Matthew Henry's Complete Commentary · Psalms Chapter 16

Optimized commentary reader

Chapter commentary

Psalms Chapter 16

서론

Untitled

Open passage

繁體中文

本篇有些許是大衛的話,但更多的是基督的。它開頭的敬虔言辭可以應用於基督;但它結尾對復活(且是及時到不至見朽壞的復活)的確信,必須應用於基督——唯獨應用於祂,不能理解為大衛的話,正如彼得與保羅兩人都曾指出的(徒二24,十三36);因為大衛死了、葬了、也見了朽壞。(一)大衛作為基督身上的一個肢體論到自己,如此他便說出一切敬虔基督徒的言語——宣告他對神的信靠(詩十六1)、他對神的歸從(詩十六2)、他對神百姓的愛慕(詩十六3)、他對真實敬拜神的堅守(詩十六4),以及他在神並他在神裏所得之分上完全的滿足與喜樂(詩十六5–7)。(二)他作為基督的預表論到自己,如此他便說出基督自己的言語——本篇其餘所有部分都明確而詳盡地應用於基督(徒二25–28等)。大衛是論到祂(不是論到自己):「我看見主常在我眼前」云云。他說這話時是個先知(徒二30–31)。他所論的:1. 神在救贖主的事奉與受苦中與祂特別的同在(詩十六8);2. 救贖主對自己復活及隨後要來之榮耀的展望,這使祂欣然成就祂所承擔的工(詩十六9–11)。

English original

This psalm has something of David in it, but much more of Christ. It begins with such expressions of devotion as may be applied to Christ; but concludes with such confidence of a resurrection (and so timely a one as to prevent corruption) as must be applied to Christ, to him only, and cannot be understood of David, as both St. Peter and St. Paul have observed, Ac 2:24,13:36. For David died, and was buried, and saw corruption. I. David speaks of himself as a member of Christ, and so he speaks the language of all good Christians, professing his confidence in God (Ps 16:1), his consent to him (Ps 16:2), his affection to the people of God (Ps 16:3), his adherence to the true worship of God (Ps 16:4), and his entire complacency and satisfaction in God and the interest he had in him, Ps 16:5-7. II. He speaks of himself as a type of Christ, and so he speaks the language of Christ himself, to whom all the rest of the psalm is expressly and at large applied (Ac 2:25-28, etc.). David speaks concerning him (not concerning himself), "I foresaw the Lord always before my face," etc. And this he spoke, being a prophet, Ac 2:30,31. He spoke, 1. Of the special presence of God with the Redeemer in his services and sufferings, Ps 16:8. 2. Of the prospect which the Redeemer had of his own resurrection and the glory that should follow, which carried him cheerfully through his undertaking, Ps 16:9-11.

1-7

Believing Confidence; Consecration to God

Open passage

繁體中文

信心的確據;獻身於神

大衛的金詩。

¹ 神啊,求你保護我,因為我投靠你。 ² 我的心哪,你曾對耶和華說:你是我的主;我的好處不在你以外; ³ 但論到世上的聖民,他們又尊貴,是我所最喜悅的。 ⁴ 那追逐別神的,他們的愁苦必加增;他們所澆奠的血我不獻上,我嘴唇也不提別神的名號。 ⁵ 耶和華是我的產業,是我杯中的分;我所得的,你為我持守。 ⁶ 用繩量給我的地界,坐落在佳美之處;我的產業實在美好。 ⁷ 我必稱頌那指教我的耶和華;我的心腸在夜間也警戒我。

本篇標題為金詩,有人譯為黃金之詩——一首極其寶貴的詩,比精金更當為我們所珍視,比許多純金更可羨慕,因為它如此明白地論到基督與他的復活——他就是隱藏在舊約這田地裏的真正寶貝。

一、大衛在此以喜樂信心的確據投奔神的保護(詩十六1):「神啊,求你保護我!」——保護我免於死亡,尤其免於我時刻暴露其中的罪;「因為我投靠你」——惟獨投靠你。那些以信心將自己交託給神的眷顧、並順服他的引導的人,有理由盼望兩者的益處。這可應用於基督——他曾禱告說:父啊,救我脫離這時候,並信靠神必解救他。

二、他承認自己已鄭重獻身於神、以神為他的神(詩十六2):「我的心哪!你曾對耶和華說:你是我的主,」所以你可以放心信靠他。當注意:1. 我們每一個人都當承認耶和華是我們的主,順服他,然後倚靠他——這乃是我們的本分與利益。阿多乃意為我的扶持者,是我心中的力量。2. 這必須以我們的靈魂來作:「我的心哪!你曾如此說。」與神立約必須是心的工作;我們裏面一切所有的都當在其中受僱、被投入。3. 那些已承認耶和華為主的人,當常常提醒自己曾作了甚麼。「你曾對主說過你是我的主嗎?那麼就再說一遍吧,堅守它,持定它,永不忘記它。你曾這樣說過嗎?就從其中得安慰,並照著它而活。他是你的主,你當敬拜他,你的眼目也當永遠仰望他。」

三、他獻身在聖徒的事奉中榮耀神(詩十六2、3):*我的好處不在你以外,而是在聖徒身上。*當留意:1. 那些已認主為主的人,必須像他一樣為善且行善;我們不期望無善而得幸福。2. 無論我們裏面有甚麼善、或由我們行了甚麼善,我們都當謙卑承認這善並不及於神;因此我們不能以此為功勞。神不需要我們的事奉,他不從中得益處,我們也不能加添他無限的完全與福樂。世上最有智慧、最善良、最有用的人,也不能使神得益(伯二十二2,三十五7)。神無限地在我們之上,沒有我們也同樣有福;我們所行的善都是從他而來,因此我們欠他的債,而非他欠我們的:大衛如此承認(代上二十九14):萬物都從你而來,我們把從你而得的獻給你。3. 神若是我們的,我們就必為他的緣故,將我們的善延伸到那些屬他的人——地上的聖徒——身上;因為作在他們身上的,他樂意視為作在他自己身上,因他已立他們為他恩典的領受者。當注意:(1)地上有聖徒;我們在地上都必須作聖徒,否則永不能在天上作聖徒。那些被神的恩典更新、獻身於神榮耀的人,就是地上的聖徒。(2)地上的聖徒是尊貴的人——偉大、有權能、輝煌的人——然而他們中間有些人在世上如此貧寒,甚至需要大衛將他的善延伸到他們身上。神藉所賜的恩典使他們成為尊貴。義人比他的鄰舍更為尊貴,因此他看他們為尊貴。他們在他眼中為寶貴,被看為尊榮;他們是他的珠寶、他特別的珍寶。他們的神是他們的榮耀,是他們美的冠冕。(3)凡認主為神的人,都喜悅他的聖徒為尊貴的人,因為他們帶著他的形像,也因為他愛他們。大衛雖然是王,卻是一切敬畏你的人的同伴(詩一一九63)——連最卑微的也是如此——這正是他以他們為喜樂的記號。(4)我們僅僅喜愛聖徒還不夠,只要有機會,我們的善就當延伸到他們身上;我們必須樂意向他們顯出他們所需的恩慈,分給他們所需用的,並在他們身上多多盡愛心的勞苦。這可應用於基督。他為我們所成就的救恩,對神毫無增益,因為我們的滅亡對他也毫無虧損;但這救恩的良善與益處卻延伸到我們——他所喜悅的人——身上(箴八31)。*我為他們的緣故,*他說,自己分別為聖(約十七19)。基督連地上的聖徒也喜悅——儘管他們軟弱並有諸般欠缺——這正是我們也當如此行的充分理由。

四、他拒絕一切假神的敬拜,並拒絕與其敬拜者一切相交(詩十六4)。在此:1. 他宣判拜偶像之人的厄運——他們追逐別神,為他們的偶像如癡如狂,急切追趕,彷彿怕它們逃脫一般:他們的愁苦必加增——既因他們離棄了真神而自招的審判而加增,也因他們所擁抱的假神終必帶來的失望而加增。那些增添神明的人,為自己增添憂愁;因為凡是嫌一位神太多的人,必發現兩位太多,而數百位又太少。2. 他宣告自己決心不與他們和他們那些「毫無益處的黑暗之工」有任何交通:「他們所澆奠的血我不獻上」——不僅因為他們所獻給的神是虛謊的,更因為那些祭物本身就是野蠻的。在神的祭壇,因為血能贖罪,所以嚴嚴禁止喝血,奠祭也是用酒;但魔鬼卻吩咐他的敬拜者喝祭牲的血,為要教導他們殘忍。「我與那些嗜血的神祇毫無相干,」(大衛說)「連提他們的名、以之為樂、或對之表以敬意,也不願意。」我們也當如此以完全的恨惡恨惡偶像與拜偶像之事。有人也將此應用於基督與他的作為,顯明他所獻之祭的性質——那不是按律法所獻牛羊的血(那血從未被題及,他也從未提起),而是他自己的血——又顯明不信的猶太人那加增的愁苦,他們急於追隨另一位王——凱撒——至今仍急於追隨另一位彌賽亞,徒然等候。

五、他重申自己曾鄭重揀選神為他的分與福樂(詩十六5),向自己取這揀選的安慰(詩十六6),並將榮耀歸給神(詩十六7)。這實在是一顆敬虔之人在其恩典操練中的言語。

  1. 揀選耶和華為他的分與福樂。「大多數人以世界為他們的至善,將幸福置於其中的享受;但我說:耶和華是我的產業、是我杯中的分——我所揀選、並樂意以此為足的分,無論我在世上境況何等貧寒。讓我得著神的愛與恩寵、蒙他所悅納;讓我得著與神交通的安慰,並在他恩典與安慰的賜予中得著滿足;讓我得著有分於他的應許,並藉應許得著在未來境界中永生與幸福的權利;我便足夠了,我不需要更多,也不願再有所求,以成全我的幸福。」我們若要為自己行得妥當智慧,就必須在基督裏以神為:(1)在來世中我們產業的分。天堂是一個產業。在那裏,神自己就是聖徒的產業,他們永遠的福樂就是享受他。我們必須以之為我們的產業、我們的家、我們的安息、我們持久永遠的福分,並看這世界不過如我們旅行途中經過的國度一般,不是我們的家。(2)在今世中我們杯中的分——用以滋養、舒解、並使我們免於昏厥的分。那些不以神的安慰為最甦醒人心的甘露、不以之為熟識、並不以其為足以抵消現今一切苦情、使患難最苦的杯變為甘甜的人,便沒有以神為他們的分。

  2. 信靠他來保全這分:*「你為我持守我所得的。你既藉應許將你自己交付給我、作我的神,便必恩慈地成就你所應許的,永不任憑我自己來喪失這幸福,也不任憑仇敵有能力奪去它。沒有甚麼能將我從你手中奪去,能使我與你的愛——並大衛那可靠的恩典——隔絕。」*聖徒與他們的福樂都是由神的大能所保守的。

  3. 在這分中喜樂,並在其中得著滿足(詩十六6):*用繩量給我的地界,坐落在佳美之處。*那些以神為分的人有理由如此說——他們有了寶貴的分、美好的產業。他們還能得著甚麼更好的呢?還能渴慕甚麼更多的呢?*我的心哪,你要歸回你的安息!*別再向外看了。當注意:蒙恩的人雖然仍渴望得著更多神自己,卻永不渴望在神以外有所得;他們既因他的慈愛而滿足,便豐豐富富地以之為足,並不嫉妒別人屬肉的歡娛與感官的快樂,卻看自己在現有的之中實在有福,並確信在所盼望的之中必完全有福。那些如大衛一般,分派在光明之地、在異象之谷——神在那裏被人認識敬拜——的人,有理由說:用繩量給我的地界,坐落在佳美之處;那些不但有方法、更有目的,不但有以馬內利之地、更有以馬內利之愛的人,更是如此。

  4. 為此向神感恩——也為著使他作出這智慧而蒙福揀選的恩典感恩(詩十六7):「我必稱頌那指教我的耶和華」——指教我這事——以他自己為我的分與福樂。我們如此無知愚昧,若被任憑在自己手中,我們的心必隨從我們的眼目,我們必揀選自己的迷幻,為虛空的虛無離棄自己的福分;因此,我們若確曾以神為我們的分,將屬靈與永遠的福分置於感官與暫時的福分之上,我們就當滿心感謝地承認神恩典的權能與良善——正是這恩典指引並使我們能以作出那揀選。我們若享受其中的喜樂,就當讓神得著其中的讚美。

  5. 善用它。神既以他的道與他的靈指教了他,他自己的心腸(他自己的心思)也在夜間教訓他;當他靜默獨處、從世界退修之時,他自己的良心(這被稱為心腸,耶十七10)不但因他所曾作的揀選而得安慰,更就這揀選所當盡的本分來教訓他、勸戒他——考查他、激發並催促他作一個以神為分的人,以信心靠他而活、為他而活。那些以神為分、並要向他忠心的人,必須容許自己的良心如此信實而坦白地對待自己。

這一切都可應用於基督——他以耶和華為他的分,並喜悅這分;以他父的榮耀為他最高的目的,以尋求那榮耀並遵行他的旨意為他的食物;並樂意照著他父的指教推行他的作為,倚靠他來持守他的分、並引導他完成他的作為。我們唱此詩之時,也可將之應用於自己,以聖潔的滿足與喜樂,重新揀選神為我們的神。

English original

Believing Confidence; Consecration to God

Michtam of David.

¹ Preserve me, O God: for in thee do I put my trust.
² O my soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee;
³ But to the saints that are in the earth, and to the excellent, in whom is all my delight.
⁴ Their sorrows shall be multiplied that hasten after another god: their drink offerings of blood will I not offer, nor take up their names into my lips.
⁵ The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.
⁶ The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.
⁷ I will bless the LORD, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.

This psalm is entitled Michtam, which some translate a golden psalm, a very precious one, more to be valued by us than gold, yea, than much fine gold, because it speaks so plainly of Christ and his resurrection, who is the true treasure hidden in the field of the Old Testament.

I. David here flies to God's protection with a cheerful believing confidence in it (Ps 16:1): "Preserve me, O God! from the deaths, and especially from the sins, to which I am continually exposed; for in thee, and in thee only, do I put my trust." Those that by faith commit themselves to the divine care, and submit themselves to the divine guidance, have reason to hope for the benefit of both. This is applicable to Christ, who prayed, Father, save me from this hour, and trusted in God that he would deliver him.

II. He recognizes his solemn dedication of himself to God as his God (Ps 16:2): "O my soul! thou hast said unto the Lord, Thou art my Lord, and therefore thou mayest venture to trust him." Note, 1. It is the duty and interest of every one of us to acknowledge the Lord for our Lord, to subject ourselves to him, and then to stay ourselves upon him. Adonai signifies My stayer, the strength of my heart. 2. This must be done with our souls: "O my soul! thou hast said it." Covenanting with God must be heart-work; all that is within us must be employed therein and engaged thereby. 3. Those who have avouched the Lord for their Lord should be often putting themselves in mind of what they have done. "Hast thou said unto the Lord, Thou art my Lord? Say it again then, stand to it, abide by it, and never unsay it. Hast thou said it? Take the comfort of it, and live up to it. He is thy Lord, and worship thou him, and let thy eye be ever towards him."

III. He devotes himself to the honour of God in the service of the saints (Ps 16:2,3): My goodness extends not to thee, but to the saints. Observe, 1. Those that have taken the lord for their Lord must, like him, be good and do good; we do not expect happiness without goodness. 2. Whatever good there is in us, or is done by us, we must humbly acknowledge that it extends not to God; so that we cannot pretend to merit any thing by it. God has no need of our services; he is not benefited by them, nor can they add any thing to his infinite perfection and blessedness. The wisest, and best, and most useful, men in the world cannot be profitable to God, Job 22:2,35:7. God is infinitely above us, and happy without us, and whatever good we do it is all from him; so that we are indebted to him, not he to us: David owns it (1Ch 29:14), Of thy own have we given thee. 3. If God be ours, we must, for his sake, extend our goodness to those that are his, to the saints in the earth; for what is done to them he is pleased to take as done to himself, having constituted them his receivers. Note, (1.) There are saints in the earth; and saints on earth we must all be, or we shall never be saints in heaven. Those that are renewed by the grace of God, and devoted to the glory of God, are saints on earth. (2.) The saints in the earth are excellent ones, great, mighty, magnificent ones, and yet some of them so poor in the world that they need to have David's goodness extended to them. God makes them excellent by the grace he gives them. The righteous is more excellent than his neighbour, and then he accounts them excellent. They are precious in his sight and honourable; they are his jewels, his peculiar treasure. Their God is their glory, and a diadem of beauty to them. (3.) All that have taken the Lord for their God delight in his saints as excellent ones, because they bear his image, and because he loves them. David, though a king, was a companion of all that feared God (Ps 119:63), even the meanest, which was a sign that his delight was in them. (4.) It is not enough for us to delight in the saints, but, as there is occasion, our goodness must extend to them; we must be ready to show them the kindness they need, distribute to their necessities, and abound in the labour of love to them. This is applicable to Christ. The salvation he wrought out for us was no gain to God, for our ruin would have been no loss to him; but the goodness and benefit of it extend to us men, in whom he delighteth, Pr 8:31. For their sakes, says he, I sanctify myself, Joh 17:19. Christ delights even in the saints on earth, notwithstanding their weaknesses and manifold infirmities, which is a good reason why we should.

IV. He disclaims the worship of all false gods and all communion with their worshippers, Ps 16:4. Here, 1. He reads the doom of idolaters, who hasten after another God, being mad upon their idols, and pursuing them as eagerly as if they were afraid they would escape from them: Their sorrows shall be multiplied, both by the judgments they bring upon themselves from the true God whom they forsake and by the disappointment they will meet with in the false gods they embrace. Those that multiply gods multiply griefs to themselves; for, whoever thinks one God too little, will find two too many, and yet hundreds not enough. 2. He declares his resolution to have no fellowship with them nor with their unfruitful works of darkness: "Their drink-offerings of blood will I not offer, not only because the gods they are offered to are a lie, but because the offerings themselves are barbarous." At God's altar, because the blood made atonement, the drinking of it was most strictly prohibited, and the drink-offerings were of wine; but the devil prescribed to his worshippers to drink of the blood of the sacrifices, to teach them cruelty. "I will have nothing to do" (says David) "with those bloody deities, nor so much as take their names into my lips with any delight in them or respect to them." Thus must we hate idols and idolatry with a perfect hatred. Some make this also applicable to Christ and his undertaking, showing the nature of the sacrifice he offered (it was not the blood of bulls and goats, which was offered according to the law; that was never named, nor did he ever make any mention of it, but his own blood), showing also the multiplied sorrows of the unbelieving Jews, who hastened after another king, Cæsar, and are still hastening after another Messiah, whom they in vain look for.

V. He repeats the solemn choice he had made of God for his portion and happiness (Ps 16:5), takes to himself the comfort of the choice (Ps 16:6), and gives God the glory of it, Ps 16:7. This is very much the language of a devout and pious soul in its gracious exercises.

1. Choosing the Lord for its portion and happiness. "Most men take the world for their chief good, and place their felicity in the enjoyments of it; but this I say, The Lord is the portion of my inheritance and of my cup, the portion I make choice of, and will gladly take up with, how poor soever my condition is in this world. Let me have the love and favour of God, and be accepted of him; let me have the comfort of communion with God, and satisfaction in the communications of his graces and comforts; let me have an interest in his promises, and a title by promise to everlasting life and happiness in the future state; and I have enough, I need no more, I desire no more, to complete my felicity." Would we do well and wisely for ourselves, we must take God, in Christ, to be, (1.) The portion of our inheritance in the other world. Heaven is an inheritance. God himself is the inheritance of the saints there, whose everlasting bliss is to enjoy him. We must take that for our inheritance, our home, our rest, our lasting, everlasting, good, and look upon this world to be no more ours than the country through which our road lies when we are on a journey. (2.) The portion of our cup in this world, with which we are nourished, and refreshed, and kept from fainting. Those have not God for theirs who do not reckon his comforts the most reviving cordials, acquaint themselves with them, and make use of them as sufficient to counterbalance all the grievances of this present time and to sweeten the most bitter cup of affliction.

2. Confiding in him for the securing of this portion: "Thou maintainest my lot. Thou that hast by promise made over thy self to me, to be mine, wilt graciously make good what thou hast promised, and never leave me to myself to forfeit this happiness, nor leave it in the power of my enemies to rob me of it. Nothing shall pluck me out of thy hands, nor separate me from thy love, and the sure mercies of David." The saints and their bliss are kept by the power of God.

3. Rejoicing in this portion, and taking a complacency in it (Ps 16:6): The lines have fallen to me in pleasant places. Those have reason to say so that have God for their portion; they have a worthy portion, a goodly heritage. What can they have better? What can they desire more? Return unto thy rest, O my soul! and look no further. Note, Gracious persons, though they still covet more of God, never covet more than God; but, being satisfied of his loving-kindness, they are abundantly satisfied with it, and envy not any their carnal mirth and sensual pleasures and delights, but account themselves truly happy in what they have, and doubt not but to be completely happy in what they hope for. Those whose lot is cast, as David's was, in a land of light, in a valley of vision, where God is known and worshipped, have, upon that account, reason to say, The lines have fallen to me in pleasant places; much more those who have not only the means, but the end, not only Immanuel's land, but Immanuel's love.

4. Giving thanks to God for it, and for grace to make this wise and happy choice (Ps 16:7): "I will bless the Lord who has given me counsel, this counsel, to take him for my portion and happiness." So ignorant and foolish are we that, if we be left to ourselves, our hearts will follow our eyes, and we shall choose our own delusions, and forsake our own mercies for lying vanities; and therefore, if we have indeed taken God for our portion and preferred spiritual and eternal blessings before those that are sensible and temporal, we must thankfully acknowledge the power and goodness of divine grace directing and enabling us to make that choice. If we have the pleasure of it, let God have the praise of it.

5. Making a good use of it. God having given him counsel by his word and Spirit, his own reins also (his own thoughts) instructed him in the night-season; when he was silent and solitary, and retired from the world, then his own conscience (which is called the reins, Jer 17:10) not only reflected with comfort upon the choice he had made, but instructed or admonished him concerning the duties arising out of this choice, catechized him, and engaged and quickened him to live as one that had God for his portion, by faith to live upon him and to live to him. Those who have God for their portion, and who will be faithful to him, must give their own consciences leave to deal thus faithfully and plainly with them.

All this may be applied to Christ, who made the Lord his portion and was pleased with that portion, made his Father's glory his highest end and made it his meat and drink to seek that and to do his will, and delighted to prosecute his undertaking, pursuant to his Father's counsel, depending upon him to maintain his lot and to carry him through his undertaking. We may also apply it to ourselves in singing it, renewing our choice of God as ours, with a holy complacency and satisfaction.

8-11

Prophecy Relating to the Messiah; Sufferings and Consequent Glory of Christ

Open passage

繁體中文

關乎彌賽亞的預言;基督的受苦與隨後的榮耀

⁸ 我將耶和華常擺在我面前;因他在我右邊,我便不致搖動。 ⁹ 因此我的心歡喜,我的榮耀快樂;我的肉身也要安然居住。 ¹⁰ 因為你必不將我的靈魂撇在陰間;也不叫你的聖者見朽壞。 ¹¹ 你必將生命的道路指示我;在你面前有滿足的喜樂;在你右手中有永遠的福樂。

這一切經文都被聖彼得在五旬節聖靈澆灌之日的第一篇講章中引用(徒2:25-28);他又明明告訴我們,大衛在這些經文裏是論到基督,特別是論到他的復活。我們在此可以容讓一些大衛自己對神那敬虔熱切的情感運行——他倚靠神的恩典成全一切關乎他的事,又盼望那蒙福的盼望、並在死後另一邊享受神的蒙福境界;但在這些向著神和天上的聖潔高升之中,他被預言的靈帶領,完全超越了對自己和自己光景的思想,去預告彌賽亞的榮耀,所用的表達是專屬於那榌西亞的,不能理解為論到他自己。新約為我們提供了鑰匙,讓我們進入這些話語的奧秘。

一、這些經文必須應用於基督;先知在此論到的就是他,正如舊約許多先知所作的——他們預先證明基督受苦難、後來得榮耀(彼前1:11),而這也正是此處這預言的主題。所預告的(正如他自己論到本詩篇中的這個以及其他預言時所指出的——路24:44、46),乃是基督要受苦,並要從死裏復活(林前15:3-4)。

1. 他要受苦、受死。這在此是暗含的,當他說(詩16:8)我便不致搖動之時;他假定自己將被攻擊、將受到可怕的打擊——正如他在客西馬馬尼的痛苦之中所受的,那時他心裏甚是憂傷,又求那杯離開他。當他說我的肉身也要安然居住之時,便暗含他必須脫下身體,因此必須經過死的痛苦。其中也明明暗示,他的靈魂必須進入與身體分離的狀態,而他那被撇下的身體將面臨見朽壞的迫切危險——他不僅要死,更要被埋葬,並在死的權勢之下停留一段時間。

2. 他要在受苦和受死之中奇妙地蒙神權能扶持。 (1)他不致搖動——不致被趕離他所承擔的工、不致在它的重壓之下沉淪,他不致灰心、也不致失望(賽42:4),反要在其中前進、堅持,直到他能說:*成了。*雖然那事奉艱難、那爭戰激烈,他又獨自踹酒醡,他卻不搖動、不放棄那事業,反倒堅定面容如燧石(賽50:7-9)。我在這裏,願這些人去吧。 (2)他的心要喜樂、他的榮耀要快樂——他不僅要堅決地、更要喜樂地、以說不出來的喜樂和滿足繼續他所承擔的工;這話可為證(約17:11):如今我不再在世上,我往你那裏去;又如(約18:11):我父所給我的那杯,我豈可不喝呢?還有許多類似的話。榮耀乃是指他的舌頭——正如徒2:26所顯明的。因為我們的舌頭就是我們的榮耀,再沒有比它用來榮耀神之時更顯為榮耀的了。如今有三件事扶持他、使他如此喜樂地繼續前行: [1] 他在所作之事上對父旨意和父榮耀的尊重:我將耶和華常擺在我面前。他始終注視父的命令(約10:18、14:31)、那差他來者的旨意。他以父的榮耀為目標,又以恢復他國度在人中的利益為目標,這便使他不被所遇見的難處搖動;因為他始終行那討父喜悅的事。 [2] 他對父在他受苦之中與他同在的確信:他在我右邊——是及時的幫助,在需要之時就在近處。稱我為義的也在近處(賽50:8);他在我右邊,為要引導、堅固那右手,又扶起它(詩89:21)。當他在痛苦之中,有天使從天上被差來加添他力量(路22:43)。十字架的一切勝利和凱旋都歸功於此;正是那在他右邊的耶和華擊傷了列王(詩110:5;賽42:1-2)。 [3] 他對自己受苦之榮耀結局的展望。他因那擺在前面的喜樂,就忍受了十字架(來12:2)。他在盼望中安息,這便使他的安息成為榮耀(賽11:10)。他知道他必因自己的復活被聖靈稱義,又立刻得榮耀(見約13:31-32)。

3. 他要經過他的受苦,並藉著榮耀的復活從死的權勢之下被帶出來。 (1)他的靈魂不被撇在陰間——就是說,他屬人的靈不會長久被留在與身體分離的狀態之中(如別人的靈魂那樣),而是要在短時間內歸回、重新與身體聯合,不再分離。 (2)他既是神獨特的聖者——為救贖之工被分別為聖、又完全無罪——他必不見朽壞、也不覺朽壞。這話暗示他不僅要從墳墓裏復活,更是要如此迅速地復活,以至於他那死的身體連開始朽壞也不會——若非他在第三日復活,按著自然規律,那是必會朽壞的。我們靈魂裏既有這麼多朽壞的成分,便當預料我們的身體也要朽壞(伯24:19);但那位不知罪的、神的聖者,卻不見朽壞。律法嚴嚴吩咐,那些不燒在壇上的祭肉,斷不可留到第三日,免得變臭(利7:15、18)——這或許正是預指基督第三日復活,使他不必見朽壞——他的骨頭一根也不折斷。

4. 他要因他的受苦得著豐富的報償,得著那擺在前面的喜樂(詩16:11)。他深信: (1)他必不會錯失他的榮耀:你必將生命的道路指示我——又引領我經過這幽暗的谷,進入那生命。他因信這事,就在交出靈魂之時說:父啊,我將我的靈魂交在你手裏;又在稍早之前說:父啊,願你以自己榮耀我。 (2)他必被接納進入神的同在,坐在他的右邊。他被允許進入神的同在,便是他事奉的悅納;他被安置在神的右邊,便是他事奉的報償。 (3)如此,作為他為我們救贖所受之憂苦的賞賜,他必得著滿足的喜樂和永遠的福樂——不僅是他在未有世界以先、以神的身分與神同有的榮耀,更是中保的喜樂和福樂——在於看見自己的後裔,又在於他所承擔之工的成功和昌盛(賽53:10-11)。

二、基督既是教會這身體的頭,這些經文便大體上可以應用於一切受基督的靈引導和激勵的善人基督徒;我們唱這些經文之時,當先將榮耀歸給基督——在其中,它們已經得著了成就,成為我們永遠的安慰——然後便可從中得著鼓勵、彼此建立,又可從中學習: 1. 將耶和華常擺在我們面前、又看他常在我們右邊,乃是我們的智慧和本分——無論我們身在何處,都當看他為我們的至善和最高目標、我們的所有者、主宰和審判官、我們恩慈的恩主、我們可靠的引導者和嚴格的鑒察者;我們如此行之時,便不致從我們的本分或我們的安慰之中被搖動。蒙福的保羅將主擺在眼前,所以雖有捆鎖和患難等待他,他卻能勇敢地說:這些事沒有一件能搖動我(徒20:24)。 2. 我們的眼目若常向著神,我們的心和舌頭便可以常在他裏面喜樂;若不如此,乃是我們自己的錯。心若在神裏喜樂,就當從那充滿的心中由口說出,以榮耀他、又建立別人。 3. 將要離世的基督徒,正如那位將要離世的基督一樣,可以因著對喜樂復活的確信而甘心脫下身體:我的肉身也要安然居住。我們的身體在今世少有安息,但在墳墓裏卻要如躺在床上一般安息(賽57:2)。我們從今世所得的盼望甚少,卻要在那更美生命的盼望中安息;我們可以在那盼望中脫下身體。死毀壞了人的指望(伯14:19),卻不能毀壞善人基督徒的指望(箴14:32)。他在死時仍有指望——在垂死之時仍有活的指望,指望身體不會永遠被留在墳墓裏,而是雖然一時見朽壞,卻要在那日期的末了復活成為不朽壞的;基督的復活乃是我們復活的憑據——我們若是屬他的。 4. 那些在世敬虔度日、眼目向著神的人,可以在離世之時眼目向著天堂而得著安慰。在今世,憂愁是我們的分;但在天堂,有喜樂。我們在今世一切的喜樂都是空虛和有缺陷的,但在天堂有滿足的喜樂。我們在今世的快樂是短暫的、轉眼即逝的,而且其性質本就不宜長久持續;但在神右手中的,卻是永遠的福樂;因為這是不朽壞的靈魂、在對那永遠之神的直接看見和享受中、所得的快樂。

English original

Prophecy Relating to the Messiah; Sufferings and Consequent Glory of Christ

⁸ I have set the LORD always before me: because he is at my right hand, I shall not be moved.
⁹ Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.
¹⁰ For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
¹¹ Thou wilt show me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore.

All these verses are quoted by St. Peter in his first sermon, after the pouring out of the Spirit on the day of pentecost (Ac 2:25-28); and he tells us expressly that David in them speaks concerning Christ and particularly of his resurrection. Something we may allow here of the workings of David's own pious and devout affections towards God, depending upon his grace to perfect every thing that concerned him, and looking for the blessed hope, and happy state on the other side death, in the enjoyment of God; but in these holy elevations towards God and heaven he was carried by the spirit of prophecy quite beyond the consideration of himself and his own case, to foretel the glory of the Messiah, in such expressions as were peculiar to that, and could not be understood of himself. The New Testament furnishes us with a key to let us into the mystery of these lines.

I. These verses must certainly be applied to Christ; of him speaks the prophet this, as did many of the Old-Testament prophets, who testified beforehand the sufferings of Christ and the glory that should follow (1Pe 1:11), and that is the subject of this prophecy here. It is foretold (as he himself showed concerning this, no doubt, among other prophecies in this psalm, Lu 24:44,46) that Christ should suffer, and rise from the dead, 1Co 15:3,4.

1. That he should suffer and die. This is implied here when he says (Ps 16:8), I shall not be moved; he supposed that he should be struck at, and have a dreadful shock given him, as he had in his agony, when his soul was exceedingly sorrowful, and he prayed that the cup might pass from him. When he says, "My flesh shall rest," it is implied that he must put off the body, and therefore must go through the pains of death. It is likewise plainly intimated that his soul must go into a state of separation from the body, and that his body, so deserted, would be in imminent danger of seeing corruption—that he should not only die, but be buried, and abide for some time under the power of death.

2. That he should be wonderfully borne up by the divine power in suffering and dying. (1.) That he should not be moved, should not be driven off from his undertaking nor sink under the weight of it, that he should not fail nor be discouraged (Isa 42:4), but should proceed and persevere in it, till he could say, It is finished. Though the service was hard and the encounter hot, and he trod the winepress alone, yet he was not moved, did not give up the cause, but set his face as a flint, Isa 50:7-9. Here am I, let these go their way. Nay, (2.) That his heart should rejoice and his glory be glad, that he should go on with his undertaking, not only resolutely, but cheerfully, and with unspeakable pleasure and satisfaction, witness that saying (Joh 17:11), Now I am no more in the world, but I come to thee, and that (Joh 18:11), The cup that my Father has given me, shall I not drink it? and many the like. By his glory is meant his tongue, as appears, Ac 2:26. For our tongue is our glory, and never more so than when it is employed in glorifying God. Now there were three things which bore him up and carried him on thus cheerfully:—[1.] The respect he had to his Father's will and glory in what he did: I have set the Lord always before me. He still had an eye to his Father's commandment (Joh 10:18,14:31), the will of him that sent him. He aimed at his Father's honour and the restoring of the interests of his kingdom among men, and this kept him from being moved by the difficulties he met with; for he always did those things that pleased his Father. [2.] The assurance he had of his Father's presence with him in his sufferings: He is at my right hand, a present help to me, nigh at hand in the time of need. He is near that justifieth me (Isa 50:8); he is at my right hand, to direct and strengthen it, and hold it up, Ps 89:21. When he was in his agony an angel was sent from heaven to strengthen him, Lu 22:43. To this the victories and triumphs of the cross were all owing; it was the Lord at his right hand that struck through kings, Ps 110:5, Isa 42:1,2. [3.] The prospect he had of a glorious issue of his sufferings. It was for the joy set before him that he endured the cross, Heb 12:2. He rested in hope, and that made his rest glorious, Isa 11:10. He knew he should be justified in the Spirit by his resurrection, and straightway glorified. See Joh 13:31,32.

3. That he should be brought through his sufferings, and brought from under the power of death by a glorious resurrection. (1.) That his soul should not be left in hell, that is, his human spirit should not be long left, as other men's spirits are, in a state of separation from the body, but should, in a little time, return and be re-united to it, never to part again. (2.) That being God's holy One in a peculiar manner, sanctified to the work of redemption and perfectly free from sin, he should not see corruption nor feel it. This implies that he should not only be raised from the grave, but raised so soon that his dead body should not so much as being to corrupt, which, in the course of nature, it would have done if it had not been raised the third day. We, who have so much corruption in our souls, must expect that our bodies also will corrupt (Job 24:19); but that holy One of God who knew no sin saw no corruption. Under the law it was strictly ordered that those parts of the sacrifices which were not burnt upon the altar should by no means be kept till the third day, lest they should putrefy (Le 7:15,18), which perhaps pointed at Christ's rising the third day, that he might not see corruption—neither was a bone of him broken.

4. That he should be abundantly recompensed for his sufferings, with the joy set before him, Ps 16:11. He was well assured, (1.) That he should not miss of his glory: "Thou wilt show me the path of life, and lead me to that life through this darksome valley." In confidence of this, when he gave up the ghost, he said, Father, into thy hands I commit my spirit; and, a little before, Father, glorify me with thy own self. (2.) That he should be received into the presence of God, to sit at his right hand. His being admitted into God's presence would be the acceptance of his service and his being set at his right hand the recompence of it. (3.) Thus, as a reward for the sorrows he underwent for our redemption, he should have a fulness of joy, and pleasures for evermore; not only the glory he had with God, as God, before all worlds, but the joy and pleasure of a Mediator, in seeing his seed, and the success and prosperity of his undertaking, Isa 53:10,11.

II. Christ being the Head of the body, the church, these verses may, for the most part, be applied to all good Christians, who are guided and animated by the Spirit of Christ; and, in singing them, when we have first given glory to Christ, in whom, to our everlasting comfort, they have had their accomplishment, we may then encourage and edify ourselves and one another with them, and may hence learn, 1. That it is our wisdom and duty to set the Lord always before us, and to see him continually at our right hand, wherever we are, to eye him as our chief good and highest end, our owner, ruler, and judge, our gracious benefactor, our sure guide and strict observer; and, while we do thus, we shall not be moved either from our duty or from our comfort. Blessed Paul set the Lord before him, when, though bonds and afflictions did await him, he could bravely say, None of these things move me, Ac 20:24. 2. That, if our eyes be ever towards God, our hearts and tongues may ever rejoice in him; it is our own fault if they do not. If the heart rejoice in God, out of the abundance of that let the mouth speak, to his glory, and the edification of others. 3. That dying Christians, as well as a dying Christ, may cheerfully put off the body, in a believing expectation of a joyful resurrection: My flesh also shall rest in hope. Our bodies have little rest in this world, but in the grave they shall rest as in their beds, Isa 57:2. We have little to hope for from this life, but we shall rest in hope of a better life; we may put off the body in that hope. Death destroys the hope of man (Job 14:19), but not the hope of a good Christian, Pr 14:32. He has hope in his death, living hopes in dying moments, hopes that the body shall not be left for ever in the grave, but, though it see corruption for a time, it shall, at the end of the time, be raised to immortality; Christ's resurrection is an earnest of ours if we be his. 4. That those who live piously with God in their eye may die comfortably with heaven in their eye. In this world sorrow is our lot, but in heaven there is joy. All our joys here are empty and defective, but in heaven there is a fulness of joy. Our pleasures here are transient and momentary, and such is the nature of them that it is not fit they should last long; but those at God's right hand are pleasures for evermore; for they are the pleasures of immortal souls in the immediate vision and fruition of an eternal God.