Kapitel-Kommentar
Psalms Kapitel 99
1
Ps 99:1-9.
日本語
Englisches Original
Ps 99:1-9.
God's government is especially exercised in and for His Church, which should praise Him for His gracious dealings.
1. sitteth . . . cherubim--(compare
1Sa 4:4; Ps 80:1).
tremble . . . be moved--inspired with fear by His judgments on the wicked.
2
Ohne Titel
日本語
2. シオンにおいて大いなる方―そこに神は住まわれる
(Ps 9:11)。
Englisches Original
2. great in Zion--where He dwells
(Ps 9:11).
3
Ohne Titel
日本語
3. あなたの……み名―義、力などの完全性。
大いなる恐るべきみ名―恐怖を生む
(De 10:17)、
その上に高く上げられた方として、その方によってほめたたえられるべき
(Ps 97:9)。
それは聖なる―あるいは「神は聖なるかた」
(Ps 99:5, 9; Isa 6:3)。
Englisches Original
3. thy . . . name--perfections of justice, power, &c.
great and terrible name--producing dread
(De 10:17),
and to be praised by those over whom He is exalted
(Ps 97:9).
it is holy--or, "He is holy"
(Ps 99:5, 9; Isa 6:3).
4
Ohne Titel
日本語
4, 5. その知恵ある義なる支配に、すべての国々は栄誉を帰すべきである。
王の……さばき―その力は正義と結びつく。
主は聖なる者―
Ps 22:3
の比較。
Englisches Original
4, 5. To His wise and righteous government all nations should render honor.
king's . . . judgment--His power is combined with justice.
he is holy--(compare
Ps 22:3).
6
Ohne Titel
日本語
6-8. これらの神のしもべたちの経験が励ましのために引用される。
……祭司たちの……主の上に［と］彼は語った……柱―はすべての三者に帰されうる
(Ex 18:19; Le 8:15; De 5:5; 1Sa 9:13
の比較）。
Englisches Original
6-8. The experience of these servants of God is cited for encouragement.
among . . . priests, among . . . upon the Lord [and] He spake . . . pillar--may be referred to all three (compare
Ex 18:19; Le 8:15; De 5:5; 1Sa 9:13).
7
Ohne Titel
日本語
7. 雲の柱―神的交わりの媒介
(Ex 33:9; Nu 12:5)。
従順は礼拝と結びついた。神は彼らに、民のとりなし手として答えられた。民はゆるされたとはいえ、なお懲らしめられた
(Ex 32:10, 34)。
Englisches Original
7. cloudy pillar--the medium of divine intercourse
(Ex 33:9; Nu 12:5).
Obedience was united with worship. God answered them as intercessors for the people, who, though forgiven, were yet chastened
(Ex 32:10, 34).
Ps 99:1-9.
神の統治は特にその教会のうちに、またその教会のために行使され、教会はその恵み深い取り扱いのゆえに神をほめたたえるべきである。
1. ケルビムの上に座し―（比較せよ、
1Sa 4:4; Ps 80:1)。
震え……揺り動かされる―悪者に対する神の裁きによって恐れを植え付けられる。