Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Isaiah Capítulo 1

Lector de comentarios optimizado

Comentario del capítulo

Isaiah Capítulo 1

서론

Introduction

Abrir pasaje

한국어

서론.

아모스(아모스 아님)의 아들 이사야, 요나, 아모스, 호세아, 이스라엘에는 있지만 그들보다 어리다. 유다의 미가. 그의 전화는 더 높은 등급의 예언직

(이사야 6:1-13)

웃시야의 마지막 해, 즉 주전 754년에 해당된다. 첫 번째부터 다섯 번째 장은 다음과 같습니다. 그 통치의 마지막 해; 어떤 사람들이 생각하는 것처럼 요담의 통치 기간은 아닙니다. 후자의 통치 기간 동안 그는 자신의 직책만을 행사한 것으로 보인다. 구두로, 그리고 그의 예언에 대한 어떤 기록도 남기지 않았다는 것 모든 연령층을 대상으로 한 것이 아니기 때문입니다. 첫 번째부터 다섯 번째까지 여섯 번째 장은 보편적인 교회를 위해 고안된 전부입니다. 그의 임기 첫 20년 동안의 예언. 새로운 아하스와 히스기야의 통치와 같은 역사적 시대, 이스라엘의 일이 아시아의 일과 얽히게 되었을 때 제국은 예언서로 표시됩니다. 선지자들은 이제 해야 했다. 여호와의 법도를 해석하여 백성에게 깨닫게 하라 그분의 징벌적인 정의와 그분의 자비에 대해서도 말입니다.

이사야 7:1-10:4

아하스의 통치에 속한다. 서른여섯번째부터 서른아홉번째까지 각 장은 히스기야 왕 15년까지의 역사적 내용이다. 아마도 10장부터 12장까지, 그리고 모두 13장부터였을 것이다. 26장까지 모두 같은 통치에 속한다. 는 올바른 이해를 돕기 위해 역사적 부분이 추가되었습니다. 이 예언들 중; 따라서 우리는 이사야의 직분을 약 기원전 760년부터 713년, 47년. 전통 (탈무드)는 그가 므낫세에게 톱으로 잘려졌다고 표현합니다. 여호와를 보았다고 하여 나무톱을 들고

(출애굽기 33:20; 열왕기하 21:16; 히브리서 11:37).

역대하 32:32

이사야가 히스기야에서 살아남았다는 것을 암시하는 것 같습니다. 하지만 "처음과 마지막"은 에서와 같이 추가되지 않았습니다.

역대하 26:22,

이는 그의 히스기야 역사가 단지 전달되었을 뿐이라는 것을 가능하게 한다. 특정 지점까지. 두 번째 부분, 마흔 번째부터 심한 우상 숭배에 대한 불평을 담고 있는 66장 므낫세의 통치에만 국한되지 않고 이전 시대에도 적용 가능 통치합니다. 므낫세가 즉위할 때 이사야의 나이는 84세였습니다. 그리고 그 후에도 8년 동안 예언했다면 참았을 것입니다. 92세에 순교함; 그래서 호세아는 60년 동안 예언했습니다. 그리고 동양 전승에 따르면 그는 120세까지 살았다고 합니다. 는 전통에 반대하는 결정적인 주장은 다음과 같다. 비문에는 이사야의 모든 예언이 다음 시대에 포함되어 있습니다. 웃시야부터 히스기야까지; 내부 증거도 이에 부합합니다.

그의 아내 예언자라고 불린다

[이사야 8:3],

즉, 미리암처럼 예언적 은사를 부여받은 것입니다.

그의 아이들 그 사람은 단지 다음 사람에게만 속한 것이 아니라고 생각했습니다. 자신; 그들의 이름에는 스알야숩(“남은 자들이 돌아올 것이다”)이 있습니다.

[이사야 7:3,

여백] 및 마헬-살랄-하스-바즈, "그가 약탈하려고 속도를 내며 서둘러 먹이를 찾으러 가느니라"

[이사야 8:1,

여백], 그의 예언의 두 가지 주요 요점은 다음과 같습니다. 백성과 백성에 대한 여호와의 심판 세상이요, 그러나 택하신 자에게 그의 자비를 베푸시는 것입니다.

그의 옷 굵은 베의

(이사야 20:2),

또한 사실은 침묵의 설교였습니다. 그는 화신으로 나타난다. 그가 가르친 회개.그의 역사적 사역.-선지자들이 기록한 역사는 역전된 예언. 과거와 미래가 똑같이 진행됨에 따라 하나님의 본질, 과거에 대한 영감받은 통찰력은 통찰력을 의미합니다. 미래에는, 그 반대도 마찬가지입니다. 그러므로 구약의 대부분은 역사는 선지자들에 의해 기록되었으며 그들의 저작물과 함께 분류됩니다. 역대기는 그렇게 분류되지 않았기 때문에 그들이 기록할 수 없었습니다. 그러나 그들의 역사 논문에서 발췌한 것입니다. 예를 들어, 이사야의 웃시야의 생애,

역대하 26:22;

또한 히스기야의

역대하 32:32;

후자 중 모든 시대에 중요한 것은 모두 보존되었습니다 지역적이고 임시적인 나머지는 우리에게만 주어졌습니다. 길을 잃었다.

비문

(이사야 1:1)

이 표현은 책 전체에 적용되며 이사야가 이 책의 저자임을 암시한다. 두 번째 부분(40장부터 66장까지)과 첫 번째. "유다와 예루살렘에 대하여"라는 말도 없다.

[이사야 1:1],

비문이 전체에 적용된다는 생각에 반대합니다. 무엇이든 그는 다른 나라들과의 관계 때문에 이렇게 말합니다. 유다. 그래서 아모스의 비문에는 "이스라엘에 관하여"가 있습니다.

[아모스 1:1],

외국에 대한 몇 가지 예언이 뒤따릅니다. EWALD는 40번째부터 66번째까지를 유지합니다. 비록 위조된 장이 이전 부분에 종속되어 있었지만, 전자를 보존하기 위해. 하지만 첫 번째 부분은 사실이 아니다. 해당 챕터와 관련이 없습니다. 전자는 바벨론으로 끝난다. 추방

(이사야 39:6),

후자는 그것으로부터 다가오는 구원으로 시작됩니다. 부분, 40장부터 46장까지에는 별도의 제목이 없습니다. 앞선 내용과 밀접하게 연관되어 있다는 증거 일반 제목

이사야 1:1.

요세푸스(유대 고대사, 11. 1초 1, 2) 고레스는 이사야의 예언에 의해 유도되었다고 말한다.

(이사야 44:28; 45:1, 13)

유대인들이 돌아와 성전을 재건하는 일을 돕기 위해

에스라 1:1-11

이를 확인합니다. 키루스는 그의 칙령에서 분명히 다음과 같이 언급하고 있습니다. 둘째 부분에는 예언이 있어 나라를 그에게 맡기나니 여호와, 그리고 성전을 재건하는 의무. 아마 그 사람이 가져온 것 같아 그의 역사적인 이름은 Cyrus(Coresh)입니다. 게다가 이후 선지자들은 EWALD가 후대에 할당한 이 두 번째 부분을 모방합니다. 예를 들어, 비교

예레미야 50:1-51:64

바벨론에 대한 이사야의 예언과 함께

[사 13:1-14:23].

"이스라엘의 거룩하신 자"는 성경의 다른 곳에서만 세 번 나온다. 구약성서

[열왕기하 19:22; 시 78:41; 89:18; 예레미야 50:29; 51:5],

첫 번째 부분에서처럼 두 번째 부분에서 가장 좋아하는 표현입니다. 이사야: 이것은 약속을 성취하시는 하나님의 언약의 신실하심을 표현합니다. 거기에 있는 약속: 예레미야는 그 표현을 그에게서 빌렸습니다. 또한

전도서 48:22-25

("위로하다"), 인용문

이사야 40:1

이사야처럼.

누가 뭐래?

따옴표

이사야 61:1, 2

이사야의 글과 같고 예수 그리스도께서 회당에서 읽으신 그대로입니다.

예언의 명확성은 놀랍습니다. 이사야서의 두 번째 부분에서도 마찬가지입니다.

미가 4:8-10,바벨론 유배와 그곳에서 구출될 것이 예언되어 있다 바벨론 사이에 적대 행위가 일어나기 150년 전 그리고 유다. 반면에 예언한 모든 선지자들은 앗수르의 침공은 유다가 이루어져야 한다고 언급한 것과 일치합니다. 이집트의 도움이 아닌 그것에서 직접 전달됨 주. 다시 예레미야는 칼데아의 번영이 절정에 달했을 때, 메대인들이 바벨론에 들어갈 것을 예언하였느니라 총체적으로 흥청거리는 밤에 유프라테스 강의 마른 바닥. 인간이 아니야 계산을 통해 이러한 사실을 발견할 수 있었을 것입니다. EICHORN은 이러한 예언을 "가려진 역사적 설명"이라는 말은 자신도 모르게 그것이 그 이상임을 인식하는 것입니다. 일반적인 시적 환상. 이사야서 53장은 다음과 같다. 확실히 메시아 이전에 기록되었지만 미세하게 그분의 고난을 묘사하고 있습니다. 이것은 유대교의 발명품이 될 수 없습니다. 유대인들은 고통받는 메시아가 아니라 통치를 바랐습니다.

합리주의자들은 지금까지 옳았다 그 예언 A에 있습니다 일반 기초 그래서 그들은 점술과 구별됩니다. 그들은 하나님에 대한 본질적인 생각. 선지자들은 이 내면의 지식을 꿰뚫어 보았습니다. 그분의 성품을 깨닫고 영원한 법칙을 깨닫게 되었습니다. 세상은 다스려진다: 죄는 인간의 파멸이며, 반드시 죄가 뒤따른다. 그러나 하나님의 택하신 자에 대한 하나님의 언약의 자비는 변할 수 없다는 것입니다. 예언이 없었다면 택함을 받은 남은 자들은 줄어들었을 것이며 심지어 하나님의 심판은 심판으로 인정되지 않음으로 그 끝을 놓쳤을 것입니다. 그런 것들은 무의미하고 고립된 사실이었을 것입니다. 바벨론이 있었다 이사야가 앗수르 아래 있던 시절; 반란을 시도했지만 실패했습니다. 그 이후의 성공과 위대함의 요소는 다음과 같습니다. 기존. 성신은 이것을 분별할 수 있도록 그의 타고난 능력을 밝혀 주셨습니다. 그것의 상승; 그리고 그의 영적 능력은 그 몰락을 예견하기 위해 하나님의 영원한 율법에 따라 이교의 성공을 교만하게 만든 결과입니다. 그리고 또한 언약 백성으로서 유다의 회복을 하나님은 그의 본질적인 성품으로 볼 때 누구에게든지 진노하지 않으실 것입니다. 적. 진정한 개종은 모든 악에 대한 선지자의 위대한 치료법입니다. 이것만이 그의 정치를 구성한다. 꾸짖고 위협하고 약속하며 정기적으로 서로 성공합니다. 모든 것의 바탕이 되는 아이디어는

이사야 26:7-9; 레위기 10:3; 아모스 3:2.

는 사용 현재와 프리테라이트 예언에는 증거가 없습니다 저자는 이사야보다 늦다. 선견자의 경우 미래를 다음과 같이 봅니다. 현재, 실제 과거가 아닌 이상적으로 과거가 무엇인지 나타냅니다. 보는 것 하나님의 빛 안에서 사물을 부르시는 이시니라 그래도 그랬지." 게다가 높은 곳에서 바라볼 때와 마찬가지로 풍경, 언덕은 서로 가까이 있는 것처럼 보이지만 실제로는 멀리 떨어져 있습니다. 예언된 사건에서 순서, 연속 및 그룹화는 다음과 같습니다. 제시되었지만 시간 간격이 간과되었습니다. 그러나 시간은 때때로 표시됩니다.

(예레미야 25:12; 다니엘 9:26).그러므로 바벨론으로부터의 구원과 메시아에 의한 구원은 빠른 전환은 다음과 같이 그룹화됩니다. 그 법률 선지자 제안; 아직은 아니야 선지자는 그 둘을 혼동하여 메시아를 이스라엘의 지도자로 삼았습니다. 바벨론에서. 예언자에게는 아마도 이중 의미가 없었을 것입니다. 하지만 그의 영적인 눈에는 두 사건이 뚜렷하기는 하지만 아주 가까이에 있었습니다. 너무 유사해서 그는 설명에서 그것들을 분리할 수 없었습니다 그 앞에 제시된 그림에 불충실함이 없이. 더 그러나 먼 옛날의 사건, 즉 메시아의 오심은 그는 항상 서두르고 훨씬 더 많은 것을 설명합니다. 그는 더 가까운 유형보다 미세합니다. 예를 들어 사이러스(비교

이사야 45:1 이사야 53:1-12).

어떤 경우에는 그는 사건들 사이에 자신의 입장을 취합니다. 예를 들어, 그는 예수 그리스도의 굴욕을 다음과 같이 본다. 과거와 아직 오지 않을 그분의 영광을 후자에 대한 미래 시제(비교

이사야 53:4-9 53:10-12와 함께).

사건의 시기에 대한 표시는 선지자들에게 드물게 기록되어 있습니다. 메시아에 관해서는 확실히 일반적인 기대를 불러일으키기에 충분했습니다. 그가 실제로 태어났을 당시의 사람입니다.

칼데니즘 두 번째의 진위 여부에 대해 주장 이사야의 부분은 의심할 여지가 없는 첫 번째 부분에서 더 많이 발견됩니다. 이러한 일은 구약성경 전체, 특히 시적 부분에 나타납니다. 특이한 표현을 선호하며, 족장들은 갈대아어를 말하는 사람들에게 둘러싸여 있었습니다. 그리고 이사야의 경우 몇 가지 칼데아어 단어가 해외에서 슬며시 들어왔습니다.

그의 상징 적고 단순하며 그의 시적 이미지는 정확합니다. 안으로 선지자들은 유배 기간과 그 이후에 그 반대의 경우가 유효합니다. 학개와 말라기도 예외는 아닙니다. 비록 대담한 이미지는 없지만, 이사야의 문체와는 달리 그들의 문체는 산문보다 조금 더 뛰어나다. 우리 이사야는 포로 생활을 하기 오래 전에 살았습니다.

비전 중, 엄밀히 말하면 그는 단 하나를 가지고 있습니다. 장; 심지어 그것은 후기 선지자들의 것보다 더 단순합니다. 하지만 그는 종종 SIGNS를 제공하는데, 즉 현재의 사실을 더 많은 것에 대한 보증으로 제공합니다. 먼 미래; 인간의 연약함을 향하여 낮아지신 하나님

(이사야 7:14; 37:30; 38:7).

품종 그의 스타일 허위 사실을 증명하지 말고 그가 주제에 따라 스타일을 다양화했습니다. 두 번째 부분은 그다지 많지 않습니다. 미래의 주의 백성에 관하여 동시대 사람들에게 말씀하신 것입니다. 앞선 심판으로 정결케 되어 택하신 남은 자들. 그러므로 그것의 스타일의 부드러움, 빈번한 반복

(이사야 40:1):

위로의 권고에는 많은 단어가 사용됩니다. 그래서 많은 별명도 마찬가지야 믿음이 머물 수 있는 곳으로 의도된 하나님의 이름에 추가되었습니다. 절망하지 않도록 위로하십시오. 두 부분 모두에 다음과 같은 내용이 있습니다. 이사야의 특징; 예를 들어, "불려지다" *to be:*와 동일, 대신 같은 단어의 반복 동의어, 구절의 병행 구성원; 의 산재 찬송가와 함께 그의 예언: "남은 감람나무들", &c. 하나님의 심판을 피하여 남은 자들. 비교도 해보세요

이사야 65:25 이사야 11:6으로.연대기적 배열 이사야 자신이 자신의 예언을 모아서 기록했다는 견해를 지지합니다. 볼륨; 탈무드가 추측하는 것처럼 히스기야의 사람들은 아닙니다.

잠언 25:1.

날짜를 확인할 수 있는 모든 부분은 비슷한 예언이 나오는 몇 가지 경우를 제외하고는 올바른 장소입니다. 내용은 함께 배치됩니다: 앗수르의 종말과 함께 침공(제36장부터 제39장)이 종료됨 이사야의 공생활. 두 번째 부분은 그의 예언적 유산이다. 모세의 마지막 연설과 유사한 소수의 신실한 무리 그리고 예수 그리스도를 그분이 택하신 제자들에게 전합니다.

기대되는 것 메시아 이사야의 내용이 너무 강해서 제롬이 파울리누스는 자신의 책을 예언이 아니라 *복음이라고 부릅니다. 선지자라기보다는 전도자이다." 메시아는 이미 그림자가 드리워져 있었습니다 앞으로

창세기 49:10,

실로, 즉 진정제로서;

시편 2, 45, 72, 110.

이사야는 그것을 더욱 분명하게 밝혔습니다. 그리고 그들은 그분의 땅에 거주하는 동안 이사야는 왕직을 통해 제사장직과 선지자직을 가장 발전시켰습니다.

시편 110편

또한 그의 제사장 직분을 세우셨으나 그의 왕직은 이사야, 그분의 고통, 제사장직. 후자는 특히 두 번째 부분은 신실하게 택하신 사람들에게 말씀하셨습니다. 반면에 전체 백성을 대상으로 한 첫 번째 부분은 다음과 같습니다. 메시아의 영광, 당시 세상을 가득 채웠던 두려움에 대한 해독제 사람들과 하나님의 나라에 대한 확신은 다음과 같이 표현됩니다. 유다는 주변 나라들에게 압도당하지 않을 것입니다.

그의 스타일 (헨스텐버그, 구약의 기독론)은 단순하고 숭고하다. 이미지상으로는 빈곤의 중간, 예레미야와 에스겔의 풍성함. 그는 그것에 대한 그의 명령을 보여줍니다 그의 주제에 맞게 변경합니다.

양식 대부분 히브리어 시적 평행법에 해당합니다. 그러나 과도한 제한으로 인해 속박되지 않은 자유입니다.

유다, 덜 배교적인 사람들보다는 이스라엘은 그의 예언의 대상이었습니다. 그의 거주지는 대부분 예루살렘. 그의 칭찬에 대해서는 다음을 참조하십시오.

전도서 48:22-25.

그리스도와 사도들이 선지자의 말을 그렇게 자주 인용한 적은 없습니다.

Original en inglés

INTRODUCTION.

ISAIAH, son of Amoz (not Amos); contemporary of Jonah, Amos, Hosea, in Israel, but younger than they; and of Micah, in Judah. His call to a higher degree of the prophetic office

(Isa 6:1-13)

is assigned to the last year of Uzziah, that is, 754 B.C. The first through fifth chapters belong to the closing years of that reign; not, as some think, to Jotham's reign: in the reign of the latter he seems to have exercised his office only orally, and not to have left any record of his prophecies because they were not intended for all ages. The first through fifth and sixth chapters are all that was designed for the Church universal of the prophecies of the first twenty years of his office. New historical epochs, such as occurred in the reigns of Ahaz and Hezekiah, when the affairs of Israel became interwoven with those of the Asiatic empires, are marked by prophetic writings. The prophets had now to interpret the judgments of the Lord, so as to make the people conscious of His punitive justice, as also of His mercy.

Isa 7:1-10:4

belong to the reign of Ahaz. The thirty-sixth through thirty-ninth chapters are historical, reaching to the fifteenth year of Hezekiah; probably the tenth through twelfth chapters and all from the thirteenth through twenty-sixth chapters, inclusive, belong to the same reign; the historical section being appended to facilitate the right understanding of these prophecies; thus we have Isaiah's office extending from about 760 to 713 B.C., forty-seven years. Tradition (Talmud) represents him as having been sawn asunder by Manasseh with a wooden saw, for having said that he had seen Jehovah

(Ex 33:20; 2Ki 21:16; Heb 11:37).

2Ch 32:32

seems to imply that Isaiah survived Hezekiah; but "first and last" is not added, as in

2Ch 26:22,

which makes it possible that his history of Hezekiah was only carried up to a certain point. The second part, the fortieth through sixty-sixth chapters, containing complaints of gross idolatry, needs not to be restricted to Manasseh's reign, but is applicable to previous reigns. At the accession of Manasseh, Isaiah would be eighty-four; and if he prophesied for eight years afterwards, he must have endured martyrdom at ninety-two; so Hosea prophesied for sixty years. And Eastern tradition reports that he lived to one hundred and twenty. The conclusive argument against the tradition is that, according to the inscription, all Isaiah's prophecies are included in the time from Uzziah to Hezekiah; and the internal evidence accords with this.

His WIFE is called the prophetess

[Isa 8:3],

that is, endowed, as Miriam, with a prophetic gift.

His CHILDREN were considered by him as not belonging merely to himself; in their names, Shearjashub, "the remnant shall return"

[Isa 7:3,

Margin], and Maher-shalal-hash-baz, "speeding to the spoil, he hasteth to the prey"

[Isa 8:1,

Margin], the two chief points of his prophecies are intimated to the people, the judgments of the Lord on the people and the world, and yet His mercy to the elect.

His GARMENT of sackcloth

(Isa 20:2),

too, was a silent preaching by fact; he appears as the embodiment of that repentance which he taught.

His HISTORICAL WORKS.--History, as written by the prophets, is retroverted prophecy. As the past and future alike proceed from the essence of God, an inspired insight into the past implies an insight into the future, and vice versa. Hence most of the Old Testament histories are written by prophets and are classed with their writings; the Chronicles being not so classed, cannot have been written by them, but are taken from historical monographs of theirs; for example, Isaiah's life of Uzziah,

2Ch 26:22;

also of Hezekiah,

2Ch 32:32;

of these latter all that was important for all ages has been preserved to us, while the rest, which was local and temporary, has been lost.

The INSCRIPTION

(Isa 1:1)

applies to the whole book and implies that Isaiah is the author of the second part (the fortieth through sixty-sixth chapters), as well as of the first. Nor do the words, "concerning Judah and Jerusalem"

[Isa 1:1],

oppose the idea that the inscription applies to the whole; for whatever he says against other nations, he says on account of their relation to Judah. So the inscription of Amos, "concerning Israel"

[Am 1:1],

though several prophecies follow against foreign nations. EWALD maintains that the fortieth through sixty-sixth chapters, though spurious, were subjoined to the previous portion, in order to preserve the former. But it is untrue that the first portion is unconnected with those chapters. The former ends with the Babylonian exile

(Isa 39:6),

the latter begins with the coming redemption from it. The portion, the fortieth through forty-sixth chapters, has no heading of its own, a proof that it is closely connected with what precedes, and falls under the general heading in

Isa 1:1.

JOSEPHUS (The Antiquities of the Jews, 11. 1, sec. 1, 2) says that Cyrus was induced by the prophecies of Isaiah

(Isa 44:28; 45:1, 13)

to aid the Jews in returning and rebuilding the temple

Ezr 1:1-11

confirms this; Cyrus in his edict there plainly refers to the prophecies in the second portion, which assign the kingdoms to him from Jehovah, and the duty of rebuilding the temple. Probably he took from them his historical name Cyrus (Coresh). Moreover, subsequent prophets imitate this second portion, which EWALD assigns to later times; for example, compare

Jer 50:1-51:64

with Isaiah's predictions against Babylon

[Is 13:1-14:23].

"The Holy One of Israel," occurring but three times elsewhere in the Old Testament

[2Ki 19:22; Ps 78:41; 89:18; Jer 50:29; 51:5],

is a favorite expression in the second, as in the first portion of Isaiah: it expresses God's covenant faithfulness in fulfilling the promises therein: Jeremiah borrows the expression from him. Also

Ecclesiasticus 48:22-25

("comforted"), quotes

Isa 40:1

as Isaiah's.

Lu 4:17

quotes

Isa 61:1, 2

as Isaiah's, and as read as such by Jesus Christ in the synagogue.

The DEFINITENESS of the prophecies is striking: As in the second portion of isaiah, so in

Mic 4:8-10,

the Babylonian exile, and the deliverance from it, are foretold a hundred fifty years before any hostilities had arisen between Babylon and Judah. On the other hand, all the prophets who foretell the Assyrian invasion coincide in stating, that Judah should be delivered from it, not by Egyptian aid, but directly by the Lord. Again Jeremiah, in the height of the Chaldean prosperity, foretold its conquest by the Medes, who should enter Babylon through the dry bed of the Euphrates on a night of general revelry. No human calculation could have discovered these facts. EICHORN terms these prophecies "veiled historical descriptions," recognizing in spite of himself that they are more than general poetical fancies. The fifty-third chapter of Isaiah was certainly written ages before the Messiah, yet it minutely portrays His sufferings: these cannot be Jewish inventions, for the Jews looked for a reigning, not a suffering, Messiah.

Rationalists are so far right that THE PROPHECIES ARE ON A GENERAL BASIS whereby they are distinguished from soothsaying. They rest on the essential idea of God. The prophets, penetrated by this inner knowledge of His character, became conscious of the eternal laws by which the world is governed: that sin is man's ruin, and must be followed by judgment, but that God's covenant mercy to His elect is unchangeable. Without prophetism, the elect remnant would have decreased, and even God's judgments would have missed their end, by not being recognized as such: they would have been unmeaning, isolated facts. Babylon was in Isaiah's days under Assyria; it had tried a revolt unsuccessfully: but the elements of its subsequent success and greatness were then existing. The Holy Ghost enlightened his natural powers to discern this its rise; and his spiritual faculties, to foresee its fall, the sure consequence, in God's eternal law, of the pride which pagan success generates--and also Judah's restoration, as the covenant-people, with whom God, according to His essential character, would not be wroth for ever. True conversion is the prophet's grand remedy against all evils: in this alone consists his politics. Rebuke, threatening, and promise, regularly succeed one another. The idea at the basis of all is in

Isa 26:7-9; Le 10:3; Am 3:2.

The USE OF THE PRESENT AND PRETERITE in prophecy is no proof that the author is later than Isaiah. For seers view the future as present, and indicate what is ideally past, not really past; seeing things in the light of God, who "calls the things that are not as though they were." Moreover, as in looking from a height on a landscape, hills seem close together which are really wide apart, so, in events foretold, the order, succession, and grouping are presented, but the intervals of time are overlooked. The time, however, is sometimes marked

(Jer 25:12; Da 9:26).

Thus the deliverance from Babylon, and that effected by Messiah, are in rapid transition grouped together by THE LAW OF PROPHETIC SUGGESTION; yet no prophet so confounds the two as to make Messiah the leader of Israel from Babylon. To the prophet there was probably no double sense; but to his spiritual eye the two events, though distinct, lay so near, and were so analogous, that he could not separate them in description without unfaithfulness to the picture presented before him. The more remote and antitypical event, however, namely, Messiah's coming, is that to which he always hastens, and which he describes with far more minuteness than he does the nearer type; for example, Cyrus (compare

Isa 45:1 with Isa 53:1-12).

In some cases he takes his stand in the midst of events between, for example, the humiliation of Jesus Christ, which he views as past, and His glorification, as yet to come, using the future tense as to the latter (compare

Isa 53:4-9 with 53:10-12).

Marks of the time of events are given sparingly in the prophets: yet, as to Messiah, definitely enough to create the general expectation of Him at the time that He was in fact born.

The CHALDÆISMS alleged against the genuineness of the second portion of Isaiah, are found more in the first and undoubted portion. They occur in all the Old Testament, especially in the poetical parts, which prefer unusual expressions, and are due to the fact that the patriarchs were surrounded by Chaldee-speaking people; and in Isaiah's time a few Chaldee words had crept in from abroad.

His SYMBOLS are few and simple, and his poetical images correct; in the prophets, during and after the exile, the reverse holds good; Haggai and Malachi are not exceptions; for, though void of bold images, their style, unlike Isaiah's, rises little above prose: a clear proof that our Isaiah was long before the exile.

Of VISIONS, strictly so called, he has but one, that in the sixth chapter; even it is more simple than those in later prophets. But he often gives SIGNS, that is, a present fact as pledge of the more distant future; God condescending to the feebleness of man

(Isa 7:14; 37:30; 38:7).

The VARIETIES IN HIS STYLE do not prove spuriousness, but that he varied his style with his subject. The second portion is not so much addressed to his contemporaries, as to the future people of the Lord, the elect remnant, purified by the previous judgments. Hence its tenderness of style, and frequent repetitions

(Isa 40:1):

for comforting exhortation uses many words; so also the many epithets added to the name of God, intended as stays whereon faith may rest for comfort, so as not to despair. In both portions alike there are peculiarities characteristic of Isaiah; for example, "to be called" equivalent to to be: the repetition of the same words, instead of synonyms, in the parallel members of verses; the interspersing of his prophecies with hymns: "the remnant of olive trees," &c., for the remnant of people who have escaped God's judgments. Also compare

Isa 65:25 with Isa 11:6.

The CHRONOLOGICAL ARRANGEMENT favors the opinion that Isaiah himself collected his prophecies into the volume; not Hezekiah's men, as the Talmud guesses from

Pr 25:1.

All the portions, the dates of which can be ascertained, stand in the right place, except a few instances, where prophecies of similar contents are placed together: with the termination of the Assyrian invasion (the thirty-sixth through thirty-ninth chapters) terminated the public life of Isaiah. The second part is his prophetic legacy to the small band of the faithful, analogous to the last speeches of Moses and of Jesus Christ to His chosen disciples.

The EXPECTATION OF MESSIAH is so strong in Isaiah, that JEROME To Paulinus calls his book not a prophecy, but the gospel: "He is not so much a prophet as an evangelist." Messiah was already shadowed forth in

Ge 49:10,

as the Shiloh, or tranquillizer; also in

Psalms 2, 45, 72, 110.

Isaiah brings it out more definitely; and, whereas they dwelt on His kingly office, Isaiah develops most His priestly and prophetic office;

the hundred tenth Psalm

also had set forth His priesthood, but His kingly rather than, as Isaiah, His suffering, priesthood. The latter is especially dwelt on in the second part, addressed to the faithful elect; whereas the first part, addressed to the whole people, dwells on Messiah's glory, the antidote to the fears which then filled the people, and the assurance that the kingdom of God, then represented by Judah, would not be overwhelmed by the surrounding nations.

His STYLE (HENGSTENBERG, Christology of the Old Testament,) is simple and sublime; in imagery, intermediate between the poverty of Jeremiah and the exuberance of Ezekiel. He shows his command of it in varying it to suit his subject.

The FORM is mostly that of Hebrew poetical parallelism, with, however, a freedom unshackled by undue restrictions.

JUDAH, the less apostate people, rather than Israel, was the subject of his prophecies: his residence was mostly at Jerusalem. On his praises, see

Ecclesiasticus 48:22-25.

Christ and the apostles quote no prophet so frequently.

1

Isa 1:1-31.

Abrir pasaje

한국어

이사야 1:1-31.

1. 그 일반 제목 또는 프로그램 책 전체에 적용: 이 그는 탈무드의 전통을 무시합니다. 므낫세.

이사야--"주께서 구원하실 것이다"와 동일함; 중요한 그의 예언의 주제. "비전"에 대해서는 다음을 참조하십시오.

사무엘상 9:9; 민수기 12:6;

그리고 내 것을 봐

서론.

유다와 예루살렘 - 다른 나라들도 그의 백성입니다 예언; 그러나 유대인과의 관계에서만

(이사야 13:1-23:18);

마찬가지로 이스라엘의 열 지파도 같은 본문에서만 소개됩니다. 관계

(이사야 7:1-9:21).

특히 예루살렘은 성전이 있는 곳으로 구체적으로 명시되어 있습니다. 신권정치의 중심이자 메시아의 미래 보좌

(시편 48:2, 3, 9; 예레미야 3:17).

예수 그리스도는 "유다 지파의 사자"이다

(요한계시록 5:5).

웃시야 - 아사랴라고도 불림

(열왕기하 14:21; 역대하 26:1, 17, 20).

구약의 예언은 역사를 영적으로 해석합니다. 신약의 서신서는 복음서와 사도행전을 해석합니다. 연구해 보세요 함께, 그들의 영적 관계를 보기 위해. 이사야는 오직 웃시야가 죽기 몇 년 전; 하지만 그 시대에 대한 그의 예언은

(이사야 1:1-6:13)

요담의 통치에도 적용하면 아마도 아무 것도 쓰지 않았을 것이다. 에 대한

이사야 7:1-25

웃시야 이후 아하스의 통치가 즉시 시작된다.

이사야 6:1-13;

히스기야의 예언은 그 다음이다.

Original en inglés

Isa 1:1-31.

1. THE GENERAL TITLE OR PROGRAM applying to the entire book: this discountenances the Talmud tradition, that he was sawn asunder by Manasseh.

Isaiah--equivalent to "The Lord shall save"; significant of the subject of his prophecies. On "vision," see

1Sa 9:9; Nu 12:6;

and see my

Introduction.

Judah and Jerusalem--Other nations also are the subjects of his prophecies; but only in their relation to the Jews

(Isa 13:1-23:18);

so also the ten tribes of Israel are introduced only in the same relation

(Isa 7:1-9:21).

Jerusalem is particularly specified, being the site of the temple, and the center of the theocracy, and the future throne of Messiah

(Ps 48:2, 3, 9; Jer 3:17).

Jesus Christ is the "Lion of the tribe of Judah"

(Re 5:5).

Uzziah--called also Azariah

(2Ki 14:21; 2Ch 26:1, 17, 20).

The Old Testament prophecies spiritually interpret the histories, as the New Testament Epistles interpret the Gospels and Acts. Study them together, to see their spiritual relations. Isaiah prophesied for only a few years before Uzziah's death; but his prophecies of that period

(Isa 1:1-6:13)

apply to Jotham's reign also, in which he probably wrote none; for

Isa 7:1-25

enters immediately on Ahaz' reign, after Uzziah in

Isa 6:1-13;

the prophecies under Hezekiah follow next.

2

Sin título

Abrir pasaje

한국어

2. 모세의 말

(신명기 32:1);

이는 법이 모든 것의 헌장이자 기초라는 것을 의미한다. 예언*

(이사야 8:20).

주--여호와; 히브리어로 "자존하시는 분이시며 약속을 이행하시는 불변의 분이시니라." 유대인들은 이 말을 한 적이 없습니다. 거룩한 이름이요 여호와를 대신하였느니라 영문판 주 안에 대문자는 히브리어 "여호와"를 표시합니다. 하지만 주는 오히려 “여호와”보다는 “아도나이”에 해당합니다.

아이들--

(출애굽기 4:22).

반항--아들로서

(신명기 21:18)

그리고 신권국가에서는 하나님이 왕이십니다.

(이사야 63:10).

문자적으로는 "높여졌다", 즉 특별한 특권을 갖게 되었다는 뜻이다.

(예레미야 2:6-8; 사도행전 9:4, 5).

Original en inglés

2. The very words of Moses

(De 32:1);

this implies that the law was the charter and basis of all prophecy

(Isa 8:20).

Lord--Jehovah; in Hebrew, "the self-existing and promise-fulfilling, unchangeable One." The Jews never pronounced this holy name, but substituted Adonai. The English Version, LORD in capitals, marks the Hebrew "Jehovah," though Lord is rather equivalent to "Adonai" than "Jehovah."

children--

(Ex 4:22).

rebelled--as sons

(De 21:18)

and as subjects, God being king in the theocracy

(Isa 63:10).

"Brought up," literally, "elevated," namely, to peculiar privileges

(Jer 2:6-8; Ro 9:4, 5).

3

Sin título

Abrir pasaje

한국어

3.

(예레미야 8:7).

침대--먹이를 주는 칸막이

(잠언 14:4).

영적으로는 말씀과 규례입니다.

이스라엘--제한된 범위 내에서 이스라엘뿐만 아니라 유다 전체 국가 감각. 하나님은 그분의 언약백성들이 계획된 연합을 중요하게 여기신다.

모름-대등법에서 요구하는 대로 그의 소유자입니다. 즉, 인식하지 못함 그를 그런 사람으로 인식하지 못함

(출애굽기 19:5,

'나의 사람들'과 동일하다.

요한복음 1:10, 11).

고려해--그의 주인에게 참석

(이사야 41:8),

그분께서 공급하시는 영적인 양식에도 불구하고(대답 병행절에서 "crib"를 의미함).

Original en inglés

3.

(Jer 8:7).

crib--the stall where it is fed

(Pr 14:4).

Spiritually the word and ordinances.

Israel--The whole nation, Judah as well as Israel, in the restricted sense. God regards His covenant-people in their designed unity.

not know--namely, his Owner, as the parallelism requires; that is, not recognize Him as such

(Ex 19:5,

equivalent to "my people,"

Joh 1:10, 11).

consider--attend to his Master

(Isa 41:8),

notwithstanding the spiritual food which He provides (answering to "crib" in the parallel clause).

4

Sin título

Abrir pasaje

한국어

4. 백성-하나님께서 택하신 나라의 특별한 명칭

(호세아 1:10),

그러므로 그들이 "죄악을 짊어져야 한다"는 것은 더욱 그렇습니다. 괴물 같은. 죄는 부하입니다

(시편 38:4; 마태복음 11:28).

씨-하나님의 택하신 자들의 또 다른 명칭

(창세기 12:7; 예레미야 2:21),

"거룩한 씨앗"이 되도록 설계되었습니다.

(이사야 6:13),

하지만 "악행자!"라고 말하는 것은 끔찍합니다.

어린이--입양을 통해

(호세아 11:1),

그러나 "악행자"; 뿐만 아니라 다른 사람들의 "타락자"

(창세기 6:12);

클라이맥스. 그래서 "국가-사람-씨앗을 낳습니다."

성나게 하다-문자 그대로 '멸시받다', 즉 도발시키다

(잠언 1:30, 31).

이스라엘의 거룩하신 자-그들의 죄가 특별히 극악하니 그들의 신을 반대했다

(아모스 3:2).

다 쓴... 뒤로-문자 그대로, "소외된"

(시편 58:3).

Original en inglés

4. people--the peculiar designation of God's elect nation

(Ho 1:10),

that they should be "laden with iniquity" is therefore the more monstrous. Sin is a load

(Ps 38:4; Mt 11:28).

seed--another appellation of God's elect

(Ge 12:7; Jer 2:21),

designed to be a "holy seed"

(Isa 6:13),

but, awful to say, "evildoers!"

children--by adoption

(Ho 11:1),

yet "evildoers"; not only so, but "corrupters" of others

(Ge 6:12);

the climax. So "nation--people--seed children."

provoked--literally, "despised," namely, so as to provoke

(Pr 1:30, 31).

Holy One of Israel--the peculiar heinousness of their sin, that it was against their God

(Am 3:2).

gone . . . backward--literally, "estranged"

(Ps 58:3).

5

Sin título

Abrir pasaje

한국어

5. 왜 -- 오히려 Vulgate처럼 "어느 부분에서." 신체의 이미지 온통 구타당한 흔적으로 뒤덮여 있다

(시편 38:3).

당신이 맞지 않은 부분은 없습니다.

머리... sick, &c.-일반적으로 언급하는 것이 아닙니다. 그들의 죄에 대해 인용되었지만, 그들의 보편성에 대해서는 형벌. 그러나 죄는 머리의 도덕적 질병입니다. 또는 지성, 그리고 마음은 의심할 바 없이 그 자체로 만들어졌습니다. 처벌

(잠언 1:31; 예레미야 2:19; 호세아 8:11).

"병든"은 문자적으로 "병든 상태에 있다"[게세니우스]; "병에 걸렸습니다" [마우러].

Original en inglés

5. Why--rather, as Vulgate, "On what part." Image from a body covered all over with marks of blows

(Ps 38:3).

There is no part in which you have not been smitten.

head . . . sick, &c.--not referring, as it is commonly quoted, to their sins, but to the universality of their punishment. However, sin, the moral disease of the head or intellect, and the heart, is doubtless made its own punishment

(Pr 1:31; Jer 2:19; Ho 8:11).

"Sick," literally, "is in a state of sickness" [GESENIUS]; "has passed into sickness" [MAURER].

6

Sin título

Abrir pasaje

한국어

6. 가장 낮은 사람부터 가장 높은 사람까지; "고대와 존귀한 자요, 머리*요, 거짓을 가르치는 선지자요, 꼬리요." 참조

이사야 9:13-16.

그는 먼저 그들의 비참한 상태를 모든 사람에게 명백히 말했습니다.

(이사야 1:6-9);

그리고 그 다음에는 그들의 반종교적 상태, 즉 그 원인이 있었습니다.

상처--사법적으로 가해진 것

(호세아 5:13).

연고로 완화-동방의 의학은 다음과 같습니다. 주로 외부 응용 프로그램에서

(누가복음 10:34; 야고보서 5:14).

Original en inglés

6. From the lowest to the highest of the people; "the ancient and honorable, the head, the prophet that teacheth lies, the tail." See

Isa 9:13-16.

He first states their wretched condition, obvious to all

(Isa 1:6-9);

and then, not previously, their irreligious state, the cause of it.

wounds--judicially inflicted

(Ho 5:13).

mollified with ointment--The art of medicine in the East consists chiefly in external applications

(Lu 10:34; Jas 5:14).

7

Sin título

Abrir pasaje

한국어

7. 유다는 웃시야 통치 기간 동안 유다의 황폐함에서 회복되지 못했습니다. 요아스 통치 기간의 시리아 사람들

(역대하 24:24),

아마샤 왕 시대에 이스라엘의

(역대하 25:13, 23,

&c.). 이사야의 동시대 예언을 비교하라

(아모스 4:6-11),

어디, 여기처럼

(이사야 1:9, 10),

이스라엘은 심판으로 인해 “소돔과 고모라”에 비유됩니다. "불"로.

당신 앞에서--당신의 눈앞에서: 당신이 할 수 없이 그들을 방지하십시오.

황폐하다, &c.--문자 그대로 "황폐함이 있습니다. 외국에서 찾아보세요" 침략자.

Original en inglés

7. Judah had not in Uzziah's reign recovered from the ravages of the Syrians in Joash's reign

(2Ch 24:24),

and of Israel in Amaziah's reign

(2Ch 25:13, 23,

&c.). Compare Isaiah's contemporary

(Am 4:6-11),

where, as here

(Isa 1:9, 10),

Israel is compared to "Sodom and Gomorrah," because of the judgments on it by "fire."

in your presence--before your eyes: without your being able to prevent them.

desolate, &c.--literally, "there is desolation, such as one might look for from foreign" invaders.

8

Sin título

Abrir pasaje

한국어

8. 시온의 딸, 즉 도시

(시편 9:14),

예루살렘과 그 주민들

(열왕기하 19:21):

"딸"(여성, 단수는 중성 집합체로 사용됨) 명사), 아들과 동일

(이사야 12:6,

여백) [마우러]. 메트로폴리스 또는 "어머니 도시"가 해당 용어입니다. 젊음의 아름다움에 대한 생각은 "딸"에 포함됩니다.

왼쪽--대규모 멸망을 피하는 남은 자로서.

코티지-관리인에게 임시 쉼터를 제공하기 위해 만든 오두막 포도원의.

롯지--영구적이지 않습니다.

포위됨-오히려 "왼쪽"으로, 그리고

이사야 1:9

보존을 요구하다, 즉 사방으로 황폐함에서 벗어나게 하다 [마우러].

Original en inglés

8. daughter of Zion--the city

(Ps 9:14),

Jerusalem and its inhabitants

(2Ki 19:21):

"daughter" (feminine, singular being used as a neuter collective noun), equivalent to sons

(Isa 12:6,

Margin) [MAURER]. Metropolis or "mother-city" is the corresponding term. The idea of youthful beauty is included in "daughter."

left--as a remnant escaping the general destruction.

cottage--a hut, made to give temporary shelter to the caretaker of the vineyard.

lodge--not permanent.

besieged--rather, as "left," and

Isa 1:9

require, preserved, namely, from the desolation all round [MAURER].

9

Sin título

Abrir pasaje

한국어

9. 만군의 여호와, 즉 천사와 별이 있는 군대의 하나님

(시편 59:5; 147:4; 148:2).

후자는 우상 숭배의 대상이었으며, 따라서 사바이즘이라고 불렸습니다.

(열왕기하 17:16).

하나님은 그들보다 위에 계시다

(역대상 16:26).

"숲"은 별이 빛나는 호스트의 상징이었습니다. 그것은 그들의 예배였다 현재를 초래한 만군의 여호와 대신에 사바오트의 황폐

(역대하 24:18).

심지어 “남은 자”라도 보존하려면 그분의 능력과 다름없는 능력이 필요했습니다. 택하신 자를 위하여 낮추어 주신 은혜라 그에게는 우리가 필요하지 아니하시고 그분에게는 그분을 섬길 수 있는 수많은 군대가 있다는 것을 보십시오.

Original en inglés

9. Jehovah of Sabaoth, that is, God of the angelic and starry hosts

(Ps 59:5; 147:4; 148:2).

The latter were objects of idolatry, called hence Sabaism

(2Ki 17:16).

God is above even them

(1Ch 16:26).

"The groves" were symbols of these starry hosts; it was their worship of Sabaoth instead of the Lord of Sabaoth, which had caused the present desolation

(2Ch 24:18).

It needed no less a power than His, to preserve even a "remnant." Condescending grace for the elect's sake, since He has no need of us, seeing that He has countless hosts to serve Him.

10

Sin título

Abrir pasaje

한국어

10. 소돔--영적으로

(창세기 19:24; 예레미야 23:14; 에스겔 16:46; 요한계시록 11:8).

Original en inglés

10. Sodom--spiritually

(Ge 19:24; Jer 23:14; Eze 16:46; Re 11:8).

11

Sin título

Abrir pasaje

한국어

11. 여기서 하나님은 희생을 절대적으로 폄하하지 않으신다. 죄처럼 오래되고 보편적인 것

(창세기 3:21; 4:4),

그리고 죄는 세상만큼 오래되었습니다. 그러나 동반되지 않은 희생 마음과 삶의 순종으로

(사무엘상 15:22; 시 50:9-13; 51:16-19; 호세아 6:6).

긍정적인 계율은 수단일 뿐입니다. 도덕적 순종은 끝. 유일한 진정한 희생은 복음의 예표였습니다. 모든 어두운 것들을 대체하고 "영원한 것을 가져오라" 정의"

(시편 40:6, 7; 다니엘 9:24-27; 히브리서 10:1-14).

가득--포만감; 피곤하다

번제-뿌린 피를 제외하고 전부 태워야 합니다. 제단에 대해서.

기름-사람이 먹지 말고 제단 위에 불사르라

(레위기 3:4, 5, 11, 17).

Original en inglés

11. God does not here absolutely disparage sacrifice, which is as old and universal as sin

(Ge 3:21; 4:4),

and sin is almost as old as the world; but sacrifice, unaccompanied with obedience of heart and life

(1Sa 15:22; Ps 50:9-13; 51:16-19; Ho 6:6).

Positive precepts are only means; moral obedience is the end. A foreshadowing of the gospel, when the One real sacrifice was to supersede all the shadowy ones, and "bring in everlasting righteousness"

(Ps 40:6, 7; Da 9:24-27; Heb 10:1-14).

full--to satiety; weary of

burnt offerings--burnt whole, except the blood, which was sprinkled about the altar.

fat--not to be eaten by man, but burnt on the altar

(Le 3:4, 5, 11, 17).

12

Sin título

Abrir pasaje

한국어

12. 내 앞에 나타나시어-쉐키나가 쉬고 있는 성전에서 방주는 하나님의 임재의 상징이었다

(출애굽기 23:15; 시 42:2).

누가 이것을 요구하였나니-이는 마치 너희가 이같은 일로 하나님께 봉사하는 것과 같으니라 위선적인 제물

(욥기 35:7).

하나님은 그것을 요구하셨다.

(출애굽기 23:17),

하지만 이런 정신은 아니다

(미가 6:6, 7).

뜰--예배자들이 있었던 지역. 성직자 외에는 없음 성전 자체에 들어갔습니다.

Original en inglés

12. appear before me--in the temple where the Shekinah, resting on the ark, was the symbol of God's presence

(Ex 23:15; Ps 42:2).

who hath required this--as if you were doing God a service by such hypocritical offerings

(Job 35:7).

God did require it

(Ex 23:17),

but not in this spirit

(Mic 6:6, 7).

courts--areas, in which the worshippers were. None but priests entered the temple itself.

13

Sin título

Abrir pasaje

한국어

13. 봉헌--무혈; "고기(살이 아닌 오래된 영어 의미) 제물'은 밀가루, 과일, 기름 등을 뜻합니다.

(레위기 2:1-13).

히브리어, 민차.

향--제물 위에 올려 놓고 향단에 태워라. 기도의 종류

(시편 141:2; 요한계시록 8:3).

초승달--축제로 지켜짐

(민수기 10:10; 28:11, 14)

제사를 드리며 은나팔을 불며

안식일--일곱째 날과 안식일의 시작과 마지막 날 큰 잔치

(레위기 23:24-39).

멀리--참다, 마우러는 "나는 죄악과 엄숙한 만남을 *견딜 수 없다"고 번역합니다. 죄악-문자 그대로 절기의 마지막 날; 그래서 대단하다 일

(레위기 23:36; 요한복음 7:37).

Original en inglés

13. oblations--unbloody; "meat (old English sense, not flesh) offerings," that is, of flour, fruits, oil, &c.

(Le 2:1-13).

Hebrew, mincha.

incense--put upon the sacrifices, and burnt on the altar of incense. Type of prayer

(Ps 141:2; Re 8:3).

new moons--observed as festivals

(Nu 10:10; 28:11, 14)

with sacrifices and blowing of silver trumpets.

sabbaths--both the seventh day and the beginning and closing days of the great feasts

(Le 23:24-39).

away with--bear, MAURER translates, "I cannot bear iniquity and the solemn meeting," that is, the meeting associated with iniquity--literally, the closing days of the feasts; so the great days

(Le 23:36; Joh 7:37).

14

Sin título

Abrir pasaje

한국어

14. 지정된-안식일, 유월절, 오순절, 속죄일, 장막절 [헹스텐베르크]; 그들만이 일년 중 특정 시간으로 고정되었습니다.

지쳤어--

(이사야 43:24).

Original en inglés

14. appointed--the sabbath, passover, pentecost, day of atonement, and feast of tabernacles [HENGSTENBERG]; they alone were fixed to certain times of the year.

weary--

(Isa 43:24).

15

Sin título

Abrir pasaje

한국어

15.

(시편 66:18; 잠언 28:9; 예레미야애가 3:43, 44).

확산... 손--기도 중

(열왕기상 8:22).

히브리어 "피", 모든 극악한 죄와 박해를 뜻함 특히 하나님의 종들은

(마태복음 23:35).

거짓을 쫓아내는 것이 선지자들의 소명이었습니다. 법 자체에

(신명기 10:16),

외적인 의식이 하나님을 만족하게 할 것이라는 것입니다.

Original en inglés

15.

(Ps 66:18; Pr 28:9; La 3:43, 44).

spread . . . hands--in prayer

(1Ki 8:22).

Hebrew, "bloods," for all heinous sins, persecution of God's servants especially

(Mt 23:35).

It was the vocation of the prophets to dispel the delusion, so contrary to the law itself

(De 10:16),

that outward ritualism would satisfy God.

16

Sin título

Abrir pasaje

한국어

16. 하나님께서는 죄인에게 "너를 씻으라"고 말씀하셨습니다. 자신을 "깨끗하게" 만들 수 없는 그의 무능력은 하나님에게 나를 씻어달라고 부르짖을 수도 있습니다. 나를 깨끗하게 해주세요

(시편 51:2, 7, 10).

내 눈앞에서--사람 앞에서의 단순한 외적인 개혁이 아닙니다 하나님처럼 마음을 볼 수 없는 눈

(예레미야 32:19).

Original en inglés

16. God saith to the sinner, "Wash you," &c., that he, finding his inability to "make" himself "clean," may cry to God, Wash me, cleanse me

(Ps 51:2, 7, 10).

before mine eyes--not mere outward reformation before man's eyes, who cannot, as God, see into the heart

(Jer 32:19).

17

Sin título

Abrir pasaje

한국어

17. 재판관으로서 재판--정의를 구하십시오. 뇌물을 구하다

(예레미야 22:3, 16).

판사--입증하다

(시편 68:5; 야고보서 1:27).

Original en inglés

17. seek judgment--justice, as magistrates, instead of seeking bribes

(Jer 22:3, 16).

judge--vindicate

(Ps 68:5; Jas 1:27).

18

Sin título

Abrir pasaje

한국어

18. 하나님은 모든 사람에게 의로운 자를 보게 하려고 우리와 변론하시기를 기뻐하셨으니 아니, 인간을 대하는 사랑의 원칙

(이사야 43:26).

진홍색--우리의 "죄"를 짊어질 때 예수 그리스도의 옷의 색깔

(마태복음 27:28).

그래서 Rahab의 스레드

(여호수아 2:18;

비교하다

레위기 14:4).

랍비들의 말에 따르면, 예전에는 제비를 뽑았을 때 진홍색 등심이 나왔다고 합니다. 아사셀 염소의 머리에 결박되어 대제사장이 그 위에 자기와 백성의 죄를 고하니 그 등심이 흰색: 그들에 따르면 기적은 주께서 오시기 40년 전에 그쳤습니다. 예루살렘이 멸망된 때는 바로 예수 그리스도께서 십자가에 못 박히다; 적들의 놀라운 인정. 히브리어 "주홍색"은 근본적으로 이중 염색을 의미하므로 단순한 눈물로도 씻어낼 수 없는 마음 속에 깊숙이 자리 잡은 죄의 영속성을 의미합니다.

눈--

(시편 51:7).

죄가 눈과 같이 희어지기 전에 회개가 전제됩니다.

(이사야 1:19, 20);

그것 역시 신의 선물이다

(La+5:21,Ac+5:31">예레미야 31:18, 끝; 예레미야애가 5:21; 사도행전 5:31).

빨간색--"피"를 나타냄

(이사야 1:15).

양모로서-염색되지 않은 원래의 흰색으로 복원됩니다. 이 구절은 보여줍니다 늙은 아버지들은 일시적인 약속만을 추구하지 않았다는 것(기사 VII, 공동기도서). 무지로 인한 죄 등, 오직 그들을 위하여 속건제를 정하셨으며 그러므로 더 큰 죄책감 더 큰 희생이 필요하였으니 이는 피 흘림이 없은즉 사함'을 받았으나 그런 것은 정하여지지 아니하였어도 용서는 주셨느니라 약속하고 기대하는 것; 그러므로 영적 유대인들은 구약과 신약의 중보자는 희미하지만 이해했다.

Original en inglés

18. God deigns to argue the case with us, that all may see the just, nay, loving principle of His dealings with men

(Isa 43:26).

scarlet--the color of Jesus Christ's robe when bearing our "sins"

(Mt 27:28).

So Rahab's thread

(Jos 2:18;

compare

Le 14:4).

The rabbins say that when the lot used to be taken, a scarlet fillet was bound on the scapegoat's head, and after the high priest had confessed his and the people's sins over it, the fillet became white: the miracle ceased, according to them, forty years before the destruction of Jerusalem, that is, exactly when Jesus Christ was crucified; a remarkable admission of adversaries. Hebrew for "scarlet" radically means double-dyed; so the deep-fixed permanency of sin in the heart, which no mere tears can wash away.

snow--

(Ps 51:7).

Repentance is presupposed, before sin can be made white as snow

(Isa 1:19, 20);

it too is God's gift

(La+5:21,Ac+5:31">Jer 31:18, end; La 5:21; Ac 5:31).

red--refers to "blood"

(Isa 1:15).

as wool--restored to its original undyed whiteness. This verse shows that the old fathers did not look only for transitory promises (Article VII, Book of Common Prayer). For sins of ignorance, and such like, alone had trespass offerings appointed for them; greater guilt therefore needed a greater sacrifice, for, "without shedding of blood there was no remission"; but none such was appointed, and yet forgiveness was promised and expected; therefore spiritual Jews must have looked for the One Mediator of both Old Testament and New Testament, though dimly understood.

19

Sin título

Abrir pasaje

한국어

19, 20. "그들이 소유한 땅"에서 현세적인 축복을 누리다 어린 시절에 적합하도록 구약의 약속에서 두드러졌습니다. 교회의

(출애굽기 3:17).

신약의 영적 약속은 그 이미지를 다음에서 파생합니다. 전

(마태복음 5:5).

Original en inglés

19, 20. Temporal blessings in "the land of their possession" were prominent in the Old Testament promises, as suited to the childhood of the Church

(Ex 3:17).

New Testament spiritual promises derive their imagery from the former

(Mt 5:5).

20

Sin título

Abrir pasaje

한국어

20. 주께서 말씀하셨느니라-이사야의 예언은 율법에 근거한다

(레위기 26:33).

하나님은 자신의 말씀을 바꾸지 않으신다

(민수 23. 19).

Original en inglés

20. Lord hath spoken it--Isaiah's prophecies rest on the law

(Le 26:33).

God alters not His word

(Numbers 23. 19).

21

Sin título

Abrir pasaje

한국어

21. 신실한--아내로서

(이사야 54:5; 62:5; 호세아 2:19, 20).

창녀--

(에스겔 16:28-35).

정의가 임함--

(베드로후서 3:13).

살인자--대립에서 요구하는 대로 살인적인 압제자 (다음을 참조하세요

이사야 1:15;

탄성일서 3:15).

Original en inglés

21. faithful--as a wife

(Isa 54:5; 62:5; Ho 2:19, 20).

harlot--

(Eze 16:28-35).

righteousness lodged--

(2Pe 3:13).

murderers--murderous oppressors, as the antithesis requires (see on

Isa 1:15;

1Jo 3:15).

22

Sin título

Abrir pasaje

한국어

22. 당신의 왕자들과 백성들은 "견고한 가치"에 있어서 타락했습니다. "은"에 해당

(예레미야 6:28, 30; 에스겔 22:18, 19),

그리고 "포도주"에 해당하는 살아있는 말씀을 사용함에 있어서

(아가 7:9).

혼혈-문자적으로 "할례받은". 그래서 아랍어는 "살인하다"라는 뜻입니다. 와인을 희석하는 것과 같습니다.

Original en inglés

22. Thy princes and people are degenerate in "solid worth," equivalent to "silver"

(Jer 6:28, 30; Eze 22:18, 19),

and in their use of the living Word, equivalent to "wine"

(So 7:9).

mixed--literally, "circumcised." So the Arabic, "to murder" wine, equivalent to dilute it.

23

Sin título

Abrir pasaje

한국어

23. 도둑의 동료-묵인으로

(잠언 29:24).

선물--

(에스겔 22:12).

국가의 부패는 통치자로부터 시작됩니다.

Original en inglés

23. companions of thieves--by connivance

(Pr 29:24).

gifts--

(Eze 22:12).

A nation's corruption begins with its rulers.

24

Sin título

Abrir pasaje

한국어

24. 주... 주--아도나이 여호와.

이스라엘의 전능한 자--전처럼 복수하시고 구원하시는 전능하신 분.

아--분노.

안심하세요-오랫동안 노력한 나의 인내심이 마침내 안도감을 찾게 될 것입니다 죄인을 처벌하다

(에스겔 5:13).

하나님의 언어는 인간의 개념에 굴복합니다.

Original en inglés

24. Lord . . . Lord--Adonai, JEHOVAH.

mighty One of Israel--mighty to take vengeance, as before, to save.

Ah--indignation.

ease me--My long tried patience will find relief in at last punishing the guilty

(Eze 5:13).

God's language condescends to human conceptions.

25

Sin título

Abrir pasaje

한국어

25. 회전하다... 손--진노하심으로가 아니라 은혜로

(스가랴 13:7),

"너에게"로

이사야 1:26, 27

쇼; 그분이 복수하실 적들과 대조됨 자신

(이사야 1:24).

순전히-문자 그대로 "알칼리로 정화됨."

네 찌꺼기--네 죄가 아니라 죄 많은 사람들입니다

(예레미야 6:29);

"적"

(이사야 1:24);

타락한 왕자(다음을 참조)

이사야 1:22),

선택받은 은혜의 “남은 자”와 혼합됩니다.

주석--히브리어, 베딜, 여기서는 납, 주석 및 c.의 합금으로 분리됨 은을 제련해서. 경건한 버델 주교는 그의 좌우명을 다음에서 따왔습니다. 이.

Original en inglés

25. turn . . . hand--not in wrath, but in grace

(Zec 13:7),

"upon thee," as

Isa 1:26, 27

show; contrasted with the enemies, of whom He will avenge Himself

(Isa 1:24).

purely--literally, "as alkali purifies."

thy dross--not thy sins, but the sinful persons

(Jer 6:29);

"enemies"

(Isa 1:24);

degenerate princes (see on

Isa 1:22),

intermingled with the elect "remnant" of grace.

tin--Hebrew, bedil, here the alloy of lead, tin, &c., separated by smelting from the silver. The pious Bishop Bedell took his motto from this.

26

Sin título

Abrir pasaje

한국어

26. 행정에서 타락이 가장 잘 드러났듯이

(이사야 1:17-23),

그러므로 “회복” 때에 이들은 “세상의 신권정치”와 같을 것이다. 첫 번째”는 바벨론의 회복 이후에 고려되었다. 부분적으로는 전형적으로, 그러나 메시아 시대에는 완전하고 전형적으로

(이사야 32:1; 52:8; 예레미야 33:7; 마태복음 19:28).

신실한--더 이상 "창녀"가 아닙니다.

Original en inglés

26. As the degeneracy had shown itself most in the magistrates

(Isa 1:17-23),

so, at the "restoration," these shall be such as the theocracy "at the first" had contemplated, namely, after the Babylonish restoration in part and typically, but fully and antitypically under Messiah

(Isa 32:1; 52:8; Jer 33:7; Mt 19:28).

faithful--no longer "an harlot."

27

Sin título

Abrir pasaje

한국어

27. 구속됨-일시적으로, 시민적으로, 도덕적으로; 유형 예수 그리스도의 피의 값에 의한 영적 구속

(베드로전서 1:18, 19),

'공의'와 '의'의 기초 등 용서. 심판과 의는 하나님의 첫째입니다.

(이사야 42:21; 사도행전 3:26);

그러므로 그들은 "회심"될 때 인간의 것이 됩니다

(로마서 8:3, 4);

하나님의 “정의”의 표현으로 예표되었으며, 그 다음에는 그분의 언약 백성을 구원하심으로써 공의 또는 “의”가 실현되었습니다. 그들에서 생산됩니다.

개종--그래서 마우러입니다. 하지만 여백 "그 여자에게서 돌아온 자들" 즉 포로 생활에서 돌아온 남은 자들입니다. 그러나 이사야가 그랬듯이 아직 바벨론 포로가 있을 것을 명백히 예언하지 않았으나, 영문판이 더 좋습니다.

Original en inglés

27. redeemed--temporarily, civilly, and morally; type of the spiritual redemption by the price of Jesus Christ's blood

(1Pe 1:18, 19),

the foundation of "judgment" and "righteousness," and so of pardon. The judgment and righteousness are God's first

(Isa 42:21; Ro 3:26);

so they become man's when "converted"

(Ro 8:3, 4);

typified in the display of God's "justice," then exhibited in delivering His covenant-people, whereby justice or "righteousness" was produced in them.

converts--so MAURER. But Margin, "they that return of her," namely the remnant that return from captivity. However, as Isaiah had not yet expressly foretold the Babylonian captivity, the English Version is better.

28

Sin título

Abrir pasaje

한국어

28. 파괴-문자 그대로 "전율을 일으키다"

(요한계시록 2:27).

선지자들은 불경건한 자들의 최후의 멸망을 서두르고 있다

(시편 37:20; 요한계시록 19:20; 20:15);

그 중 선행판결이 유형이다.

Original en inglés

28. destruction--literally, "breaking into shivers"

(Re 2:27).

The prophets hasten forward to the final extinction of the ungodly

(Ps 37:20; Re 19:20; 20:15);

of which antecedent judgments are types.

29

Sin título

Abrir pasaje

한국어

29. 부끄러워--

(로마서 6:21).

참나무--다른 사람들은 "terebinth" 또는 "turpentine tree"로 번역합니다. 그로브스 우상에게 바쳐졌습니다. 우리 드루이드는 "참나무"를 뜻하는 그리스어에서 이름을 따왔습니다. 신성한 나무는 앗수르 조각품에서 자주 발견됩니다. 상징 별빛 호스트, 사바(Saba).

동산--우상 숭배를 위해 심은 울타리. 의 대응 에덴동산.

Original en inglés

29. ashamed--

(Ro 6:21).

oaks--Others translate the "terebinth" or "turpentine tree." Groves were dedicated to idols. Our Druids took their name from the Greek for "oaks." A sacred tree is often found in Assyrian sculpture; symbol of the starry hosts, Saba.

gardens--planted enclosures for idolatry; the counterpart of the garden of Eden.

30

Sin título

Abrir pasaje

한국어

30. 참나무-너희는 "원하는" 대상인 "참나무"와 같을 것이다

(이사야 1:29).

사람들은 그들이 숭배하는 신들처럼 됩니다. 그들은 결코 그들의 수준 이상으로 올라가지 않는다 레벨

(시편 135:18).

그래서 사람의 죄는 그들 자신의 재앙이 됩니다.

(예레미야 2:9).

우상떡갈나무의 잎은 필연적인 결과의 법칙에 의해 시들고, 하나님으로부터 오는 살아있는 수액이나 “물”이 없습니다. 그래서 "정원"은 다음과 같이 대답합니다. "정원"

(이사야 1:29).

Original en inglés

30. oak--Ye shall be like the "oaks," the object of your "desire"

(Isa 1:29).

People become like the gods they worship; they never rise above their level

(Ps 135:18).

So men's sins become their own scourges

(Jer 2:9).

The leaf of the idol oak fades by a law of necessary consequence, having no living sap or "water" from God. So "garden" answers to "gardens"

(Isa 1:29).

31

Sin título

Abrir pasaje

한국어

31. 강한--강력한 통치자

(아모스 2:9).

그것의 제작자-그의 작품입니다. 그는 즉시 연료, "견인"이 될 것입니다. 첫 번째 "불꽃"을 일으켜 화재의 원인을 파악합니다.

둘 다-사악한 통치자와 "불티 같은" "그의 일".

Original en inglés

31. strong--powerful rulers

(Am 2:9).

maker of it--rather, his work. He shall be at once the fuel, "tow," and the cause of the fire, by kindling the first "spark."

both--the wicked ruler, and "his work," which "is as a spark."