Matthew Henry's Complete Commentary · Psalms Chapter 104

Optimized commentary reader

Chapter commentary

Psalms Chapter 104

서론

Untitled

Open passage

이 시편은 앞의 시편과 같은 손으로, 같은 때에 지어졌을 가능성이 매우 높다. 앞 시편이 "내 영혼아 여호와를 송축하라"로 끝났듯이 이 시편은 그 말로 시작하며 또한 그 말로 맺기 때문이다. 다루는 내용이 다르므로 문체는 다소 다르다. 앞 시편의 목적은 하나님의 선하심과 그의 부드러운 자비와 긍휼을 기리는 것이었으니, 거기에는 부드럽고 감미로운 문체가 가장 잘 어울렸다. 이 시편의 목적은 그의 위대하심과 위엄과 지고한 통치를 기리는 것이니, 이는 시가 지닌 가장 장엄하고 드높은 가락으로 노래해야 마땅하다. 다윗은 앞 시편에서 자기 백성을 향한 하나님의 언약의 자비와 사랑을 두고 그에게 영광을 돌렸다. 이 시편에서는 창조와 섭리의 일들, 곧 모든 피조물을 다스리시는 그의 통치와 그들에게 베푸시는 그의 후한 인심을 두고 그에게 영광을 돌린다. 앞에서 하나님은 은혜의 하나님으로 찬양받으시고, 여기서는 자연의 하나님으로 찬양받으신다. 이 시편은 전체가 그 주제에 바쳐졌다. 시 19:1-14는 그 주제로 시작하지만 거기서 하나님의 율법을 살피는 데로 넘어가고, 시 8:1-9은 이 주제를 말하되 예언으로, 그리스도를 바라보며 말한다. 이 시편은 그와 다르다. 매우 유능한 비평가들은 이 고귀한 시가 경건과 헌신에서만이 아니라 — 그 점은 다툴 여지가 없다 — 상상의 비상, 착상의 빛남, 놀라운 전환, 그리고 표현의 온갖 아름다움과 꾸밈에서도 이런 종류의 주제를 다룬 그리스와 라틴 시인들의 작품을 크게 능가한다고 여긴다. 시편 기자는 여기서 많은 큰 일을 두고 하나님께 영광을 돌린다. I. 윗세계에 나타난 그의 위엄의 광채(시 104:1-4). II. 바다와 마른 땅의 창조(시 104:5-9). III. 모든 피조물을 그 본성에 따라 먹여 살리시려고 마련하신 양식(시 104:10-18,27,28). IV. 해와 달의 규칙적인 운행(시 104:19-24). V. 바다에 채워 두신 것들(시 104:25,26). IV. 모든 피조물을 다스리시는 하나님의 지고한 권능(시 104:29-32). 그리고 마지막으로 그는 하나님을 계속 찬양하겠다는 즐겁고 굳센 결심으로 맺는다(시 104:33-35). 우리도 이 시편을 노래할 때 그 결심에 마음을 다하여 함께해야 한다.

English original

It is very probable that this psalm was penned by the same hand, and at the same time, as the former; for as that ended this begins, with "Bless the Lord, O my soul!" and concludes with it too. The style indeed is somewhat different, because the matter is so: the scope of the foregoing psalm was to celebrate the goodness of God and his tender mercy and compassion, to which a soft and sweet style was most agreeable; the scope of this is to celebrate his greatness, and majesty, and sovereign dominion, which ought to be done in the most stately lofty strains of poetry. David, in the former psalm, gave God the glory of his covenant-mercy and love to his own people; in this he gives him the glory of his works of creation and providence, his dominion over, and his bounty to, all the creatures. God is there praised as the God of grace, here as the God of nature. And this psalm is wholly bestowed on that subject; not as Ps 19:1-14, which begins with it, but passes from it to the consideration of the divine law; nor as Ps 8:1-9, which speaks of this but prophetically, and with an eye to Christ. This noble poem is thought by very competent judges greatly to excel, not only for piety and devotion (that is past dispute), but for flight of fancy, brightness of ideas, surprising turns, and all the beauties and ornaments of expression, the Greek and Latin poets upon any subject of this nature. Many great things the psalmist here gives God the glory of I. The splendour of his majesty in the upper world, Ps 104:1-4. II. The creation of the sea and the dry land, Ps 104:5-9. III. The provision he makes for the maintenance of all the creatures according to their nature, Ps 104:10-18,27,28. IV. The regular course of the sun and moon, Ps 104:19-24. V. The furniture of the sea, Ps 104:25,26. IV. God's sovereign power over all the creatures, Ps 104:29-32. And, lastly, he concludes with a pleasant and firm resolution to continue praising God (Ps 104:33-35), with which we should heartily join in singing this psalm.

1-9

The Divine Majesty

Open passage

하나님의 엄위

¹ 내 영혼아 여호와를 송축하라 여호와 나의 하나님이여 주는 심히 위대하시며 존귀와 권위로 옷 입으셨나이다 ² 주께서 빛을 입음 같이 하늘을 휘장 같이 치시며 ³ 물에 자기 누각의 들보를 얹으시며 구름으로 자기 수레를 삼으시고 바람 날개 위로 다니시며 ⁴ 천사들을 바람으로 삼으시고 자기 사역자들을 불꽃으로 삼으시며 ⁵ 땅에 기초를 두사 영원히 흔들리지 않게 하셨나이다 ⁶ 옷으로 덮음 같이 주께서 땅을 깊은 바다로 덮으시매 물이 산들 위로 솟아올랐으나 ⁷ 주의 꾸짖으심에 물들은 도망하며 주의 우렛소리로 말미암아 빨리 가며 ⁸ 산들은 오르고 골짜기들은 내려가서 주께서 그들을 위하여 정하여 주신 곳에 이르렀나이다 ⁹ 주께서 경계를 정하여 넘지 못하게 하시며 다시 돌아와 땅을 덮지 못하게 하셨나이다

우리가 어떤 예배의 일에 나아갈 때에는 그 일 가운데 스스로를 분발시켜 하나님을 붙들어야 한다(사 64:7). 다윗이 여기서 그렇게 한다. "내 영혼아, 어디 있느냐? 무엇을 생각하고 있느냐? 여기 할 일이 있으니 선한 일이요 천사들의 일이다. 진심으로 착수하라. 모든 능력과 기능을 여기에 붙들어 매어 쓰라. 내 영혼아 여호와를 송축하라!" 이 구절들에서 다음을 본다.

I. 시편 기자는 윗세계에서 빛나는 하나님의 영광을 우러러본다. 그 영광은 보이지 않는 것들 가운데 하나이지만 믿음이 그 증거가 된다. 그가 얼마나 큰 경외와 거룩한 두려움으로 이 고백을 하며 묵상을 시작하는가. 여호와 나의 하나님이여 주는 심히 위대하시니이다! 자기들의 하나님이 위대하신 하나님이라는 것은 성도들의 기쁨이다. 군주의 웅대함은 그의 선한 백성 모두의 자랑이요 즐거움이다. 여기서 하나님의 위엄은 여러 사례로 그려지는데, 위대한 군주들이 공적인 자리에 나설 때 갖추고자 하는 모습에 빗대어 말한다. 그러나 그들의 행렬은, 가장 화려함을 좋아한 동방 왕들의 것이라 하여도, 그의 행렬에 견주면 해가 힘차게 떠오를 때의 빛에 견준 반딧불의 빛에 지나지 않는다. 군주들은 이런 데서 위대해 보인다. 1. 그들의 예복이다. 그렇다면 하나님의 예복은 무엇인가? 주는 존귀와 권위로 옷 입으셨나이다(시 104:1). 하나님은 그의 일들 속에서 보이시며, 그 일들은 그가 한없이 지혜롭고 선하시며 위대한 모든 것을 지니셨음을 선포한다. 주께서 빛을 옷 같이 입으셨나이다(시 104:2). 하나님은 빛이시요(요일 1:5) 빛들의 아버지시며(약 1:17) 빛 가운데 거하시니(딤전 6:16), 그 빛으로 자기를 입으신다. 그의 영광이 머무는 곳은 가장 높은 하늘이며, 그 빛은 첫날에 창조된 빛이다(창 1:3). 눈에 보이는 모든 것 가운데 빛이 영의 본성에 가장 가까우므로 하나님이 기꺼이 그것으로 자기를 덮으신다. 곧 사람이 자기를 감싼 옷으로 보이듯이 그 비유 아래 자기를 나타내신다. 그렇게만 보이시니, 그의 얼굴은 볼 수 없기 때문이다. 2. 그들의 궁전이나, 진을 칠 때 세우는 장막이다. 그렇다면 하나님의 궁전과 그의 장막은 무엇인가? 그가 하늘을 휘장 같이 치신다(시 104:2). 처음에 궁창을 지으실 때 그렇게 하셨으니, 히브리어에서 궁창이라는 이름은 펴짐, 곧 펼쳐짐에서 왔다(창 1:7). 그는 휘장이 두 방을 나누듯이 궁창으로 물을 나누게 하셨다. 지금도 그렇게 하시니, 이제도 그가 하늘을 휘장 같이 치시고 팽팽하게 유지하시며, 하늘은 그의 법도대로 오늘까지 있다. 공기의 영역이 땅을 둘러 펼쳐졌으니, 침상을 두른 휘장처럼 땅을 따뜻하게 지키고, 우리와 윗세계 사이에 드리워 그 눈부신 빛을 누그러뜨린다. 하나님이 빛으로 자기를 덮으시지만 우리를 불쌍히 여기시어 흑암으로 그의 장막을 삼으시기 때문이다. 짙은 구름이 그를 가리는 것이 된다. 이 장막의 광대함은 하늘과 땅에 충만하신 그가 얼마나 위대하신지, 얼마나 심히 위대하신지 헤아리게 한다. 그에게는 누각, 곧 그 낱말이 뜻하는 대로 다락방이 있고, 그 들보를 물에, 곧 궁창 위의 물에 얹으신다(시 104:3). 마치 궁창 아래의 물인 바다와 큰 물 위에 땅을 세우신 것과 같다. 공기와 물은 흐르는 물체이지만 하나님의 능력으로, 방이 들보와 서까래로 단단히 짜인 것처럼, 그들에게 정해 준 자리에 팽팽하고 견고하게 지켜진다. 자기의 알현실을 이렇게 세우시고 이렇게 고정하신 그는 얼마나 위대하신 하나님인가! 3. 그들의 의전 마차와 위풍당당한 말들이니, 이는 그들의 행차를 한층 웅장하게 한다. 그러나 하나님은 구름으로 자기 수레를 삼으신다. 이 세상을 다스리시며 언제든 남다른 섭리로 행하고자 하실 때, 그는 그 수레를 타고 힘차게, 빠르게, 어떤 반대도 미치지 못할 만큼 높이 다니신다. 그는 율법을 주시려고 구름을 수레 삼아 시내 산에 내려오셨고, 복음을 선포하시려고 다볼 산에 내려오셨다(마 17:5). 그리고 바람 날개 위로 다니시니, 그 걸음은 느긋하면서도 위엄이 있다(시 18:10,11을 보라). 그는 바람에게 명하시고 원하시는 대로 이끄시며 그것으로 자기 목적을 이루신다. 4. 그들을 따르는 수행과 행렬이다. 여기서도 하나님은 심히 위대하시니, 그가 천사들을 바람으로 삼으시기 때문이다(시 104:4). 사도는 그리스도가 천사들보다 뛰어나심을 증명하려고 이 구절을 인용한다(히 1:7). 여기서 천사들은 그의 천사들, 그의 사역자들이라 불리니, 그들이 그의 통치 아래 있고 그가 마음대로 쓰시기 때문이다. 그들은 바람이요 불꽃이니, 곧 그들이 바람과 불 가운데 나타났다는 뜻이거나(어떤 이들은 그렇게 본다), 바람처럼 빠르고 불꽃처럼 순결하다는 뜻이다. 또는 그가 그들을 영으로 삼으신다는 뜻이니, 사도는 그렇게 인용한다. 그들은 영적 존재이며, 자기 본성에 맞는 어떤 몸체를 지녔든 우리가 가진 것과 같은 몸은 분명 없다. 그들은 영이므로 인간 본성의 짐에서 그만큼 더 멀고 신적 본성의 영광에 그만큼 더 가깝다. 또 그들은 불처럼, 불꽃처럼 밝고 빠르며 위로 오른다. 에스겔의 환상에서 그들은 번개 모양 같이 달리며 돌아갔다(겔 1:14). 그래서 그들은 스랍—사르는 자라 불린다. 그들이 무엇이든 하나님이 만드신 그대로이며 지금도 그가 만드시는 그대로다. 그들은 그에게서 존재를 얻어 그가 주신 존재를 지니고, 그에게 붙들려 있으며, 그는 원하시는 대로 그들을 쓰신다.

II. 그는 아래를 내려다보고 둘러보며 이 아래 세상에 빛나는 하나님의 능력을 살핀다. 그는 자기 궁정의 영광에 사로잡혀 자기 영토의 가장 먼 곳조차 소홀히 하지 아니하시니, 바다와 마른 땅도 그러하다.

  1. 그는 땅의 기초를 두셨다(시 104:5). 그가 땅을 아무것도 없는 곳에 매다셨고(욥 26:2) 땅이 자기 무게로 균형을 이루지만(ponderibus librata suis), 땅은 마치 가장 확실한 터 위에 놓인 것처럼 움직이지 않는다. 그가 땅을 그 밑받침 위에 세우셨으므로, 땅이 사람의 죄로 위험한 충격을 받았고 지옥의 악의가 땅을 치고 있어도 영원히 흔들리지 않을 것이다. 곧 시간의 끝까지 그러하며, 그때에는 새 땅에 자리를 내주어야 한다. 이에 대한 해먼드(Hammond) 박사의 풀이는 눈여겨볼 만하다. "하나님은 땅에 참으로 기묘한 자리를 정하셔서, 땅이 무거운 물체이니 순간마다 떨어질 것 같은데도, 어느 쪽으로 움직인다고 상상하든 그런 물체의 본성과 달리 위로 떨어져야 하니, 결국 하늘 속으로 굴러 들어가는 것 말고는 어떤 파멸도 있을 수 없다."

  2. 그는 바다에 경계를 정하셨으니, 바다도 그의 것이기 때문이다. (1.) 그는 창조 때에 바다를 경계 안에 두셨다. 처음에 땅은 더 무거운 물체이므로 당연히 가라앉아 깊은 바다로 덮여 있었다(시 104:6). 물이 산들 위로 솟아 있었으니, 사람이 거주하도록 정해진 곳으로 쓰기에 알맞지 않았다. 그래서 셋째 날에 하나님이 말씀하셨다. 천하의 물이 한 곳으로 모이고 뭍이 드러나라(창 1:9). 하나님의 이 명령을 여기서는 그의 꾸짖으심이라 부르니, 마치 땅이 이렇게 물로 덮여 사람이 살 수 없게 된 것을 언짢게 여기시어 그렇게 명하신 것 같다. 이 말씀에는 능력이 함께 있었으므로 여기서 그것은 또한 그의 우렛소리라 불리니, 이는 힘 있는 소리요 놀라운 일을 일으킨다(시 104:7). 주의 꾸짖으심에, 마치 자기들이 제자리를 벗어난 줄 알아차린 것처럼 물들은 도망하며 빨리 갔다. 그들은 자기들을 덮어 달라고 바위와 산에게 부르짖었고 그 부르짖음은 헛되지 않았다. 다른 곳에서 이렇게 말한 것과 같다(시 77:16). 하나님이여 물들이 주를 보았나이다 물들이 주를 보고 두려워하였나이다. 흐르는 그 물체들조차 하나님의 두려움에 눌린 자국을 받았다. 그러나 여호와께서 강들을 향하여 노하셨는가? 아니다. 그것은 주의 백성을 구원하시려는 것이었다(합 3:8,13). 여기서도 그러하니, 하나님은 사람을 위하여 물을 꾸짖어 사람이 살 자리를 마련하셨다. 사람이 바다의 고기처럼 되어서는 안 되고(합 1:14) 숨 쉴 공기가 있어야 하기 때문이다. 그러므로 물은 곧바로 온 힘을 다해 물러갔다(시 104:8). 우리 말로 하면 산 넘고 물 건너, 산들을 올라가고 골짜기들로 내려가서, 앞의 것에 멈추지도 않고 뒤의 것에 머물지도 않으며 주께서 그들을 위하여 정하여 주신 곳으로 힘껏 나아가 거기서 자기 자리를 잡는다. 흐르기만 하여 붙들기 어려운 물조차 이렇게 순순히 따르는 것을 보고 우리도 하나님의 말씀과 뜻에 순종하기를 배우자. 모든 피조물 가운데 사람만 홀로 고집을 부려서야 되겠는가? 물이 정해진 자리로 물러가 거기 머무는 것을 보고, 우리가 거주할 경계를 정해 주시는 그 지혜로운 섭리의 처분에 순복하기를 배우자. (2.) 그는 바다를 경계 안에 지켜 두신다(시 104:9). 물은 그들에게 정해진 한계를 넘어가지 못하도록 금지되었다. 그럴 수 없으므로 다시 돌아와 땅을 덮지 못한다. 한 번은 그리하였으니 노아의 홍수 때에는 하나님이 그렇게 명하셨기 때문이다. 그러나 그 뒤로는 다시 그런 일이 없으니, 그가 세상을 다시 물에 잠기게 하지 않겠다고 약속하시고 그것을 금하셨기 때문이다. 하나님 자신이 이 능력의 사례를 두고 영광을 받으시며(욥 38:8 이하), 그것을 우리가 그를 두려워할 근거로 삼으신다(렘 5:22). 하나님이 바다를 붙들어 두지 않으시면 바닷물이 곧 땅을 덮으리라는 이 사실을 마땅히 헤아린다면, 세상은 여호와와 그의 선하심 앞에 두려움을 품게 될 것이다.

English original

The Divine Majesty

¹ Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty.
² Who coverest thyself with light as with a garment: who stretchest out the heavens like a curtain:
³ Who layeth the beams of his chambers in the waters: who maketh the clouds his chariot: who walketh upon the wings of the wind:
⁴ Who maketh his angels spirits; his ministers a flaming fire:
⁵ Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.
⁶ Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.
⁷ At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.
⁸ They go up by the mountains; they go down by the valleys unto the place which thou hast founded for them.
⁹ Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.

When we are addressing ourselves to any religious service we must stir up ourselves to take hold on God in it (Isa 64:7); so David does here. "Come, my soul, where art thou? What art thou thinking of? Here is work to be done, good work, angels' work; set about it in good earnest; let all the powers and faculties be engaged and employed in it: Bless the Lord, O my soul!" In these verses,

I. The psalmist looks up to the divine glory shining in the upper world, of which, though it is one of the things not seen, faith is the evidence. With what reverence and holy awe does he begin his meditation with that acknowledgment: O Lord my God! thou art very great! It is the joy of the saints that he who is their God is a great God. The grandeur of the prince is the pride and pleasure of all his good subjects. The majesty of God is here set forth by various instances, alluding to the figure which great princes in their public appearances covet to make. Their equipage, compared with his (even of the eastern kings, who most affected pomp), is but as the light of a glow-worm compared with that of the sun, when he goes forth in his strength. Princes appear great, 1. In their robes; and what are God's robes? Thou art clothed with honour and majesty, Ps 104:1. God is seen in his works, and these proclaim him infinitely wise and good, and all that is great. Thou coverest thyself with light as with a garment, Ps 104:2. God is light (1Jo 1:5), the Father of lights (Jam 1:17); he dwells in light (1Ti 6:16); he clothes himself with it. The residence of his glory is in the highest heaven, that light which was created the first day, Ge 1:3. Of all visible beings light comes nearest to the nature of a spirit, and therefore with that God is pleased to cover himself, that is, to reveal himself under that similitude, as men are seen in the clothes with which they cover themselves; and so only, for his face cannot be seen. 2. In their palaces or pavilions, when they take the field; and what is God's palace and his pavilion? He stretches out the heavens like a curtain, Ps 104:2. So he did at first, when he made the firmament, which in the Hebrew has its name from its being expanded, or stretched out, Ge 1:7. He made it to divide the waters as a curtain divides between two apartments. So he does still: he now stretches out the heavens like a curtain, keeps them upon the stretch, and they continue to this day according to his ordinance. The regions of the air are stretched out about the earth, like a curtain about a bed, to keep it warm, and drawn between us and the upper world, to break its dazzling light; for, though God covers himself with light, yet, in compassion to us, he makes darkness his pavilion. Thick clouds are a covering to him. The vastness of this pavilion may lead us to consider how great, how very great, he is that fills heaven and earth. He has his chambers, his upper rooms (so the word signifies), the beams whereof he lays in the waters, the waters that are above the firmament (Ps 104:3), as he has founded the earth upon the seas and floods, the waters beneath the firmament. Though air and water are fluid bodies, yet, by the divine power, they are kept as tight and as firm in the place assigned them as a chamber is with beams and rafters. How great a God is he whose presence-chamber is thus reared, thus fixed! 3. In their coaches of state, with their stately horses, which add much to the magnificence of their entries; but God makes the clouds his chariots, in which he rides strongly, swiftly, and far above out of the reach of opposition, when at any time he will act by uncommon providences in the government of this world. He descended in a cloud, as in a chariot, to Mount Sinai, to give the law, and to Mount Tabor, to proclaim the gospel (Mt 17:5), and he walks (a gentle pace indeed, yet stately) upon the wings of the wind. See Ps 18:10,11. He commands the winds, directs them as he pleases, and serves his own purposes by them. 4. In their retinue or train of attendants; and here also God is very great, for (Ps 104:4) he makes his angels spirits. This is quoted by the apostle (Heb 1:7) to prove the pre-eminence of Christ above the angels. The angels are here said to be his angels and his ministers, for they are under his dominion and at his disposal; they are winds, and a flame of fire, that is, they appeared in wind and fire (so some), or they are as swift as winds, and pure as flames; or he makes them spirits, so the apostle quotes it. They are spiritual beings; and, whatever vehicles they may have proper to their nature, it is certain they have not bodies as we have. Being spirits, they are so much the further removed from the encumbrances of the human nature and so much the nearer allied to the glories of the divine nature. And they are bright, and quick, and ascending, as fire, as a flame of fire. In Ezekiel's vision they ran and returned like a flash of lightning, Eze 1:14. Thence they are called seraphim—burners. Whatever they are, they are what God made them, what he still makes them; they derive their being from him, having the being he gave them, are held in being by him, and he makes what use he pleases of them.

II. He looks down, and looks about, to the power of God shining in this lower world. He is not so taken up with the glories of his court as to neglect even the remotest of his territories; no, not the sea and dry land.

1. He has founded the earth, Ps 104:5. Though he has hung it upon nothing (Job 26:2), ponderibus librata suis—balanced by its own weight, yet it is as immovable as if it had been laid upon the surest foundations. He has built the earth upon her basis, so that though it has received a dangerous shock by the sin of man, and the malice of hell strikes at it, yet it shall not be removed for ever, that is, not till the end of time, when it must give way to the new earth. Dr. Hammond's paraphrase of this is worth noting: "God has fixed so strange a place for the earth, that, being a heavy body, one would think it should fall every minute; and yet, which way soever we would imagine it to stir, it must, contrary to the nature of such a body, fall upwards, and so can have no possible ruin but by tumbling into heaven."

2. He has set bounds to the sea; for that also is his. (1.) He brought it within bounds in the creation. At first the earth, which, being the more ponderous body, would subside of course, was covered with the deep (Ps 104:6): The waters were above the mountains; and so it was unfit to be, as it was designed, a habitation for man; and therefore, on the third day, God said, Let the waters under the heaven be gathered to one place, and let the dry land appear, Ge 1:9. This command of God is here called his rebuke, as if he gave it because he was displeased that the earth was thus covered with water and not fit for man to dwell on. Power went along with this word, and therefore it is also called here the voice of his thunder, which is a mighty voice and produces strange effects, Ps 104:7. At thy rebuke, as if they were made sensible that they were out of their place, they fled; they hasted away (they called, and not in vain, to the rocks and mountains to cover them), as it is said on another occasion (Ps 77:16), The waters saw thee, O God! the waters saw thee; they were afraid. Even those fluid bodies received the impression of God's terror. But was the Lord displeased against the rivers? No; it was for the salvation of his people, Hab 3:8,13. So here; God rebuked the waters for man's sake, to prepare room for him; for men must not be made as the fishes of the sea (Hab 1:14); they must have air to breathe in. Immediately therefore, with all speed, the waters retired, Ps 104:8. They go over hill and dale (as we say), go up by the mountains and down by the valleys; they will neither stop at the former nor lodge in the latter, but make the best of their way to the place which thou hast founded for them, and there they make their bed. Let the obsequiousness even of the unstable waters teach us obedience to the word and will of God; for shall man alone of all the creatures be obstinate? Let their retiring to and resting in the place assigned them teach us to acquiesce in the disposals of that wise providence which appoints us the bounds of our habitation. (2.) He keeps it within bounds, Ps 104:9. The waters are forbidden to pass over the limits set them; they may not, and therefore they do not, turn again to cover the earth. Once they did, in Noah's flood, because God bade them, but never since, because he forbids them, having promised not to drown the world again. God himself glorifies in this instance of his power (Job 38:8, etc.) and uses it as an argument with us to fear him, Jer 5:22. This, if duly considered, would keep the world in awe of the Lord and his goodness, That the waters of the sea would soon cover the earth if God did not restrain them.

10-18

The Divine Bounty

Open passage

하나님의 후하심

¹⁰ 여호와께서 샘을 골짜기에서 솟아나게 하시고 산 사이로 흐르게 하사 ¹¹ 각종 들짐승에게 마시게 하시니 들나귀들도 갈증을 해소하며 ¹² 공중의 새들도 그 가에서 깃들이며 나뭇가지 사이에서 지저귀는도다 ¹³ 그가 그의 누각에서부터 산에 물을 주시니 주께서 하시는 일의 결실이 땅을 만족스럽게 하는도다 ¹⁴ 그가 가축을 위한 풀과 사람의 소용을 위한 채소를 자라게 하시며 땅에서 먹을 것이 나게 하셔서 ¹⁵ 사람의 마음을 기쁘게 하는 포도주와 사람의 얼굴을 윤택하게 하는 기름과 사람의 마음을 힘있게 하는 양식을 주셨도다 ¹⁶ 여호와의 나무에는 진액이 충만함이여 곧 그가 심으신 레바논 백향목들이로다 ¹⁷ 새들이 그 속에 깃들이며 학은 잣나무로 집을 삼는도다 ¹⁸ 높은 산들은 산양을 위함이여 바위는 너구리의 피난처로다

땅이 물에 잠기지 않도록 지키시는 이 땅의 능력 있는 보호자로서 하나님께 영광을 돌린 뒤, 여기서 그는 모든 피조물에게 필요한 것을 마련해 주시는 후한 은인으로 하나님을 인정한다.

I. 그는 그들이 마실 맑은 물을 마련하신다. 그가 샘을 골짜기로 보내신다(시 104:10). 바다에는 참으로 물이 넉넉하니, 곧 우리를 빠뜨려 죽이기에 넉넉하다. 그러나 아무리 목이 말라도 우리를 시원하게 할 물은 한 방울도 없으니 모두 짜기 때문이다. 그래서 하나님이 은혜로이 마시기에 알맞은 물을 마련해 주셨다. 자연학자들은 샘의 기원을 두고 논쟁한다. 그러나 그 이차 원인이 무엇이든 여기 그 제일 원인이 있다. 샘을 시내로 보내시는 이는 하나님이시며, 그 시내는 산들 사이로 완만하게 걸어가며 산에서 내려오는 빗물로 불어난다. 이 물은 사람과 사람에게 직접 쓸모 있는 피조물에게만이 아니라 각종 들짐승에게 마시게 한다(시 104:11). 하나님은 생명을 주신 곳에 살아갈 길도 마련하시고 모든 피조물을 돌보시기 때문이다. 들나귀조차, 길들일 수 없어 사람에게 아무 쓸모가 없는데도 갈증을 푸는 일을 환영받는다. 우리는 그것을 시샘할 까닭이 없으니, 들나귀 새끼같이 태어났어도 우리는 더 나은 것을 받았기 때문이다. 하나님이 자기 땅에서 사람이 살 만한 곳에 맑은 물을 넉넉히 마련해 주신 것을 두고 우리는 감사할 까닭이 있다. 그 물이 없다면 그곳은 살 수 없는 곳이 될 것이다. 없으면 큰 고난이 될 것은 큰 자비로 여겨야 하며, 흔할수록 더 큰 자비다. Usus communis aquarum—물은 모두에게 공동의 것이다.

II. 그는 사람과 짐승 모두에게 알맞은 먹을 것을 마련하신다. 하늘은 기름진 것을 떨어뜨린다. 하늘은 땅의 소리를 듣고 하나님은 하늘의 소리를 들으신다(호 2:21). 그가 그의 누각에서부터 산에 물을 주시니(시 104:13), 그 누각은 앞에서 말한 것으로(시 104:3) 하나님이 그 들보를 물에 얹으신 곳이며, 열매 맺는 비를 내리는 구름이라는 저장고다. 애굽이 나일 강으로 물을 대듯 강으로 물을 대지 못하는 산들은 하늘에서 오는 비로 물을 얻으니, 그 비는 가나안이 그러하였듯 하나님의 강이라 불린다(시 65:9, 신 11:11,12). 이렇게 하여 주께서 하시는 일의 결실이 땅을 만족스럽게 한다. 땅은 들이마신 비로 만족하거나 — 땅은 언제 충분한지 안다. 사람이 그것을 모른다면 딱한 일이다 — 자기가 내는 소출로 만족한다. 사람의 유익을 위하여 하나님이 하시는 일의 결실을 맺는 것이 땅에게 만족이 되니, 그렇게 함으로 땅은 자기가 창조된 목적을 이루기 때문이다. 하나님이 땅에서 나게 하시는 먹을 것(시 104:14)이 곧 그가 하시는 일의 결실이며, 그것으로 땅이 만족한다. 땅의 소출이 얼마나 다양하고 얼마나 값진지 보라.

  1. 가축을 위해서는 풀이 있고, 풀을 먹지 않는 맹수는 풀을 먹는 짐승을 잡아먹는다. 사람을 위해서는 채소, 곧 더 나은 종류의 풀이 있다. 채소와 뿌리로 차린 밥상도 업신여길 것이 아니다. 그뿐 아니라 사람에게는 포도주와 기름과 양식이 갖추어져 있다(시 104:15). 여기서 우리의 먹을 것에 관하여, 우리를 겸손하게도 하고 감사하게도 할 것을 살펴보자. (1.) 우리를 겸손하게 하려면 이것을 헤아리자. 이 삶을 지탱하는 모든 것을 우리는 하나님께 의존할 수밖에 없다. 우리는 베풀어 주시는 것으로 살며 그가 마련해 주시는 것으로 사니, 우리 자신의 손으로는 넉넉하지 못하기 때문이다. 또 우리의 먹을 것이 모두 땅에서 나오니, 이는 우리가 어디에서 왔고 어디로 돌아가야 하는지를 일깨운다. 그러므로 우리는 떡으로만 살 생각을 하지 말아야 한다. 떡은 몸만 먹이기 때문이며, 우리는 영생하도록 있는 양식을 얻으려고 하나님의 말씀을 살펴야 한다. 또 이 점에서 우리가 짐승과 같은 몫을 나누는 자임을 헤아리자. 가축에게 풀을 내는 그 땅, 그 한 뙈기가 사람에게 곡식을 낸다. (2.) 우리를 감사하게 하려면 이것을 헤아리자. [1.] 하나님이 우리만이 아니라 우리의 종들까지 먹이신다. 사람에게 쓸모 있는 가축은 특별히 돌보심을 받아 그들을 위하여 풀이 아주 넉넉하게 자라게 하신다. 반면에 사람을 섬기지 않는 젊은 사자는 자주 궁핍하여 주릴 때가 있다. [2.] 우리의 먹을 것이 우리 가까이에 있고 언제든 손닿는 곳에 있다. 우리가 땅 위에 거처를 두었으니 거기에 우리의 곳간이 있고, 먼 데서 양식을 가져오는 상선에 매이지 않는다(잠 31:14). [3.] 우리는 땅의 소출에서 필요한 것만이 아니라 꾸밈과 즐거움을 위한 것까지 얻으니, 우리가 섬기는 주인이 이토록 선하시다. 첫째, 본성이 자기를 지탱하고 날마다 닳는 것을 메울 무엇을 요구하는가? 여기 사람의 마음을 힘 있게 하는 양식이 있으며, 그래서 그것은 생명의 지팡이라 불린다. 그것을 가진 이는 누구도 궁핍하다고 불평하지 말라. 둘째, 본성이 한 걸음 더 나아가 즐거운 무엇을 바라는가? 여기 마음을 기쁘게 하는 포도주가 있으니, 절제하고 알맞게 쓰면 기운을 새롭게 하고 마음을 북돋아, 우리가 일을 해낼 뿐 아니라 기쁘게 해내게 한다. 마음을 되살리고 본분에 힘쓰게 하려고 주신 것이 도리어 마음을 짓눌러 사람을 자기 본분에 맞지 않게 만드는 데 남용되니 딱한 일이다. 셋째, 본성이 한층 더 까다로워져 꾸밈을 위한 것까지 탐하는가? 그것 또한 땅에서 난다. 얼굴을 윤택하게 하는 기름이 있어, 얼굴이 밝을 뿐 아니라 아름다워지고 우리가 서로에게 더 반가운 사람이 되게 한다.

  2. 그뿐 아니라 하나님의 섭리는 짐승에게 알맞은 먹이를 마련하실 뿐 아니라 식물에게도 그 양분을 마련하신다(시 104:16). 여호와의 나무에는 진액이 충만하니, 이는 사람이 과수원과 공원과 그 밖의 울타리 안에서 돌보고 눈여겨보는 사람의 나무만이 아니라, 광야에서 자라 오직 그의 섭리로만 돌보심을 받는 하나님의 나무를 말한다. 그 나무는 진액이 충만하여 양분이 모자라지 않는다. 트인 숲인 레바논의 백향목조차, 높고 굵어서 먹여 살리는 데 많은 진액이 드는데도 땅에서 넉넉히 얻는다. 그것들은 그가 심으신 나무이므로 그가 지키시고 마련해 주실 것이다. 우리는 이것을 의의 나무에 적용할 수 있으니, 그 나무는 여호와께서 심으신 것이요 그의 포도원에 심긴 것이다. 이 나무는 진액이 충만하니, 하나님이 심으신 것은 그가 물을 주실 것이기 때문이다. 여호와의 집에 심겼음이여 우리 하나님의 뜰 안에서 번성하리로다(시 92:13).

III. 그는 그들이 거할 알맞은 처소를 갖도록 돌보신다. 사람에게는 자기와 자기에게 쓸모 있는 가축을 위하여 집을 지을 분별력을 주셨다. 그러나 하나님이 더 직접 거처를 마련해 주시는 피조물도 있다. 1. 새들이다. 어떤 새들은 본능을 따라 강가 덤불에 둥지를 튼다(시 104:12). 산 사이로 흐르는 샘 곁에 공중의 새 몇몇이 깃들이며 나뭇가지 사이에서 지저귄다. 그들은 제 능력껏 노래하여 자기 창조주요 은인이신 분을 높이니, 그 노래는 우리의 침묵을 부끄럽게 한다. 우리 하늘 아버지가 그들을 기르시므로(마 6:26) 그들은 마음 편하고 즐거우며 내일 일을 염려하지 않는다. 새들은 땅 위 하늘을 날도록 지어졌으므로(창 1:20) 나무 꼭대기 높은 곳에 둥지를 튼다(시 104:17). 하나님이 레바논의 백향목을 심으실 때에 이 일을 염두에 두시어 그 나무가 새들의 보금자리가 되게 하신 것처럼 보인다. 하늘을 향하여 나는 자는 쉴 곳이 없지 않을 것이다. 학이 특별히 언급된다. 아주 높은 잣나무가 그의 집이요 그의 성채다. 2. 몸집이 작은 짐승들이다(시 104:18). 산양은 자기를 지킬 힘도 빠르기도 없으므로 본능에 이끌려 높은 산으로 가니, 그 산이 그들의 피난처가 된다. 너구리도 힘없는 짐승이지만 바위에서 몸을 숨길 곳을 찾아 거기서 맹수를 물리칠 수 있다. 하나님이 이렇게 낮은 피조물을 위하여 마련해 주시는데, 자기 백성에게는 친히 피난처와 거처가 되어 주지 아니하시겠는가?

English original

The Divine Bounty

¹⁰ He sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.
¹¹ They give drink to every beast of the field: the wild asses quench their thirst.
¹² By them shall the fowls of the heaven have their habitation, which sing among the branches.
¹³ He watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.
¹⁴ He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;
¹⁵ And wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man's heart.
¹⁶ The trees of the LORD are full of sap; the cedars of Lebanon, which he hath planted;
¹⁷ Where the birds make their nests: as for the stork, the fir trees are her house.
¹⁸ The high hills are a refuge for the wild goats; and the rocks for the conies.

Having given glory to God as the powerful protector of this earth, in saving it from being deluged, here he comes to acknowledge him as its bountiful benefactor, who provides conveniences for all the creatures.

I. He provides fresh water for their drink: He sends the springs into the valleys, Ps 104:10. There is water enough indeed in the sea, that is, enough to drown us, but not one drop to refresh us, be we ever so thirsty—it is all so salt; and therefore God has graciously provided water fit to drink. Naturalists dispute about the origin of fountains; but, whatever are their second causes, here is their first cause; it is God that sends the springs into the brooks, which walk by easy steps between the hills, and receive increase from the rain-water that descends from them. These give drink, not only to man, and those creatures that are immediately useful to him, but to every beast of the field (Ps 104:11); for where God has given life he provides a livelihood and takes care of all the creatures. Even the wild asses, though untameable and therefore of no use to man, are welcome to quench their thirst; and we have no reason to grudge it them, for we are better provided for, though born like the wild ass's colt. We have reason to thank God for the plenty of fair water with which he has provided the habitable part of his earth, which otherwise would not be habitable. That ought to be reckoned a great mercy the want of which would be a great affliction; and the more common it is the greater mercy it is. Usus communis aquarum—water is common for all.

II. He provides food convenient for them, both for man and beast: The heavens drop fatness; they hear the earth, but God hears them, Ho 2:21. He waters the hills from his chambers (Ps 104:13), from those chambers spoken of (Ps 104:3), the beams of which he lays in the waters, those store-chambers, the clouds that distil fruitful showers. The hills that are not watered by the rivers, as Egypt was by the Nile, are watered by the rain from heaven, which is called the river of God (Ps 65:9), as Canaan was, De 11:11,12. Thus the earth is satisfied with the fruit of his works, either with the rain it drinks in (the earth knows when it has enough; it is a pity that any man should not) or with the products it brings forth. It is a satisfaction to the earth to bear the fruit of God's works for the benefit of man, for thus it answers the end of its creation. The food which God brings forth out of the earth (Ps 104:14) is the fruit of his works, which the earth is satisfied with. Observe how various and how valuable its products are.

1. For the cattle there is grass, and the beasts of prey, that live not on grass, feed on those that do; for man there is herb, a better sort of grass (and a dinner of herbs and roots is not to be despised); nay, he is furnished with wine, and oil, and bread, Ps 104:15. We may observe here, concerning our food, that which will help to make us both humble and thankful. (1.) To make us humble let us consider that we have a necessary dependence upon God for all the supports of this life (we live upon alms; we are at his finding, for our own hands are not sufficient for us),—that our food comes all out of the earth, to remind us whence we ourselves were taken and whither we must return,—and that therefore we must not think to live by bread alone, for that will feed the body only, but must look into the word of God for the meat that endures to eternal life. Let us also consider that we are in this respect fellow-commoners with the beasts; the same earth, the same spot of ground, that brings grass for the cattle, brings corn for man. (2.) To make us thankful let us consider, [1.] That God not only provides for us, but for our servants. The cattle that are of use to man are particularly taken care of; grass is made to grow in great abundance for them, when the young lions, that are not for the service of man, often lack and suffer hunger. [2.] That our food is nigh us, and ready to us. Having our habitation on the earth, there we have our storehouse, and depend not on the merchant-ships that bring food from afar, Pr 31:14. [3.] That we have even from the products of the earth, not only for necessity, but for ornament and delight, so good a Master do we serve. First, Does nature call for something to support it, and repair its daily decays? Here is bread, which strengthens man's heart, and is therefore called the staff of life; let none who have that complain of want. Secondly, Does nature go further, and covet something pleasant? Here is wine, that makes glad the heart, refreshes the spirits, and exhilarates them, when it is soberly and moderately used, that we may not only go through our business, but go through it cheerfully. It is a pity that that should be abused to overcharge the heart, and unfit men for their duty, which was given to revive their heart and quicken them in their duty. Thirdly, Is nature yet more humoursome, and does it crave something for ornament too? Here is that also out of the earth—oil to make the face to shine, that the countenance may not only be cheerful but beautiful, and we may be the more acceptable to one another.

2. Nay, the divine providence not only furnishes animals with their proper food, but vegetables also with theirs (Ps 104:16): The trees of the Lord are full of sap, not only men's trees, which they take care of and have an eye to, in their orchards, and parks, and other enclosures, but God's trees, which grow in the wildernesses, and are taken care of only by his providence; they are full of sap and want no nourishment. Even the cedars of Lebanon, an open forest, though they are high and bulky, and require a great deal of sap to feed them, have enough from the earth; they are trees which he has planted, and which therefore he will protect and provide for. We may apply this to the trees of righteousness, which are the planting of the Lord, planted in his vineyard; these are full of sap, for what God plants he will water, and those that are planted in the house of the Lord shall flourish in the courts of our God, Ps 92:13.

III. He takes care that they shall have suitable habitations to dwell in. To men God has given discretion to build for themselves and for the cattle that are serviceable to them; but there are some creatures which God more immediately provides a settlement for. 1. The birds. Some birds, by instinct, make their nests in the bushes near rivers (Ps 104:12): By the springs that run among the hills some of the fowls of heaven have their habitation, which sing among the branches. They sing, according to their capacity, to the honour of their Creator and benefactor, and their singing may shame our silence. Our heavenly Father feeds them (Mt 6:26), and therefore they are easy and cheerful, and take no thought for the morrow. The birds being made to fly above the earth (as we find, Ge 1:20), they make their nests on high, in the tops of trees (Ps 104:17); it should seem as if nature had an eye to this in planting the cedars of Lebanon, that they might be receptacles for the birds. Those that fly heavenward shall not want resting-places. The stork is particularly mentioned; the fir-trees, which are very high, are her house, her castle. 2. The smaller sort of beasts (Ps 104:18): The wild goats, having neither strength nor swiftness to secure themselves, are guided by instinct to the high hills, which are a refuge to them; and the rabbits, which are also helpless animals, find shelter in the rocks, where they can set the beasts of prey at defiance. Does God provide thus for the inferior creatures; and will he not himself be a refuge and dwelling-place to his own people?

19-30

The Divine Bounty

Open passage

하나님의 후하심

¹⁹ 여호와께서 달로 절기를 정하심이여 해는 그 지는 때를 알도다 ²⁰ 주께서 흑암을 지어 밤이 되게 하시니 삼림의 모든 짐승이 기어 나오나이다 ²¹ 젊은 사자들은 그들의 먹이를 쫓아 부르짖으며 그들의 먹이를 하나님께 구하다가 ²² 해가 돋으면 물러가서 그들의 굴속에 눕고 ²³ 사람은 나와서 저녁까지 수고하며 애쓰는도다 ²⁴ 여호와여 주께서 하신 일이 어찌 그리 많은지요 주께서 지혜로 그들을 다 지으셨으니 주께서 만드신 것들이 땅에 가득하니이다 ²⁵ 거기 크고 넓은 바다가 있고 그 속에는 생물 곧 크고 작은 짐승들이 무수하니이다 ²⁶ 그곳에는 배들이 다니며 주께서 지으신 리워야단이 그 속에서 노나이다 ²⁷ 이것들은 다 주께서 때를 따라 먹을 것을 주시기를 기다리나이다 ²⁸ 주께서 주신즉 그들이 거두며 주께서 손을 펴신즉 그들이 좋은 것으로 만족하다가 ²⁹ 주께서 낯을 숨기신즉 그들이 떨고 주께서 그들의 호흡을 거두신즉 그들은 죽어 먼지로 돌아가나이다 ³⁰ 주의 영을 보내어 그들을 창조하사 지면을 새롭게 하시나이다

여기서 우리는 다음 일들을 두고 하나님을 찬양하고 높이도록 배운다.

I. 낮과 밤이 끊임없이 돌아가며 이어지는 것과, 해와 달이 그것들을 다스리는 통치를 두고 그리한다. 이방인들은 해와 달의 빛과 영향, 그리고 그것들이 땅에 쓸모 있음에 크게 감동되어 그것들을 신으로 섬겼다. 그러므로 성경은 기회 있을 때마다 그들이 섬긴 신들이 참 하나님의 피조물이요 종임을 보여 준다(시 104:19). 여호와께서 달로 절기를 정하셨으니, 달로 달수를 재고 농부의 일에 필요한 절기를 정하며 조수를 다스리게 하신 것이다. 달의 참과 이지러짐, 그 커짐과 작아짐은 창조주의 정하심을 정확히 지킨다. 해도 그러하니, 마치 지성을 지닌 존재로서 자기가 하는 일을 아는 것처럼 지는 때와 자리를 어김없이 지킨다. 하나님은 이 일에서 사람의 편안함을 헤아리신다. 1. 저녁의 그늘은 밤의 쉼을 돕는다(시 104:20). 주께서 흑암을 지어 밤이 되게 하시니, 밤은 검기는 하지만 자연의 아름다움에 이바지하며 낮의 빛을 돋보이게 하는 배경이 된다. 밤의 보호 아래 삼림의 모든 짐승이 기어 나와 먹이를 찾으니, 낮에는 그리하기를 두려워한다. 하나님이 땅의 모든 짐승에게 사람을 두려워하고 무서워하게 하셨기 때문이며(창 9:2), 이는 사람의 영예에 못지않게 사람의 안전에도 이바지한다. 어둑할 때를 기다리며(욥 24:15) 열매 없는 어둠의 일과 사귀는 자들이 들짐승의 성질에 얼마나 가까운지 보라. 이에 견주어 무지와 우울의 위험도 헤아려 보라. 둘 다 영혼에게는 어둠과 같으니, 그 어느 쪽으로든 밤이 되면 그때 삼림의 모든 짐승이 기어 나온다. 그때 사탄의 시험이 우리를 덮치고 우리를 이길 기회를 잡는다. 그때 젊은 사자들이 그들의 먹이를 쫓아 부르짖는다. 자연학자들이 말하듯이 그 부르짖음은 겁 많은 짐승들을 두렵게 하여, 달아날 수 있었을 그들에게서 힘과 기운을 빼앗아 쉬운 먹이가 되게 한다. 사자들이 그들의 먹이를 하나님께 구한다고 말한 것은, 그 먹이가 사람의 보살핌과 예비로 마련되지 않고 하나님의 섭리로 더 직접 마련되기 때문이다. 젊은 사자의 부르짖음은 어린 까마귀의 울음처럼 하나님께 먹이를 구하는 것으로 풀이된다. 하나님이 사나운 짐승에게서조차 순전한 본성의 언어를 이렇게 새겨 주신다면, 자기 백성 안에 있는 은혜의 언어야 비록 약하고 끊어질지라도, 곧 말할 수 없는 탄식일지라도 얼마나 더 너그럽게 새겨 주시겠는가? 2. 아침의 빛은 낮의 일을 돕는다(시 104:22,23). 해가 돋으면 — 해는 그 지는 때를 알듯이 하나님께 감사하게도 다시 뜨는 때도 안다 — 들짐승들은 자기 쉴 곳으로 돌아간다. 그들에게도 얼마간 무리가 있으니, 그들이 함께 모여 그들의 굴속에 눕기 때문이다. 이는 사람의 자녀들에게 큰 자비다. 그들이 정직한 나그네답게 해가 뜬 때부터 해가 질 때까지 밖에 다니는 동안 들짐승에게 습격당하지 않도록 보살핌을 받는 것이니, 그때 들짐승은 들에서 물러가 있기 때문이다. 그러므로 게으른 자는 길에 사자가 있다는 말로 그날의 일을 미룰 핑계를 댈 수 없다. 그때에 사람은 나와서 일하며 수고한다. 맹수는 두려워하며 기어 나오고, 사람은 다스리는 자답게 담대히 나아간다. 짐승은 노략하고 해를 끼치려고 기어 나오고, 사람은 일하고 선을 행하려고 나아간다. 날마다 그날에 해야 할 일이 있으니, 사람은 아침마다 그 일에 매달려야 하고 — 빛은 우리가 일하라고 세워 둔 것이지 놀라고 세워 둔 것이 아니다 — 저녁까지 그 일을 붙들어야 한다. 쉬는 것은 밤이 올 때 하여도 늦지 않으니, 밤에는 아무도 일할 수 없다.

II. 바다를 가득 채우신 일을 두고 그리한다(시 104:25,26). 땅에 하나님의 부요함이 가득하여 짐승들이 잘 갖추어져 있고 그들을 위한 양식도 잘 마련되어 있어 먹을 것이 없어 죽는 피조물은 드물다. 크고 넓은 이 바다도 그러하니, 바다는 지구에서 쓸모없는 부분처럼 보이고 적어도 차지한 자리만큼 값을 하지 못하는 듯하다. 그러나 하나님이 바다에 그 자리를 정해 주시고 사람에게 쓸모 있게 하셨다. 항해에 쓸모가 있으니 — 그곳에는 배들이 다니며 그 배로 짐을 아주 먼 나라까지, 육로보다 빠르고 훨씬 싸게 나른다 — 또한 물고기를 두시는 그의 곳간이 되게 하셨다. 하나님은 땅을 헛되이 지으신 것이 아니듯 바다도 헛되이 지으신 것이 아니다. 그는 바다가 거주할 곳이 되게 하셨으니, 그 속에 크고 작은 생물이 무수히 헤엄치며 사람의 맛있는 먹을거리가 되기 때문이다. 창조의 역사에서 고래가 특별히 언급되고(창 1:21), 여기서는 욥 41:1에서처럼 리워야단이라 불린다. 그는 바다에서 놀도록 지음받았다. 그에게는 나와서 일하는 사람처럼 할 일이 없고, 굴속에 눕는 짐승들처럼 두려워할 것도 없다. 그래서 그는 물결과 더불어 논다. 더 고귀한 능력을 지녔고 더 고귀한 목적을 위해 지음받은 사람의 자녀들 가운데 누구라도, 리워야단이 물에 보내진 것처럼 자기가 세상에 놀라고 보내진 듯 여기며 온 시간을 노는 데 쓴다면 딱한 일이다. 리워야단이 물에서 논다고 한 것은, 그가 온갖 공격에 잘 무장되어 있어 그것들을 우습게 여기고 창이 흔들리는 것을 비웃기 때문이다(욥 41:29).

III. 모든 피조물에게 때를 따라 넉넉히 베푸시는 공급을 두고 그리한다(시 104:27,28). 1. 하나님은 그들에게 후한 은인이시다. 그는 그들에게 먹을 것을 주시고, 그의 손을 펴신즉 그들이 좋은 것으로 만족한다. 그는 하늘의 군대와 땅의 군대를 다 붙드신다. 가장 낮은 피조물조차 그의 살피심 밖에 있지 않다. 그는 후하게 베푸시는 손을 지니셨고, 그토록 큰 식솔을 먹이시는 위대하고 선한 살림꾼이시다. 2. 그들은 그에게서 참으며 기다리는 자들이다. 그들은 다 주를 기다린다. 그들은 하나님이 넣어 주신 본성의 이끌림을 따라 알맞은 때에 자기 먹이를 찾으며, 본성이 정해 준 것이 아닌 다른 먹이나 다른 때를 탐하지 않는다. 그들은 그것을 얻기 위해 자기 몫을 한다. 하나님이 주시는 것을 그들이 거두며, 섭리가 그것을 자기 입에 넣어 주기를 바라지 않는다. 그리고 그들은 거둔 것으로 만족하니 좋은 것으로 만족한다. 그들은 하나님이 그들에게 알맞다고 보시는 것 이상을 바라지 않으니, 이는 우리의 원망과 불평과 제 몫에 대한 불만을 부끄럽게 한다.

IV. 그가 모든 피조물에게 지니신 절대적 권능과 지고한 통치를 두고 그리한다. 그 통치로 말미암아 각 종에 속한 개체는 날마다 죽어 떨어져 나가도 종은 여전히 이어진다. 여기서 보라. 1. 모든 피조물이 스러진다(시 104:29). 주께서 낯을 숨기시면, 곧 붙드시는 능력과 채워 주시는 후하심을 거두시면 그들이 곧 떤다. 모든 피조물은 성도라면 누구나 스스로 느끼는 것과 똑같이 하나님의 은총에 매여 있으므로, 다윗과 함께 이렇게 말한다(시 30:7). 주의 얼굴을 가리시매 내가 근심하였나이다. 사람의 죄로 인하여 이 아래 세상을 향해 품으신 하나님의 노여움이, 온 피조물이 신음하며 지고 있는 저 헛됨과 짐의 원인이다. 주께서 그들의 호흡을 거두시니, 그 호흡은 주의 손에 있다. 그때에야, 그전에는 아니고 그때에야 그들이 죽어 그들의 먼지로, 곧 그 처음 성분으로 돌아간다. 위로 올라가는 사람의 영이 하나님의 명령 아래 있듯이 아래로 내려가는 짐승의 혼도 그러하다. 가축의 죽음은 애굽의 재앙 가운데 하나였고, 세상이 물에 잠길 때에도 특별히 언급된다. 2. 그런데도 모두가 이어지며 보존된다(시 104:30). 주의 영을 보내어 그들을 창조하신다. 처음에 그들 모두를 창조하신 바로 그 영, 곧 같은 신적 의지와 능력이 지금도 여러 종류의 피조물을 그 존재와 자리와 쓸모 안에 보존하신다. 그리하여 한 세대가 지나가면 또 한 세대가 오며, 때를 따라 그들이 창조된다. 옛것을 대신하여 새것이 일어나니 이것이 끊임없는 창조다. 이처럼 지면이 새로워지니, 날마다 해의 빛으로 그러하고 — 해는 아침마다 지면을 새롭게 단장한다 — 해마다 그 소출로 그러하다. 소출은 봄마다 지면을 새롭게 살찌워 겨우내 지녔던 모습과 전혀 다른 얼굴을 입힌다. 세상은 아무도 죽지 않는 것처럼 피조물로 가득하니, 죽은 것들의 자리가 채워지기 때문이다. 유대인들은 이것을 부활에 적용해야 한다고 말한다. 해마다 봄이 그 표상이니, 그때에 새 세상이 옛 세상의 재에서 일어난다.

이 논의 가운데 시편 기자는 하나님이 하신 일에 놀라 이렇게 외친다(시 104:24). 여호와여 주께서 하신 일이 어찌 그리 많은지요! 그 일들은 수가 많고 여러 가지이며, 종류도 여럿이고 종류마다 그 수가 많다. 그런데도 주께서 지혜로 그들을 다 지으셨다. 사람이 여러 가지 서로 다른 일을 벌이면 흔히 그중 몇은 소홀히 되어 마땅한 정성으로 마무리되지 않는다. 그러나 하나님의 일들은 많고 서로 아주 다르지만 모두 지혜로, 그리고 가장 정확하게 지어졌으니 거기에는 작은 흠도 결함도 없다. 사람이 만든 것은 현미경으로 자세히 들여다볼수록 거칠어 보인다. 자연의 작품은 그 렌즈로 보면 더 섬세하고 더 정확해 보인다. 그것들은 모두 지혜로 지어졌으니, 모두 그것들이 이루도록 정해진 목적, 곧 온 우주의 유익에 부응하며, 나아가 온 우주의 왕이신 분의 영광에 이바지하기 때문이다.

English original

The Divine Bounty

¹⁹ He appointed the moon for seasons: the sun knoweth his going down.
²⁰ Thou makest darkness, and it is night: wherein all the beasts of the forest do creep forth.
²¹ The young lions roar after their prey, and seek their meat from God.
²² The sun ariseth, they gather themselves together, and lay them down in their dens.
²³ Man goeth forth unto his work and to his labour until the evening.
²⁴ O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.
²⁵ So is this great and wide sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts.
²⁶ There go the ships: there is that leviathan, whom thou hast made to play therein.
²⁷ These wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.
²⁸ That thou givest them they gather: thou openest thine hand, they are filled with good.
²⁹ Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
³⁰ Thou sendest forth thy spirit, they are created: and thou renewest the face of the earth.

We are here taught to praise and magnify God,

I. For the constant revolutions and succession of day and night, and the dominion of sun and moon over them. The heathen were so affected with the light and influence of the sun and moon, and their serviceableness to the earth, that they worshipped them as deities; and therefore the scripture takes all occasions to show that the gods they worshipped are the creatures and servants of the true God (Ps 104:19): He appointed the moon for seasons, for the measuring of the months, the directing of the seasons for the business of the husbandman, and the governing of the tides. The full and change, the increase and decrease, of the moon, exactly observe the appointment of the Creator; so does the sun, for he keeps as punctually to the time and place of his going down as if he were an intellectual being and knew what he did. God herein consults the comfort of man. 1. The shadows of the evening befriend the repose of the night (Ps 104:20): Thou makes darkness and it is night, which, though black, contributes to the beauty of nature, and is as a foil to the light of the day; and under the protection of the night all the beasts of the forest creep forth to feed, which they are afraid to do in the day, God having put the fear and dread of man upon every beast of the earth (Ge 9:2), which contributes as much to man's safety as to his honour. See how nearly allied those are to the disposition of the wild beasts who wait for the twilight (Job 24:15) and have fellowship with the unfruitful works of darkness; and compare to this the danger of ignorance and melancholy, which are both as darkness to the soul; when, in either of those ways, it is night, then all the beasts of the forest creep forth. Satan's temptations then assault us and have advantage against us. Then the young lions roar after their prey; and, as naturalists tell us, their roaring terrifies the timorous beasts so that they have not strength nor spirit to escape from them, which otherwise they might do, and so they become an easy prey to them. They are said to seek their meat from God, because it is not prepared for them by the care and forecast of man, but more immediately by the providence of God. The roaring of the young lions, like the crying of the young ravens, is interpreted asking their meat of God. Does God put this construction upon the language of mere nature, even in venomous creatures? and shall he not much more interpret favourably the language of grace in his own people, though it be weak and broken, groanings which cannot be uttered? 2. The light of the morning befriends the business of the day (Ps 104:22,23): The sun arises (for, as he knows his going down, so, thanks be to God, he knows his rising again), and then the wild beasts betake themselves to their rest; even they have some society among them, for they gather themselves together and lay down in their dens, which is a great mercy to the children of men, that while they are abroad, as becomes honest travellers, between sun and sun, care is taken that they shall not be set upon by wild beasts, for they are then drawn out of the field, and the sluggard shall have no ground to excuse himself from the business of the day with this, That there is a lion in the way. Therefore then man goes forth to his work and to his labour. The beasts of prey creep forth with fear; man goes forth with boldness, as one that has dominion. The beasts creep forth to spoil and do mischief; man goes forth to work and do good. There is the work of every day, which is to be done in its day, which man must apply to every morning (for the lights are set up for us to work by, not to play by) and which he must stick to till evening; it will be time enough to rest when the night comes, in which no man can work.

II. For the replenishing of the ocean (Ps 104:25,26): As the earth is full of God's riches, well stocked with animals, and those well provided for, so that it is seldom that any creature dies merely for want of food, so is this great and wide sea which seems a useless part of the globe, at least not to answer the room it takes up; yet God has appointed it its place and made it serviceable to man both for navigation (there go the ships, in which goods are conveyed, to countries vastly distant, speedily and much more cheaply than by land-carriage) and also to be his storehouse for fish. God made not the sea in vain, any more than the earth; he made it to be inherited, for there are things swimming innumerable, both small and great animals, which serve for man's dainty food. The whale is particularly mentioned in the history of the creation (Ge 1:21) and is here called the leviathan, as Job 41:1. He is made to play in the sea; he has nothing to do, as man has, who goes forth to his work; he has nothing to fear, as the beasts have, that lie down in their dens; and therefore he plays with the waters. It is a pity that any of the children of men, who have nobler powers and were made for nobler purposes, should live as if they were sent into the world, like leviathan into the waters, to play therein, spending all their time in pastime. The leviathan is said to play in the waters, because he is so well armed against all assaults that he sets them at defiance and laughs at the shaking of a spear, Job 41:29.

III. For the seasonable and plentiful provision which is made for all the creatures, Ps 104:27,28. 1. God is a bountiful benefactor to them: He gives them their meat; he opens his hand and they are filled with good. He supports the armies both of heaven and earth. Even the meanest creatures are not below his cognizance. He is open-handed in the gifts of his bounty, and is a great and good housekeeper that provides for so large a family. 2. They are patient expectants from him: They all wait upon him. They seek their food, according to the natural instinct God has put into them and in the proper season for it, and affect not any other food, or at any other time, than nature has ordained. They do their part for the obtaining of it: what God gives them they gather, and expect not that Providence should put it into their mouths; and what they gather they are satisfied with—they are filled with good. They desire no more than what God sees fit for them, which may shame our murmurings, and discontent, and dissatisfaction with our lot.

IV. For the absolute power and sovereign dominion which he has over all the creatures, by which every species is still continued, though the individuals of each are daily dying and dropping off. See here, 1. All the creatures perishing (Ps 104:29): Thou hidest thy face, withdrawest thy supporting power, thy supplying bounty, and they are troubled immediately. Every creature has as necessary a dependence upon God's favours as every saint is sensible he has and therefore says with David (Ps 30:7), Thou didst hide thy face and I was troubled. God's displeasure against this lower world for the sin of man is the cause of all the vanity and burden which the whole creation groans under. Thou takest away their breath, which is in thy hand, and then, and not till then, they die and return to their dust, to their first principles. The spirit of the beast, which goes downward, is at God's command, as well as the spirit of a man, which goes upward. The death of cattle was one of the plagues of Egypt, and is particularly taken notice of in the drowning of the world. 2. All preserved notwithstanding, in a succession (Ps 104:30): Thou sendest forth thy spirit, they are created. The same spirit (that is, the same divine will and power) by which they were all created at first still preserves the several sorts of creatures in their being, and place, and usefulness; so that, though one generation of them passes away, another comes, and from time to time they are created; new ones rise up instead of the old ones, and this is a continual creation. Thus the face of the earth is renewed from day to day by the light of the sun (which beautifies it anew every morning), from year to year by the products of it, which enrich it anew every spring and put quite another face upon it from what it had all winter. The world is as full of creatures as if none died, for the place of those that die is filled up. This (the Jews say) is to be applied to the resurrection, which every spring is an emblem of, when a new world rises out of the ashes of the old one.

In the midst of this discourse the psalmist breaks out into wonder at the works of God (Ps 104:24): O Lord! how manifold are thy works! They are numerous, they are various, of many kinds, and many of every kind; and yet in wisdom hast thou made them all. When men undertake many works, and of different kinds, commonly some of them are neglected and not done with due care; but God's works, though many and of very different kinds, are all made in wisdom and with the greatest exactness; there is not the least flaw nor defect in them. The works of art, the more closely they are looked upon with the help of microscopes, the more rough they appear; the works of nature through these glasses appear more fine and exact. They are all made in wisdom, for they are all made to answer the end they were designed to serve, the good of the universe, in order to the glory of the universal Monarch.

31-35

The Divine Bounty

Open passage

하나님의 후하심

³¹ 여호와의 영광이 영원히 계속될지며 여호와는 자기의 하신 일들로 말미암아 즐거워하시리로다 ³² 그가 땅을 보신즉 땅이 진동하며 산들을 만지신즉 연기가 나는도다 ³³ 내가 평생토록 여호와께 노래하며 내가 살아 있는 동안 내 하나님을 찬양하리로다 ³⁴ 나의 기도를 기쁘게 여기시기를 바라나니 나는 여호와로 말미암아 즐거워하리로다 ³⁵ 죄인들을 땅에서 소멸하시며 악인들을 다시 있지 못하게 하시리로다 내 영혼아 여호와를 송축하라 할렐루야

시편 기자는 이렇게 말하며 이 묵상을 맺는다.

I. 하나님을 향한 찬양이니, 이 시편이 주로 뜻하는 바가 그것이다.

  1. 그는 이런 분으로 찬양받으셔야 한다. (1.) 위대하신 하나님, 비길 데 없이 완전하신 하나님으로 찬양받으셔야 한다. 여호와의 영광이 영원히 계속되리라(시 104:31). 그 영광은 창조와 섭리의 일들 가운데 시간의 끝까지 이어질 것이며, 성도들과 천사들의 복됨과 경배 가운데 영원까지 이어질 것이다. 사람의 영광은 시들지만 하나님의 영광은 영원하다. 피조물은 변하지만 창조주에게는 변함이 없다. (2.) 은혜로우신 하나님으로 찬양받으셔야 한다. 여호와는 자기의 하신 일들로 말미암아 즐거워하시리로다. 그는 지으신 그 모든 것을 보시니 심히 좋았더라고 하시고 일곱째 날에 안식하셨을 때 자기 지혜와 선하심의 산물에서 누리신 그 흡족함을 지금도 누리신다. 우리는 흔히 무언가를 해 놓고 다시 살펴볼 때 기뻐하지 못하고 오히려 언짢아하며 없던 일이 되기를 바라고 자기 솜씨를 탓한다. 그러나 하나님은 언제나 자기의 하신 일들로 즐거워하시니, 그 일들이 모두 지혜로 이루어졌기 때문이다. 우리는 후하게 베풀고도 나중에 아까워하지만 하나님은 결코 그러지 아니하신다. 그는 자기 은혜의 일들로 즐거워하시니, 그의 은사와 부르심에는 후회하심이 없다. (3.) 전능하신 능력의 하나님으로 찬양받으셔야 한다(시 104:32). 그가 땅을 보신즉 땅이 진동하니, 땅이 그의 찡그리심을 견딜 수 없기 때문이며, 시내 산이 여호와 앞에서 그리하였던 것과 같다. 산들을 만지신즉 연기가 난다. 에트나(Ætna) 같은 화산, 곧 불타는 산들은 교만하여 낮아지지 않는 죄인들을 붙드시는 하나님의 진노의 능력을 보여 주는 표상이다. 노하신 눈길과 손대심이 이런 결과를 낳는다면, 그 무거운 손의 짓누름과 펴신 팔의 일하심은 무엇을 이루겠는가? 누가 그 노여움의 능력을 알겠는가? 그렇다면 누가 감히 그것을 우습게 여기겠는가? 하나님이 자기의 하신 일들로 즐거워하심은 그것들이 모두 그를 그토록 잘 따르기 때문이다. 그와 같이 그는 자기를 경외하며 그의 말씀 앞에 떠는 자들을 기뻐하실 것이다.

  2. 시편 기자 자신도 그를 찬양하는 일에 힘쓸 것이다(시 104:33). "내가 여호와께, 내 하나님께 노래하리니, 창조주 여호와로서 그를 찬양하고 나와 언약을 맺으신 내 하나님으로서 그를 찬양하겠다. 지금만이 아니라 내가 평생토록, 내가 살아 있는 동안 그리하겠다." 우리가 하나님에게서 존재를 받았고 그 존재가 지탱되고 이어지는 것도 그에게 매여 있으므로, 우리가 살아 있고 존재하는 동안 하나님을 계속 찬양해야 한다. 그리고 땅에서 우리의 생명도 존재도 다하였을 때, 우리는 더 나은 세상에서 더 나은 생명과 더 나은 존재를 얻어 거기서 더 나은 방식으로 더 나은 무리와 함께 이 일을 하기를 바란다.

II. 자기 자신에게는 기쁨이다(시 104:34). 그를 향한 나의 묵상이 달리로다. 여기 인용된 한국어 본문은 "나의 기도를 기쁘게 여기시기를 바라나니"로 읽는다. 그 묵상은 흔들리지 않고 촘촘할 것이며, 마음을 움직이고 삶을 이끌 것이니, 그러므로 달 것이다. 하나님을 생각하는 일은 그것이 가장 힘 있을 때 가장 즐겁다. 눈여겨보라. 하나님을 묵상하는 것은 거룩하게 된 모든 이에게 매우 단 본분이다. "내가 여호와로 말미암아 즐거워하리니, 그를 찬양하는 것이 내게 즐거움이 될 것이다. 그의 영광을 드러낼 기회라면 무엇이든 기뻐하겠고, 항상 주 안에서, 오직 그 안에서 기뻐하겠다." 나의 모든 기쁨이 그에게 모일 것이며, 그 안에서 그 기쁨이 가득 찰 것이다.

III. 악인들에게는 두려움이다(시 104:35). 죄인들을 땅에서 소멸하시며 악인들을 다시 있지 못하게 하시리로다. 1. 능력의 하나님을 대적하여 그와 싸우는 자들은 반드시 소멸될 것이다. 전능자를 향하여 자기를 굳게 하는 자는 아무도 형통할 수 없다. 2. 하나님이 계심을 이토록 분명히 보여 주는 증거의 빛을 거스르고, 모든 피조물이 섬기는 그분을 섬기기를 마다하는 자들은 마땅히 소멸될 것이다. 하나님이 이렇게 자기 부요함으로 채우신 이 땅을 자기들의 불경건이라는 짐으로 신음하게 만드는 자들은 그 땅에서 소멸되어 마땅하고, 땅이 그들을 토해 내어 마땅하다. 3. 진심으로 하나님을 찬양하기를 바라는 이들은 그를 모독하고 욕되게 하는 자들을 두고 거룩한 분노를 품지 않을 수 없고, 그들이 멸망하고 하나님이 그들에게서 영광을 얻으시리라는 전망에서 거룩한 만족을 얻지 않을 수 없다. 이것조차 그들이 찬양할 거리가 되어야 한다. "죄인들이 땅에서 소멸되는 동안, 내가 죄악을 행하는 자들과 함께 버려지지 않고 하나님의 특별한 은혜로 그들과 구별된 것을 두고 내 영혼아 여호와를 송축하라. 악인들이 다시 있지 못하게 될 때에 나는 끝없는 세상에서 하나님을 찬양하기를 바란다. 그러므로 너희는 여호와를 찬양하라. 내 곁에 있는 모든 이도 나와 함께 하나님을 찬양하라. 할렐루야, 여호와께 찬송하라." 여기서 할렐루야를 처음 만나는데, 그것은 악인의 멸망을 계기로 나온다. 그리고 우리가 그 말을 마지막으로 만나는 곳도 비슷한 자리다. 신약의 바벨론이 소멸될 때 그 노래의 후렴이 할렐루야다(계 19:1,3,4,6).

English original

The Divine Bounty

³¹ The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.
³² He looketh on the earth, and it trembleth: he toucheth the hills, and they smoke.
³³ I will sing unto the LORD as long as I live: I will sing praise to my God while I have my being.
³⁴ My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.
³⁵ Let the sinners be consumed out of the earth, and let the wicked be no more. Bless thou the LORD, O my soul. Praise ye the LORD.

The psalmist concludes this meditation with speaking,

I. Praise to God, which is chiefly intended in the psalm.

1. He is to be praised, (1.) As a great God, and a God of matchless perfection: The glory of the Lord shall endure for ever, Ps 104:31. It shall endure to the end of time in his works of creation and providence; it shall endure to eternity in the felicity and adorations of saints and angels. Man's glory is fading; God's glory is everlasting. Creatures change, but with the Creator there is no variableness. (2.) As a gracious God: The Lord shall rejoice in his works. He continues that complacency in the products of his own wisdom and goodness which he had when he saw every thing that he had made, and behold it was very good, and rested the seventh day. We often do that which, upon the review, we cannot rejoice in, but are displeased at, and wish undone again, blaming our own management. But God always rejoices in his works, because they are all done in wisdom. We regret our bounty and beneficence, but God never does; he rejoices in the works of his grace: his gifts and callings are without repentance. (3.) As a God of almighty power (Ps 104:32): He looks on the earth, and it trembles, as unable to bear his frowns—trembles, as Sinai did, at the presence of the Lord. He touches the hills, and they smoke. The volcanoes, or burning mountains, such as Ætna, are emblems of the power of God's wrath fastening upon proud unhumbled sinners. If an angry look and a touch have such effects, what will the weight of his heavy hand do and the operations of his outstretched arm? Who knows the power of his anger? Who then dares set it at defiance? God rejoices in his works because they are all so observant of him; and he will in like manner take pleasure in those that fear him and that tremble at his word.

2. The psalmist will himself be much in praising him (Ps 104:33): "I will sing unto the Lord, unto my God, will praise him as Jehovah, the Creator, and as my God, a God in covenant with me, and this not now only, but as long as I live, and while I have my being." Because we have our being from God, and depend upon him for the support and continuance of it, as long as we live and have our being we must continue to praise God; and when we have no life, no being, on earth, we hope to have a better life and better being in a better world and there to be doing this work in a better manner and in better company.

II. Joy to himself (Ps 104:34): My meditation of him shall be sweet; it shall be fixed and close; it shall be affecting and influencing; and therefore it shall be sweet. Thoughts of God will then be most pleasing, when they are most powerful. Note, Divine meditation is a very sweet duty to all that are sanctified: "I will be glad in the Lord; it shall be a pleasure to me to praise him; I will be glad of all opportunities to set forth his glory; and I will rejoice in the Lord always and in him only." All my joys shall centre in him, and in him they shall be full.

III. Terror to the wicked (Ps 104:35): Let the sinners be consumed out of the earth; and let the wicked be no more. 1. Those that oppose the God of power, and fight against him, will certainly be consumed; none can prosper that harden themselves against the Almighty. 2. Those that rebel against the light of such convincing evidence of God's being, and refuse to serve him whom all the creatures serve, will justly be consumed. Those that make that earth to groan under the burden of their impieties which God thus fills with his riches deserve to be consumed out of it, and that it should spue them out. 3. Those that heartily desire to praise God themselves cannot but have a holy indignation at those that blaspheme and dishonour him, and a holy satisfaction in the prospect of their destruction and the honour that God will get to himself upon them. Even this ought to be the matter of their praise: "While sinners are consumed out of the earth, let my soul bless the Lord that I am not cast away with the workers of iniquity, but distinguished from them by the special grace of God. When the wicked are no more I hope to be praising God world without end; and therefore, Praise you the Lord; let all about me join with me in praising God. Hallelujah; sing praise to Jehovah." This is the first time that we meet with Hallelujah; and it comes in here upon occasion of the destruction of the wicked; and the last time we meet with it is upon a similar occasion. When the New-Testament Babylon is consumed, this is the burden of the song, Hallelujah, Re 19:1,3,4,6.