Trapp's Complete Commentary
John Trapp · 1660
청교도 전권 주석 — Henry/Gill 보완
- Translation progress
- 0 / 26,397
- Source language
- en
Study Resources
Browse multiple public-domain commentaries and scripture.how Korean translations by book and chapter. Switch between commentary sources, read the translation alone, or compare it side by side with the original text.
Active commentary
Trapp's Complete Commentary
John Trapp · 1660
Total entries
26,397
0 translated
Each commentary source keeps its original work, author, translation progress, and license information separate. Korean translations and editorial work by scripture.how are managed apart from the source text.
John Trapp · 1660
청교도 전권 주석 — Henry/Gill 보완
He shall enter into peace: they shall rest in their beds, [each one] walking [in] his uprightness.
He shall enter into peace, — i.e., Into heaven, where the righteous - however looked upon as lost Isaiah 57:1 - shall have "life and peace," Romans 8:6 joy and bliss, Matthew 25:21 ; Matthew 25:23 rest and peace, Revelation 14:13 and this απαρτι amodo, strait upon it so soon as ever they are dead; from henceforth forthwith their souls have happiness inconceivable. As for their bodies,
They shall rest in their beds. — So their graves are called, by an elegant metaphor, like as the bier that carrieth to it is called matteh, a couch, 2 Samuel 3:31 the burying place, a dormitory, κοιμητηριον . or place to sleep in, and the resurrection an awakening. Psalms 17:15 To this bed Moses went up when his Father bade. He died ad os Iehovae according to the word of God, Deuteronomy 34:5 which the Jewish doctors Maimonid. expound as though God did take away his soul with a kiss, like as the loving mother kisseth the child, and then layeth it down to sleep. Rhodingus, a Dutch divine, when he perceived he should die, desired to be laid in another bed, which he called his bed of rest, and upon which he had long before written this verse - Melch. Adam.
“ Ut somnus mortis, sic lectus imago sepulchri. ”
In this short bed of the grave shall be laid up the infinite miseries of many years; the bodies of the saints shall, by rotting, be refined, their precious dust preserved, till at last it arise incorruptible. O dieculam illam!
Each one walking in his uprightness. — Or, Walking before him, or right over against him; that is, keeping equipage with him, as when one friend walketh with another.
return to '
But draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the whore.
But draw near hither, ye sons of the sorceress. — Here "Esaias is very bold," as the apostle saith of him in another case, Romans 10:20 and maketh it appear that he was none of those dumb dogs he had rated at in the former chapter. The Jews gloried much in their pedigree and descent from Abraham, and that they were "born of the free woman." He telleth them flat and plain that they were witches’ children, whores’ sons, a bastardly brood, γενεα μοιχαλις . as our Saviour afterwards called them, a race of rebels, a seed of serpents, shamefully degenerate from their praiseworthy progenitors.
return to '
Against whom do ye sport yourselves? against whom make ye a wide mouth, [and] draw out the tongue? [are] ye not children of transgression, a seed of falsehood,
Against whom do ye sport yourselves? — You that are the wits, the merry Greeks of the times, that, instead of "trembling at God’s word," and humbling before him, hold it a goodly thing to gibe and jeer at it, to mock and scoff at those that preach it. 2 Chronicles 36:16 Isaiah 5:18-19 ; Isaiah 22:13 ; Isaiah 28:14 ; Isaiah 28:22 These were their game stocks, and the matter of their mad mirth. Neither is it any otherwise to this day; for the world ever was, and will be still, beside itself in point of salvation. Mundus antiquum obtinet ridendo verbum Dei. Not the sinful Sodomites only, but Lot’s sons-in-law, who should have learned better, laughed him to scorn for his good counsel. Genesis 19:14 Ridetur cum suo Iehova. Lot is counted but a lob, and bid to keep his breath to cool his broth. Erasmus is blamed for his dry scoffs at Capito and other reformers; but Parsons, the Jesuit, is able to put Rabshakeh, Thersites, and Lucian himself to school for railing, deriding, and scurrilous language.
Against whom make yea wide mouth, and draw out the tongue? — By such base gestures did they show their contempt of the prophets, as they thought; but indeed, and as it was construed, of God himself. See Exodus 16:8 Numbers 16:11 Luke 10:16 1 Thessalonians 4:8 . Look how unskilful hunters, shooting at wild beasts, do sometimes kill a man; so profane persons, shooting at God’s ministers, hit him. If we be served in like sort as those of old were - if we be for "signs and for wonders in Israel," as Isaiah and his fellows were Isaiah 8:18 - if in mockage they imitate our language, as they did good Jeremiah’s, crying at him, "The burden of the Lord, the burden of the Lord" Jeremiah 23:38 - if they blow their noses at us, as they did at our Saviour, εμυκτηριζον , Luke 16:14 taunt and reproach us, as they did Paul, Acts 17:32 set us upon a stage Yεατριζομενοι , in theatrum producti pro spectaculo. to be laughed and hooted at, as they did those worthies of whom the world was not worthy Hebrews 10:33 1 Corinthians 4:9 - let us not strange or startle at the matter, as if some new thing had befallen us; but "rejoice, and be exceeding glad; for so persecuted they the prophets that were before us" Matthew 5:12 1 Peter 4:14 See Trapp on " 1 Peter 4:14 "
return to '
Enflaming yourselves with idols under every green tree, slaying the children in the valleys under the clifts of the rocks?
Inflaming yourselves with idols. — That it might appear that there was good cause of so much sharpness, and that he did them no wrong. He painteth them out in their colours to the life: Incalescitis, id est, concumbitis; while ye commit folly and filthiness with your idols, ye are all "adulterers, as an oven heated by the baker; your baker sleepeth all the night, in the morning it burneth as a flaming fire." Hosea 7:4 ; Hosea 7:6 And as the love of harlots is oft hotter than that of husband and wife, so superstition many times outdoeth true religion.
Slaying the children. — A barbarous practice, taught them by that old man slayer. Careless parents do little less, whom, therefore, Bernard calleth peremptores potius quam parentes, rather parricides than parents.
return to '
Among the smooth [stones] of the stream [is] thy portion; they, they [are] thy lot: even to them hast thou poured a drink offering, thou hast offered a meat offering. Should I receive comfort in these?
Among the smooth stones of the stream is thy portion. — Pars et sors tua. A poor portion it is, but such as thou art well apaid of, viz., thine altars and thine idol service, and settest up in my place. How exceeding devout in their way are some misled and muzzled Papists, those of the weaker sex especially, in the service of their god, Mauzzim, in the honour of their too admired relics, which they esteem no less than the people of the isle Ceylon, in the East Indies, did their consecrated ape’s tooth, which being got from them, they offered an incredible mass of treasure to recover it.
Should I receive comfort in these? — Or, Should I not ease myself of these? as Jeremiah 5:9
return to '
Upon a lofty and high mountain hast thou set thy bed: even thither wentest thou up to offer sacrifice.
Upon a lofty and high mountain. — In all places hast thou poured out thy whoredoms, setting thy sin "upon the cliff of the rock," as it were sunning, so shameless art thou grown.
Thy bed, — i.e., Thy temples and altars; as likewise do the mass mongers to this day.
return to '
Behind the doors also and the posts hast thou set up thy remembrance: for thou hast discovered [thyself to another] than me, and art gone up; thou hast enlarged thy bed, and made thee [a covenant] with them; thou lovedst their bed where thou sawest [it].
Behind the doors also, and the posts. — Where my law should have been written. Deuteronomy 6:9 ; Deuteronomy 11:20
Hast thou set up thy remembrance? — Thy idols and monuments of idolatry, such as Papists now call memories and laymen’s books.
Thou hast discovered thyself — Thy nakedness, like a meretrix meretricissima, divaricasti tibias as Ezekiel 23:29 Omnibus modis te comparans ut impudentissimum scortum, prostituting thyself as a most impudent harlot, prodigiously lascivious.
return to '
The righteous perisheth, and no man layeth [it] to heart: and merciful men [are] taken away, none considering that the righteous is taken away from the evil [to come].
The righteous perisheth. — So the world deemeth, but not rightly, for "the righteous hath hope in his death," when "the wicked dying is driven away in his wickedness" Proverbs 14:32 - by "him that had the power of death, even the devil" Hebrews 2:14 - having been "through fear of death all their lifetime subject to bondage." The Lacedaemonians all the time of their life adored death. The righteous can defy death, with Paul, and sing, Death, where is thy sting? hell, where is thy victory? He is not "killed with death," as Jezebel’s children were; Revelation 2:23 but dieth in peace, though he die in battle, as Josiah did, of whom some interpret this text.
And no man layeth it to heart. — Heb., Upon his heart, that it may sink and soak into it, so as to be soundly sensible of God’s holy hand and end in such a providence. See Isaiah 5:12 . There is a woe to oscitancy and stupidity of this kind.
And merciful men. — Heb, Men of piety or pity, such as all righteous persons are. They have received mercy, and they can show it; Colossians 3:12 they have steeped their thoughts in the mercies of God, which have dyed theirs as the dye fat doth the cloth.
Are taken away. — Heb., Gathered, as grain is into the garner, or fruit into the storehouse; so they into Abraham’s bosom. As men gather flowers, and candy them, and preserve them by them, so doth God his pious ones.
No man considering. — None of those debauched ones Isaiah 56:12 to be sure of. These are glad to be rid of the righteous, as the Sodomites were of righteous Lot; as the heathen persecutors were of the martyrs, whom they counted καθαρματα , the "sweepings of the world, and the offscourings of all things." 1 Corinthians 4:13
That the righteous is taken away from the evil to come. — As was Methuselah a year before the flood; Jeroboam’s best son, before the downfall of his father’s family; 1 Kings 14:12-13 Josiah before the captivity and first destruction of Jerusalem; 2 Kings 22:20 James before the second; Acts 12:2 Augustine a little before the sack of his city Hippo, by the Vandals. Felix Nepotianus qui haec non vidit, saith Jerome. Stilico said, that when Ambrose was dead great changes would follow; and it happened accordingly. Luther was taken away in peace, Calvin, in hunc locum, a little before the calamity of Germany, which he foretold, for contempt of the gospel. Pareus died a little before Heidelberg was taken, futuro malo substractus. Mr Brightman was buried a day or two before the pursuivant was sent for him. God had housed him, as he had Lot before the storm; hid him, as he had done Moses in the hole of the rock, till the tempest was blown over; dealt by him, as once by Daniel, Daniel 12:13 who was bid to go away and rest before those great clashings and confusions should come, which had been foreshown to him. Howbeit this is not generally so; for Jeremiah lived to see the first destruction of Jerusalem, John the Evangelist the last. Mr Dod and many other holy men outlived our recent unhappy wars, and deeply shared in them. But usually God taketh away his most eminent servants from the evil to come. As when there is a fire in a house or town men carry out their jewels; ωκυμοροι οι θεοφιλεις , saith an ancient, Dion., Prus. Orat. 28. the best die first commonly. The comfort is, that though as grapes they be gathered before they are ripe, and as lambs, slain before they be grown, yet this benefit they have, that they are freed from the violence of the winepress that others fall into, and they escape many storms that others live to taste of.
return to '