englisches Original
5. praise the name--as representing His perfections.
he commanded--"He" is emphatic, ascribing creation to God alone.
6
Ohne Titel
6. 자연 구조의 영속성은 물론 그것을 지으신 분께 종속된다. 명령을 정하셨으니 지나가지 못하리로다는 그것들에 관한 그분의 규례가 변하지 않거나(예레미야 36:31), 없어지지 않을 것이라는 뜻이다(욥기 34:20; 시편 37:36).
Englisches Original
6. The perpetuity of the frame of nature is, of course, subject to Him who formed it.
a decree . . . pass--His ordinances respecting them shall not change
(Jer 36:31),
or perish
(Job 34:20; Ps 37:36).
7
Ohne Titel
7-10. 하늘과 대조되는 땅을 향한 부름은 바다 또는 깊음을 포함한다. 그 거주자들 가운데 가장 큰 것 중 하나인 용이 대표로 선택된다(리워야단에 대해서는 시편 104:26 주석을 보라). 무생물 자연 가운데 가장 파괴적이고 제어하기 어려운 힘들이 등장한다.
Englisches Original
7-10. The call on the earth, as opposed to heaven, includes seas or depths, whose inhabitants the dragon, as one of the largest (on leviathan, see on
Ps 104:26),
is selected to represent. The most destructive and ungovernable agents of inanimate nature are introduced.
8
Ohne Titel
8. 그의 말씀을 이루는은 각 항목에 대해 법 또는 명령을 이루는 것으로 이해할 수 있다. 다음에는 식물 세계의 가장 두드러진 산물들이 나온다.
Englisches Original
8. fulfilling his word--or, law, may be understood of each. Next the most distinguished productions of the vegetable world.
9
Ohne Titel
9. 과목은 숲의 나무와 대조되는 "열매 맺는 나무"다. 들짐승과 가축, 크고 작은 동물들이 모두 포함된다.
Englisches Original
9. fruitful trees--or, "trees of fruit," as opposed to forest trees. Wild and domestic, large and small animals are comprehended.
11
Ohne Titel
11, 12. 다음에는 지위가 가장 높은 자들부터 어린아이들까지 모든 이성적 존재들이 나온다. 방백들은 또는 군사 지도자들을 뜻한다.
Englisches Original
11, 12. Next all rational beings, from the highest in rank to little children.
princes--or, military leaders.
13
Ohne Titel
13. 그들이는 언급된 모든 존재를 가리킨다. 뛰어나시다 또는 높임을 받으셨다는 뜻이다(이사야 12:4). 그의 영광은 위엄이다(시편 45:3). 땅과 하늘 위에는 그 둘이 합한 찬란함도 그분께 미치지 못한다는 뜻이다.
Englisches Original
13. Let them--all mentioned.
excellent--or, exalted
(Isa 12:4).
his glory--majesty
(Ps 45:3).
above the earth and heaven--Their united splendors fail to match His.
14
Ohne Titel
14. 뿔을 높이셨도다는 확립된 권세를 뜻한다(시편 75:5, 6). 찬양거리는 문자적으로 "위하여"라는 뜻이다. 그의 성도들에게는 그분을 찬양할 이유들이 주어진다. 그들은 더 나아가 "그의 백성"이며 "그에게 가까운" 자들로 묘사되어, 언약적 돌보심으로 특별히 친밀한 관계를 유지한다.
Englisches Original
14. exalteth the horn--established power
(Ps 75:5, 6).
praise of--or literally, "for"
his saints--that is, occasions for them to praise Him. They are further described as "His people," and "near unto Him," sustaining by covenanted care a peculiarly intimate relation.
시편 148:1-14. 이 시편의 범위는 앞 시편과 같다. 1. 하늘들과 높은 데들은 동의어다.