Ellicott's Commentary for English Readers
ed. Charles J. Ellicott · 1878
학술+가독 균형 전권 주석
- Translation progress
- 0 / 23,497
- Source language
- en
Study Resources
Browse multiple public-domain commentaries and scripture.how Korean translations by book and chapter. Switch between commentary sources, read the translation alone, or compare it side by side with the original text.
Active commentary
Ellicott's Commentary for English Readers
ed. Charles J. Ellicott · 1878
Total entries
23,497
0 translated
Each commentary source keeps its original work, author, translation progress, and license information separate. Korean translations and editorial work by scripture.how are managed apart from the source text.
ed. Charles J. Ellicott · 1878
학술+가독 균형 전권 주석
(3) He spake many things unto them in parables.—This is the first occurrence of the word in St. Matthew’s Gospel, and it is clear from the question of the disciples in Matthew 13:10 that it was in some sense a new form of teaching to them. There had been illustrations and similitudes before, as in that of the houses built on the sand and on the rock in Matthew 7:24-27, and that of the unclean spirit in Matthew 12:43-45, but now for the first time He speaks to the multitude in a parable, without an explanation. The word, which has passed through its use in the Gospels into most modern European languages (palabras, parôle, parabel), means literally, a comparison. It had been employed by the Greek translators of the Old Testament for the Hebrew word mashed, which we commonly render by “proverb,” and which, like the Greek parabole, has the sense of similitude. Of many, perhaps of most, Eastern proverbs it was true that they were condensed parables, just as many parables are expanded proverbs. (Comp. John 16:25; John 16:29.) In the later and New Testament use of the word, however, the parable takes the fuller form of a narrative embracing facts natural and probable in themselves, and in this respect differs from the fable which (as in those of Æsop and Phædrus, or that of the trees choosing a king in Judges 9:8-15) does not keep within the limits even of possibility. The mode of teaching by parables was familiar enough in the schools of the Rabbis, and the Talmud contains many of great beauty and interest. As used by them, however, they were regarded as belonging to those who were receiving a higher education, and the son of Sirach was expressing the current feeling of the schools when he said of the tillers of the soil and the herdsmen of flocks that they “were not found where parables were spoken” (Ecclesiasticus 38:33). With what purpose our Lord now used this mode of instruction will appear in His answer to the question of the disciples. The prominence given in the first three Gospels to the parable that follows, shows how deep an impression it made on the minds of men, and so far justified the choice of this method of teaching by the divine Master.
(3) A sower.—Literally, the sower—the man whose form and work were so familiar, in the seed-time of the year, to the peasants of Galilee. The outward frame-work of the parable requires us to remember the features in which Eastern tillage differs from our own. The ground less perfectly cleared—the road passing across the field—the rock often cropping out, or lying under an inch or two of soil—the patch of good ground rewarding, by what might be called a lucky chance rather than skill of husbandry, the labour of the husbandman.
(4) The way side—i.e., on the skirts of the broad path that crossed the field. Here the surface was hard and smooth, the grain lay on the surface, the pigeons and other birds that followed the sower reaped an immediate harvest.
(5) Stony places.—Either ground in which stones and pebbles were mingled with the soil, or, more probably, where a thin stratum of earth covered the solid rock. Here, of course, growth was rapid through the very circumstance which was afterwards fatal.
(6) Because they had no root.—Or, as in Luke 8:6, “because they lacked moisture.” The growth had been over-rapid, and the presence of the underlying rock at once made the heat more intense, and deprived the plant of the conditions of resistance.
(7) Among thorns.—Literally, the thorns, so familiar to the husbandman. These were not visible at the time of sowing. The ground had been so far cleared, but the roots were left below the surface, and their growth and that of the grain went on simultaneously, and ended in the survival, not of the fittest, but of the strongest. The ears shot up, and did not die suddenly, as in the preceding case, but were slowly strangled till they died away.
(8) Into good ground.—Here also the Greek has the definite article, “the good ground.” The different results imply that even here there were different degrees of fertility. The hundredfold return was, perhaps, a somewhat uncommon increase, but the narrative of Isaac’s tillage in Genesis 26:12 shows that it was not unheard of, and had probably helped to make it the standard of a more than usually prosperous harvest.
(9) Who hath ears to hear.—The formula had been used, as we have seen before (comp. Note on Matthew 11:15). It was probably familiar in the schools of the Rabbis, when they were testing the ingenuity or progress of their scholars.
XIII.
(1, 2) The same day . . . out of the house.—In St. Mark the parable of the Sower follows the appearance of the mother and the brethren, as in St. Matthew, but in St. Luke (Luke 8:4-15; Luke 8:19-21) the order is inverted. In this case the order of the first Gospel seems preferable, as giving a more intelligible sequence of events. The malignant accusation of the Pharisees, the plots against His life, the absence of real support where He might most have looked for it, the opposition roused by the directness of His teaching—this led to His presenting that teaching in a form which was at once more attractive, less open to attack, better as an intellectual and spiritual training for His disciples, better also as a test of character, and therefore an education for the multitude.
That our Lord had been speaking in a house up to this point is implied in the “standing without” of Matthew 12:46. He now turns to the crowd that followed, and lest the pressure should interrupt or might occasion—as the feeling roused by the teaching that immediately preceded made probable enough—some hostile attack, He enters a boat, probably with a few of His disciples, puts a few yards of water between Himself and the crowd, and then begins to speak.