Matthew Henry's Complete Commentary · Ezekiel Chapter 14

Optimized commentary reader

Chapter commentary

Ezekiel Chapter 14

서론

Untitled

Open passage

繁體中文

聽道與禱告是神所設立的兩大聖禮,我們藉此當尊榮他,也可指望蒙恩得悅納;然而在本章,我們卻大感詫異地看見,有些人在前一項上、有些人在後一項上等候神,卻沒有如預期那樣得著成功。一、以色列的長老來聽道並求問先知,但因他們沒有具備當有的資格,所得的不是悅納,而是責備(結 14:1-5),並且被勸要為自己的罪悔改、改良自己的生活,否則求問神便是自取其禍,結 14:6-11。二、即使挪亞、但以理、約伯為這百姓禱告,但因判令已經發出,他們的毀滅已由各樣的災禍所定,他們的禱告也不蒙應允,結 14:12-21。然而在末了仍應許有餘民得以逃脫,結 14:22,23。

English original

Hearing the word, and prayer, are two great ordinances of God, in which we are to give honour to him and may hope to find favour and acceptance with him; and yet in this chapter, to our great surprise, we find some waiting upon God in the one and some in the other and yet not meeting with success as they expected. I. The elders of Israel come to hear the word, and enquire of the prophet, but, because they are not duly qualified, they meet with a rebuke instead of acceptance (Eze 14:1-5) and are called upon to repent of their sins and reform their lives, else it is at their peril to enquire of God, Eze 14:6-11. II. Noah, Daniel, and Job, are supposed to pray for this people, and yet, because the decree has gone forth, and the destruction of them is determined by a variety of judgments, their prayers shall not be answered, Eze 14:12-21. And yet it is promised, in the close, that a remnant shall escape, Eze 14:22,23.

1-11

The Elders of Israel Rebuked; The Prophet's Address to the Elders (593 BC)

Open passage

繁體中文

以色列長老受責;先知對長老的宣告(主前593年)

¹ 有幾個以色列長老來到我面前,坐在我面前。 ² 耶和華的話臨到我說: ³ 人子啊,這些人已將他們的偶像接到心裡,把他們犯罪的絆腳石放在臉前,我豈可被他們求問嗎? ⁴ 所以你要對他們說:主耶和華如此說:以色列家中凡將偶像接到心裡、把犯罪的絆腳石放在臉前、又來到先知面前的人,我耶和華必按他許多偶像回答他, ⁵ 好在以色列家的心事上捉住他們,因為他們都因偶像與我疏遠。 ⁶ 所以你要對以色列家說:主耶和華如此說:回轉吧!從你們的偶像轉離,把臉從你們一切可憎的物上轉開。 ⁷ 因為以色列家中的人,或在以色列中寄居的外人,凡與我隔絕、將偶像接到心裡、把犯罪的絆腳石放在臉前、又來到先知面前要就著我求問的,我耶和華必親自回答他。 ⁸ 我必向那人變臉,使他作了警戒和笑談;又要將他從我民中剪除;你們就知道我是耶和華。 ⁹ 先知若受了迷惑說了甚麼話,是我耶和華任那先知受迷惑;我必伸手攻擊他,將他從我民以色列中除滅。 ¹⁰ 他們必擔當自己的罪孽:先知的罪孽和求問之人的罪孽一樣, ¹¹ 好使以色列家不再走迷離開我,不再因他們一切的過犯被玷污;他們要作我的子民,我要作他們的神。這是主耶和華說的。

一、此處記載以色列幾位長老來到先知面前,把他當作神諭,要藉著他求問耶和華。他們來,坐在我面前(結十四1)。他們大概不是那些現今與他同被擄、常常聽他講道的人(如我們在結八1所讀到的),而是偶然來聽的,是耶路撒冷的一些達官顯貴,因公事來到巴比倫,也許是奉王命作使臣而來,途中拜訪了先知;他們因聽見許多關於他的事,想知道他是否有從神而來的信息,可以在他們的交涉中作些指引。從神所給他們嚴厲的回答來看,我們不難猜測他們是要設計陷害先知,或是要試試能否抓住甚麼看似與耶利米的預言相抵觸的話柄,以此有藉口來攻擊他們二人。無論如何,他們假冒義人,奉承先知,坐在他面前,神情極其莊重,如同神的百姓常常坐著一樣。請注意,壞人被發現從事宗教外表的儀式,並不罕見。

二、神私下向先知說明他們的真相。他們是陌生人,他只知道他們是以色列的長老;這是他們標榜的身分,他也就這樣恭敬地接待他們,並且很可能很高興見到他們如此有心。但神把真相告訴他(結十四3);他們是拜偶像的人,以西結諮詢他們不過像向假神的神諭求問一樣,只為滿足好奇心,所以神問先知他們是否配得著任何鼓勵或恩待:「我豈可被他們求問嗎?」我豈可接受他們的求問,當作對我的尊榮,或為滿足他們而回答他們嗎?不;他們沒有理由期望如此; 因為,1. 他們已將他們的偶像接到心裡;他們不僅有偶像,而且愛慕偶像,戀慕偶像,與偶像聯合,把偶像放在心底,在情感中給了偶像極大的地位,以致無法與之分離。他們在屋中所立的偶像,雖然如今遠離他們想像的內室,卻仍在他們心中,他們時常在幻想和想像中敬拜偶像。他們已使偶像登上他們的心(原文如此);他們將自己的心降服於偶像,偶像在他們心中登上寶座。或者,當他們來求問先知時,他們假裝棄絕偶像,但那不過是假意;他們心中仍暗暗依戀。他們把偶像留在心中;若暫時離開,也是cum animo revertendi—存著回轉的意圖,並非永別。這也可理解為屬靈的拜偶像;那些將情感寄托於世界的財富和感官的享樂的人,以錢財為神,以肚腹為神,就是把偶像接到心裡。許多人在聖所中沒有偶像,心裡卻有偶像,這同樣是篡奪神的寶座、褻瀆祂的名。小子們哪,你們要自守,遠避那些偶像。2. 他們把犯罪的絆腳石放在臉前。他們的金銀被稱為他們犯罪的絆腳石(結七19),他們金的銀的偶像,其美麗引誘他們陷入拜偶像之罪,所以這就是使他們絆跌的絆腳石,使他們落入罪中;或者說他們的罪孽就是他們的絆腳石,將他們摔倒,使他們陷入毀滅。請注意,罪人是自己的試探者(人被試探,乃是被自己的私欲牽引誘惑的),因此也是自己的毀滅者。你若輕慢,必自己擔當;他們就是這樣把犯罪的絆腳石放在自己臉前,明知眼前有絆腳石仍要絆在其上。這表明他們決心要繼續犯罪,不計後果。我喜愛陌生人,在他們之後我要追隨;這正是他們心中的話語。神豈可被這樣的惡人求問呢?他們這樣作,豈不是侮辱神而不是尊榮祂,正如那些屈膝戲弄基督的人一樣嗎?那些如此繼續對神行敵對之事的人,還能指望從神得著平安的回答嗎?「以西結,你以為如何?」

三、神在公義的不悅中,吩咐以西結回答他們的話(結十四4)。要讓他們知道,神不給他們回答,並非出於對他們身分的輕視;這裡為以色列家每一個人定下了一個法則:無論何人,只要他仍舊愛慕偶像、與偶像結盟,又來求問神,神就要將這看作對祂的褻瀙,並要按著他真實的罪孽回答他,而不是按著他虛假的敬虔。他來到先知面前,指望先知對他客客氣氣,但神卻要藉著刑罰他的厚顏來回答他:我耶和華——說有就有——必按他許多偶像回答來人。 請注意,那些將偶像接到心裡、又傾心於偶像的人,通常有許許多多的偶像。謙卑的敬拜者,神照祂豐盛的憐憫回答他們;但放肆的闖入者,神卻照他們許多的偶像回答他們——那就是,1. 照著他們偶像所喜悅的;神必任憑他們隨著心裡的情欲,把他們交給自己,任憑他們要怎樣壞就怎樣壞,直到他們罪惡的滿盈。人的敗壞性情是他們心中的偶像,是他們自己設立的;他們的試探是他們犯罪的絆腳石,是他們自己放的;神要照此回答他們;任憑他們去吧。2. 照著他們偶像所應得的;他們要得著這樣的回答,正如拜偶像者所應得的那樣。神要照祂通常刑罰拜偶像者的方式刑罰他們——就是當他們需要祂幫助時,祂要打發他們到自己所揀選的神那裡去(士十13–14)。請注意,神的審判必照著人真實的光景(就是照著他們的心)對待人,不照著他們表面的儀態和口頭的認信。那結局會怎樣呢?這所警戒的回答會帶來甚麼?祂告訴他們(結十四5):好使我在以色列家的心事上捉住他們,將他們暴露在世人面前,使他們羞愧;不僅如此,更將他們暴露在咒詛之下,使他們滅亡。請注意,罪人的罪與羞恥、痛苦與毀滅,都來自他們自己;他們自己的心就是捉住他們的網羅;他們的心引誘他們,出賣他們;他們自己的良心作證控告他們、定他們的罪,成了他們的驚嚇。神若捉住他們,若揭露他們,若定他們的罪,若將他們拘禁在審判之下,這一切全是藉著他們自己的心。以色列啊,你竟自取滅亡。以色列家是毀在自己手中,因為他們都因偶像與我疏遠。請注意,(一)罪人的滅亡歸因於他們與神疏遠。(二)人的心與神疏遠,總是藉著這個或那個偶像;某個受造物佔據了神當得的地位和心中的主權。

四、這回答所涵蓋的範圍——以色列全家(結十四7–8)。同樣的話重複了一遍,表明神對假冒為善之人的公義不悅;他們用敬虔的表象和形式來嘲弄神,心卻遠離祂、與祂為敵。請注意,1. 這宣告適用於誰。這不僅涉及以色列家的每一個人(如前所述——結十四4),也涉及在以色列中寄居的外人;他不可因自己不過是寄居的外人,所拜的不過是祖先所事奉、自己從小受教敬拜的神,就以為拜偶像的事可以被寬容;不,他若不徹底棄絕偶像,就不要指望從以色列的神諭或先知那裡得著任何益處。請注意,甚至歸信的人若不真誠,也不蒙悅納:虛假的歸信算不得歸信。2. 此處對假冒為善者的描述:他們藉著與偶像的聯合而與神隔絕;他們切斷了與神的關係和在祂裡面的權益;他們中斷了與神的相交和往來,使自己與祂遠離。請注意,那些與偶像聯合的人,就是與神隔絕;惟有那些如今使自己與祂的事奉隔絕、故意撤回對祂效忠的人,才會永遠與神的異象和享受隔絕。然而確有人這樣與神隔絕,卻仍帶著表面對先知職分的尊敬和順服來到先知面前,為著神的事求問他們,只是為了滿足虛浮的好奇心,止住喧嚷不休的良心,或在人前得著或保全名聲,卻毫無認識神的渴望,也毫無受祂管轄的心意。3. 這樣戲弄神、想要欺哄神之人的結局:「我耶和華必親自回答他;」任憑我獨自對付他;我必給他一個使他滿了羞愧的回答,使他悔悟自己的大膽不敬。 他的回答不會藉著先知的口傳達,而是藉著神的刑罰。我必向那人變臉,這表明對他極大的不悅,以及定意要毀滅他。神能以面色令最剛硬不悔改的罪人退後。假冒為善者本想保全自己的顏面,甚至博得稱讚,但相反,神必使他作了警戒和笑談;必將刑罰降在他身上,使他成為周圍所有人注意和鄙視的對象;他的苦難要被用來形容最大的苦難,正如我們說最壞的罪人與假冒為善的人同分(太二四51)。神要使他成為鑑戒;對他的刑罰要警戒別人不要戲弄神:因為那隔絕自己與神、卻又假意求問祂的人,必如此被對待。 假冒為善者本想冒充神子民中的一員,想要擠進天堂與他們同列;但神要將他從我民中剪除,要揭發他,將他從最密集的人群中拔出來;藉此,神說,你們就知道我是耶和華。 揭露假冒為善者,顯明神是無所不知的:傳道人不知道百姓來聽道時內心如何,但神知道。刑罰假冒為善者,顯明祂是忌邪的神,是不能也不容被欺哄的。

五、那些假冒說預言、又支持假冒敬虔之人的假先知的結局(結十四9–10)。這些假冒為善的求問者,雖然以西結不給他們安慰的回答,卻仍盼望遇見別的先知給他們所要的;倘若他們真的遇見了(也許他們會遇見),就當知道,神容許那些說謊的先知欺哄他們,部分是作為刑罰:「先知」若諂媚他們、受了迷惑,給他們毫無根據的盼望,我耶和華已任那先知受迷惑,容許試探擺在他面前,容許他向試探屈服,並掌管這事使其堅定那些決心繼續行惡的人的心。我們確知神不是罪的源頭,但我們也確知祂是萬有的主和罪人的審判者,祂常藉一個惡人毀滅另一個惡人,因此也藉一個惡人欺騙另一個惡人。兩者在行的人都是罪,所以不出於神;兩者在受的人都是刑罰,所以是出於神。我們在亞哈眾先知的事上有一個充分的例子,他們受了謊言之靈的欺哄,這靈是神放進他們口中的(王上二二23);另一個例子是那些神任憑他們信從虛謊的人,因為他們不領受愛真理的心(帖後二10–11)。但請讀那說謊先知可怕的結局:我必伸手攻擊他,將他除滅。 當神藉著他完成了自己公義的目的之後,他必為自己不義的目的受報。正如神曾利用迦勒底人毀滅犯罪的百姓,事後又公義地刑罰他們的暴行;照樣,當祂利用假先知,後來又利用假基督欺騙犯罪的百姓之後,祂也必公義地刑罰他們的虛假。但我們必須承認(如加爾文在此處所提醒的),神的判斷極其深奧,我們無力審斷;雖然我們無法向每一個詭辯者解明神作為的公義而使他滿意、使他閉口,卻必有一天,神要在全世界面前顯為公義;特別是在這事上,當那諂媚假冒為善者行惡的先知所受的刑罰,正如那尋求他、只要他說柔和之言的假冒為善者所受的刑罰一樣(賽三十10)。瞎眼的領路者和瞎眼的跟從者,所落入的坑是同一個。

六、為要防止這可怕的結局,神賜給他們美好的勸告(結十四6):「所以你們要回轉,從你們的偶像轉離。」讓這事將你們與偶像分開,正如偶像將你們與神分開一樣;因為偶像使神向你們變臉,所以你們要把臉從它們那裡轉開**,這不僅表示棄絕它們,更表示厭惡和憎惡地棄絕它們:「你們要從它們那裡轉開,如同從令你們作嘔的可憎之物轉開一樣;這樣,你們就必蒙悅納來求問耶和華。來吧,我們彼此辯論。」

七、這一切對以色列家所帶來的美好結局;所以那些假冒說預言的人和假冒聖潔的人,要一同因神的刑罰而滅亡,好使有些人作了鑑戒之後,百姓的主體可以得著改革,好使以色列家不再走迷離開我(結十四11)。請注意,對有些人的刑罰,是為了防止其他人犯罪,使他們聽見、懼怕並受警戒。我們看見那些偏離神之人的結局時,就當受激勵而緊緊跟隨神。以色列家若不走迷,就不再被玷污。請注意,罪是玷污人的東西;它使罪人在聖潔的神眼中成為可憎,在良心甦醒時也在自己眼中成為可憎;所以他們要不再被玷污,好使他們作我的子民,我作他們的神。請注意,神所要與之立約的人,必須先得潔淨,除去罪的玷污;而如此得潔淨的人,不僅要蒙拯救脫離毀滅,更要得著神子民一切的特權。

English original

The Elders of Israel Rebuked; The Prophet's Address to the Elders (593 BC)

¹ Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.
² And the word of the LORD came unto me, saying,
³ Son of man, these men have set up their idols in their heart, and put the stumbling-block of their iniquity before their face: should I be enquired of at all by them?
⁴ Therefore speak unto them, and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Every man of the house of Israel that setteth up his idols in his heart, and putteth the stumbling-block of his iniquity before his face, and cometh to the prophet; I the LORD will answer him that cometh according to the multitude of his idols;
⁵ That I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
⁶ Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; Repent, and turn yourselves from your idols; and turn away your faces from all your abominations.
⁷ For every one of the house of Israel, or of the stranger that sojourneth in Israel, which separateth himself from me, and setteth up his idols in his heart, and putteth the stumbling-block of his iniquity before his face, and cometh to a prophet to enquire of him concerning me; I the LORD will answer him by myself:
⁸ And I will set my face against that man, and will make him a sign and a proverb, and I will cut him off from the midst of my people; and ye shall know that I am the LORD.
⁹ And if the prophet be deceived when he hath spoken a thing, I the LORD have deceived that prophet, and I will stretch out my hand upon him, and will destroy him from the midst of my people Israel.
¹⁰ And they shall bear the punishment of their iniquity: the punishment of the prophet shall be even as the punishment of him that seeketh unto him;
¹¹ That the house of Israel may go no more astray from me, neither be polluted any more with all their transgressions; but that they may be my people, and I may be their God, saith the Lord GOD.

Here is, I. The address which some of the elders of Israel made to the prophet, as an oracle, to enquire of the Lord by him. They came, and sat before him, Eze 14:1. It is probable that they were not of those who were now his fellow-captives, and constantly attended his ministry (such as those we read of Eze 8:1), but some occasional hearers, some of the grandees of Jerusalem who had come upon business to Babylon, perhaps public business, on an embassy from the king, and in their way called on the prophet, having heard much of him and being desirous to know if he had any message from God, which might be some guide to them in their negotiation. By the severe answer given them one would suspect they had a design to ensnare the prophet, or to try if they could catch hold of any thing that might look like a contradiction to Jeremiah's prophecies, and so they might have occasion to reproach them both. However, they feigned themselves just men, complimented the prophet, and sat before him gravely enough, as God's people used to sit. Note, It is no new thing for bad men to be found employed in the external performances of religion.

II. The account which God gave the prophet privately concerning them. They were strangers to him; he only knew that they were elders of Israel; that was the character they wore, and as such he received them with respect, and, it is likely, was glad to see them so well disposed. But God gives him their real character (Eze 14:3); they were idolaters, and did only consult Ezekiel as they would any oracle of a pretended deity, to gratify their curiosity, and therefore he appeals to the prophet himself whether they deserved to have any countenance or encouragement given them: "Should I be enquired of at all by them? Should I accept their enquiries as an honour to myself, or answer them for satisfaction to them? No; they have no reason to expect it;" for, 1. They have set up their idols in their heart; they not only have idols, but they are in love with them, they dote upon them, are wedded to them, and have laid them so near their hearts, and have given them so great a room in their affections, that there is no parting with them. The idols they have set up in their houses, though they are now at a distance from the chambers of their imagery, yet they have them in their hearts, and they are ever and anon worshipping them in their fancies and imaginations. They have made their idols to ascend upon their hearts (so the word is); they have subjected their hearts to their idols, they are upon the throne there. Or when they came to enquire of the prophet they pretended to put away their idols, but it was in pretence only; they still had a secret reserve for them. They kept them up in their hearts; and, if they left them for a while, it was cum animo revertendi—with an intention to return to them, not a final farewell. Or it may be understood of spiritual idolatry; those whose affections are placed upon the wealth of the world and the pleasures of sense, whose god is their money, whose god is their belly, they set up their idols in their heart. Many who have no idols in their sanctuary have idols in their hearts, which is no less a usurpation of God's throne and a profanation of his name. Little children, keep yourselves from those idols. 2. They put the stumbling-block of their iniquity before their face. Their silver and gold were called the stumbling-block of their iniquity (Eze 7:19), their idols of silver and gold, by the beauty of which they were allured to idolatry, and so it was the block at which they stumbled, and fell into that sin; or their iniquity is their stumbling-block, which throws them down, so that they fall into ruin. Note, Sinners are their own tempters (every man is tempted when he is drawn aside of his own lust), and so they are their own destroyers. If thou scornest, thou alone shalt bear it; and thus they put the stumbling-block of their iniquity before their own faces, and stumble upon it though they see it before their eyes. It intimates that they are resolved to go on in sin, whatever comes of it. I have loved strangers, and after them I will go; that is the language of their hearts. And should God be enquired of by such wretches? Do they not hereby rather put an affront upon him than do him any honour, as those did who bowed the knee to Christ in mockery? Can those expect an answer of peace from God who thus continue their acts of hostility against him? "Ezekiel, what thinkest thou of it?"

III. The answer which God, in just displeasure, orders Ezekiel to give them, Eze 14:4. Let them know that it is not out of any disrespect to their persons that God refuses to give them an answer, but it is laid down as a rule for every man of the house of Israel, whoever he be, that if he continue in love and league with his idols, and come to enquire of God, God will resent it as an indignity done to him, and will answer him according to his real iniquity, not according to his pretended piety. He comes to the prophet, who, he expects, will be civil to him, but God will give him his answer, by punishing him for his impudence: I the Lord, who speak and it is done, I will answer him that cometh, according to the multitude of his idols. Observe, Those who set up idols in their hearts, and set their hearts upon their idols, commonly have a multitude of them. Humble worshippers God answers according to the multitude of his mercies, but bold intruders he answers according to the multitude of their idols, that is, 1. According to the desire of their idols; he will give them up to their own hearts' lust, and leave them to themselves to be as bad as they have a mind to be, till they have filled up the measure of their iniquity. Men's corruptions are idols in their hearts, and they are of their own setting up; their temptations are the stumbling-block of their iniquity, and they are of their own putting, and God will answer them accordingly; let them take their course. 2. According to the desert of their idols; they shall have such an answer as it is just that such idolaters should have. God will punish them as he usually punishes idolaters, that is, when they stand in need of his help he will send them to the gods whom they have chosen, Jdg 10:13,14. Note, The judgment of God will dwell with men according to what they are really (that is, according to what their hearts are), not according to what they are in show and profession. And what will be the end of this? What will this threatened answer amount to? He tells them (Eze 14:5): That I may take the house of Israel in their own heart, may lay them open to the world, that they may be ashamed; nay, lay them open to the curse, that they may be ruined. Note, The sin and shame, and pain and ruin, of sinners, are all from themselves, and their own hearts are the snares in which they are taken; they seduce them, they betray them; their own consciences witness against them, condemn them, and are a terror to them. If God take them, if he discover them, if he convict them, if he bind them over to his judgment, it is all by their own hearts. O Israel! thou hast destroyed thyself. The house of Israel is ruined by its own hands, because they are all estranged from me through their idols. Note, (1.) The ruin of sinners is owing to their estrangement from God. (2.) It is through some idol or other that the hearts of men are estranged from God; some creature has gained that place and dominion in the heart that God should have.

IV. The extent of this answer which God had given them—to all the house of Israel, Eze 14:7,8. The same thing is repeated, which intimates God's just displeasure against hypocrites, who mock him with the shows and forms of devotion, while their hearts are estranged from him and at war with him. Observe, 1. To whom this declaration belongs. It concerns not only every one of the house of Israel (as before, Eze 14:4), but the stranger that sojourns in Israel; let him not think it will be an excuse for him in his idolatries that he is but a stranger and a sojourner in Israel, and does but worship the gods that his father served and that he himself was bred up in the service of; no, let him not expect any benefit from Israel's oracles or prophets unless he thoroughly renounce his idolatry. Note, Even proselytes shall not be countenanced if they be not sincere: a dissembled conversion is no conversion. 2. The description here given of hypocrites: They separate themselves from God by their fellowship with idols; they cut themselves off from their relation to God and their interest in him; they break off their acquaintance and intercourse with him, and set themselves at a distance from him. Note, Those that join themselves to idols separate themselves from God; nor shall any be for ever separated from the vision and fruition of God, but such as now separate themselves from his service and wilfully withdraw their allegiance from him. But there are those who thus separate themselves from God, and yet come to the prophets with a seeming respect and deference to their office, to enquire of them concerning God, in order to satisfy a vain curiosity, to stop the mouth of a clamorous conscience, or to get or save a reputation among men, but without any desire to be acquainted with God or any design to be ruled by him. 3. The doom of those who thus trifle with God and think to impose upon him: "I the Lord will answer him by myself; let me alone to deal with him; I will give him an answer that shall fill him with confusion, that shall make him repent of his daring impiety." He shall have his answer, not by the words of the prophet, but by the judgments of God. And I will set my face against that man, which denotes great displeasure against him and a fixed resolution to ruin him. God can outface the most impenitent sinner. The hypocrite thought to save his credit, nay, and to gain applause, but, on the contrary, God will make him a sign and a proverb, will inflict such judgments upon him as shall make him remarkable and contemptible in the eyes of all about him; his misery shall be made use of to express the greatest misery, as when the worst of sinners are said to have their portion appointed them with hypocrites, Mt 24:51. God will make him an example; his judgments upon him shall be for warning to others to take heed of mocking God: for thus shall it be done to the man that separates himself from God, and yet pretends to enquire concerning him. The hypocrite thought to pass for one of God's people, and to crowd into heaven among them; but God will cut him off from the midst of his people, will discover him, and pluck him out from the thickest of them; and by this, says God, you shall know that I am the Lord. By the discovery of hypocrites it appears that God is omniscient: ministers know not how people stand affected when they come to hear the word, but God does. And by the punishment of hypocrites it appears that he is a jealous God, and one that cannot and will not be imposed upon.

V. The doom of those pretenders to prophecy who give countenance to these pretenders to piety, Eze 14:9,10. These hypocritical enquirers, though Ezekiel will not give them a comfortable answer, yet hope to meet with some other prophets that will; and if they do, as perhaps they may, let them know that God permits those lying prophets to deceive them in part of punishment: "If the prophet that flatters them be deceived, and gives them hopes which there is no ground for, I the Lord have deceived that prophet, have suffered the temptation to be laid before him, and suffered him to yield to it, and overruled it for the hardening of those in their wicked courses who were resolved to go on in them." We are sure that God is not the author of sin, but we are sure that he is the Lord of all and the Judge of sinners, and that he often makes use of one wicked man to destroy another, and so of one wicked man to deceive another. Both are sins in him who does them, and so they are not from God; both are punishments to him to whom they are done, and so they are from God. We have a full instance of this in the story of Ahab's prophets, who were deceived by a lying spirit, which God put into their mouths (1Ki 22:23), and another in those whom God gives up to strong delusions, to believe a lie, because they received not the love of the truth, 2Th 2:10,11. But read the fearful doom of the lying prophet: I will stretch out my hand upon him and will destroy him. When God has served his own righteous purposes by him he shall be reckoned with for his unrighteous purposes. As, when God had made use of the Chaldeans for the wasting of a sinful people, he justly punished them for their rage, so when he had made use of false prophets, and afterwards of false Christs, for the deceiving of a sinful people, he justly punished them for their falsehood. But herein we must acknowledge (as Calvin upon this place reminds us) that God's judgments are a great deep, that we are incompetent judges of them, and that, though we cannot account for the equity of God's proceedings to the satisfying and silencing of every caviller, yet there is a day coming when he will be justified before all the world, and particularly in this instance, when the punishment of the prophet that flattereth the hypocrite in his evil way shall be as the punishment of the hypocrite that seeketh to him and bespeaks smooth things only, Isa 30:10. The ditch shall be the same to the blind leader and the blind followers.

VI. The good counsel that is given them for the preventing of this fearful doom (Eze 14:6): "Therefore repent, and turn yourselves from your idols. Let this separate between you and them, that they separate between you and God; because they set God's face against you, do you turn away your faces from them," which denotes, not only forsaking them, but forsaking them with loathing and detestation: "Turn from them as from abominations that you are sick of; and then you will be welcome to enquire of the Lord. Come now, and let us reason together."

VII. The good issue of all this as to the house of Israel; therefore the pretending prophets, and the pretending saints, shall perish together by the judgments of God, that, some being made examples, the body of the people may be reformed, that the house of Israel may go no more astray from me, Eze 14:11. Note, The punishments of some are designed for the prevention of sin, that others may hear, and fear, and take warning. When we see what becomes of those that go astray from God we should thereby be engaged to keep close to him. And, if the house of Israel go not astray, they will not be polluted any more. Note, Sin is a polluting thing; it renders the sinner odious in the eyes of the pure and holy God, and in his own eyes too whenever conscience is awakened; and therefore they shall no more be polluted, that they may be my people and I may be their God. Note, Those whom God takes into covenant with himself must first be cleansed from the pollutions of sin; and those who are so cleansed shall not only be saved from ruin, but be entitled to all the privileges of God's people.

12-23

Destruction of the People Determined; The Variety of the Divine Judgment; A Remnant Preserved (593 BC)

Open passage

繁體中文

決定毀滅百姓;各樣神聖審判;餘民蒙保留(主前593年)

¹² 耶和華的話又臨到我說: ¹³ 人子啊,若有一國犯罪干犯我,我也伸手折斷那地的糧杖,使饑荒臨到那地,將人與牲畜從其中剪除; ¹⁴ 其中雖有挪亞、但以理、約伯這三人,他們只能因自己的義救自己的性命。這是主耶和華說的。 ¹⁵ 我若使惡獸經過那地,蹂躪它使它荒涼,以致因獸的緣故無人經過; ¹⁶ 雖有這三人在其中,主耶和華說:我指著我的永生起誓,他們連兒帶女都不能救,只能救自己;那地仍要荒涼。 ¹⁷ 我若使刀劍臨到那地,說:刀劍啊,你要經過那地,使我從其中剪除人與牲畜; ¹⁸ 雖有這三人在其中,主耶和華說:我指著我的永生起誓,他們連兒帶女都不能救,只能救自己。 ¹⁹ 我若使瘟疫流行那地,使我烈怒的怒氣傾倒在其中,使血為流,以致人與牲畜從其中剪除; ²⁰ 雖有挪亞、但以理、約伯在其中,主耶和華說:我指著我的永生起誓,他們連兒帶女都不能救,只能因自己的義救自己的性命。 ²¹ 主耶和華如此說:我將刀劍、饑荒、惡獸、瘟疫這四樣大災降在耶路撒冷,將人與牲畜從其中剪除,豈不更甚嗎? ²² 然而其中必有剩下逃脫的人,連兒帶女被帶出。看哪,他們要出來到你們那裏,你們看見他們所行所做的事,就因我降與耶路撒冷的一切災禍得了安慰——就是我降與它的一切災。 ²³ 你們看見他們所行所做的事,就得了安慰;你們就知道我降與耶路撒冷的一切,並非無故。這是主耶和華說的。

這幾節的宗旨是要說明:

一、國家的罪招致國家的審判。美德既被毀壞荒廢,其他一切不久也必被毀壞荒廢(結14:13):若有一國犯罪干犯我——當惡習邪惡成為流行,若有一國犯罪干犯了過犯——當罪人數目變得極多、罪惡極為可惡,當粗俗的不敬虔和不道德普遍盛行,我就伸手攻擊它來刑罰。神的大能必有力而公開地彰顯;審判必伸展到那地的各個角落、到國家的一切事務和利益。重大的罪招致重大的災殃。

二、神有各樣嚴重的審判用以刑罰有罪的國家,他對這一切都掌握自如,隨意降下其一。他確曾讓大衛選擇因數點百姓之罪要受何審判;因為其中任何一樣都足以達到目的——減少他所誇口的數目;但大衛實際上是把這事交回給神:「我們情願落在耶和華的手裏;任憑他選擇用甚麼杖責打我們。」但他使用各樣的審判,為要顯明他有普世的統治權,並使我們在一切事務上看見自己對他的倚靠。此處提到四樣大災:1. 饑荒(結14:13)。拒絕和扣留普遍的憐憫,本身就足以成為審判,不必再加別的便可使一個民族悲慘。神不必帶來欺壓的杖,只要折斷糧的杖,事便速成;他將人與牲畜剪除,是藉着截斷自然界在地的每年出產中為兩者預備的供應。當我們雖有糧卻不能從中得滋養和力量之時,神就折斷糧的杖。該1:6:你們吃,卻不得飽。2. 有害的惡獸——有毒的或兇猛的。神能使這些經過那地(結14:15),在全地各處增多,並剝奪它——不僅是馴良的牲畜、掠奪他們的牛羊,更是他們的百姓、吞吃男女和孩子,以致因獸的緣故無人經過;無人敢在路上行走,怕被獅子或其他猛獸撕碎,正如伯特利的孩子被兩隻熊所撕裂。請注意,當人背棄對神的效忠、背叛他,神就公義地使低等受造之物起來武裝攻擊人(利26:22)。3. 戰爭。神常藉着使刀劍臨到一國來懲罰有罪的國家——外敵的刀劍——他授予它使命,並吩咐它當行的殺戮(結14:17):他說:刀劍啊,你要經過那地。刀劍若僅進入一國的邊境已經夠壞,更糟的是當它經過一國的腹地。神藉它將人與牲畜剪除——馬兵和步兵。刀劍所行的殺戮,都是神藉它行的;因為這是他的刀劍,照他所指示的而行。4. 瘟疫(結14:19),一種可怕的疾病,有時使城市人口銳減;藉着它神在血中傾倒烈怒(即在死亡中);瘟疫殺人如同流血於刀下一般有效,因為它被疾病所毒——我們所稱的病。請看人類的處境何等悲慘,這樣暴露於各樣形狀的死亡。請看罪人的處境何等危險,神有如此多的方法與之爭戰,以致他們雖逃過一個審判,神卻有另一個等着他們。

三、當神的認信之民背棄他、背叛他,他們可以公義地預期複合的審判臨到。神有各樣的方法與有罪的國家爭辯;但耶路撒冷這聖城若成為妓女,神必把他的四樣大災都降在她身上(結14:21);因為人在名稱和認信上越親近神,他若以所稱之名為恥、又使那認信成為虛謊,神就越嚴厲地與他們算賬。他們必受七倍的刑罰。

四、即使在那因罪成熟到可以毀滅的地方,也可能、且通常確有一些極好的人。這並非外來的假設:即使在一個犯了重大過犯的地,也可能有像挪亞、但以理、約伯這樣的三人。但以理當時還活着,那時幾乎還未達到他的卓越之巔,但他已經名聲遠播(至少這論到他的神的話必不誤地使他如此);然而他是最早被擄去的人之一(但1:6)。耶路撒冷中有些較好的百姓或許想,但以理(他們聽聞他在巴比倫王宮中的名聲)若仍留在耶路撒冷,這城就要因他的緣故得免,正如巴比倫的術士那樣。「不,」神說,「你們即使有他——他在壞時代壞地方如挪亞在古世界、約伯在烏斯地那樣顯為善——也得不著緩刑。」在最腐敗的地方、最退化的時代,有餘民神為自己保留,仍持守他們的純全,並有資格分享拯救那地的尊榮——如無辜的人所說的那樣(伯22:30)。

五、神常為其中少數敬虔之人的緣故,饒恕極邪惡的地方。此處暗示這是耶路撒冷的朋友在它遭難之日的期望:「神必止息與我們的爭論;因為我們中間豈不是有些人藉禱告倒空國家罪惡的量,正如別人藉罪惡充滿它嗎?與其神將義人與惡人同滅,他必保守惡人與義人同活。所多瑪既可因十個好人的緣故得免,耶路撒撒冷豈不更可嗎?」

六、像挪亞、但以理、約伯這樣的人,若有人能,他們必能挽回神的烈怒不向有罪的百姓發作。挪亞是完全人,在凡有血氣者都敗壞自己道路之時仍持守純全;為他的緣故,他的家人——雖然其中一個是惡的(含)——在方舟中得救。約伯是敬虔的偉大榜樣,為他的兒女、為他的朋友大有能力地禱告;他禱告之時神就使他被擄的歸回。這些都是很古老的榜樣,在偉大的代求者摩西之前;因此神提到他們,暗示在猶太國被組成或建立之前很久,他就有一些極特別的蒙愛者,當它被毀之時也仍要有,看來正因這緣故,這些名字被使用,而不是摩西、亞倫或撒母耳;然而為免有人以為神在尊崇古時上有所偏袒,此處有一個當代的例子,一個活着的,被置於那兩位古時的榮耀之間,他如今是被擄者,那就是但以理——為要教導我們不要因過分誇大古人而輕看當日有用的善人。讓被擄的兒女知道,但以理——他們的鄰舍、在患難中的同伴——既是極謙卑、敬虔、為神發熱心,又恆切禱告的人,他在天上就有如挪亞或約伯那樣好的地位。神為何不能如今也興起像從前那樣偉大善良的人,為他們成就同樣多的事呢?

七、當一個百姓的罪到了極點、毀滅他們的判令已出,最好之人的敬虔和禱告也不能挽回這爭論。此處一而再地斷言,雖有這三人此時在耶路撒冷,他們卻連兒帶女都不能救;連小孩子也不能為他們的緣故得免,正如以色列的小孩子因摩西的禱告而得免一樣(民14:31)。不;那地仍要荒涼,神不聽他們為它的禱告,雖有摩西和撒母耳站在他面前(耶15:1)。請注意,被濫用的忍耐至終要變成不妥協的烈怒;看來神在耶路撒冷的案件中比在別的案件中更不妥協(結14:6),因為除了神的忍耐之外,他們還享受了比任何別的百姓更大的特權,這正是他們罪的加重因素。

八、雖然敬虔禱告的人不能拯救別人,他們卻要因自己的義救自己的性命;所以雖然他們在共同的災禍中受苦,其性質對他們卻改變了;對他們不再是對惡人那樣的了;它的弦被解開,不能傷害他們;它被分別為聖,於他們有益。有時他們的性命(他們的生命)顯著地得救,以性命為掠物;至少他們的性命(他們屬靈的利益)得着保障。他們的身體若不得救,他們的靈魂卻是。財物誠然在發怒的日子無益,惟有公義能救人脫離死亡——脫離如此大的死、如此多的死,正如此處所威脅的。這當鼓勵我們在普遍背道的時代持守我們的純全,我們若如此行,就必在耶和華發怒的日子被隱藏。

九、即使神用審判造成最大的荒涼,他仍保留一些人作他憐憫的記念(結14:22,23)。在耶路撒冷本身,雖然被定為徹底毀滅,卻必有剩下逃脫的人,他們不被前面提到的任何大災剪除,卻要被擄去,連兒帶女,作新一代的種子。年幼的,尚未長成像他們父親那樣頑梗於罪——因此父親被當作無可救藥而剪除——這些要從耶路撒冷的廢墟中被得勝的仇敵帶出,看哪,他們要出來到你們那裏——你們這些在被擄中之人的那裏——他們要變必要為美德,更情願來到巴比倫,因為這麼多朋友已在他們之前去到那裏、並在那裏預備接待他們;他們來到之時,你們要看見他們所行所做的事;你們要聽見他們坦白誠實地承認自己從前所犯的罪,並謙卑地表示悔改,應許改革;你們又要看見他們改革的實例,看見患難對他們有何等益處,他們在其中行事為人何等謹慎忍耐。他們勉強逃脫要對他們產生良好效果;要改變他們的脾性和言行,使他們成為新人。這要:1. 叫弟兄得滿足:*你們看見他們所行所做的事就得了安慰。*請注意,看見人在受責罰之時悔改謙卑、稱神為義、接受自己罪孽的刑罰,是令人十分安慰的景象。當我們為別人的患難憂愁(如我們所當行的)之時,在我們的憂愁中,看見他們善用患難、從中得益,對我們是極大的安慰。當那些被擄者告訴朋友自己從前何等敗壞、神降這些審判於他們何等公義之時,這使他們十分安然,並幫助他們與耶路撒冷的災禍和好,與神刑罰自己百姓的公義和好,與神的美善和好——如今顯明在一切之中都有恩慈的用意;這樣「你們就因我降與耶路撒冷的一切災得了安慰,當你們更明白這事,對它就不會再有從前那樣可怖的恐懼」。請注意,我們若從患難中得了益處,把這事告訴弟兄以安慰他們,乃是我們對他們當盡的本分。2. 這要叫神得榮耀:「你們就知道我並非無故——並非沒有正當的觸怒,卻也並非沒有恩慈的設計——降這一切在它身上。」請注意,當患難盡了它們的工、成就了所差它們來作的,那時神差遣它們的智慧和美善就要顯明,神不僅要在其中被稱義,更要在其中得榮耀。

English original

Destruction of the People Determined; The Variety of the Divine Judgment; A Remnant Preserved (593 BC)

¹² The word of the LORD came again to me, saying,
¹³ Son of man, when the land sinneth against me by trespassing grievously, then will I stretch out mine hand upon it, and will break the staff of the bread thereof, and will send famine upon it, and will cut off man and beast from it:
¹⁴ Though these three men, Noah, Daniel, and Job, were in it, they should deliver but their own souls by their righteousness, saith the Lord GOD.
¹⁵ If I cause noisome beasts to pass through the land, and they spoil it, so that it be desolate, that no man may pass through because of the beasts:
¹⁶ Though these three men were in it, as I live, saith the Lord GOD, they shall deliver neither sons nor daughters; they only shall be delivered, but the land shall be desolate.
¹⁷ Or if I bring a sword upon that land, and say, Sword, go through the land; so that I cut off man and beast from it:
¹⁸ Though these three men were in it, as I live, saith the Lord GOD, they shall deliver neither sons nor daughters, but they only shall be delivered themselves.
¹⁹ Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury upon it in blood, to cut off from it man and beast:
²⁰ Though Noah, Daniel, and Job, were in it, as I live, saith the Lord GOD, they shall deliver neither son nor daughter; they shall but deliver their own souls by their righteousness.
²¹ For thus saith the Lord GOD; How much more when I send my four sore judgments upon Jerusalem, the sword, and the famine, and the noisome beast, and the pestilence, to cut off from it man and beast?
²² Yet, behold, therein shall be left a remnant that shall be brought forth, both sons and daughters: behold, they shall come forth unto you, and ye shall see their way and their doings: and ye shall be comforted concerning the evil that I have brought upon Jerusalem, even concerning all that I have brought upon it.
²³ And they shall comfort you, when ye see their ways and their doings: and ye shall know that I have not done without cause all that I have done in it, saith the Lord GOD.

The scope of these verses is to show,

I. That national sins bring national judgments. When virtue is ruined and laid waste every thing else will soon be ruined and laid waste too (Eze 14:13): When the land sins against me, when vice and wickedness become epidemical, when the land sins by trespassing grievously, when the sinners have become very numerous and their sins very heinous, when gross impieties and immoralities universally prevail, then will I stretch forth my hand upon it, for the punishment of it. The divine power shall be vigorously and openly exerted; the judgments shall be extended and stretched forth to all the corners of the land, to all the concerns and interests of the nation. Grievous sins bring grievous plagues.

II. That God has a variety of sore judgments wherewith to punish sinful nations, and he has them all at command and inflicts which he pleases. He did indeed give David his choice what judgment he would be punished with for his sin in numbering the people; for any of them would serve to answer the end, which was to lessen the numbers he was proud of; but David, in effect, referred it to God again: "Let us fall into the hands of the Lord; let him choose with what rod we shall be beaten." But he uses a variety of judgments that it may appear he has a universal dominion, and that in all our concerns we may see our dependence on him. Four sore judgments are here specified:— 1. Famine, Eze 14:13. The denying and withholding of common mercies is itself judgment enough, there needs no more to make a people miserable. God needs not bring the staff of oppression, it is but breaking the staff of bread and the work is soon done; he cuts off man and beast by cutting off the provisions which nature makes for both in the annual products of the earth. God breaks the staff of bread when, though we have bread, yet we are not nourished and strengthened by it. Hag 1:6, You eat, but you have not enough. 2. Hurtful beasts, noisome and noxious, either as poisonous or as ravenous. God can make these to pass through the land (Eze 14:15), to increase in all parts of it, and to bereave it, not only of the tame cattle, preying upon their flocks and herds, but of their people, devouring men, women, and children, so that no man may pass through because of the beasts; none dare travel even in the high roads for fear of being pulled in pieces by lions, or other beasts of prey, as the children of Beth-el by two bears. Note, When men revolt from their allegiance to God, and rebel against him, it is just with God that the inferior creatures should rise up in arms against men, Le 26:22. 3. War. God often chastises sinful nations by bringing a sword upon them, the sword of a foreign enemy, and he gives it its commission and orders what execution it shall do (Eze 14:17): he says, Sword, go through the land. It is bad enough if the sword do but enter into the borders of a land, but much worse when it goes through the bowels of a land. By it God cuts off man and beast, horse and foot. What execution the sword does God does by it; for it is his sword, and it acts as he directs. 4. Pestilence (Eze 14:19), a dreadful disease, which has sometimes depopulated cities; by it God pours out his fury in blood (that is, in death); the pestilence kills as effectually as if the blood were shed by the sword, for it is poisoned by the disease, the sickness we call it. See how miserable the case of mankind is that lies thus exposed to deaths in various shapes. See how dangerous the case of sinners is against whom God has so many ways of fighting, so that, though they escape one judgment, God has another waiting for them.

III. That when God's professing people revolt from him, and rebel against him, they may justly expect a complication of judgments to fall upon them. God has various ways of contending with a sinful nation; but if Jerusalem, the holy city, become a harlot, God will send upon her all his four sore judgments (Eze 14:21); for the nearer any are to God in name and profession the more severely will he reckon with them if they reproach that worthy name by which they are called and give the lie to that profession. They shall be punished seven times more.

IV. That there may be, and commonly are, some few very good men, even in those places that by sin are ripened for ruin. It is no foreign supposition that, even in a land that has trespassed grievously, there may be three such men as Noah, Daniel, and Job. Daniel was now living, and at this time had scarcely arrived at the prime of his eminency, but he was already famous (at least this word of God concerning him would without fail make him so); yet he was carried away into captivity with the first of all, Da 1:6. Some of the better sort of people in Jerusalem might perhaps think that, if Daniel (of whose fame in the king of Babylon's court they had heard much) had but continued in Jerusalem, it would have been spared for his sake, as the magicians in Babylon were. "No," says God, "though you had him, who was as eminently good in bad times and places as Noah in the old world and Job in the land of Uz, yet a reprieve should not be obtained." In the places that are most corrupt, and in the ages that are most degenerate, there is a remnant which God reserves to himself, and which still hold fast their integrity and stand fair for the honour of delivering the land, as the innocent are said to do, Job 22:30.

V. That God often spares very wicked places for the sake of a few godly people in them. This is implied here as the expectation of Jerusalem's friends in the day of its distress: "Surely God will stay his controversy with us; for are there not some among us that are emptying the measure of national guilt by their prayers, as others are filling it by their sins? And, rather than God will destroy the righteous with the wicked, he will preserve the wicked with the righteous. If Sodom might have been spared for the sake of ten good men, surely Jerusalem may."

VI. That such men as Noah, Daniel, and Job, will prevail, if any can, to turn away the wrath of God from a sinful people. Noah was a perfect man, and kept his integrity when all flesh had corrupted their way; and, for his sake, his family, though one of them was wicked (Ham), was saved in the ark. Job was a great example of piety, and mighty in prayer for his children, for his friends; and God turned his captivity when he prayed. Those were very ancient examples, before Moses, that great intercessor; and therefore God mentions them, to intimate that he had some very peculiar favourites long before the Jewish nation was formed or founded, and would have such when it was ruined, for which reason, it should seem, those names were made use of, rather than Moses, Aaron, or Samuel; and yet, lest any should think that God was partial in his respects to the ancient days, here is a modern instance, a living one, placed between those two that were the glories of antiquity, and he now a captive, and that is Daniel, to teach us not to lessen the useful good men of our own day by over-magnifying the ancients. Let the children of the captivity know that Daniel, their neighbour, and companion in tribulation, being a man of great humility, piety, and zeal for God, and instant and constant in prayer, had as good an interest in heaven as Noah or Job had. Why may not God raise up as great and good men now as he did formerly, and do as much for them?

VII. That when the sin of a people has come to its height, and the decree has gone forth for their ruin, the piety and prayers of the best men shall not prevail to finish the controversy. This is here asserted again and again, that, though these three men were in Jerusalem at this time, yet they should deliver neither son nor daughter; not so much as the little ones should be spared for their sakes, as the little ones of Israel were upon the prayer of Moses, Nu 14:31. No; the land shall be desolate, and God would not hear their prayers for it, though Moses and Samuel stood before him, Jer 15:1. Note, Abused patience will turn at last into inexorable wrath; and it should seem as if God would be more inexorable in Jerusalem's case than in another (Eze 14:6), because, besides the divine patience, they had enjoyed greater privileges than any other people, which were the aggravations of their sin.

VIII. That, though pious praying men may not prevail to deliver others, yet they shall deliver their own souls by their righteousness, so that, though they may suffer in the common calamity, yet to them the property of it is altered; it is not to them what it is to the wicked; it is unstrung, and does them no hurt; it is sanctified, and does them good. Sometimes their souls (their lives) are remarkably delivered, and given them for a prey; at least their souls (their spiritual interests) are secured. If their bodies be not delivered, yet their souls are. Riches indeed profit not in the day of wrath, but righteousness delivers from death, from so great a death, so many deaths as are here threatened. This should encourage us to keep our integrity in times of common apostasy, that, if we do so, we shall be hidden in the day of the Lord's anger.

IX. That, even when God makes the greatest desolations by his judgments, he reserves some to be the monuments of his mercy, Eze 14:22,23. In Jerusalem itself, though marked for utter ruin, yet there shall be left a remnant, who shall not be cut off by any of those sore judgments before mentioned, but shall be carried into captivity, both sons and daughters, who shall be the seed of a new generation. The young ones, who had not grown up to such an obstinacy in sin as their fathers had who were therefore cut off as incurable, these shall be brought forth out of the ruins of Jerusalem by the victorious enemy, and behold they shall come forth to you that are in captivity, they shall make a virtue of a necessity, and shall come the more willingly to Babylon because so many of their friends have gone thither before them and are there ready to receive them; and, when they come, you shall see their ways and their doing; you shall hear them make a free and ingenuous confession of the sins they had formerly been guilty of, and a humble profession of repentance for them, with promises of reformation; and you shall see instances of their reformation, shall see what good their affliction has done them, and how prudently and patiently they conduct themselves under it. Their narrow escape shall have a good effect upon them; it shall change their temper and conversation, and make them new men. And this will redound, 1. To the satisfaction of their brethren: They shall comfort you when you see their ways. Note, It is a very comfortable sight to see people, when they are under the rod, repenting and humbling themselves, justifying God and accepting the punishment of their iniquity. When we sorrow (as we ought to do) for the afflictions of others, it is a great comfort to us in our sorrow to see them improving their afflictions and making a good use of them. When those captives told their friends how bad they had been, and how righteous God was in bringing these judgments upon them, it made them very easy, and helped to reconcile them to the calamities of Jerusalem, to the justice of God in punishing his own people so, and to the goodness of God, which now appeared to have had kind intentions in all; and thus "You shall be comforted concerning all the evil that I have brought upon Jerusalem, and, when you better understand the thing, shall not have such direful apprehensions concerning it as you have had." Note, It is a debt we owe to our brethren, if we have got good by our afflictions, to comfort them by letting them know it. 2. It will redound to the honour of God: "You shall know that I have not done without cause, not without a just provocation, and yet not without a gracious design, all that I have done in it." Note, When afflictions have done their work, and have accomplished that for which they were sent, then will appear the wisdom and goodness of God in sending them, and God will be not only justified, but glorified in them.