Chapter commentary
2 Chronicles Chapter 4
1
2Ch 4:1.
日本語
English original
2Ch 4:1.
ALTAR OF BRASS.
1. he made an altar of brass--Steps must have been necessary for ascending so elevated an altar, but the use of these could be no longer forbidden
(Ex 20:26)
after the introduction of an official costume for the priests
(Ex 28:42).
It measured thirty-five feet by thirty-five, and in height seventeen and a half feet. The thickness of the metal used for this altar is nowhere given; but supposing it to have been three inches, the whole weight of the metal would not be under two hundred tons [NAPIER].
2
2Ch 4:2-5.
日本語
2Ch 4:2-5.
鋳た海
2. 彼は鋳た海を造った——（参照
1Ki 7:23
の注解）。
その箇所では「雄牛」の代わりに「こぶ」が現れている。装飾的なこぶの列は雄牛の頭の形をしていたと一般に考えられている。
English original
2Ch 4:2-5.
MOLTEN SEA.
2. he made a molten sea--(See on
1Ki 7:23),
as in that passage "knops" occur instead of "oxen." It is generally supposed that the rows of ornamental knops were in the form of ox heads.
3
Untitled
日本語
3. これを鋳た時、雄牛の列が二列鋳られていた——意味は、円形の水盤とそれを支える青銅の雄牛はすべて一つのもので、同じ鋳型で鋳られたということである。この水盤の容量については与えられている記述に違いがある。
1Ki 7:26
では二千バテの水が収まると言われているのに対し、この箇所では三千とされている。ここでは水盤が保持する水の量だけでなく、それを作動させるために、泉として流れ続けるために必要な量、すなわち水盤とその付属物の両方を満たすのに必要な量が述べられているという見解が提案されている。この見解を支持するものとして、異なる言葉が用いられていることが注目される。
1Ki 7:26
では 収まる と訳され、ここの二つの言葉は 受けた と 保った と訳されている。受けた ことと 保った ことの間には違いがあった。水盤が泉として作動し、その目的のためにすべての部分が満たされた時、後者は海自身と共に三千バテを 受けた。しかし海が円形の水盤だけの内容に限られた場合、排他的に 保った のは二千バテだけであった。三千バテを受け、保ったのである [カルメ（CALMET）、断片]。
English original
3. Two rows of oxen were cast, when it was cast--The meaning is, that the circular basin and the brazen oxen which supported it were all of one piece, being cast in one and the same mould. There is a difference in the accounts given of the capacity of this basin, for while in
1Ki 7:26
it is said that two thousand baths of water could be contained in it, in this passage no less than three thousand are stated. It has been suggested that there is here a statement not merely of the quantity of water which the basin held, but that also which was necessary to work it, to keep it flowing as a fountain; that which was required to fill both it and its accompaniments. In support of this view, it may be remarked that different words are employed: the one in
1Ki 7:26
rendered contained; the two here rendered, received and held. There was a difference between receiving and holding. When the basin played as a fountain, and all its parts were filled for that purpose, the latter, together with the sea itself, received three thousand baths; but the sea exclusively held only two thousand baths, when its contents were restricted to those of the circular basin. It received and held three thousand baths [CALMET, Fragments].
6
2Ch 4:6-18.
日本語
2Ch 4:6-18.
十の洗盆、 燭台と机
6. 十の洗盆——（参照
1Ki 7:27
の注解）。
幕屋の洗盆はおそらく破壊されていた。新しい十の洗盆は拝廊と祭壇の間に置かれ、鋳た海が祭司が手足を清めるためのものであったのに対し、これらは生贄を洗うためのものであった。
English original
2Ch 4:6-18.
THE TEN LAVERS, CANDLESTICKS, AND TABLES.
6. ten lavers--(See on
1Ki 7:27).
The laver of the tabernacle had probably been destroyed. The ten new ones were placed between the porch and the altar, and while the molten sea was for the priests to cleanse their hands and feet, these were intended for washing the sacrifices.
7
Untitled
日本語
7. 十の燭台——（参照
1Ki 7:49
の注解）。
数が増えたことは、建物の特徴的な壮麗さに合致するだけでなく、ヘブル人にとって、みことばの増し加わる光が、世の中の増し加わる闇に対抗するために必要であるという、常なる象徴でもあった [ライトフット（LIGHTFOOT）]。
English original
7. ten candlesticks--(See on
1Ki 7:49).
The increased number was not only in conformity with the characteristic splendor of the edifice, but also a standing emblem to the Hebrews, that the growing light of the word was necessary to counteract the growing darkness in the world [LIGHTFOOT].
11
Untitled
日本語
11. フラムは造った——（参照
1Ki 7:40
の注解）。
English original
11. Huram made--(See on
1Ki 7:40).
2Ch 4:1.
青銅の祭壇
1. 彼は青銅の祭壇を造った——これほど高い祭壇に登るには階段が必要であったはずだが、祭司のための公式の礼服が制定されてから後は
(Ex 20:26)
その使用はもはや禁じられる必要がなかった
(Ex 28:42)。
その寸法は、縦横三十五フィート、高さ十七フィート半であった。この祭壇に用いられた金属の厚さはどこにも記されていない。しかし仮に三インチであったとすれば、金属全体の重量は二百トンを下らないであろう [ネピア（NAPIER）]。