Ellicott's Commentary for English Readers
ed. Charles J. Ellicott · 1878
학술+가독 균형 전권 주석
- Translation progress
- 0 / 23,497
- Source language
- en
Study Resources
Browse multiple public-domain commentaries and scripture.how Korean translations by book and chapter. Switch between commentary sources, read the translation alone, or compare it side by side with the original text.
Active commentary
Ellicott's Commentary for English Readers
ed. Charles J. Ellicott · 1878
Total entries
23,497
0 translated
Each commentary source keeps its original work, author, translation progress, and license information separate. Korean translations and editorial work by scripture.how are managed apart from the source text.
ed. Charles J. Ellicott · 1878
학술+가독 균형 전권 주석
(2) Forty days and forty nights.—Here we have an obvious parallelism with the fasts of Moses (Exodus 34:28) and Elijah (1Kings 19:8), and we may well think of it as deliberately planned. Prolonged fasts of nearly the same extent have been recorded in later times. The effect of such a fast on any human organism, and therefore on our Lord’s real humanity, would be to interrupt the ordinary continuity of life, and quicken all perceptions of the spiritual world into a new intensity. It may be noted that St. Luke describes the Temptation as continuing through the whole period, so that what is recorded was but the crowning conflict, gathering into one the struggles by which it had been preluded. The one feature peculiar to St. Mark (who omits the specific history of the temptations), that our Lord “was with the wild beasts” (Mark 1:13). suggests that their presence, their yells of hunger, their ravening fierceness, their wild glaring eyes, had left, as it were, an ineffable and ineffaceable impression of horror, in addition to the terrors and loneliness of the wilderness as such.
He was afterward an hungred.—The words imply a partial return to the common life of sensation. The cravings of the body at last made themselves felt, and in them, together with the memory of the divine witness that had been borne forty days before, the Tempter found the starting-point of his first attack. Of that attack there may well have been preludes during the previous time of trial. Now it came more distinctly.
(3) When the tempter came.—Nothing in the narrative suggests the idea of a bodily presence visible to the eye of sense, and all attempts so to realise it, whether as Milton has done in Paradise Regained, or as by rationalistic commentators, who held that the Tempter was, or assumed the shape of, a scribe or priest, are unauthorised, and diminish our sense of the reality and mystery of the Temptation. The narrative is not the less real and true because it lies altogether in the spiritual region of man’s life.
If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.—“These stones,” as if in union with glance and gesture, pointing to the loaf-like flints of the Jordan desert. The nature of the temptation, so far as we can gauge its mysterious depth, was probably complex. Something there may have been, suggested from without, like that which uttered itself in Esau’s cry, “What profit shall this birthright do to me?” (Genesis 25:32). Hungry, exhausted, as if life were ebbing away in the terrible loneliness of the desert, the “wild beasts” around him, as if waiting for their victim, what would it avail to have been marked out as the Son of God, the long-expected Christ? With this another thought was blended. If He were the Son of God, did not that name involve a lordship over nature? Could He not satisfy His hunger and sustain His life? Would He not in so exercising the power of which now, for the first time it may be, He was the conscious possessor, be establishing his status as the Christ in the eyes of others? That thought presented itself to His mind, but it was rejected as coming from the Enemy. It would have been an act of self-assertion and distrust, and therefore would have involved not the affirmation, but the denial of the Sonship which had so recently been attested.
(4) It is written.—The words of all the three answers to the Tempter come from two chapters of Deuteronomy, one of which (Deuteronomy 6) supplied one of the passages (6:4-9) for the phylacteries or frontlets worn by devout Jews. The fact is every way suggestive. A prominence was thus given to that portion of the book, which made it an essential part of the education of every Israelite. The words which our Lord now uses had, we must believe, been familiar to Him from His childhood, and He had read their meaning rightly. With them He may have sustained the faith of others in the struggles of the Nazareth home with poverty and want. And now He finds in them a truth which belongs to His high calling as well as to His life of lowliness. “Not by bread only doth man live, but by the word, i.e., the will, of God.” He can leave His life and all that belongs to it in His Father’s hands. In so losing His life, if that should be the issue, He is certain that He shall save it. If His Father has given Him a work to do, He will enable Him to fulfil it. As this act of faith throws us back on the training of the childhood, so we trace its echoes in the after-teaching of the Sermon on the Mount (Matthew 6:25-32), of Matthew 10:39, yet more in that of John 6. The experience of the wilderness clothed the history of the bread from heaven with a new significance.
(5) The order of the last two temptations is different in St. Luke, and the variation is instructive. Either St. Luke’s informant was less accurate than St. Matthew’s, or the impressions left on the minds of those to whom the mystery had been communicated were slightly different. Especially was this likely to be the case, if the trial had been (as the narratives of St. Mark and St. Luke show) protracted, and the temptations therefore recurring. St. Matthew’s order seems, on the whole, the truest, and the “Get thee behind me, Satan,” fits in better with the close of the conflict.
Taketh him up into the holy city.—The use of this term to describe Jerusalem (Luke 4:9) is peculiar to St. Matthew among the Evangelists, and is used again by him in Matthew 27:53. St. John uses it in Revelation 11:2 of the literal, in Revelation 21:2 of the heavenly, Jerusalem. The analogy of Ezekiel 37:1; Ezekiel 40:2, where the prophet is carried from place to place in the vision of God, leads us to think of this “taking” as outside the conditions of local motion. As St. Paul said of like spiritual experiences of his own (2Corinthians 12:2), so we must say of this, Whether it was in the body, or out of the body, we know not, God knoweth.
A pinnacle of the temple.—Better, the pinnacle. The Greek has the article. The Greek word, like “pinnacle” is the diminutive of “wing,” and seems to have been applied to any pointed roof or gable. In this case, looking to the position and structure of the Temple, we may think of the point or parapet of the portico of Herod overlooking the Valley of Jehoshaphat, rising to a dizzy height of 400 cubits above it (Jos. Ant. xv. 11, 5). Our Lord’s earlier visits to Jerusalem must have made the scene familiar to Him. In past years He may have looked down from that portico on the dark gorge beneath. Now a new thought is brought before Him. Shall He test the attestation that He was the beloved Son by throwing himself headlong down? Was there not a seeming warrant for such a trial, the crucial experiment of Sonship? Had not the Psalmist declared of the chosen One of God that His angels should bear Him up? This seems a far truer view than that the point of the temptation lay in the suggestion that He should work a sign or wonder by throwing Himself, in the presence of the people, from the parapet that overlooked the court of the worshippers, and so obtain power and popularity. The answer to the Tempter shows that the suggestion tended, not to vain glory, but to distrust simulating reliance. It is a somewhat curious coincidence that James the Just, the brother of the Lord, is said to have been thrown down from “the pinnacle of the Temple” into one of its courts (Euseb. H. E. ii. 23).
(6) If thou be the Son of God.—In this case, as before, the temptation starts from the attestation of the character of Jesus as the Son of God. With this there is now joined an appeal to familiar and sacred words, and the subtlety of the Tempter lay in his perversion of their true meaning. Here, too, the words throw light on the previous spiritual life of the Son of Man. As in all analogous temptations (and the history would have but little significance or interest for us if it were not analogous to many human experiences) the words which were presented to the soul, with their true meaning obscured and perverted, must have been precisely those that had before been most precious. We can think of Him as having fed on those words, found in them the stay and comfort of His life, without ever dreaming (if one may venture so to speak) of putting them to the test by devices of His own imagining.
In their hands.—Better, on. The angelic hands are thought of as sustaining and up-bearing.
(7) It is written again.—The words are, as already stated, from the chapter that contains one of the passages written on the phylacteries, that were probably used by our Lord Himself. As the words stand in Deuteronomy 6:16, their general meaning is specialised by an historical reference, “Ye shall not tempt the Lord thy God, as ye tempted Him in Massah.” In the history thus referred to, the sin of the people had been that they questioned the presence of God with them until they saw a supernatural proof of it. They asked, “Is Jehovah among us, or not?” and that question sprang from unbelief. To have demanded a like proof of His Father’s care now would have identified the Son of Man with a like spirit of distrust, and the history of that temptation was therefore a sufficient answer to this. Here, too, a light is thrown on the future teaching of the Christ. The lessons of the wilderness taught Him (the word may seem bold, but it is justified by Hebrews 5:8) to commit Himself absolutely to His Father’s will. We find almost an echo of what is recorded here in the words which tell us that He forbore to pray for the twelve legions of angels which the Father would have sent him (Matthew 26:53).
(8) An exceeding high mountain.—Here, if proof were wanted, we have evidence that all that passed in the Temptation was in the region of which the spirit, and not the senses, takes cognisance. No “specular mount” (I use Milton’s phrase) in the whole earth commands a survey of “all the kingdoms of the world, and the glory of them.” St. Luke’s addition “in a moment of time,” in one of those flashes of intuition which concentrate into a single act of consciousness the work of years, adds, if anything could add, to the certainty of this view. Milton’s well-known expansion of this part of the Temptation (Paradise Regained, Book III.), though too obviously the work of a scholar exulting in his scholarship, is yet worth studying as the first serious attempt to realise in part, at least, what must thus have been presented to our Lord’s mind.
IV.
(1) The narrative of the Temptation is confessedly one of the most mysterious in the Gospel records. In one respect it stands almost, if not altogether, alone. It could not have come, directly or indirectly, from an eye-witness. We are compelled to look on it either as a mythical after-growth; as a supernatural revelation of facts that could not otherwise be known; or, lastly, as having had its source in our Lord’s own report of what He had passed through. The first of these views is natural enough with those who apply the same theory to all that is marvellous and supernatural in our Lord’s life. As a theory generally applicable, however, to the interpretation of the Gospels, that view has not been adopted in this Commentary, and there are certainly no reasons why, rejecting it elsewhere, we should accept it here. Had it been based upon the narrative of the temptation of the first Adam, in Genesis 3, we should have expected the recurrence of the same symbolism, of the serpent and the trees. Nothing else in the Old Testament, nothing in the popular expectations of the Christ, could have suggested anything of the kind. The ideal Christ of those expectations would have been a great and mighty king, showing forth his wisdom and glory, as did the historical son of David; not a sufferer tried and tempted. The forms of the Temptation, still more the answers to them, have, it will be seen, a distinct individuality about them, just conceivable in the work of some consummate artist, but utterly unlike the imagery, beautiful or grand, which enters into most myths. Here, therefore, the narrative will be dealt with as the record of an actual experience. To assume that this record was miraculously revealed to St. Matthew and St. Luke is, however, to introduce an hypothesis which cannot be proved, and which is, at least, not in harmony with their general character as writers. They are, one by his own statement, the other by inference from the structure and contents of his Gospel, distinctly compilers from many different sources, with all the incidental variations to which such a process is liable. There is no reason to look on this narrative as an exception to the general rule. The very difference in the order of the temptations is, as far as it goes, against the idea of a supernatural revelation. There remains, then, the conclusion that we have here that which originated in some communication from our Lord’s own lips to one of His disciples, His own record of the experience of those forty days. So taken, it will be seen that all is coherent, and in some sense (marvellous as the whole is), natural, throwing light on our Lord’s past life, explaining much that followed in His teaching.
Led up of the spirit.—Each narrator expresses the same fact in slightly different language. St. Luke (Luke 4:1) “Jesus, full of the Holy Spirit, was led in the wilderness.” St. Mark (Mark 1:12), more vividly, “Immediately the Spirit driveth Him into the wilderness.” What is meant by such language? The answer is found in the analogous instances of seers and prophets. St. John was “in the Spirit on the Lord’s day” (Revelation 1:10). The Spirit “lifted up” Ezekiel that from his exile by the banks of Chebar he might see the secret sins of Jerusalem (Ezekiel 8:3). The “Spirit of the Lord caught away Philip” (Acts 8:39). Those who spake with tongues spake “by the Spirit” (1Corinthians 14:2). The result of this induction leads us to think of the state so described as one more or less of the nature of ecstasy, in which the ordinary phenomena of consciousness and animal life were in great measure suspended. That gift of the Spirit had on the human nature of the Son of Man something of the same overpowering mastery that it has had over others of the sons of men. A power mightier than His own human will was urging Him on, it might almost be said He knew not whither, bringing Him into conflict “not with flesh and blood,” but with “principalities and powers in heavenly places.”
To be tempted of the devil.—We are brought, at the outset of the narrative, face to face with the problem of the existence and personality of the power of evil. Here that existence and personality are placed before us in the most distinct language. Whatever difficulties such a view may be thought to present, whatever objections may be brought against it, are altogether outside the range of the interpreter of Scripture. It may be urged that the writers of what we call the Scriptures have inherited a mistaken creed on this point (though to this all deeper experience is opposed), or that they have accommodated themselves to the thoughts of a creed which they did not hold (though of such an hypothesis there is not a particle of evidence), but it would be the boldest of all paradoxes to assert that they do not teach the existence of an evil power whom they call the Enemy, the Accuser, the Devil. Whence the name came, and how the belief sprang up, are, on the other hand, questions which the interpreter is bound to answer. The name, then, of devil (diabolos, accuser or slanderer) appears in the LXX. version of 1Chronicles 21:1, Job 1:6; Job 2:1, as the equivalent for the Hebrew, Satan (the adversary). He appears there as a spiritual being of superhuman but limited power, tempting men to evil, and accusing them before the Throne of God when they have yielded to the temptation. In Zechariah 3:1-2, the same name appears in the Hebrew and the LXX. connected with a like character, as the accuser of Joshua the son of Jozedek. In Wisdom Of Solomon 2:24, the name is identified with the Tempter of Genesis 3, and as that book belongs to the half-century before, or, more probably, the half-century after, our Lord’s birth, it may fairly be taken as representing the received belief of the Jews in His time.
Into conflict with such a Being our Lord was now brought. The temptations which come to other men from their bodily desires, or from the evils of the world around them, had had no power over Him, had not brought even the sense of effort or pain in overcoming them. But if life had passed on thus to the end, the holiness which was inseparable from it would have been imperfect at least in one respect: it would not have earned the power to understand and sympathise with sinners. There was, as the Epistle to the Hebrews teaches, a divine fitness that He too should suffer and be tempted even as we are, that so He might “be able to succour them that are tempted” (Hebrews 2:18).
The scene of the Temptation was probably not far from that of the Baptism, probably, too, as it implies solitude, on the eastern rather than the western side of the Jordan. The traditional Desert of Quarantania (the name referring to the forty days’ fast) is in the neighbourhood of Jericho. The histories of Moses and Elijah might suggest the Wilderness of Sinai, but in that case it would have probably been mentioned by the Evangelists.