Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Psalms Kapitel 149

Optimierter Kommentar-Reader

Kapitel-Kommentar

Psalms Kapitel 149

1

Ps 149:1-9.

Stelle öffnen

한국어

시편 149:1-9. 이 시편은 앞 시편과 밀접하게 연결된다. 택한 백성은 과거의 은총과, 암시적으로 보장된 장래의 원수들에 대한 승리를 바라보며 하나님을 찬양하라는 권면을 받는다. 1. 시편 96:1과 비교하라.

Englisches Original

Ps 149:1-9.

This Psalm sustains a close connection with the foregoing. The chosen people are exhorted to praise God, in view of past favors, and also future victories over enemies, of which they are impliedly assured.

1. (Compare

Ps 96:1).

2

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

2. 하나님은 그들을 그들의 땅으로 회복시키심으로, 주권자로서 그들과 맺으신 관계를 뚜렷이 나타내셨다.

Englisches Original

2. God had signalized His relation as a sovereign, in restoring them to their land.

3

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

3. 춤추며는 시편 30:11과 비교하라. 춤은 그때의 큰 기쁨을 표현하는 다른 말들과 연결되어 있다. 이 단어는 "류트"로 번역될 수도 있으며, 다른 악기들이 여기에 결합된다. 찬양할지어다는 노래하고 연주하라는 뜻이다.

Englisches Original

3. in the dance--

(Ps 30:11).

The dance is connected with other terms, expressive of the great joy of the occasion. The word may be rendered "lute," to which the other instruments are joined.

sing praises--or, sing and play.

4

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

4. 기뻐하신다는 문자적으로 "받아들이신다"는 뜻으로, 속죄 제물의 열납을 암시한다(시편 147:11 비교). 아름답게 하신다 등은 겸손한 자들을 믿음과 소망과 기쁨과 평안으로 단장하신다는 뜻이다.

Englisches Original

4. taketh pleasure--literally, "accepts," alluding to acceptance of propitiatory offerings (compare

Ps 147:11).

beautify, &c.--adorn the humble with faith, hope, joy, and peace.

5

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

5. 영광 중에는 그들이 높여진 영예로운 상태를 뜻한다. 그들의 침상에서는 한때 애통의 자리였던 곳이다(시편 6:6).

Englisches Original

5. in glory--the honorable condition to which they are raised.

upon their beds--once a place of mourning

(Ps 6:6).

6

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

6. 높은 찬양 또는 "행위들"이라는 뜻이다. 그들은 한때 종교적 노동자로 나아갔듯이(느헤미야 4:17), 이제는 종교적 전사로 나아갈 것이다.

Englisches Original

6. high praises--or, "deeds." They shall go forth as religious warriors, as once religious laborers

(Ne 4:17).

7

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

7. 완고하게 고치지 않는 악인들의 멸망은 하나님의 진리가 전파되는 데 수반된다. 그러므로 포로기 이후 유대인들의 군사적 성공은 복음의 승리를 예표했다.

Englisches Original

7. The destruction of the incorrigibly wicked attends the propagation of God's truth, so that the military successes of the Jews, after the captivity, typified the triumphs of the Gospel.

9

Ohne Titel

Stelle öffnen

한국어

9. 기록된 판결은 하나님의 작정 안에 기록된 것이거나, 아마 신명기 32:41-43에 기록된 것일 수 있다. 이 영광은 이렇게 쓰임 받는 것이 영예로운 봉사가 될 것이라는 뜻이다. 그의 성도들은 경건한 자들이다(시편 16:3).

Englisches Original

9. the judgment written--either in God's decrees, or perhaps as in

De 32:41-43.

this honour--that is, to be thus employed, will be an honorable service, to be assigned

his saints--or, godly ones

(Ps 16:3).