Matthew Henry's Complete Commentary · 1 Kings Capítulo 10

Lector de comentarios optimizado

Comentario del capítulo

1 Kings Capítulo 10

서론

Sin título

Abrir pasaje

ソロモンは依然として偉大に見え、本章のすべての事柄が彼の壮麗さを増し加えている。確かに彼の慈善については何も読まない。彼が建てた病院も、施しの家もない。彼は自らの国をそれらを必要としないほど豊かにした。しかし疑いなく、彼の食卓の豊かさから多くの貧しい人々が助けられた。彼は二度と並ぶ者のない教会を建てた。学校や大学を建てる必要はなかった。彼自身の宮殿が一つの学園であり、彼の宮廷は、その地域世界のあらゆる富の循環の中心であると同様に、知恵ある学識ある人々の集う場であった。一、そこにどれほど豊かな知恵があったかは、シバの女王が彼に近づいたことと、彼女がそこでの持て成しに大いに満足したこと(王上10:1-13)、また他の人々も同様であったこと(王上10:24)からうかがえる。二、そこにどれほど豊かな富があったかは、年ごとに(王上10:14,15)、また三年ごとの帰航によって(王上10:22)もたらされた金の輸入とその他の物事から、ここに示されている。贈られた金(王上10:25)、盾と大盾に用いられた金(王上10:16,17)、および器具類、王上10:21。造られた壮麗な玉座、王上10:18-20。彼の戦車と騎兵、王上10:26。エジプトとの貿易、王上10:28,29。そして彼の民の間の銀と杉の木の大いなる豊かさ、王上10:27。このように、すべてを合わせると、ここで言われているように(王上10:23)、「ソロモン王は富と知恵において地のすべての王にまさっていた」と認めなければならない。しかし王の王に対して彼は何であろうか。キリストが、そのみことばと御霊によっています所には、「見よ、ソロモンよりもすぐれた者がそこにいる」のである。

Original en inglés

Still Solomon looks great, and every thing in this chapter adds to his magnificence. We read nothing indeed of his charity, of no hospitals he built, or alms-houses; he made his kingdom so rich that it did not need them; yet, no question, many poor were relieved from the abundance of his table. A church he had built, never to be equalled; schools or colleges he need not build any, his own palace is an academy, and his court a rendezvous of wise and learned men, as well as the centre of all the circulating riches of that part of the world. I. What abundance of wisdom there was there appears from the application the queen of Sheba made to him, and the great satisfaction she had in her entertainment there (1Ki 10:1-13), and others likewise, 1Ki 10:24. II. What abundance of wealth there was there appears here by the gold imported, with other things, yearly (1Ki 10:14,15), and in a triennial return, 1Ki 10:22. Gold presented (1Ki 10:25), and gold used in targets and shields (1Ki 10:16,17), and vessels, 1Ki 10:21. A stately throne made, 1Ki 10:18-20. His chariots and horsemen, 1Ki 10:26. His trade with Egypt, 1Ki 10:28,29. And the great plenty of silver and cedars among his people, 1Ki 10:27. So that, putting all together, it must be owned, as it is here said (1Ki 10:23), that "king Solomon exceeded all the kings of the earth for riches, and for wisdom." Yet what was he to the King of kings? Where Christ is, by his word and Spirit, "Behold, a greater than Solomon is there."

1-13

Visit of the Queen of Sheba (990 BC)

Abrir pasaje

シバの女王の訪問(紀元前990年)

¹ シバの女王がソロモンの評判、特に主の御名に関することについて聞き及んだとき、彼女は難問をもって彼を試そうとしてやって来た。
² 彼女は非常に大勢の従者と、香料、非常に多くの金、宝石を積んだらくだを引いてエルサレムに来た。そしてソロモンのもとに来て、心にあることをすべて彼と語り合った。
³ ソロモンは彼女のすべての問いに答えた。王が彼女に告げて知らせないことは、隠されたものは何一つなかった。
⁴ シバの女王は、ソロモンのすべての知恵と、彼が建てた宮殿を、
⁵ また彼の食卓の食物、その家臣たちの座る順序、その侍臣たちの仕えるようす、その衣服、その給仕役人たち、および彼が主の家に上る階段を見たとき、彼女にはもう息もなかった。
⁶ 彼女は王に言った。「私が自分の国であなたのみわざとあなたの知恵について聞いたことは、真実の報告でした。
⁷ しかし私は、来て自分の目で見るまでは、そのことばを信じませんでした。見よ、私に告げられたのは半分にも及びませんでした。あなたの知恵と繁栄は私が聞いた評判をはるかに超えています。
⁸ あなたの家来たちは幸いです。絶えずあなたの前に立って
、あなたの知恵を聞くこれらのしもべたちも幸いです。
⁹ あなたの神、主はほむべき方です。主はあなたを愛し、あなたをイスラエルの王座におつけになりました。主がイスラエルをとこしえに愛されたので、あなたを王として、公正と正義を行わせるためです。」
¹⁰ 彼女は金百二十タラントと、非常に多くの香料と宝石を王に贈った。シバの女王がソロモン王に贈ったほどの多くの香料は、その後二度と来なかった。
¹¹ オフィルから金を運んで来たヒラムの船団も、オフィルから多くの
アルムギ
の木と宝石を運んで来た。
¹² 王はアルムギの木で主の家と王の家の柱を作り、また歌うための立琴と琴を作った。これほどのアルムギの木は、その後二度と来ず、今日まで見られない。
¹³ ソロモン王はシバの女王が求めるものはすべて、彼女の願うものは何でも彼女に与えた。ソロモンが王の気前から彼女に与えたものもあった。 こうして彼女とその従者たちは身を巡らして自分の国へ帰って行った。

ここには、シバの女王がソロモンを訪問した物語が記されている。それは間違いなく、ソロモンの敬虔さと繁栄が頂点に達した時のことである。わたしたちの救い主は彼女を南の女王と呼ばれる。シバはカナンの南にあったからである。一般の意見ではアフリカにあったとされる。今日でもエチオピアのキリスト者たちは、彼女が自分たちの国から来たと確信しており、Ac 8:27に言及されるカンダケは彼女の後継者であったとしている。しかし、幸福なアラビアの南部から来たと考える方がより確からしい。彼女は自分の国の主権者である摂政の女王であったと思われる。もしサリカ法が国の憲法に取り入れられていたなら、多くの王国が最大の祝福を奪われていたであろう。観察せよ。

I. シバの女王が何の用事で来たか。貿易や商取引を扱うため、領土の境界を調整するため、相互の強さのために同盟を求めるため、あるいは共通の敵に対する援助を求めるためではなく――これらは王たちの会議や謁見の通常の機会である――彼女は来た。1. 彼女の好奇心を満たすため。彼女は彼の評判、特に知恵についての評判を聞き、彼が評判どおりの偉大な人物であるかどうか試すために来たのである(1Ki 10:1)。ソロモンの船団は彼女の国の海岸近くを航海し、おそらく水を得るためにそこに寄港した。おそらくこうして彼女はソロモンの評判を聞き、彼の知恵が東のすべての人々にまさっていることを知り、自ら出向いてその報告が真実であることを確かめずにはいられなかったのであろう。2. 彼から教えを受けるため。彼女は彼の知恵を聞き、それによって自分自身を向上させるために来た(Mt 12:42)。彼の政治の原則によって自分の王国をより良く治めることができるようにするためである。神が公の務め、特に行政や牧会の務めに召された者は、すべての可能な手段を用いて、その務めにますますふさわしい知識を深め、信託をよく果たせるように努めるべきである。しかし、彼女が主に目指したのは神のことを教えられることであったと思われる。彼女は信仰心が深く、ソロモンの評判だけでなく、主の御名について(1Ki 10:1)――すなわちソロモンが礼拝し、知恵を受けた神の大いなる御名について――聞き、その神をよりよく知りたいと願った。それゆえわたしたちの救い主は、彼女がソロモンを通して神を求めたことを、主イエス・キリストを通して神を求めない者たちの愚かさを際立たせるものとして言及された。キリストは御父のふところにおられたので、はるかに良く彼らを教えることができたのである。

II. 彼女がどのような行列で来たか。非常に大勢の従者と共に、その身分にふさわしく、ソロモンの富と気前、さらに彼の知恵を試そうとする意図で、王の来客としてどのようなもてなしができるか、またするかを見ようとした(1Ki 10:2)。しかし彼女は物乞いのように来たのではなく、自分の旅費を支払うに足るものを持参し、ソロモンが彼女に目をかけたことに対して十分に報いた。それは卑しいものやありふれたものではなく、金、宝石、香料であった。彼女は高価であっても知恵を買いに来たからである。

III. ソロモンが彼女にどのようなもてなしをしたか。彼は女性であるという弱さを軽んじず、自分の務めを家に残してこれほど遠くまで来たことを責めず、ただ好奇心を満たすためにこれほどの迷惑と費用を自分と彼にかけたことを咎めなかった。彼は彼女とそのすべての従者を歓迎し、すべての質問をする自由を与えた。そのいくつかは取るに足らないもの、いくつかは意地悪なもの、いくつかは過度に好奇心の強いものであったかもしれないが。彼は彼女が心にあるすべてを彼と語り合うことを許し(1Ki 10:2)、彼女のすべての問い(1Ki 10:3)に満足のいく答えを与えた。それが自然のこと、道徳のこと、政治のこと、神のことであろうと。それらは彼を試すために考え出されたのか。彼は彼女の並外れた知識を十分に納得させるような答えを与えた。それらは彼女自身の教えのために考え出されたのか。(わたしたちは大部分そうであったと考えるが)彼女は彼から豊かな教えを受け、彼女が乗り越えられないほど困難と考えていたことを驚くほど容易にして、この王の唇に神の判決があることを確信させた。しかし彼は疑いなく、特に配慮をもって神と、神の律法と制定された礼拝について彼女に教えたであろう。彼は(1Ki 8:42で)異邦人が彼の大いなる御名を聞き、彼を尋ね求めてそこに来ることを当然のこととしていた。それほど大いなる異邦人が来た今、彼女の探求を助け励まし、宮殿とその職務と奉仕について彼女に説明し、今彼女が求めている主に仕えるよう説得することに彼が欠けていたはずはない。

IV. 彼女がソロモンの宮廷で見たこと、聞いたことにどのような影響を受けたか。彼女が感嘆したさまざまなことがここに記されている。彼の宮殿の建物と調度、毎日彼の食卓のために用意される食物(彼女はそれを見たとき、おそらくこれだけの食物を食べる口がどこにあるのかと不思議に思ったが、彼の従者と客の多さを見て、今度はあれだけの口のための食物がどこにあるのかと不思議に思ったことであろう)、家臣たちの整然とした着席、各自が自分の席に就いていること、侍臣たちの混乱のない迅速な奉仕、その豪華な制服、給仕役人たちの食卓での適切なもてなし。彼女はこれらのものが彼の壮麗さを大いに加えるものとして感嘆した。しかしこれらすべてにまさって、最初に挙げられている(すべてを含む)のは彼の知恵であり(1Ki 10:4)、その卓越性について彼女は今や議論の余地のない証拠を持った。そして最後に挙げられている、すべてを戴冠するのは彼の敬虔、すなわち彼が主の家に上る階段である。彼が神を礼拝するために宮殿に行くとき、他のときと同じくらいの威厳と共に、いかに荘厳で真摯な様子、信仰の雰囲気を顔にたたえて現れたか。多くの古代訳は、これを彼が主の家でささげた全焼のいけにえと読んでいる。彼女は彼がどれほど気前よくいけにえを携えて来るか、そしてそれらの捧げ物にいかに敬虔な熱心をもって加わるかを見た。これほどの偉大さと共にこれほどの善さを見たことはなかった。すべてがあまりに驚くべきで、彼女にはもう息がなく、ただ呆然と立つばかりであった。彼女はそのようなものを見たことがなかった。

V. 彼女がこの機会にどのように自分を表現したか。1. 彼女は聞いた報告によって期待が高められていたにもかかわらず、期待がはるかに上回られたことを認めた(1Ki 10:6,7)。彼女は自分の旅を後悔したり、それを引き受けた自分を愚か者と呼んだりすることは遠く離れて、信じられない報告を見るためにこれほど遠くまで来たことは十分に価値があったと認めた。通常、事物は世間の評判や自分自身の想像によって、調べてみるよりもはるかに大きく示される。しかしここでは、真実は評判と空想の両方に勝った。恵みによって神との交わりの喜びを経験するようになった者は、知恵の道の喜びとその門の利益について半分も聞かされなかったと言うであろう。さらに、栄光を受けた聖徒たちは、天の幸福について聞いたのは真実の報告であったが、千分の一も告げられなかったと言うであろう(1Co 2:9)。2. 彼女は絶えず彼に仕え、食卓で彼に仕える者たちを幸いであると宣言した。「あなたの家来たちは幸いです、これらのしもべたちも幸いです」(1Ki 10:8)。彼らはあなたの知恵を聞くことによって自分の知恵を伸ばすことができるからです。彼女は彼らを羨み、自分もその一人でありたいという誘惑を感じた。良い家庭にいること、知恵深く善良で分かち合う精神のある人々と頻繁に語り合う機会を持つことは大きな利点であることに注意せよ。多くの者がこの幸いの価値を知らない。キリストのしもべたちについて、これをはるかに強い理由で言える。あなたの家に住む者は幸いである。彼らは絶えずあなたをほめたたえる。 3. 彼女は神をほめたたえた。ソロモンに知恵と富を与え、彼を高め、彼を王としたのは神である。神が彼を王としたのは、(1)彼への親切として――彼が知恵によって良いことをする機会をより多く持てるように。主はあなたを喜び、あなたをイスラエルの王座におつけになった(1Ki 10:9)。ソロモンの昇格は、預言者が彼をエデディヤ(主に愛される者)と呼んだことから始まった。主が彼を愛されたからである(2Sa 12:25)。わたしたちの慰めが神の喜びから来るという望みを持つ理由があれば、その慰めは倍以上になる。あなたを王座におつけになったのはその御思いによる(そう読める)のであって、あなたの功績のためではなく、神のみこころにかなったからである。(2)民への親切として。主がイスラエルをとこしえに愛されたので、 その基礎を据えた方から長く続く祝福を意図された。「主はあなたを王となされた。あなたが華やかさと快楽の中に生き、思いのままにするためではなく、公正と正義を行うためである。」彼女はソロモンにこのことを親切に思い出させた。そしてソロモンも間違いなく親切に受け取った。行政官も牧者も、自分の地位の名誉や利益を確保することよりも、その務めを果たすことを熱心にしなければならない。彼女は彼の繁栄を彼の知恵に帰するのではない。パンは常に知恵ある者にあるとは限らないからである(Ec 9:11)。しかし公正と正義を行う者にはしあわせがある(Jer 22:15)。このように感謝は王のために、良い王のために、そのような王のためにささげられなければならない。彼らは神がそのようにされた者たちである。

VI. 彼らがどのように別れたか。1. 彼女は金と香料をソロモンに立派な贈り物として献げた(1Ki 10:10)。ダビデはソロモンについてシバの金が彼に与えられると預言していた(Ps 72:15)。東方の博士たちがキリストに携えて来た金と香料の贈り物は、これによって示されていた(Mt 2:11)。このように彼女は学んだ知恵の代価を払い、それを安く買ったとは思わなかった。神に教えられる者は神に心を献げよ。そうすれば、金や香料の贈り物よりも喜ばれるであろう。ソロモン自身のものがどれほど豊富にあったかが、彼女が金を献げ彼がそれを受けたにもかかわらず言及されている。わたしたちがキリストに献げるものはキリストは必要とされないが、わたしたちが感謝を表すようにと望まれる。アルムギの木は(1Ki 10:11,12)特別なものとして言及されている。おそらくシバの女王が大いに感嘆したからであろう。2. ソロモンは彼女に引けを取らなかった。*彼女の求めるものは何でも彼女に与え、*おそらく珍しい品々の見本を与え、彼女が同じようなものを作れるようにしたのであろう。あるいはおそらく、王の気前から彼女に与えた(1Ki 10:13)もののほかに、知恵と敬虔の教訓を書き物として与えたのであろう。このように、わたしたちの主イエスに求める者は、彼がソロモンより偉大で、知恵に富むだけでなく、より親切であることを見いだすであろう。わたしたちが求めるものは何でも、なされるであろう。いや、彼は王の気前、すなわちソロモンの気前をはるかに超えるその神の気前によって、わたしたちが求めることも考えることもできないほどのことをわたしたちのために行ってくださるであろう。

Original en inglés

Visit of the Queen of Sheba (990 BC)

¹ And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to prove him with hard questions.
² And she came to Jerusalem with a very great train, with camels that bare spices, and very much gold, and precious stones: and when she was come to Solomon, she communed with him of all that was in her heart.
³ And Solomon told her all her questions: there was not any thing hid from the king, which he told her not.
⁴ And when the queen of Sheba had seen all Solomon's wisdom, and the house that he had built,
⁵ And the meat of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, and their apparel, and his cupbearers, and his ascent by which he went up unto the house of the LORD; there was no more spirit in her.
⁶ And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thy acts and of thy wisdom.
⁷ Howbeit I believed not the words, until I came, and mine eyes had seen it: and, behold, the half was not told me: thy wisdom and prosperity exceedeth the fame which I heard.
⁸ Happy are thy men, happy are these thy servants, which stand continually before thee, and that hear thy wisdom.
⁹ Blessed be the LORD thy God, which delighted in thee, to set thee on the throne of Israel: because the LORD loved Israel for ever, therefore made he thee king, to do judgment and justice.
¹⁰ And she gave the king a hundred and twenty talents of gold, and of spices very great store, and precious stones: there came no more such abundance of spices as these which the queen of Sheba gave to king Solomon.
¹¹ And the navy also of Hiram, that brought gold from Ophir, brought in from Ophir great plenty of almug trees, and precious stones.
¹² And the king made of the almug trees pillars for the house of the LORD, and for the king's house, harps also and psalteries for singers: there came no such almug trees, nor were seen unto this day.
¹³ And king Solomon gave unto the queen of Sheba all her desire, whatsoever she asked, beside that which Solomon gave her of his royal bounty. So she turned and went to her own country, she and her servants.

We have here an account of the visit which the queen of Sheba made to Solomon, no doubt when he was in the height of his piety and prosperity. Our Saviour calls her the queen of the south, for Sheba lay south of Canaan. The common opinion is that it was in Africa; and the Christians in Ethiopia, to this day, are confident that she came from their country, and that Candace was her successor, who is mentioned Ac 8:27. But it is more probable that she came from the south part of Arabia the happy. It should seem she was a queen regent, sovereign of her country. Many a kingdom would have been deprived of its greatest blessings if a Salique law had been admitted into its constitution. Observe,

I. On what errand the queen of Sheba came—not to treat of trade or commerce, to adjust the limits of their dominions, to court his alliance for their mutual strength or his assistance against some common enemy, which are the common occasions of the congress of crowned heads and their interviews, but she came, 1. To satisfy her curiosity; for she had heard of his fame, especially for wisdom, and she came to prove him, whether he was so great a man as he was reported to be, 1Ki 10:1. Solomon's fleet sailed near the coast of her country, and probably might put in there for fresh water; perhaps it was thus that she heard of the fame of Solomon, that he excelled in wisdom all the children of the east, and nothing would serve her but she would go herself and know the truth of the report. 2. To receive instruction from him. She came to hear his wisdom, and thereby to improve her own (Mt 12:42), that she might be the better able to govern her own kingdom by his maxims of policy. Those whom God has called to any public employment, particularly in the magistracy and ministry, should, by all means possible, be still improving themselves in that knowledge which will more and more qualify them for it, and enable them to discharge their trust well. But, it should seem, that which she chiefly aimed at was to be instructed in the things of God. She was religiously inclined, and had heard not only of the fame of Solomon, but concerning the name of the Lord (1Ki 10:1), the great name of that God whom Solomon worshipped and from whom he received his wisdom, and with this God she desired to be better acquainted. Therefore does our Saviour mention her enquiries after God, by Solomon, as an aggravation of the stupidity of those who enquire not after God by our Lord Jesus Christ, though he, having lain in his bosom, was much better able to instruct them.

II. With what equipage she came, with a very great retinue, agreeable to her rank, intending to try Solomon's wealth and generosity, as well as his wisdom, what entertainment he could and would give to a royal visitant, 1Ki 10:2. Yet she came not as one begging, but brought enough to bear her charges, and abundantly to recompense Solomon for his attention to her, nothing mean or common, but gold, and precious stones, and spices, because she came to trade for wisdom, which she would purchase at any rate.

III. What entertainment Solomon gave her. He despised not the weakness of her sex, blamed her not for leaving her own business at home to come so long a journey, and put herself and him to so much trouble and expense merely to satisfy her curiosity; but he made her welcome and all her train, gave her liberty to put all her questions, though some perhaps were frivolous, some captious, and some over-curious; he allowed her to commune with him of all that was in her heart (1Ki 10:2) and gave her a satisfactory answer to all her questions (1Ki 10:3), whether natural, moral, political, or divine. Were they designed to try him? he gave them such turns as abundantly satisfied her of his uncommon knowledge. Were they designed for her own instruction? (as we suppose most of them were), she received abundant instruction from him, and he made things surprisingly easy which she apprehended insuperably difficult, and satisfied her that there was a divine sentence in the lips of this king. But he informed her no doubt, with particular care, concerning God, and his law and instituted worship. He had taken it for granted (1Ki 8:42) that strangers would hear of his great name, and would come thither to enquire after him; and now that so great a stranger came we may be sure he was not wanting to assist and encourage her enquiries, and give her a description of the temple, and the officers and services of it, that she might be persuaded to serve the Lord whom she now sought.

IV. How she was affected with what she saw and heard in Solomon's court. Divers things are here mentioned which she admired, the buildings and furniture of his palace, the provision that was made very day for his table (when she saw that perhaps she wondered where there were mouths for all that meat, but when she saw the multitude of his attendants and guests she was as ready to wonder where was the meat for all those mouths), the orderly sitting of his servants, every one in his place, and the ready attendance of his ministers, without any confusion, their rich liveries, and the propriety with which his cup-bearers waited at his table. These things she admired, as adding much to his magnificence. But, above all these, the first thing mentioned (which contained all) is his wisdom (1Ki 10:4), of the transcendency of which she now had incontestable proofs: and the last thing mentioned, which crowned all, is his piety, the ascent by which he went up to the house of the Lord, with what gravity and seriousness, and an air of devotion in his countenance, he appeared, when he went to the temple to worship God, with as much humility then as majesty at other times. Many of the ancient versions read it, The burnt-offerings which he offered in the house of the Lord; she observed with what a generous bounty he brought his sacrifices, and with what a pious fervour he attended the offering of them; never did she see so much goodness with so much greatness. Every thing was so surprising that there was no more spirit in her, but she stood amazed; she had never seen the like.

V. How she expressed herself upon this occasion. 1. She owned her expectation far out-done, though it was highly raised by the report she heard, 1Ki 10:6,7. She is far from repenting her journey or calling herself a fool for undertaking it, but acknowledges it was well worth her while to come so far for the sight of that which she could not believe the report of. Usually things are represented to us, both by common fame and by our own imagination, much greater than we find them when we come to examine them; but here the truth exceeded both fame and fancy. Those who, through grace, are brought to experience the delights of communion with God will say that the one-half was not told them of the pleasures of Wisdom's ways and the advantages of her gates. Glorified saints, much more, will say that it was a true report which they heard of the happiness of heaven, but that the thousandth part was not told them, 1Co 2:9. 2. She pronounced those happy that constantly attended him, and waited on him at table: "Happy are thy men, happy are these thy servants (1Ki 10:8); they may improve their own wisdom by hearing thine." She was tempted to envy them and to which herself one of them. Note, It is a great advantage to be in good families, and to have opportunity of frequent converse with those that are wise, and good, and communicative. Many have this happiness who know not how to value it. With much more reason may we say this of Christ's servants, Blessed are those that dwell in his house, they will be still praising him. 3. She blessed God, the giver of Solomon's wisdom and wealth, and the author of his advancement, who had made him king, (1.) In kindness to him, that he might have the larger opportunity of doing good with his wisdom: He delighted in thee, to set thee on the throne of Israel, 1Ki 10:9. Solomon's preferment began in the prophet's calling him Jedidiah, because the Lord loved him, 2Sa 12:25. It more than doubles our comforts if we have reason to hope they come from God's delight in us. It was his pleasure concerning thee (so it may be read) to set thee on the throne, not for thy merit's sake, but because it so seemed good unto him. (2.) In kindness to the people, because the Lord loved Israel for ever, designed them a lasting bliss, long to survive him that laid the foundations of it. "He has made thee king, not that thou mayest live in pomp and pleasure, and do what thou wilt, but to do judgment and justice." This she kindly reminded Solomon of, and no doubt he took it kindly. Both magistrates and ministers must be more solicitous to do the duty of their places than to secure the honours and profits of them. To this she attributes his prosperity, not to his wisdom, for bread is not always to the wise (Ec 9:11), but whoso doeth judgment and justice, it shall be well with him, Jer 22:15. Thus giving of thanks must be made for kings, for good kings, for such kings; they are what God makes them to be.

VI. How they parted. 1. She made a noble present to Solomon of gold and spices, 1Ki 10:10. David had foretold concerning Solomon that to him should be given of the gold of Sheba, Ps 72:15. The present of gold and spices which the wise men of the east brought to Christ was signified by this, Mt 2:11. Thus she paid for the wisdom she had learned and did not think she bought it dearly. Let those that are taught of God give him their hearts, and the present will be more acceptable than this of gold and spices. Mention is made of the great abundance Solomon had of his own, notwithstanding she presented and he accepted this gold. What we present to Christ he needs not, but will have us so to express our gratitude. The almug-trees are here spoken of (1Ki 10:11,12) as extraordinary, because perhaps much admired by the queen of Sheba. 2. Solomon was not behind-hand with her: He gave her whatsoever, she asked, patterns, we may suppose, of those things that were curious, by which she might make the like; or perhaps he gave her his precepts of wisdom and piety in writing, besides that which he gave her of his royal bounty, 1Ki 10:13. Thus those who apply to our Lord Jesus will find him not only greater than Solomon, and wiser, but more kind; whatsoever we ask, it shall be done for us; nay, he will, out of his divine bounty, which infinitely exceeds royal bounty, even Solomon's, do for us more than we are able to ask or think.

14-29

Solomon's Wealth (990 BC)

Abrir pasaje

ソロモンの富(紀元前990年)

¹⁴ ソロモンが一年の間に得た金の重さは六百六十六タラントであった。
¹⁵ そのほかに、商人たちと、香料を商う商人たちの取引、およびアラビアのすべての王たちとその国の総督たちから得たものがあった。
¹⁶ ソロモン王は打ち出した金で二百の的を作った。一つの的に金六百シェケルが用いられた。
¹⁷ さらに彼は打ち出した金で三百の盾を作った。一つの盾に金三ミナが用いられた。王はそれらをレバノンの森の宮殿に置いた。
¹⁸ さらに王は象牙で大きな王座を作り、純金をこれに着せた。
¹⁹ その王座には六つの階段があり、王座の上部は後方が丸くなっており、座席の両側には肘掛けがあった。そして肘掛けのそばには二頭の狮子が立っていた。
²⁰ また十二頭の狮子が六つの階段の両側に立っていた。このようなものはどの国でも作られたことがなかった。
²¹ ソロモン王の飲み物用の器はみな金で、レバノンの森の宮殿の器もみな純金であった。銀のものは一つもなかった。ソロモンの日は銀は何とも思われなかった。
²² 王は海にヒラムの船団とともにタルシシュの船団を持っていた。タルシシュの船団は三年に一度、金、銀、象牙、猿、孔雀を運んできた。
²³ こうしてソロモン王は富と知恵において、地のすべての王たちにまさった。
²⁴ 地のすべての人々はソロモンに求めて、神がその心に置かれた知恵を聞こうとした。
²⁵ 各人は贈り物を持ってきた。すなわち銀の器、金の器、衣、武器、香料、馬、騾馬で、毎年定められた割合であった。
²⁶ ソロモンは戦車と騎兵を集めた。戦車千四百、騎兵一万二千。彼らを戦車の町に配置し、エルサレムの王のもとにも置いた。
²⁷ 王は銀をエルサレムで石のようにし、杉の木を谷にある桑の木のように豊かにした。
²⁸ ソロモンはエジプトから馬と亜麻糸を持ってこさせた。王の商人たちは値を払って亜麻糸を受け取った。
²⁹ エジプトから出てくる戦車は銀六百シェケル、馬一頭は銀百五十シェケルであった。このようにしてヘテ人のすべての王たちとアラムの王たちのために、彼らはそれらを持ってきた。

ここにはソロモンの繁栄についてのさらに詳しい記録がある。

I. 彼がどのように富を増やしたか。彼は多くを持っていたが、さらに多くを切望した。この世のものが人を幸せにできる究極を試みようと望んで。1. オフィルから来た金(1Ki 9:28)のほかに、彼は他の場所からも自国にこれほど多く持ち込み、毎年合計六百六十六タラントに達した(1Ki 10:14)。不吉な数字である(Re 13:18, Ezr 2:13と比較)。2. 彼は商人から多くの関税を受け、父が征服してイスラエルの貢納国とした国々から地租を受けた(1Ki 10:15)。3. 彼はツロのためのタルシシュ船団においてヒラムの同業者であった。その船団は三年に一度、金、銀、象牙という有用で堅実な品だけでなく、遊ぶための猿や、その羽で目を喜ばせる孔雀を輸入した(1Ki 10:22)。これが、繁栄に過負荷となったソロモンとその民がこの頃になって子供っぽく放蕩になった証拠ではないことを願う。4. 彼は毎年、近隣の君主や有力者から贈り物を受けた。彼との友好関係の継続を確保するためであった。彼らが彼を恐れたり警戒したりしたからというより、彼を愛し、その知恵に感嘆したからであり、しばしば神託のように彼に助言を求め、政治に関する助言への報酬としてこれらの贈り物を送ったのである。(それが彼の偉大さと寛大さにふさわしいかどうかは問わないでおくが)彼は来るものすべてを受け取り、衣や香料、馬や騾馬までも取った(1Ki 10:24,25)。5. 彼は馬と亜麻糸(あるいは、ある読み方によれば亜麻布)――その国の特産品――をエジプトと貿易し、この取引に用いる自身の商人または代理人を持ち、彼らは彼に責任を負う者であった(1Ki 10:28,29)。エジプトから輸出される戦車と馬についてエジプト王に支払うべき関税は非常に高かったが、(パトリック監督の理解するように)ソロモンはその娘と結婚したので関税を割引かせ、隣人より安くそれらを持ち込むことができた。それにより隣人たちは彼から買うことを余儀なくされた。そして彼は疑いなくそれを利用して利益を得るのに十分な知恵があった。これは国の商業部門に栄誉を与え、商人を紳士の下に置くほどのことではないことを示す。かつて存在した最も偉大な者のひとりであるソロモンが、商取引に従事することを自分の不名誉と思わなかったのである。すべての労働には利益がある(Pr 14:23)。

II. 彼がその富をどう用いたか。彼はそれを金庫に蓄え、見つめて後に残すようなことはしなかった。彼はその伝道の書で蓄えの愚かさをこれほど暴露しているので、彼自身がそれを犯したとは考えられない。いや、富と財産と栄誉を与えられた神は、それを食べ、自分の分を取る力をも彼に与えられた(Ec 5:19)。

1. 彼は金を自分のための立派な品に費やした。それは彼がこれより前に神の家のために立派な品にこれほど多くを費やしていたなら許されたことである。(1.) 彼は打ち出した金で二百の的と三百の盾を作った(1Ki 10:16,17)。実用のためではなく、儀仗のため、彼が壮麗に現れるときその前に運ばせるためであった。私たちの国では、行政官の前に「剣」と「鎚」が運ばれる。ローマ人がその「竿」と「斧」を持ったように。それは悪者を矯正し処罰する権力のしるしであり、彼らは悪者への恐怖となる。しかしソロモンは「盾」と「的」を前に運ばせた。それは彼が善者を防御し保護するために自分の力を用いることに多くの喜びを感じることを示す。彼らは誉れとなる。行政官は「地の盾」である(Ps 47:9)。(2.) 彼は威厳ある王座を作り、その上に座って、臣民に律法を与え、大使に謁見し、上訴を裁いた(1Ki 10:18-20)。それは象牙、すなわち象の牙で作られ、非常に豊かであった。しかし金が多すぎてどうしてよいか分からないかのように、それを最上の金で覆った。ただしすべてを覆ったのではなく、あちこちであると考える者もいる。彼は金を巻きつけ、花を咲かせ、象眼した。この威厳ある椅子の肘掛けは金の狮子の像で支えられ、その階段と歩みも同様であった。それは人の顔を恐れず裁きを行うべき勇気と決断の記念としてであった。「義者」はその地位において「狮子のように雄々しい」(Pr 28:1)。(3.) 彼は飲み物用の器をみな、田舎の別荘における食卓の家具まで、純金で作った(1Ki 10:21)。彼は自分の持つものを惜しまず、その信用と慰め、あるがままを受け取った。私たちに良いことをするものは良いのである。

2. 彼はそれを臣民の間に流通させ、王国が王と同じほど豊かになった。彼には自分の利益だけを考えるのではなく、民の福利を求めた。臣民を貧しくしておくのが政策だと考える君主たちは、ソロモンの方針に導かれていない。ソロモンはここにおいてキリストの型であった。キリストは自ら豊かであるだけでなく、ご自身のものをすべて豊かにされる。ソロモンはこれほど多くの金を国にもたらし、散布するのに役割を果たしたので、「銀は全く顧みられなかった」(1Ki 10:21)。エルサレムには石のように豊富にあり、杉の木はかつて非常に珍しかったが、「桑の木」のように普通であった(1Ki 10:27)。これが世的な富の性質である。それが豊かであるほど価値が下がる。まして霊的な富の享受は、すべての地上的な所有に対する私たちの尊敬を減らすべきである。もし「豊かな金」が銀をそれほど軽蔑すべきものに見せるなら、金よりもはるかに良い知恵、恵み、天の前味は、世的な富をさらに軽蔑すべきものに見せないだろうか。

最後に、このように豊かで、このように偉大であったソロモン。そしてこのように「地のすべての王たちにまさった」(1Ki 10:23)。ここで思い起こそう。1. この人は世に出発する「とき」、「その富と栄誉」を求めず、「知恵のある、悟りのある心」を求めた者であったこと。世的なものに対する私たちの欲望が控えめであるほど、その享受にふさわしく、それを持つ可能性が高くなる。ソロモンの偉大さの中に神の約束の成就を見(1Ki 3:13)、「神の国の義をまず求める」よう励まされよう。2. この人はこれらの楽しみをすべて味わったのち、世的なものすべての空しさとそれに伴う霊の悩み、それらが人を幸せにできないこと、それらに心を向ける愚かさを示し、真摯な敬虔の実践を勧めるために一冊の書物を著した者である。敬虔こそが人間全体であり、彼が持っていたすべての富と力よりも、私たちを安らかに幸せにするのに無限により多く役立つ。そして神の恵みによって、私たちの手の届くところにある。ソロモンの偉大さの千分の一でさえ、この世で私たちが空しく約束できるものの千倍である。

Original en inglés

Solomon's Wealth (990 BC)

¹⁴ Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred threescore and six talents of gold,
¹⁵ Beside that he had of the merchantmen, and of the traffick of the spice merchants, and of all the kings of Arabia, and of the governors of the country.
¹⁶ And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of gold went to one target.
¹⁷ And he made three hundred shields of beaten gold; three pound of gold went to one shield: and the king put them in the house of the forest of Lebanon.
¹⁸ Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the best gold.
¹⁹ The throne had six steps, and the top of the throne was round behind: and there were stays on either side on the place of the seat, and two lions stood beside the stays.
²⁰ And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.
²¹ And all king Solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold; none were of silver: it was nothing accounted of in the days of Solomon.
²² For the king had at sea a navy of Tharshish with the navy of Hiram: once in three years came the navy of Tharshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.
²³ So king Solomon exceeded all the kings of the earth for riches and for wisdom.
²⁴ And all the earth sought to Solomon, to hear his wisdom, which God had put in his heart.
²⁵ And they brought every man his present, vessels of silver, and vessels of gold, and garments, and armour, and spices, horses, and mules, a rate year by year.
²⁶ And Solomon gathered together chariots and horsemen: and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, whom he bestowed in the cities for chariots, and with the king at Jerusalem.
²⁷ And the king made silver to be in Jerusalem as stones, and cedars made he to be as the sycamore trees that are in the vale, for abundance.
²⁸ And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn: the king's merchants received the linen yarn at a price.
²⁹ And a chariot came up and went out of Egypt for six hundred shekels of silver, and a horse for a hundred and fifty: and so for all the kings of the Hittites, and for the kings of Syria, did they bring them out by their means.

We have here a further account of Solomon's prosperity.

I. How he increased his wealth. Though he had much, he still coveted to have more, being willing to try the utmost the things of this world could do to make men happy. 1. Besides the gold that came from Ophir (1Ki 9:28), he brought so much into his country from other places that the whole amounted, every year, to 666 talents (1Ki 10:14), an ominous number, compare Re 13:18, Ezr 2:13. 2. He received a great deal in customs from the merchants, and in land-taxes from the countries his father had conquered and made tributaries to Israel, 1Ki 10:15. 3. He was Hiram's partner in a Tharshish fleet, of and for Tyre, which imported once in three years, not only gold, and silver, and ivory, substantial goods and serviceable, but apes to play with and peacocks to please the eye with their feathers, 1Ki 10:22. I wish this may not be an evidence that Solomon and his people, being overcharged with prosperity, by this time grew childish and wanton. 4. He had presents made him, every year, from the neighbouring princes and great men, to engage the continuance of his friendship, not so much because they feared him or were jealous of him as because they loved him and admired his wisdom, had often occasion to consult him as an oracle, and sent him these presents by way of recompence for his advice in politics, and (whether it became his grandeur and generosity or no we will not enquire) he took all that came, even garments and spices, horses and mules, 1Ki 10:24,25. 5. He traded to Egypt for horses and linen-yarn (or, as some read it, linen-cloth), the staple commodities of that country, and had his own merchants or factors whom he employed in this traffic and who were accountable to him, 1Ki 10:28,29. The custom to be paid to the king of Egypt for exported chariots and horses out of Egypt was very high, but (as bishop Patrick understands it) Solomon, having married his daughter, got him to compound for the customs, so that he could bring them up cheaper than his neighbours, which obliged them to buy them of him, which he was wise enough no doubt to make his advantage of. This puts an honour upon the trading part of a nation, and sets a tradesman not so much below a gentleman as some place him, that Solomon, one of the greatest men that ever was, thought it no disparagement to him to deal in trade. In all labour there is profit.

II. What use he made of his wealth. He did not hoard it up in his coffers, that he might have it to look upon and leave behind him. He has, in his Ecclesiastes, so much exposed the folly of hoarding that we cannot suppose he would himself be guilty of it. No, God that had given him riches, and wealth, and honour, gave him also power to eat thereof, and to take his portion, Ec 5:19.

1. He laid out his gold in fine things for himself, which he might the better be allowed to do when he had before laid out so much in fine things for the house of God. (1.) He made 200 targets, and 300 shields, of beaten gold (1Ki 10:16,17), not for service, but for state, to be carried before him when he appeared in pomp. With us, magistrates have swords and maces carried before them, as the Romans had their rods and axes, in token of their power to correct and punish the bad, to whom they are to be a terror. But Solomon had shields and targets carried before him, to signify that he took more pleasure in using his power for the defence and protection of the good, to whom he would be a praise. Magistrates are shields of the earth. (2.) He made a stately throne, on which he sat, to give laws to his subjects, audience to ambassadors, and judgment upon appeals, 1Ki 10:18-20. It was made of ivory, or elephants' teeth, which was very rich; and yet, as if he had so much gold that he knew not what to do with it, he overlaid that with gold, the best gold. Yet some think he did not cover the ivory all over, but here and there. He rolled it, flowered it, or inlaid it, with gold. The stays or arms of this stately chair were supported by the images of lions in gold; so were the steps and paces by which he went up to it, to be a memorandum to him of that courage and resolution wherewith he ought to execute judgment, not fearing the face of man. The righteous, in that post, is bold as a lion. (3.) He made all his drinking vessels, and all the furniture of his table, even at his country seat, of pure gold, 1Ki 10:21. He did not grudge himself what he had, but took the credit and comfort of it, such as it was. That is good that does us good.

2. He made it circulate among his subjects, so that the kingdom was as rich as the king; for he had no separate interests of his own to consult, but sought the welfare of his people. Those princes are not governed by Solomon's maxims who think it policy to keep their subjects poor. Solomon was herein a type of Christ, who is not only rich himself, but enriches all that are his. Solomon was instrumental to bring so much gold into the country, and disperse it, that silver was nothing accounted of, 1Ki 10:21. There was such plenty of it in Jerusalem that it was as the stones; and cedars, that used to be great rarities, were as common as sycamore trees, 1Ki 10:27. Such is the nature of worldly wealth, plenty of it makes it the less valuable; much more should the enjoyment of spiritual riches lessen our esteem of all earthly possessions. If gold in abundance would make silver to seem so despicable, shall not wisdom, and grace, and the foretastes of heaven, which are far better than gold, make earthly wealth seem much more despicable?

Lastly, Well, thus rich, thus great, was Solomon, and thus did he exceed all the kings of the earth, 1Ki 10:23. Now let us remember, 1. That this was he who, when he was setting out in the world, did not ask for the wealth and honour of it, but asked for a wise and understanding heart. The more moderate our desires are towards earthly things the better qualified we are for the enjoyment of them and the more likely to have them. See, in Solomon's greatness, the performance of God's promise (1Ki 3:13), and let it encourage us to seek first the righteousness of God's kingdom. 2. That this was he who, having tasted all these enjoyments, wrote a whole book to show the vanity of all worldly things and the vexation of spirit that attends them, their insufficiency to make us happy and the folly of setting our hearts upon them, and to recommend to us the practice of serious godliness, as that which is the whole of man, and will do infinitely more towards the making of us easy and happy than all the wealth and power that he was master of, and which, through the grace of God, is within our reach, when the thousandth part of Solomon's greatness is a thousand times more than we can ever be so vain as to promise ourselves in this world.