Chapter commentary
Psalms Chapter 139
서론
Untitled
繁體中文
English original
Some of the Jewish doctors are of opinion that this is the most excellent of all the psalms of David; and a very pious devout meditation it is upon the doctrine of God's omniscience, which we should therefore have our hearts fixed upon and filled with in singing this psalm. I. This doctrine is here asserted, and fully laid down, Ps 139:1-6. II. It is confirmed by two arguments:—1. God is every where present; therefore he knows all, Ps 139:7-12. 2. He made us, therefore he knows us, Ps 139:13-16. III. Some inferences are drawn from this doctrine. 1. It may fill us with pleasing admiration of God, Ps 139:17,18. 2. With a holy dread and detestation of sin and sinners, Ps 139:19-22. 3. With a holy satisfaction in our own integrity, concerning which we may appeal to God, Ps 139:23,24. This great and self-evident truth, That God knows our hearts, and the hearts of all the children of men, if we did but mix faith with it and seriously consider it and apply it, would have a great influence upon our holiness and upon our comfort.
1-6
The Omniscience of God
繁體中文
神的全知
交與伶長。大衛的詩。
¹ 耶和華啊,祢已經鑒察我,認識我。
² 我坐下,我起來,祢都曉得;祢從遠處知道我的意念。
³ 我行路,我躺臥,祢都細察;祢也深知我一切所行的。
⁴ 耶和華啊,我舌頭上的話,祢沒有一句不知道的。
⁵ 祢在我前後環繞我,按手在我身上。
⁶ 這樣的知識奇妙,是我不能測的;至高,我不能及。
大衛在此立下這偉大的真理:我們所與之有分的神,對我們有完全的認識;我們裡面的人和外面的人一切的情感和行動,在祂面前都是赤露敞開的。
一、他以向神發出的方式來陳述這真理;他向神說這話,向神承認,並將榮耀歸給祂。神的真理以禱告的方式傳講,與以講道的方式傳講同樣美;而且比以爭辯的方式傳講美好得多。當我們向神自己論到神之時,我們必會發現自己既當極其真誠、又當極其敬畏地說話——這樣更可能使印象更加深刻。
二、他以應用在自己身上的方式來陳述——不是「祢知道萬事」,而是「祢已經認識我」;這正是我最當相信、對我最有益處來思想的。「那時」我們才是為自己的益處而知道這些事——當我們「為自己」而知道的時候,伯5:27。當我們承認「主啊,凡靈魂都是祢的」之時,我們必須加上「我的靈魂是祢的;祢既恨惡一切罪惡,也恨惡我的罪;祢既向眾人為善,向以色列為善,也向我為善」。此處也是如此:「祢已經鑒察我,認識我——認識我,正如我們認識那曾最勤勉、最仔細查究過的事一樣透徹。」大衛是君王,「君王的心對其臣民是測不透的」(箴25:3),但對他們的宗主卻並非如此。
三、他降到細節:「無論我在何處、做何事,祢都認識我——認識我和一切屬於我的。」1. 「祢認識我和我一切的動作——我坐下安息、我起來作工,我坐下時以怎樣的心境安頓自己、我起來時以怎樣的心意激勵自己,我的心以何為其依靠和扶持而安息,以何為其福樂和目標而追求。祢認識我回家的時候,我在自己家中怎樣行;也認識我出門的時候,我為何事而去。」2. 「祢認識我一切的想像。沒有甚麼比思想更隱密、更迅捷;它常常不為別人所知,甚至我們自己也常不留意,然而祢從遠處知道我的意念。即便我的思想彼此相離甚遠,祢仍認識其連貫,能推出其關聯——即便有許多已從我注意中溜走,連我自己也不能。」或作:「祢在我思想之前就認識它們,在我思想之後、自己已經忘記了,仍長久認識它們。」或作:「祢從遠處認識它們——從天的高處察看人心的深處」,詩33:14。3. 「祢認識我和我一切所設計、所從事的;祢鑒察我一切的道路;祢篩(或揚淨)我的道路(有人如此譯),以致能徹底分辨我所行之善與惡」,正如我們藉篩分將麥子與糠秕分開。我們一切的行動都受神判斷的察驗,詩17:3。神留意我們的每一步——每一個正步和每一個偏步。祢深知我一切所行的——深切地認識它們;祂知道我們照甚麼準則而行、向著甚麼目標而行、與甚麼同伴而行。4. 「祢在我一切的退修中認識我;祢知道我的躺臥;當我離開一切同伴、回顧一日所經歷的事、安頓自己歇息之時,祢知道我心中有甚麼,我以怎樣的心意就寢。」5. 「祢認識我,並我所說的一切」(詩139:4):我舌頭上的話——沒有一句虛妄的話,也沒有一句良善的話——祢不曉得;祢知道它的意思,知道它出於甚麼思想,又帶著甚麼目的被說出。甚至在我舌尖上、預備要說、卻又被收回制止的話,祢也知道。「我舌頭上雖沒有話,主啊,祢卻全都知道」(有人如此譯);因為思想對神就是話語。6. 「祢認識我的每一部分:祢在我前後環繞我,以致我無論往哪個方向去,都在祢眼目之下,絕不能逃脫。祢按手在我身上,我不能從祢那裡逃走。」我們無論何處都在神的眼目和手下。或許這是借用醫生把手按在病人身上,為要診他的脈搏或察他的體質。神認識我們,正如我們不僅認識所看見的,更認識所感覺、所用手觸摸的。祂的聖徒都在祂的手中。
四、他以驚奇論到此事(詩139:6):這樣的知識奇妙,是我不能測的;至高,我不能及。1. 「祢對我的認識,正如我對自己也沒有、也不能有的認識。我不能留意自己一切的思想,也不能對自己作出如同祢對我所作的判斷。」2. 「這是我不能領悟、更不能描述的認識。祢知道萬事,這我確知;但怎樣知道,我卻說不出來。」我們不能藉查尋找出神如何查尋並找出我們;我們也不曉得自己是怎樣被認識的。
English original
The Omniscience of God
To the chief musician. A psalm of David.
¹ O LORD, thou hast searched me, and known me.
² Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.
³ Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.
⁴ For there is not a word in my tongue, but, lo, O LORD, thou knowest it altogether.
⁵ Thou hast beset me behind and before, and laid thine hand upon me.
⁶ Such knowledge is too wonderful for me; it is high, I cannot attain unto it.
David here lays down this great doctrine, That the God with whom we have to do has a perfect knowledge of us, and that all the motions and actions both of our inward and of our outward man are naked and open before him.
I. He lays down this doctrine in the way of an address to God; he says it to him, acknowledging it to him, and giving him the glory of it. Divine truths look fully as well when they are prayed over as when they are preached over, and much better than when they are disputed over. When we speak of God to him himself we shall find ourselves concerned to speak with the utmost degree both of sincerity and reverence, which will be likely to make the impressions the deeper.
II. He lays it down in a way of application to himself, not, "Thou hast known all," but, "Thou hast known me; that is it which I am most concerned to believe and which it will be most profitable for me to consider." Then we know these things for our good when we know them for ourselves, Job 5:27. When we acknowledge, "Lord, all souls are thine," we must add, "My soul is thine; thou that hatest all sin hatest my sin; thou that art good to all, good to Israel, art good to me." So here, "Thou hast searched me, and known me; known me as thoroughly as we know that which we have most diligently and exactly searched into." David was a king, and the hearts of kings are unsearchable to their subjects (Pr 25:3), but they are not so to their Sovereign.
III. He descends to particulars: "Thou knowest me wherever I am and whatever I am doing, me and all that belongs to me." 1. "Thou knowest me and all my motions, my down-sitting to rest, my up-rising to work, with what temper of mind I compose myself when I sit down and stir up myself when I rise up, what my soul reposes itself in as its stay and support, what it aims at and reaches towards as its felicity and end. Thou knowest me when I come home, how I walk before my house, and when I go abroad, on what errands I go." 2. "Thou knowest all my imaginations. Nothing is more close and quick than thought; it is always unknown to others; it is often unobserved by ourselves, and yet thou understandest my thought afar off. Though my thoughts be ever so foreign and distant from one another, thou understandest the chain of them, and canst make out their connexion, when so many of them slip my notice that I myself cannot." Or, "Thou understandest them afar off, even before I think them, and long after I have thought them and have myself forgotten them." Or, "Thou understandest them from afar; from the height of heaven thou seest into the depths of the heart," Ps 33:14. 3. "Thou knowest me and all my designs and undertakings; thou compassest every particular path; thou siftest (or winnowest) my path" (so some), "so as thoroughly to distinguish between the good and evil of what I do," as by sifting we separate between the corn and the chaff. All our actions are ventilated by the judgment of God, Ps 17:3. God takes notice of every step we take, every right step and every by-step. He is acquainted with all our ways, intimately acquainted with them; he knows what rule we walk by, what end we walk towards, what company we walk with. 4. "Thou knowest me in all my retirements; thou knowest my lying down; when I am withdrawn from all company, and am reflecting upon what has passed all day and composing myself to rest, thou knowest what I have in my heart and with what thought I go to bed." 5. "Thou knowest me, and all I say (Ps 139:4): There is not a word in my tongue, not a vain word, nor a good word, but thou knowest it altogether, knowest what it meant, from what thought it came, and with what design it was uttered. There is not a word at my tongue's end, ready to be spoken, yet checked and kept in, but thou knowest it." When there is not a word in my tongue, O Lord! thou knowest all (so some read it); for thoughts are words to God. 6. "Thou knowest me in every part of me: Thou hast beset me behind and before, so that, go which way I will, I am under thy eye and cannot possibly escape it. Thou hast laid thy hand upon me, and I can not run away from thee." Wherever we are we are under the eye and hand of God. perhaps it is an allusion to the physician's laying his hand upon his patient to feel how his pulse beats or what temper he is in. God knows us as we know not only what we see, but what we feel and have our hands upon. All his saints are in his hand.
IV. He speaks of it with admiration (Ps 139:6): It is too wonderful for me; it is high. 1. "Thou hast such a knowledge of me as I have not of myself, nor can have. I cannot take notice of all my own thoughts, nor make such a judgment of myself as thou makest of me." 2. "It is such a knowledge as I cannot comprehend, much less describe. That thou knowest all things I am sure, but how I cannot tell." We cannot by searching find out how God searches and finds out us; nor do we know how we are known.
7-16
The Omniscience of God
繁體中文
神的全知
⁷ 我往哪裏去躲避你的靈?我往哪裏逃躲避你的面? ⁸ 我若升到天上,你在那裏;我若在陰間下榻,看哪,你也在那裏。 ⁹ 我若展開清晨的翅膀,飛到海極居住; ¹⁰ 就是在那裏,你的手必引導我,你的右手也必扶持我。 ¹¹ 我若說,黑暗必定遮蔽我;我周圍的亮光必成為黑夜。 ¹² 黑暗也不能遮蔽我使你不見,黑夜卻如白晝發亮;黑暗和光明,在你看都是一樣。 ¹³ 因你造了我的肺腑;你在母腹中覆庇我。 ¹⁴ 我要稱謝你,因我受造奇妙可畏;你的作為奇妙,這是我心深知道的。 ¹⁵ 我在暗中受造,在地的深處被聯絡,那時我的形體並不向你隱藏。 ¹⁶ 我未成形的體質,你的眼早已看見了;你所定的日子,我尚未度一日,你都寫在你的冊上了。
我們得知所受教導之事的確實性,對我們大有益處,好叫我們不但相信它們,還能說明我們為何相信,並能為我們心中盼望的緣由作出交代。大衛深信神完全認識他和一切他的道路,
一、因為他總在神的眼目之下。神若是無所不在的,祂就必定是無所不知的;而祂是無所不在的;這假定了祂本體的無限與廣大,由此就產生了祂同在的遍在性;天地包括了一切受造之物,而造物主充滿了兩者(耶 23:24);祂不但認識兩者、治理兩者,更充滿兩者。受造之物的每一部分都在神的直觀與影響之下。大衛在這裏也承認這一點,並且加以應用,看見自己這樣敞露在神面前。
-
任何逃遁都不能使我們離開神的面前:「我往哪裏去躲避你的靈,躲避你的面」,就是躲避你屬靈的同在,躲避你這本身就是靈的自己?「神是靈」,所以我們以為因為我們看不見祂,祂就不能看見我們,這是愚妄的:「我往哪裏逃躲避你的面?」這並非他想要離開神;不,他別無所求,只願親近祂;他不過是設想這個情況:「假若我愚妄到想要逃出你的眼目,好擺脫對你的敬畏,假若我想要背叛對你的順服,或想要否認對你的倚靠而自謀生計,唉!我能往哪裏去呢?」一個外邦人也能說:Quocunque te flexeris, ibi Deum videbis occurrentem tibi——無論你轉向何方,你都必看見神迎著你而來。(Seneca)他列舉了最遠、最遙遠的地方,並預期在其中遇見神。(1)在天上:「我若升」到那裏去——正如我盼望不久就要這樣——「你在那裏」,而與你同在那裏,必是我永遠的福樂。天是個廣大的地方,充滿了無數的群眾,然而在那裏任何角落、任何人群中,都不能逃脫神的眼目。那個世界的居民,與這個世界的居民一樣,必要倚靠神,也同樣敞露在祂嚴密的鑒察之下。(2)在陰間——在Sheol裏面,這可領會為地的深處,就是地的中心。我們若往地下盡力深掘,想要藏在那裏,就必發現自己錯了;神知道鸇眼所未曾看見的路徑(伯 28:7),在祂看來,地全是表面。或者可領會為死人的境界。我們被遷離一切活人的眼目之外,卻未被遷離永生神的眼目之外;在墳墓裏我們也不能躲避祂的眼目。又或者可領會為被定罪者所在之處:「我若在陰間下榻」(在那裏晝夜不得安息,是下榻極不舒服之處,然而千萬人卻要在那些火焰中永遠安榻)——「看哪,你也在那裏」,在你的權能和公義中。神的烈怒就是在那裏永遠焚燒的火(啟 14:10)。(3)在這世界最遠的角落:「我若展開清晨的翅膀」,就是晨光的射線(稱為太陽的翅膀,瑪 4:2),沒有比這更迅速的了,並乘之飛到*「海極」或地極(伯 38:12-13),飛到最遙遠、最隱密的島嶼(那極北的圖勒*、那未知之地),我也必在那裏尋見你;「就是在那裏,你的手必引導我」,引導我走到多遠,「你的右手也必扶持我」,使我能走到極處,卻不能走出你的範圍。約拿*「逃往他施去躲避耶和華」*時,神很快就抓住了他(拿 1:3)。
-
任何遮蔽都不能把我們藏匿於神的眼目之外,連最濃厚的黑暗也不能(詩 139:11-12)。「我若說」,當別的都不能時,「黑暗必定遮蔽我」——唉!我發現自己受了欺哄;夜的帷幔並不比清晨的翅膀對我更有益處;「我周圍的亮光必成為黑夜。」那常常幫助被追趕的罪犯逃脫、幫助戰敗的軍隊撤退的,在幫助我逃避神的事上毫無用處。當神把光暗分開時,就保留了這項特權,就是對祂自己而言,黑暗和光明仍都是一樣。「黑暗也不能遮蔽我使你不見」,因為沒有黑暗、也沒有死蔭,可讓作孽的人在其中隱藏(伯 34:22)。任何虛偽的面具或偽裝,無論多麼堂皇,都不能使任何人或任何行為在神面前不以真面目顯露。罪的秘密巢穴在神面前敞露,如同最公然、最明目張膽的惡行一樣。
二、因為他是神手中的工作。製造機器的人,知道這機器的一切運轉。神造了我們,所以無疑祂認識我們;當我們還在成形時祂就看見了我們,如今我們已成形,難道還能向祂隱藏嗎?他堅持這個理由(詩 139:13-16):「因你造了我的肺腑」;你是我最隱密的思想和意圖、並我靈魂最深處的主;你不僅認識它們,更治理它們,正如我們治理我們所擁有的東西一樣;而你對我肺腑的所有權是合法的所有權,「因為你在母腹中覆庇我」,這就是說,你造了我(伯 10:11),你在隱密處造了我。靈魂對我們周圍的一切人都是隱藏的。「除了人的靈,誰知道人的事?」(林前 2:11)因此我們讀到*「隱藏的人——心中的人」*(彼前 3:4)。但是,這樣覆庇我們的乃是神自己,所以祂若願意,就能顯露我們;當祂把我們向全世界隱藏時,並非要把我們向祂自己隱藏。關於人的受造,關於我們每個人的受造,
-
這裏將受造的榮耀完全歸給神;因為造我們的是祂,並不是我們自己。「我要稱謝你」,我生命的創造主;我的父母不過是其中的器皿。這是在,(1)神的鑒察之下:我的形體藏在母腹中時,更當它還在成形之際,不過是個未成形的胚胎,並不向你隱藏;你的眼早已看見了我的形體。(2)神的作為之下。正如神的眼目那時看見我們,祂的手也那樣造作我們;我們是祂的工作。(3)照著神的模型:「你所定的日子,我都寫在你的冊上」。永恆的智慧擬定了計劃,並憑那全能的權能建起了這座尊貴的結構。
-
這裏說了關乎受造的榮耀之事。人的受孕生成,當以起初受造時同樣敬虔的敬畏之心來看待。請思想,(1)當作一件奇事,我們甚至可稱之為大神蹟,只是它是在自然常規中進行的。我們受造奇妙可畏;我們理當為這些活潑的殿宇的奇妙設計、為每一部分的構造,以及全體的和諧,感到驚訝。(2)當作一個大奧祕,是自然界的奧祕:「這是我心深知道的」,我知道它是奇妙的,卻不知如何向別人描述;因為我*「在暗中受造」,在母腹中「被聯絡」,如同「在地的深處」那樣隱密、那樣遠離眼目。(3)當作一個大恩典:我們百體的一切肢體「所定的日子」都照著神智慧謀略的冊上所寫的而被塑造——「我尚未度一日」*;或照有人所讀的,沒有一樣被漏掉。倘若神冊上缺了我們任何肢體,我們的身體也就必有所缺;但因著祂的良善,我們一切的肢體和感官都齊全,其中任何一樣若有缺欠,都可能使我們成為自己的重擔。這樣看來,我們有何等的理由為我們的受造讚美神,並斷定那在我們形體未成形時看見我們的神,如今在我們形體已成形時也必看見我們。
English original
The Omniscience of God
⁷ Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence?
⁸ If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold, thou art there.
⁹ If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;
¹⁰ Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.
¹¹ If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.
¹² Yea, the darkness hideth not from thee; but the night shineth as the day: the darkness and the light are both alike to thee.
¹³ For thou hast possessed my reins: thou hast covered me in my mother's womb.
¹⁴ I will praise thee; for I am fearfully and wonderfully made: marvellous are thy works; and that my soul knoweth right well.
¹⁵ My substance was not hid from thee, when I was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth.
¹⁶ Thine eyes did see my substance, yet being unperfect; and in thy book all my members were written, which in continuance were fashioned, when as yet there was none of them.
It is of great use to us to know the certainty of the things wherein we have been instructed, that we may not only believe them, but be able to tell why we believe them, and to give a reason of the hope that is in us. David is sure that God perfectly knows him and all his ways,
I. Because he is always under his eye. If God is omnipresent, he must needs be omniscient; but he is omnipresent; this supposes the infinite and immensity of his being, from which follows the ubiquity of his presence; heaven and earth include the whole creation, and the Creator fills both (Jer 23:24); he not only knows both, and governs both, but he fills both. Every part of the creation is under God's intuition and influence. David here acknowledges this also with application and sees himself thus open before God.
1. No flight can remove us out of God's presence: "Whither shall I go from thy Spirit, from thy presence, that is, from thy spiritual presence, from thyself, who art a Spirit?" God is a Spirit, and therefore it is folly to think that because we cannot see him he cannot see us: Whither shall I flee from thy presence? Not that he desired to go away from God; no, he desired nothing more than to be near him; but he only puts the case, "Suppose I should be so foolish as to think of getting out of thy sight, that I might shake off the awe of thee, suppose I should think of revolting from my obedience to thee, or of disowning a dependence on thee and of shifting for myself, alas! whither can I go?" A heathen could say, Quocunque te flexeris, ibi Deum videbis occurrentem tibi—Whithersoever thou turnest thyself, thou wilt see God meeting thee. Seneca. He specifies the most remote and distant places, and counts upon meeting God in them. (1.) In heaven: "If I ascend thither, as I hope to do shortly, thou art there, and it will be my eternal bliss to be with thee there." Heaven is a vast large place, replenished with an innumerable company, and yet there is no escaping God's eye there, in any corner, or in any crowd. The inhabitants of that world have as necessary a dependence upon God, and lie as open to his strict scrutiny, as the inhabitants of this. (2.) In hell—in Sheol, which may be understood of the depth of the earth, the very centre of it. Should we dig as deep as we can under ground, and think to hide ourselves there, we should be mistaken; God knows that path which the vulture's eye never saw, and to him the earth is all surface. Or it may be understood of the state of the dead. When we are removed out of the sight of all living, yet not out of the sight of the living God; from his eye we cannot hide ourselves in the grave. Or it maybe understood of the place of the damned: If I make my bed in hell (an uncomfortable place to make a bed in, where there is no rest day or night, yet thousands will make their bed for ever in those flames), behold, thou art there, in thy power and justice. God's wrath is the fire which will there burn everlastingly, Re 14:10. (3.) In the remotest corners of this world: "If I take the wings of the morning, the rays of the morning-light (called the wings of the sun, Mal 4:2), than which nothing more swift, and flee upon them to the uttermost parts of the sea, or of the earth (Job 38:12,13), should I flee to the most distant and obscure islands (the ultima Thule, the Terra incognita), I should find thee there; there shall thy hand lead me, as far as I go, and thy right hand hold me, that I can go no further, that I cannot go out of thy reach." God soon arrested Jonah when he fled to Tarshish from the presence of the Lord.
2. No veil can hide us from God's eye, no, not that of the thickest darkness, Ps 139:11,12. "If I say, Yet the darkness shall cover me, when nothing else will, alas! I find myself deceived; the curtains of the evening will stand me in no more stead than the wings of the morning; even the night shall be light about me. That which often favours the escape of a pursued criminal, and the retreat of a beaten army, will do me no kindness in fleeing from them." When God divided between the light and darkness it was with a reservation of this prerogative, that to himself the darkness and the light should still be both alike. "The darkness darkeneth not from thee, for there is no darkness nor shadow of death where the workers of iniquity may hide themselves." No hypocritical mask or disguise, how specious soever, can save any person or action from appearing in a true light before God. Secret haunts of sin are as open before God as the most open and barefaced villanies.
II. Because he is the work of his hands. He that framed the engine knows all the motions of it. God made us, and therefore no doubt he knows us; he saw us when we were in the forming, and can we be hidden from him now that we are formed? This argument he insists upon (Ps 139:13-16): "Thou hast possessed my reins; thou art Master of my most secret thoughts and intentions, and the innermost recesses of my soul; thou not only knowest, but governest, them, as we do that which we have possession of; and the possession thou hast of my reins is a rightful possession, for thou coveredst me in my mother's womb, that is, thou madest me (Job 10:11), thou madest me in secret. The soul is concealed from all about us. Who knows the things of a man, save the spirit of a man?" 1Co 2:11. Hence we read of the hidden man of the heart. But it was God himself that thus covered us, and therefore he can, when he pleases, discover us; when he hid us from all the world he did not intend to hide us from himself. Concerning the formation of man, of each of us,
1. The glory of it is here given to God, entirely to him; for it is he that has made us and not we ourselves. "I will praise thee, the author of my being; my parents were only the instruments of it." It was done, (1.) Under the divine inspection: My substance, when hid in the womb, nay, when it was yet but in fieri—in the forming, an unshapen embryo, was not hidden from thee; thy eyes did see my substance. (2.) By the divine operation. As the eye of God saw us then, so his hand wrought us; we were his work. (3.) According to the divine model: In thy book all my members were written. Eternal wisdom formed the plan, and by that almighty power raised the noble structure.
2. Glorious things are here said concerning it. The generation of man is to be considered with the same pious veneration as his creation at first. Consider it, (1.) As a great marvel, a great miracle we might call it, but that it is done in the ordinary course of nature. We are fearfully and wonderfully made; we may justly be astonished at the admirable contrivance of these living temples, the composition of every part, and the harmony of all together. (2.) As a great mystery, a mystery of nature: My soul knows right well that it is marvellous, but how to describe it for any one else I know not; for I was made in secret, and curiously wrought in the womb as in the lowest parts of the earth, so privately, and so far out of sight. (3.) As a great mercy, that all our members in continuance were fashioned, according as they were written in the book of God's wise counsel, when as yet there was none of them; or, as some read it, and none of them was left out. If any of our members had been wanting in God's book, they would have been wanting in our bodies, but, through his goodness, we have all our limbs and sense, the want of any of which might have made us burdens to ourselves. See what reason we have then to praise God for our creation, and to conclude that he who saw our substance when it was unfashioned sees it now that it is fashioned.
17-24
The Omniscience of God
繁體中文
神的全知
¹⁷ 神啊,你的意念向我何等寶貴!其數何等眾多!
¹⁸ 我若數點,比海沙更多;我醒醒的時候,仍和你同在。
¹⁹ 神啊,你必要殺戮惡人;所以你們好流人血的,離開我去吧!
²⁰ 因為他們說惡言頂撞你;你的仇敵也妄稱你的名。
²¹ 耶和華啊,恨惡你的,我豈不恨惡他們嗎?攻擊你的,我豈不憎嫌他們嗎?
²² 我切切地恨惡他們,以他們為仇敵。
²³ 神啊,求你鑒察我,知道我的心思;試煉我,知道我的意念;
²⁴ 看在我裏面有甚麼惡行沒有,引導我走永生的道路。
詩人在此以多種方式應用了神全知的道理。
一、他以驚歎和感恩承認神在他一生中所給的看顧,詩篇一三九17-18。認識他的神,也記念他;他向他的意念是慈愛的意念——是賜平安的意念,不是降災禍的意念(耶二十九11)。神的全知本可公正地監視我們、加害我們,卻為我們所用,為我們而監視、為我們施恩(耶三十一28)。神關乎我們和我們福祉的旨意:1. 寶貴得令人驚奇:何等寶貴! 它們本身深奧,無法測透、無法領會。護理在關乎我們的安排上有極大的範圍,所成就的事大大超過我們的籌謀和先見,是為我們的益處。它們對我們也是親愛的;我們當存極大的敬畏、又存喜樂和感恩來思想它們。我們對神的思想,當比任何別的思想更使我們喜樂。2. 眾多得令人驚奇:其數何等眾多! 我們無法想像神關乎我們的慈愛旨意何其多,他向我們行了何等多的善事,我們從他領受了何等繁多的憐憫。我們若要 數算 它們——僅僅是綱領,更何況其中的細節——它們比海沙更多,且每一個都是大的、值得鄭重思想的(詩篇四十5)。我們無法想像神的憐憫何其多,而這些憐憫每早晨都是新的。3. 時刻不斷:我醒醒的時候——每天早晨——仍和你同在,在你的眼目和眷顧之下,在你的保護之下安然自在。這也說明大衛對神的眼目常在他身上有持續的敬虔感覺:我醒醒的時候仍和你同在——在我的思想中;我們若在早晨醒來時,第一個思想就是神,並在那時將他擺在眼前,就必幫助我們終日敬畏主。
二、他從這道理推論出,罪人的結局必定是滅亡。神知道惡人一切惡行,因此必為此算賬:神啊,你必要殺戮惡人! 因為他們一切的惡行都敞開在你面前,無論他們如何巧妙地偽裝粉飾以瞞過世人的眼目;無論你暫時容讓他們亨通,到末了你必要殺戮他們。 如今請注意,1. 神要刑罰他們的緣由,因為他們膽敢侮辱他、向他挑釁(詩篇一三九20):他們說惡言頂撞你;他們 口……向天 誇耀(詩篇七十三9),他們對他所說的剛愎的話,必須交賬(猶15)。他們是他的 仇敵,並 妄稱你的名 來宣告他們的敵意——正如我們若把一個人的名當作笑談,每次提起只為譏誚,便表明我們輕看他。那些以無謂不敬的態度使用誓言或禱告的神聖形式而褻瀆它們的人,就是妄稱神的名,因此表明自己是神的仇敵。有人認為這是描述假冒為善的人:「他們說話謀害你;他們談論神,假裝敬虔,卻心懷惡意,以敬虔為掩飾惡意的 cloak;他們既與神為敵,卻假裝友善,便是 妄稱他的名;他們起假誓。」2. 大衛從他所預見的惡人滅亡中所學的功課。(一)他向他們挑戰:你們好流人血的,離開我去吧! 你們不能誘惑我,因為我不接受你們的友情,不與你們相交;你們也不能毀滅我,因為我既在神的保護之下,他必使你們離開我而去。(二)他憎嫌他們(詩篇一三九21-22):「主啊,你認識人心,可以為我作見證;恨惡你的,我豈不恨惡他們嗎——豈不正是因為他們恨惡你嗎?我恨惡他們,是因為我愛你,不願見你蒙福的名受這般侮辱和輕慢。攻擊你的,我豈不憎嫌他們嗎——看到他們的背叛而憂傷,預見他們必定滅亡的結局,豈不為此憂愁嗎?」請注意,罪被一切敬畏神的人所恨惡,罪人也被他們所惋惜。我恨惡他們(就是說,我恨惡那偏離之事的作為——他如此解釋自己,詩篇一○一3),用 誠實無偽的 恨惡去恨惡;我把 那些與神為敵的人 當作我的仇敵,不與他們有任何親密(詩篇六十九8)。
三、他針對自己的真誠向神上訴,詩篇一三九23-24。1. 他求神,凡他在錯謬中的,都向他顯明。正直的人能以神的全知為他正直的見證而得安慰,並能存謙卑的信心求神鑒察他、試煉他,將他自己向自己顯明(因為好人渴望知道自己最壞的一面),又將他向別人顯明。心術正直的人巴不得胸中開一扇窗,任憑誰都可以看進他的心:「主啊,我盼望我不在惡道之中,但 看在我裏面有甚麼惡行沒有——還有任何殘存的敗壞傾向嗎?讓我看見它;又把它從我裏面拔除,因為我並不允許它。」2. 他求神,凡他在正道中的,都使他得以長進——這位認識人心的主知道如何有效地作成這事:引導我走永生的道路。 請注意,(一)敬虔的道路是永遠的道路;它永遠真實美好,討神喜悅,於我們有益,並要引到永生。這是古道(有人如此讀),那善道。(二)一切聖徒都渴望在這道上蒙保守、蒙引導,免得他們迷失、偏離或在其中疲倦。
English original
The Omniscience of God
¹⁷ How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!
¹⁸ If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.
¹⁹ Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.
²⁰ For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain.
²¹ Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?
²² I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies.
²³ Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:
²⁴ And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.
Here the psalmist makes application of the doctrine of God's omniscience, divers ways.
I. He acknowledges, with wonder and thankfulness, the care God had taken of him all his days, Ps 139:17,18. God, who knew him, thought of him, and his thoughts towards him were thoughts of love, thoughts of good, and not of evil, Jer 29:11. God's omniscience, which might justly have watched over us to do us hurt, has been employed for us, and has watched over us to do us good, Jer 31:28. God's counsels concerning us and our welfare have been, 1. Precious to admiration: How precious are they! They are deep in themselves, such as cannot possibly be fathomed and comprehended. Providence has had a vast reach in its dispensations concerning us, and has brought things about for our good quite beyond our contrivance and foresight. They are dear to us; we must think of them with a great deal of reverence, and yet with pleasure and thankfulness. Our thoughts concerning God must be delightful to us, above any other thoughts. 2. Numerous to admiration: How great is the sum of them! We cannot conceive how many God's kind counsels have been concerning us, how many good turns he has done us, and what variety of mercies we have received from him. If we would count them, the heads of them, much more the particulars of them, they are more in number than the sand, and yet every one great and very considerable, Ps 40:5. We cannot conceive the multitude of God's compassions, which are all new every morning. 3. Constant at all times: "When I awake, every morning, I am still with thee, under thy eye and care, safe and easy under thy protection." This bespeaks also the continual devout sense David had of the eye of God upon him: When I awake I am with thee, in my thoughts; and it would help to keep us in the fear of the Lord all the day long if, when we awake in the morning, our first thoughts were of him and we did then set him before us.
II. He concludes from this doctrine that ruin will certainly be the end of sinners. God knows all the wickedness of the wicked, and therefore he will reckon for it: "Surely thou wilt slay the wicked, O God! for all their wickedness is open before thee, however it may be artfully disguised and coloured over, to hide it from the eye of the world. However thou suffer them to prosper for a while, surely thou wilt slay them at last." Now observe, 1. The reason why God will punish them, because they daringly affront him and set him at defiance (Ps 139:20): They speak against thee wickedly; they set their mouth against the heavens (Ps 73:9), and shall be called to account for the hard speeches they have spoken against him, Jude 1:15. They are his enemies, and declare their enmity by taking his name in vain, as we show our contempt of a man if we make a by-word of his name, and never mention him but in a way of jest and banter. Those that profane the sacred forms of swearing or praying by using them in an impertinent irreverent manner take God's name in vain, and thereby show themselves enemies to him. Some make it to be a description of hypocrites: "They speak of thee for mischief; they talk of God, pretending to piety, but it is with some ill design, for a cloak of maliciousness; and, being enemies to God, while they pretend friendship, they take his name in vain; they swear falsely." 2. The use David makes of this prospect which he has of the ruin of the wicked. (1.) He defies them: "Depart from me, you bloody men; you shall not debauch me, for I will not admit your friendship nor have fellowship with you; and you cannot destroy me, for, being under God's protection, he shall force you to depart from me." (2.) He detests them (Ps 139:21,22): "Lord, thou knowest the heart, and canst witness for me; do not I hate those that hate thee, and for that reason, because they hate thee? I hate them because I love thee, and hate to see such affronts and indignities put upon thy blessed name. Am not I grieved with those that rise up against thee, grieved to see their rebellion and to foresee their ruin, which it will certainly end in?" Note, Sin is hated, and sinners are lamented, by all that fear God. "I hate them" (that is, "I hate the work of them that turn aside," as he explains himself, Ps 101:3) "with a sincere and perfect hatred; I count those that are enemies to God as enemies to me, and will not have any intimacy with them," Ps 69:8.
III. He appeals to God concerning his sincerity, Ps 139:23,24. 1. He desires that as far as he was in the wrong God would discover it to him. Those that are upright can take comfort in God's omniscience as a witness of their uprightness, and can with a humble confidence beg of him to search and try them, to discover them to themselves (for a good man desires to know the worst of himself) and to discover them to others. He that means honestly could wish he had a window in his breast that any man may look into his heart: "Lord, I hope I am not in a wicked way, but see if there be any wicked way in me, any corrupt inclination remaining; let me see it; and root it out of me, for I do not allow it." 2. He desires that, as far as he was in the right, he might be forwarded in it, which he that knows the heart knows how to do effectually: Lead me in the way everlasting. Note, (1.) The way of godliness is an everlasting way; it is everlastingly true and good, pleasing to God and profitable to us, and will end in everlasting life. It is the way of antiquity (so some), the good old way. (2.) All the saints desire to be kept and led in this way, that they may not miss it, turn out of it, nor tire in it.
有些猶太拉比認為,本篇是大衛所有詩篇中最為卓越的一篇;這是一篇極其敬虔虔誠的默想,主題是神的無所不知,我們歌唱本篇時,當將心固定並充滿於這道理之中。一、這道理在此被宣告並充分陳明(詩 139:1-6)。二、它由兩個論證加以證實:1. 神無所不在,因此祂無所不知(詩 139:7-12)。2. 祂造了我們,因此祂認識我們(詩 139:13-16)。三、從這道理得出若干推論。1. 它能使我們對神充滿可喜悅的敬慕(詩 139:17-18)。2. 使我們對罪與罪人存聖潔的敬畏與恨惡(詩 139:19-22)。3. 使我們對自己的正直存聖潔的滿足,並可就此向神申訴(詩 139:23-24)。這偉大而不證自明的真理——神認識我們的心,也認識全人類的心——我們若以信心與之調和、鄭重思想並加以應用,必對我們的聖潔與我們的安慰大有影響。