Matthew Henry's Complete Commentary · Jeremiah Kabanata 18

Na-optimize na commentary reader

Komentaryo ng kabanata

Jeremiah Kabanata 18

서론

Walang pamagat

Buksan ang daanan

简体中文

本章中我们看到:一、神在治理列国与诸邦时所用法则的一般宣告——他能轻易随己意对待他们,如同窑匠对待泥土一样容易(耶 18:1-6),但他待他们必定公义公平:若他威胁要降灾毁灭,他们一旦悔改,他必以怜悯回转眷顾他们;当他正以怜悯临近他们时,除了他们的罪之外,没有任何事能阻挡他恩惠的进程(耶 18:7-10)。二、特别指明犹大与耶路撒冷人的愚妄——他们离弃自己的神转向偶像,因此自取灭亡,尽管神已向他们发出清楚的警告,并对他们怀有善意的旨意(耶 18:11-17)。三、先知向神控诉仇敌、逼迫者和毁谤者卑劣的忘恩与无理的恶意,并为他们向神呼求(耶 18:18-23)。

orihinal na Ingles

In this chapter we have, I. A general declaration of God's ways in dealing with nations and kingdoms, that he can easily do what he will with them, as easily as the potter can with the clay (Jer 18:1-6), but that he certainly will do what is just and fair with them. If he threaten their ruin, yet upon their repentance he will return in mercy to them, and, when he is coming towards them in mercy, nothing but their sin will stop the progress of his favours, Jer 18:7-10. II. A particular demonstration of the folly of the men of Judah and Jerusalem in departing from their God to idols, and so bringing ruin upon themselves notwithstanding the fair warnings given them and God's kind intentions towards them, Jer 18:11-17. III. The prophet's complaint to God of the base ingratitude and unreasonable malice of his enemies, persecutors, and slanderers, and his prayers against them, Jer 18:18-23.

1-10

The Sovereign Prerogative of God; Divine Goodness and Equity (600 BC)

Buksan ang daanan

简体中文

  神的主权特恩; 神的良善与公平(主前600年)

¹ 耶和华的话临到耶利米,说:
² 「你起来,下到窑匠的家里去;我在那里要使你听我的话。」
³ 我就下到窑匠的家里去,正遇他转轮作器皿。
⁴ 窑匠用泥作的器皿,在他手中作坏了,他便用这泥另作别的器皿,窑匠看怎样好,就怎样作。
⁵ 耶和华的话又临到我,说:
⁶ 「耶和华说:以色列家啊,我待你们岂不能照这窑匠所作的么?看哪,泥在窑匠手中怎样,以色列家啊,你们在我的手中也怎样。
⁷ 我何时论到一邦、一国说:要拔出、拆毁、毁坏它;
⁸ 我所说的那一邦,若是转离他们的恶,我就不将我想要施行的灾祸降与他们。
⁹ 我何时论到一邦、一国说:要建立、栽植它;
¹⁰ 他们若行我眼中看为恶的事,不听从我的话,我就必为善后悔,不将我曾说要赐给他们的福乐赐给他们。」

先知在此被差往「窑匠的家」(他知道在何处可找),不像前次去耶路撒冷城门口传一篇信息,而是去预备一篇信息,或更恰当地说,去领受已经预备好的信息。像他这样直接得默示的人,不必苦思他们的讲章。「『下到窑匠的家去』,观察他如何操作他的工,在那里『我要借无声的微语使你听见我的话』。在那里你必领受一篇信息,要传给百姓。」注意,那想知道 神心意的人,必须留心他的安排,到他能听见他话语之处。先知「没有违背那从天上来的异象」(徒26:19),所以下到窑匠的家(耶18:3),留意他「在转轮上」如何作工,随己意,轻易,迅速。又(耶18:4)他所设计要塑成某种形状的一团泥,或因太硬,或因内含石子,或因某种原因「在他手中作坏」,他便立时把它转成另一种形状;若不能作贵重的器皿,便作卑贱的器皿,「窑匠看怎样好就怎样作」。很可能耶利米早已熟知窑匠如何操作他的工,如何轻易把它塑成他所要的形状;但他必须「如今」去观察,使他对窑匠工作的意念清新在心中,从而更迅速、更清楚地领会 神借以向他表明的真理,也更明白地向百姓讲解。 神「借他仆人众先知使用比喻」(何12:10),先知自己理当明白他们所用的比喻。仆人若能借与世界之事务的接触学会更明白、更亲切地向人讲论 神的事,讲解圣经的比喻,便是善用了这些接触。因他们当设法使自己所知的一切在某种程度上服务于他们的职任。

如今我们来看耶利米在窑匠家所领受、所受托要传的信息。他仔细观看窑匠之工之时, 神将两大真理射入他心中,要他向「以色列家」传讲:

一、 神对列国万邦有无可争辩的权柄和无可抵抗的能力,可随己意塑造、塑造它们,以成就自己的旨意:「『以色列家啊,我待你们岂不能照这窑匠所作的么?这是耶和华说的。』(耶18:6)论权论势,我岂不对你们有同样的绝对权柄么?」不, 神对我们有更清楚的统治权,过于窑匠对泥;因为窑匠只给它形状,而我们无论物质和形状都来自 神。「『泥在窑匠手中』,可随他心意塑造成形,『你们在我的手中也如此』。」这表明,1.  神对我们有无可争辩的主权,不欠我们,可随他所看为合宜的处置我们,也不向我们负责,我们争论这事,正如泥与窑匠争辩一样荒谬。2.  神随己意用我们、随己意改变我们,都是极易的事,我们不能抵抗。手一转、轮一转,泥的形状就全变,造出一个器皿,又毁了,又重造。我们的光阴在 神手中,不在自己手中,与他相争是徒然。此处是论列国;最有谋略的、最有势力的,都是 神所喜悦使他们成为的,不能超乎此。约伯讲解此事(伯12:23):「他使邦国兴旺而又毁灭;他使邦国开广而又掣回。」参诗107:33等,比较伯34:29。「万民在 神面前都好像『水桶的一滴』」,一抹即去,「或『天平上的微尘』」,一吹即散(赛40:15),所以无疑也如窑匠手中的泥那样容易掌管。3.  神终不至于因任何人而在荣耀上有所亏损;他若不能借他们得荣耀,便要对他们施行荣耀。窑匠的器皿若不能作此用途,便可作彼用途;那些不愿作怜悯记号的人,必作公义记号。「耶和华所造的,各适其用;就是恶人也为祸患的日子所造」(箴16:4)。 神用泥造了我们(伯33:6),不,我们如今仍是他手中的泥(赛64:8);难道他没有同样的权柄掌管我们,如窑匠掌管泥一般么?(罗9:21)我们岂不应当顺服,如泥顺服窑匠的智慧与旨意么?(赛29:15-16,45:9)。

二、他在行使这权柄和能力之时,始终按照固定的公平与良善之法则而行。他固然以主权的方式赐下恩惠,却从不以专横的权力刑罚。「公义和公平是你宝座的根基」(诗89:14)。 神宣告他绝对的能力,告诉我们他能作什么,同时却向我们保证他必作公义、慈悲的审判官。1. 当 神以审判之道临到我们之时,我们可确知是为我们的罪,这一点可如此显明:一国的悔改必阻止审判的进展(耶18:7-8):「若 神论到一邦说要『拔出』它的保障——使它敞露——它的果树——使它荒凉——『拆毁』它的坚垒,使仇敌可自由进入,『毁坏』它的居所,使居民不得不出来,『毁坏』它——如园子或城邑被毁坏——在这种情形下,若那一邦听见警讯,悔改自己的罪、改革自己的生活,各人转离自己的恶道归向 神, 神必恩慈地悦纳他们,不再进行他的争辩,必以怜悯归回他们;他虽不能改变心意,却能改变做法,使之可说:「他为所说要降与他们的灾祸『后悔』了。」士师时代屡屡如此,受欺压的百姓既是悔改的百姓, 神便为他们兴起拯救者;他们一归向 神,他们的事便立时改观。尼尼微如此,但愿耶路撒冷也常如此;参代下7:14。这是无可置疑的真理:真诚转离罪恶,必有效地阻止刑罚之灾; 神既能轻易使悔改的百姓从废墟中兴起,如窑匠能在泥器在他手中作坏之时重新制作一般。2. 当 神以怜悯之道临到我们之时,若那怜悯的进展受任何阻拦,无非是因罪而拦阻(耶18:9-10):「若 神论到一邦说要『建立、栽植』它,增进并建立它一切真实的利益——这是『他的耕种、他的建造』(林前3:9)——他若发声施恩,事就成了,它增添、富足、扩张,它的贸易兴盛,它的治理安顿在好人手中,百事顺遂、事业成功。但若这一邦—— 神如此厚赐百物的一邦——『行他眼中看为恶的事,不听从他的话』——若它失去美德,变得放荡亵渎——若信仰被人轻看,罪恶成为时尚,因而得着支持与声望,他们中间普遍失落诚实的敬虔——那么 神必反手攻击他们,必拔出他所栽种的,拆毁他所建造的(耶45:4);正作之善工必停顿下来,被搁置,进一步设计的恩惠必被收回;这称为他『为所说要用恩惠待他们的善事后悔』,如同他改变对以利家的心意(撒上2:30),又如他曾把以色列带到迦南的边界、却又把他们赶回旷野。注意,罪是 神与百姓之间的大作恶者;它使百姓丧失他应许的益处,破坏他们祷告的功效。它挫败他对他们的善意(何7:1),也使他们对他的美好期望落空。它毁坏他们的安慰,延长他们的苦情,使他们陷入困境,又耽延他们的拯救」(赛59:1-2)。

orihinal na Ingles

The Sovereign Prerogative of God; Divine Goodness and Equity (600 BC)

¹ The word which came to Jeremiah from the LORD, saying,
² Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words.
³ Then I went down to the potter's house, and, behold, he wrought a work on the wheels.
⁴ And the vessel that he made of clay was marred in the hand of the potter: so he made it again another vessel, as seemed good to the potter to make it.
⁵ Then the word of the LORD came to me, saying,
⁶ O house of Israel, cannot I do with you as this potter? saith the LORD. Behold, as the clay is in the potter's hand, so are ye in mine hand, O house of Israel.
⁷ At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy it;
⁸ If that nation, against whom I have pronounced, turn from their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them.
⁹ And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it;
¹⁰ If it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them.

The prophet is here sent to the potter's house (he knew where to find it), not to preach a sermon as before to the gates of Jerusalem, but to prepare a sermon, or rather to receive it ready prepared. Those needed not to study their sermons that had them, as he had this, by immediate inspiration. "Go to the potter's house, and observe how he manages his work, and there I will cause thee, by silent whispers, to hear my words. There thou shalt receive a message, to be delivered to the people." Note, Those that would know God's mind must observe his appointments, and attend where they may hear his words. The prophet was never disobedient to the heavenly vision, and therefore went to the potter's house (Jer 18:3) and took notice how he wrought his work upon the wheels, just as he pleased, with a great deal of ease, and in a little time. And (Jer 18:4) when a lump of clay that he designed to form into one shape either proved too stiff, or had a stone in it, or some way or other came to be marred in his hand, he presently turned it into another shape; if it will not serve for a vessel of honour, it will serve for a vessel of dishonour, just as seems good to the potter. It is probable that Jeremiah knew well enough how the potter wrought his work, and how easily he threw it into what form he pleased; but he must go and observe it now, that, having the idea of it fresh in his mind, he might the more readily and distinctly apprehend that truth which God designed thereby to represent to him, and might the more intelligently explain it to the people. God used similitudes by his servants the prophets (Ho 12:10), and it was requisite that they should themselves understand the similitudes they used. Ministers will make a good use of their converse with the business and affairs of this life if they learn thereby to speak more plainly and familiarly to people about the things of God, and to expound scripture comparisons. For they ought to make all their knowledge some way or other serviceable to their profession.

Now let us see what the message is which Jeremiah receives, and is entrusted with the delivery of, at the potter's house. While he looks carefully upon the potter's work, God darts into his mind these two great truths, which he must preach to the house of Israel:—

I. That God has both an incontestable authority and an irresistible ability to form and fashion kingdoms and nations as he pleases, so as to serve his own purposes: "Cannot I do with you as this potter, saith the Lord? Jer 18:6. Have not I as absolute a power over you in respect both of might and of right?" Nay, God has a clearer title to a dominion over us than the potter has over the clay; for the potter only gives it its form, whereas we have both matter and form from God. As the clay is in the potter's hand to be moulded and shaped as he pleases, so are you in my hand. This intimates, 1. That God has an incontestable sovereignty over us, is not debtor to us, may dispose of us as he thinks fit, and is not accountable to us, and that it would be as absurd for us to dispute this as for the clay to quarrel with the potter. 2. That it is a very easy thing with God to make what use he pleases of us and what changes he pleases with us, and that we cannot resist him. One turn of the hand, one turn of the wheel, quite alters the shape of the clay, makes it a vessel, unmakes it, new-makes it. Thus are our times in God's hand, and not in our own, and it is in vain for us to strive with him. It is spoken here of nations; the most politic, the most potent, are what God is pleased to make them, and no other. See this explained by Job (Job 12:23), He increaseth the nations and destroyeth them; he enlargeth the nations and straiteneth them again. See Ps 107:33, etc., and compare Job 34:29. All nations before God are as the drop of the bucket, soon wiped away, or the small dust of the balance, soon blown away (Isa 40:15), and therefore, no doubt, as easily managed as the clay by the potter. 3. That God will not be a loser by any in his glory, at long run, but, if he be not glorified by them, he will be glorified upon them. If the potter's vessel be marred for one use, it shall serve for another; those that will not be monuments of mercy shall be monuments of justice. The Lord has made all things for himself, yea, even the wicked for the day of evil, Pr 16:4. God formed us out of the clay (Job 33:6), nay, and we are still as clay in his hands (Isa 64:8); and has not he the same power over us that the potter has over the clay? (Ro 9:21), and are not we bound to submit, as the clay to the potter's wisdom and will? Isa 29:15,16,45:9.

II. That, in the exercise of this authority and ability, he always goes by fixed rules of equity and goodness. He dispenses favours indeed in a way of sovereignty, but never punishes by arbitrary power. High is his right hand, yet he rules not with a high hand, but, as it follows there, Justice and judgment are the habitation of his throne, Ps 89:13,14. God asserts his despotic power, and tells us what he might do, but at the same time assures us that he will act as a righteous and merciful Judge. 1. When God is coming against us in ways of judgment we may be sure that it is for our sins, which shall appear by this, that national repentance will stop the progress of the judgments (Jer 18:7,8): If God speak concerning a nation to pluck up its fences that secure it, and so lay it open, its fruit-trees that adorn and enrich it, and so leave it desolate—to pull down its fortifications, that the enemy may have liberty to enter in, its habitations, that the inhabitants may be under a necessity of going out, and so destroy it as either a vineyard or a city is destroyed—in this case, if that nation take the alarm, repent of their sins and reform their lives, turn every one from his evil way and return to God, God will graciously accept them, will not proceed in his controversy, will return in mercy to them, and, though he cannot change his mind, he will change his way, so that it may be said, He repents him of the evil he said he would do to them. Thus often in the time of the Judges, when the oppressed people were penitent people, still God raised them up saviours; and, when they turned to God, their affairs immediately took a new turn. It was Nineveh's case, and we wish it had oftener been Jerusalem's; see 2Ch 7:14. It is an undoubted truth that a sincere conversion from the evil of sin will be an effectual prevention of the evil of punishment; and God can as easily raise up a penitent people from their ruins as the potter can make anew the vessel of clay when it was marred in his hand. 2. When God is coming towards us in ways of mercy, if any stop be given to the progress of that mercy, it is nothing but sin that gives it (Jer 18:9,10): If God speak concerning a nation to build and to plant it, to advance and establish all the true interests of it, it is his husbandly and his building (1Co 3:9), and, if he speak in favour of it, it is done, it is increased, it is enriched, it is enlarged, its trade flourishes, its government is settled in good hands, and all its affairs prosper and its enterprises succeed. But if this nation, which God is thus loading with benefits, do evil in his sight and obey not his voice,—if it lose its virtue, and become debauched and profane,—if religion grow into contempt, and vice to get to be fashionable, and so be kept in countenance and reputation, and there be a general decay of serious godliness among them,—then God will turn his hand against them, will pluck up what he was planting, and pull down what he was building (Jer 45:4); the good work that was in the doing shall stand still and be let fall, and what favours were further designed shall be withheld; and this is called his repenting of the good wherewith he said he would benefit them, as he changed his purpose concerning Eli's house (1Sa 2:30) and hurried Israel back into the wilderness when he had brought them within sight of Canaan. Note, Sin is the great mischief-maker between God and a people; it forfeits the benefit of his promises and spoils the success of their prayers. It defeats his kind intentions concerning them (Ho 7:1) and baffles their pleasing expectations from him. It ruins their comforts, prolongs their grievances, brings them into straits, and retards their deliverances, Isa 59:1,2.

11-17

People of God Accused and Threatened; Folly of Idolatry (600 BC)

Buksan ang daanan

简体中文

神的百姓受控受威吓;拜偶像之愚妄 (600 BC)

¹¹ 现在你要对犹大人和耶路撒冷的居民说:耶和华如此说:看哪,我造出灾祸攻击你们,定意攻击你们;你们各人当回头离开恶道,使你们的道路和行为善良。 ¹² 他们却说:这是枉然;我们要照自己的计谋去行,各人随自己顽梗的恶心而行。 ¹³ 所以耶和华如此说:你们现在且在列国中询问,有谁听见这样的事?以色列的童女行了极可憎的事。 ¹⁴ 黎巴嫩的雪从田野的磐石上岂会断绝呢?从远处流来的清凉流水岂会干涸呢? ¹⁵ 因为我的百姓忘记了我,他们向虚妄烧香,他们的偶像使他们绊跌 在古道上,去走没有修筑的路; ¹⁶ 以致他们的地荒凉,成了永远被人嗤笑之地;凡经过的必惊奇摇头。 ¹⁷ 我必在敌人面前如东风将他们驱散;在他们遭难的日子,我必背向他们,不以正面看顾他们。

这些经文似乎是将本章前段所立下的一般真理,应用于犹太国民及其现今光景。

一、神如今正论到他们「要拔出、拆毁、毁坏」;因为正是判决准则的这一部分与他们的光景相符(耶18:11):「『你去告诉他们』(神说),『看哪,我造出灾祸攻击你们,定意攻击你们。』」神一切的作为明明显出正朝着你们的灭亡进行。审视你们对神的行事,你们不能不见自己罪有应得;审视他对你们的作为,你们不能不见他正如此定意。他造出灾祸,如同窑匠塑造器皿,为要达其所定的目的。

二、他借悔改与改革邀请他们在他审判的路上迎见他,借此阻止他进一步对付他们:「『你们各人当下头离开恶道』」,这样(照前面所定的准则)神必转回他所定要向你们行的灾祸,那原似为器皿在轮子上塑成以敌挡你们的护理,必立时被改换形状,结局必于你们有利。请注意:神话语的警诫和他护理的威吓,当为我们所用以作为改革我们生活的强大动机;其中不仅当「转离恶道」,更当「使我们的道路和行为善良」——与法则、与律法相称。

三、他预见他们的顽梗,以及他们对此邀请的悖逆拒绝,尽管这邀请如此有益于他们(耶18:12):「他们说:『这是枉然。』我们若不回头离开恶道就不得拯救,我们简直可以绝望永不得救了,因为我们决意『要照自己的计谋去行』。先知再向我们说也无用,再用什么论证也无用,再施加什么压力也无用;无论付什么代价,我们要行我们的路;『各人要随自己顽梗的恶心而行』,不受神圣律法的约束。」请注意:使罪人灭亡的,正是贪图随心所欲而活。他们称之为自由,是放荡而活;其实人受自己私欲的奴役,乃是最坏的奴役。请看有些人的心因罪的诡诈何等奇怪地变硬,他们连改过的应许也不肯作;不,他们向神的审判挑衅:「我们要继续行『我们自己的计谋』,让神继续行他的;我们愿冒这结局。」

四、他因他们顽梗的怪物般的愚妄、并他们憎恶受改正而责备他们。从未有一民犯下如此荒谬之事,从未有自称有理性的人行得如此不合情理(耶18:13):『你们在列国中询问』——甚至那些没有神圣启示之益、没有神谕、没有先知(如犹大和耶路撒冷所有)的人——『有谁听见这样的事?』尼尼微人受此警诫便「回头离开恶道」。某些最坏的人,被告知其过犯之时,尤其是开始为此受苦之时,至少会应许改过,说要努力改善。但「以色列的童女」公然抗拒悔改,决意顽固前行,无论良心和护理如何说反话,因而「行了极可憎的事」。她本该为自己保持纯洁贞正,归于那已将她许配给自己的神;她却将自己从他转开,不肯归回。请注意:「行了极可憎的事」——足以使人战栗地想到它——那些因犯罪使自己处境悲惨的人,竟因拒绝改过而使之处境绝望。故意不悔改是最粗劣的自尽;这才是「极可憎的事」,我们当一想到就厌恶。

五、他指出他们在两件事上的愚妄:

  1. 在他们所犯之罪的本质上。他们为偶像离弃神,这是最可怕的事,因为他们以最危险的骗局自欺(耶18:14-15):「一个干渴的旅人岂会『离开』黎巴嫩山上的『雪』」——融化后流下,越过「田野的磐石」,汇成清澈、洁净、水晶般的溪流?他岂会离开这些、视而不见,而去寻找什么污浊的水洼?「或从别处流来的清凉流水在炎热夏天岂会被弃?」不;当人因燥热干旱而焦灼,遇见清凉解乏的溪流,他们必加以利用,不肯转过背去。旁注如此读:「『一个行路的人岂会离开』我『平坦水平的田野』,『去就』一块崎岖坚硬的『磐石』,或黎巴嫩的『雪』」——堆积如山,使路不可通行?「『或活水岂会被陌生的冷水所弃?』不;这些事上人知道何为好处,便持守之;他们不会以确凿之事换不确定之事。但『我的百姓忘记了我』(耶18:15),离弃『活水的泉源』去就『破裂的池子』。他们向偶像——与『虚妄』本身一样虚妄——『烧香』,它们并非其所自称之物,也不能成就对它们的期望。」他们连旅人常有的机智都没有,甚至他们的领袖使他们走迷,他们却甘心被误导。(1)他们离开了「古道」——神圣律法所指定、众圣徒所走过、因此是到达他们旅程终点的正道,安全的路,且因被人走过而既易找到、又易行在其上。但当人劝他们守住这好的旧路之时,他们断然说他们不肯(耶6:16)。(2)他们拣选了旁径;他们走「在没有修筑的路上」——不在大路上、不在王的大道上——这本可使他们安全前行,并确实引他们到正终点——而是在一条泥泞的路、崎岖的路上、他们不能不「绊跌」的路上;拜偶像之路正是如此(一切罪孽之路也是如此——它是虚假之路,是满有绊脚石之路),然而他们拣选走在这路上,又领别人也走。

  2. 在其有害的后果上。事情本身虽坏,他们若能指望从中得着什么好处,或可有借口。但它的直接趋向是「使他们的地荒凉」——因此也使他们自己悲惨(因为若他们的国成为荒场,居民必定如此),使他们自己和他们的地「永远被人嗤笑」。凡受清楚警诫却不肯受教的人,当被嗤笑。「凡经过他们地的」必加以评注,「必惊奇摇头」——有人惊奇,有人怜悯,有人幸灾乐祸于一个原为「万国之荣」之国的荒凉。他们必摇头嗤笑,责备他们离弃神和本分的愚妄,如此把灾祸引到自己头上。请注意:那些背叛神的人,必公义地成为周围一切人的笑柄;他们既辱没了主,自己便成为辱没。他们的「地」既成「荒凉」,为追讨其毁灭,又威吓说(耶18:17):「『我必如东风将他们驱散』——猛烈而暴烈;他们必被东风『在敌人面前』吹来吹去,找不到逃路。」他们不仅要在敌人面前逃跑(那或许还可作有序撤退),而是要被驱散——一些这边、一些那边。使他们苦楚达于极点的乃是:「『在他们遭难的日子,我必背向他们,不以正面看顾他们。』我们的灾难若在受苦之时神仍看顾我们、向我们微笑——他支持我们、向我们施恩——便易忍受;但他若向我们『转过背』,他若显出自己不悦,他若对我们的祷告充耳不闻、拒绝帮助我们,他若离弃我们、留下我们任凭自己、远远站着,我们便彻底完了。『他若掩面,谁能看见他呢?』(伯34:29)。」在此神要待他们如同他们素来待他一样(耶2:27):『他们以背向我,不以正面向我。』对于那些在兴旺之时对他粗鲁不敬的人,神在他们患难之日显出自己与他们生疏,是公义之事。这话在那日要完全应验——神要对那些虽自称敬虔、却是作恶之人说:『离开我去吧,我不认识你们』——不,『我从来不认识你们』。

orihinal na Ingles

People of God Accused and Threatened; Folly of Idolatry (600 BC)

¹¹ Now therefore go to, speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, saying, Thus saith the LORD; Behold, I frame evil against you, and devise a device against you: return ye now every one from his evil way, and make your ways and your doings good.
¹² And they said, There is no hope: but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his evil heart.
¹³ Therefore thus saith the LORD; Ask ye now among the heathen, who hath heard such things: the virgin of Israel hath done a very horrible thing.
¹⁴ Will a man leave the snow of Lebanon which cometh from the rock of the field? or shall the cold flowing waters that come from another place be forsaken?
¹⁵ Because my people hath forgotten me, they have burned incense to vanity, and they have caused them to stumble in their ways from the ancient paths, to walk in paths, in a way not cast up;
¹⁶ To make their land desolate, and a perpetual hissing; every one that passeth thereby shall be astonished, and wag his head.
¹⁷ I will scatter them as with an east wind before the enemy; I will shew them the back, and not the face, in the day of their calamity.

These verses seem to be the application of the general truths laid down in the foregoing part of the chapter to the nation of the Jews and their present state.

I. God was now speaking concerning them to pluck up, and to pull down, and to destroy; for it is that part of the rule of judgment that their case agrees with (Jer 18:11): "Go, and tell them" (saith God), "Behold I frame evil against you and devise against you. Providence in all its operations is plainly working towards your ruin. Look upon your conduct towards God, and you cannot but see that you deserve it; look upon his dealings with you, and you cannot but see that he designs it." He frames evil, as the potter frames the vessel, so as to answer the end.

II. He invites them by repentance and reformation to meet him in the way of his judgments and so to prevent his further proceedings against them: "Return you now every one from his evil ways, that so (according to the rule before laid down) God may turn from the evil he had purported to do unto you, and that providence which seemed to be framed like a vessel on the wheel against you shall immediately be thrown into a new shape, and the issue shall be in favour of you." Note, The warnings of God's word, and the threatenings of his providence, should be improved by us as strong inducements to us to reform our lives, in which it is not enough to turn from our evil ways, but we must make our ways and our doings good, conformable to the rule, to the law.

III. He foresees their obstinacy, and their perverse refusal to comply with this invitation, though it tended so much to their own benefit (Jer 18:12): They said, "There is no hope. If we must not be delivered unless we return from our evil ways, we may even despair of ever being delivered, for we are resolved that we will walk after our own devices. It is to no purpose for the prophets to say any more to us, to use any more arguments, or to press the matter any further; we will have our way, whatever it cost us; we will do every one the imagination of his own evil heart, and will not be under the restraint of the divine law." Note, That which ruins sinners is affecting to live as they list. They call it liberty to live at large; whereas for a man to be a slave to his lusts is the worst of slaveries. See how strangely some men's hearts are hardened by the deceitfulness of sin that they will not so much as promise amendment; nay, they set the judgments of God at defiance: "We will go on with our own devices, and let God go on with his; and we will venture the issue."

IV. He upbraids them with the monstrous folly of their obstinacy, and their hating to be reformed. Surely never were people guilty of such an absurdity, never any that pretended to reason acted so unreasonably (Jer 18:13): Ask you among the heathen, even those that had not the benefit of divine revelation, no oracles, no prophets, as Judah and Jerusalem had, yet, even among them, who hath heard such a thing? The Ninevites, when thus warned, turned from their evil ways. Some of the worst of men, when they are told of their faults, especially when they begin to smart for them, will at least promise reformation and say that they will endeavour to mend. But the virgin of Israel bids defiance to repentance, is resolved to go on frowardly, whatever conscience and Providence say to the contrary, and thus has done a horrible thing. She should have preserved herself pure and chaste for God, who had espoused her to himself; but she has alienated herself from him, and refuses to return to him. Note, It is a horrible thing, enough to make one tremble to think of it, that those who have made their condition sad by sinning should make it desperate by refusing to reform. Wilful impenitence is the grossest self-murder; and that is a horrible thing, which we should abhor the thought of.

V. He shows their folly in two things:—

1. In the nature of the sin itself that they were guilty of. They forsook God for idols, which was the most horrible thing that could be, for they put a most dangerous cheat upon themselves (Jer 18:14,15): Will a thirsty traveller leave the snow, which, being melted, runs down from the mountains of Lebanon, and, passing over the rock of the field, flows in clear, clean, crystal streams? Will he leave these, pass these by, and think to better himself with some dirty puddle-water? Or shall the cold flowing waters that come from any other place be forsaken in the heat of summer? No; when men are parched with heat and drought, and meet with cooling refreshing streams, they will make use of them, and not turn their backs upon them. The margin reads it, "Will a man that is travelling the road leave my fields, which are plain and level, for a rock, which is rough and hard, or for the snow of Lebanon, which, lying in great drifts, makes the road impassable? Or shall the running waters be forsaken for the strange cold waters? No; in these things men know when they are well off, and will keep so; they will not leave a certainty for an uncertainty. But my people have forgotten me (Jer 18:15), have quitted a fountain of living waters for broken cisterns. They have burnt incense to idols, that are as vain as vanity itself, that are not what they pretend to be nor can perform what is expected from them." They had not the common wit of travellers, but even their leaders caused them to err, and they were content to be misled. (1.) They left the ancient paths, which were appointed by the divine law, which had been walked in by all the saints, which were therefore the right way to their journey's end, a safe way, and, being well-tracked, were both easy to hit and easy to walk in. But, when they were advised to keep to the good old way, they positively said that they would not, Jer 6:16. (2.) They chose by-paths; they walked in a way not cast up, not in the highway, the King's highway, in which they might travel safely, and which would certainly lead them to their right end, but in a dirty way, a rough way, a way in which they could not but stumble; such was the way of idolatry (such is the way of all iniquity—it is a false way, it is a way full of stumbling-blocks) and yet this way they chose to walk in and lead others in.

2. In the mischievous consequences of it. Though the thing itself were bad, they might have had some excuse for it if they could have promised themselves any good out of it. But the direct tendency of it was to make their land desolate, and, consequently, themselves miserable (for so the inhabitants must needs be if their country be laid waste), and both themselves and their land a perpetual hissing. Those deserve to be hissed that have fair warning given them and will not take it. Every one that passes by their land shall make his remarks upon it, and shall be astonished, and way his head, some wondering, others commiserating, others triumphing in the desolations of a country that had been the glory of all lands. They shall wag their heads in derision, upbraiding them with their folly in forsaking God and their duty, and so pulling this misery upon their own heads. Note, Those that revolt from God will justly be made the scorn of all about them, and, having reproached the Lord, will themselves be a reproach. Their land being made desolate, in pursuance of their destruction, it is threatened (Jer 18:17), I will scatter them as with an east wind, which is fierce and violent; by it they shall be hurried to and fro before the enemy, and find no way open to escape. They shall not only flee before the enemy (that they might do and yet make an orderly retreat), but they shall be scattered, some one way and some another. That which completes their misery is, I will show them the back, and not the face, in the day of their calamity. Our calamities may be easily borne if God look towards us, and smile upon us, when we are under them, if he countenance us and show us favour; but if he turn the back upon us, if he show himself displeased, if he be deaf to our prayers and refuse us his help, if he forsake us, leave us to ourselves, and stand at a distance from us, we are quite undone. If he hide his face, who then can behold him? Job 34:29. Herein God would deal with them as they had dealt with him (Jer 2:27), They have turned their back unto me, and not their face. It is a righteous thing with God to show himself strange to those in the day of their trouble who have shown themselves rude and undutiful to him in their prosperity. This will have its full accomplishment in that day when God will say to those who, though they have been professors of piety, were yet workers of iniquity, Depart from me, I know you not, nay, I never knew you.

18-23

Conduct of Persecutors; Prophetic Imprecations (600 BC)

Buksan ang daanan

简体中文

逼迫者的行为;先知的咒诅(主前600年)

**¹⁸」 他们就说:『来吧,我们可以设计谋害耶利米;因为律法必不致于从祭司断绝,谋略必不致于从智慧人绝迹,话语也必不致于从先知断绝。来吧,我们可以用舌头击打他,不要留意他的一切话。』 **¹⁹」 耶和华啊,求你理会我,且听那些与我争竞的人的声音。 **²⁰」 岂可以恶报善吗?他们竟为我性命挖了坑。求你记念我怎样站在你面前为他们代求,要为他们求好处,要使你的怒气转离他们。』 **²¹」 故此,求你将他们的儿女交与饥荒,使他们倒在刀剑的权下;愿他们的妻无子作寡妇,他们的男人被治死;他们的少年人在阵上被刀剑所杀。』 **²²」 你忽然使敌军临到他们时,愿他们家中听见呼声;因为他们挖坑要拿我,又为我脚设下网罗。』 **²³» 耶和华啊,他们谋害我的计谋,你都知透;求你不要赦免他们的罪孽,也不要从你眼前涂抹他们的罪,使他们在你面前被推翻;你发怒的时候,要如此待他们。』

先知在此处,如先前有时一样,论到他自己的事,但对我们大有教训。

一、请看逼迫者的常用手段。耶利米的仇敌身上即可见(耶18:18)。

  1. 他们聚集商议当向他怎样行,既为所说过的话报复,也为将来堵住他的口:『他们说:来吧,我们可以设计谋害耶利米。』神百姓和传道人的仇敌常自己极其诡诈,又彼此结盟,要加害他们。他们各自对宗教不能造成的损害,便合力尝试。『恶人设计要害义人。』该亚法和祭司长并长老也如此对待我们蒙福的救主自己。阴间的门对天国之国的抵挡,是以极多可咒的诡计进行的。神曾说(耶18:11):『我向你们设计谋』;他们如今却仿佛决意与他算账、要胜过无穷的智慧本身,决意『设计谋害』神的先知,不但害他的性命,更害他所传给他们的话——他们以为借巧妙的操纵可以挫败这话。啊,那些指望废掉神旨意之人的可怕疯狂!

  2. 他们在此假装对教会有极大的热心,暗示若容耶利米如他所作的那样讲道,教会便在危险中:『来吧』,他们说,『我们当使他静默、将他压碎,因为律法必不致于从祭司断绝——真理的律法在他们口中(玛2:6),我们要在那里寻求;按律法施圣礼的职任在他们手中,二者都不当被夺去。谋略必不致于从智慧人绝迹——公共事务的治理总要归于国务大臣和内阁,那是属于他们的;话语也必不致从先知断绝』——他们指自己所选立的、向他们说安逸之事、以平安的异象谄媚他们的那些先知。他们暗示两件事:—(1)耶利米自己不可能是真先知,而是冒名僭越者,因为他既非祭司所委派,也不与其他先知一致;所以若任他继续,他们的权柄便被藐视。『若耶利米被当作神谕,我们祭司、智慧人、先知的名声便完了;但那必须支持,所以他有充足理由被压制。』(2)他预言的内容不可能出于神,因它有时论到先知和祭司;他曾指控他们是一切祸患的头目(耶5:31),欺骗百姓(耶14:14);他曾预言他们的『心必消灭、惊奇』(耶4:9),『智慧人必惊惶』(耶8:9、10),祭司和先知必喝醉(耶13:13)。这事比任何事更刺痛他们。他们既倚靠神与他们祭司和先知同在的应许,便不能相信他会离开他们。教会的引导者必是无误的,所以那位预言他们将受迷惘的,必被定为假先知。如此,在为教会热心的幌子之下,它最好的朋友被推翻。

  3. 他们一致要竭力毁坏他的名声:『来吧,我们可以用舌头击打他』,给他加上恶名,给他贴上坏标签,向一些人描绘他为可鄙、当被起诉的,向众人描绘他为可憎、当不容忍的。』这就是他们的诡计,fortiter calumniari, aliquid adhærebit——『竭力诽谤,盼望一些话会黏住他』;给他穿上熊皮,否则他们不能放狗咬他。策划这事的人大概是有地位的人,其舌头诽谤之力不小,其陈述无论怎样虚假,君王和百姓都会相信,使他成为前者的司法、后者的狂怒之对象。这类舌头的鞭挞不但打得痛,更伤得深;所以能『被隐藏脱离它』(伯5:21)是大怜悯。

  4. 为了给别人作榜样,他们决意自己也不理会他所说的任何话,无论那些话作为来自神的信息显得多么有分量、多么有印证:『不要留意他的一切话』;因为,对或错,他们都要看作是『他的话』,不是神的话。对那些存心不听不信地听神的话的人,还能作什么呢?不,

  5. 为要彻底使他静默,他们决意要他的命(耶18:23):『他们谋害我的计谋,都「是要杀我」。』他们『猎取宝贵的性命』;他们所猎取的实在是宝贵的性命。耶路撒冷长久以来的可悲名声是:『你…杀…许多先知』,并要杀尽他们。

二、请看受逼迫者的共同慰藉。这在耶利米遭受这苛待所采取的途径上可见。他立即借祷告投靠他的神,如此得着安舒。

  1. 他将自己和自己的事交托神的察看(耶18:19)。他们不肯听他一句话,不容他的申诉,不理他的委屈;但『主啊』(他说),『求你理会我』。忠信的传道人若不被众人理会,神却必理会他们,这是他们的安慰;正如他们若在讲道中不被理会,神却必理会他们的祷告。他以神为不偏不倚的审判者呼吁,他必听两面,正如每位审判者所当行的。『求你不但「理会我」,且「听那些与我争竞的人的声音」;听他们针对我说的话、为他们自己说的话,然后显明你「坐在宝座上,按公义审判」。听我争竞者的声音,他们何等喧嚷叫嚣,他们所说的一切何等虚假恶毒,使他们「被自己的口定罪」;使他们「自己的舌头落在他们身上」。』

  2. 他抱怨他们对他的卑鄙忘恩(耶18:20):『岂可以恶报善吗?这事岂可不罚吗?你岂不以善报我所受的恶吗?』(撒下16:12)。以善报善是人,以恶报恶是畜生,以善报恶是基督徒,以恶报善是魔鬼;这是如此荒谬邪恶之事,我们不能不想神必为此报仇。请看他们对他所行的恶何等大:『他们为我性命挖了坑』;他们要取他的命(少于此不能满足他们),并且不是以光明正大的方式,借公开袭击——他或许还有机会自卫——而是以卑鄙、怯懦、暗中方式:他们为他『挖坑』,无法防备(诗119:85)。但请看他为他们所行的善何等大:『求你记念我怎样站在你面前为他们代求,要为他们求好处』;他曾为他们在神面前代求,使用他在天上的影响为他们求益处,这是他们从他这样的人所能期望的最大恩惠。『他是先知,他要为你祷告』(创20:7)。摩西屡次为以色列如此行,他们却与他争吵,有时『要用石头打他』。他在他们正处于毁灭的迫切危险、最需要之时,为他们行这善事。他们自己惹动了神向他们的怒气,怒气正要发作在他们身上,他却站在破口(如摩西,诗106:23),『转离那「怒气」。』(1)他们这是极其卑鄙。称人忘恩便是最坏的称呼。但那些忘了自己神的人,不认识他们最好的朋友,也不足为奇。(2)这对他是极大的伤痛,大卫也是如此。诗35:13,109:4:『因我所爱的,他们作我的仇敌。』罪人待那伟大的代求者也是如此虚伪——把他重钉十字架,在地上反对他,而他的血在天上为他们说话。参见约10:32。但(3)先知的安慰是:当他们如此恶意待他时,他良心的见证为他作保,他已对他们尽了自己的本分;在这样邪恶的日子,这同样要成为我们的喜乐。『好流人血的恨恶完全人,但义人顾惜他的性命』(箴29:10)。

  3. 他将神的审判咒诅在他们身上,并非出于报复之心,而是出于先知对他们的可怖恶行的义愤(耶18:21-23)。他祷告,(1)愿他们的家因缺粮而挨饿:『将他们的儿女交与饥荒』,交与乡下因无雨而有的饥荒,和城中因被围困所致的饥荒。如此让父亲的罪孽追讨到儿女身上。』(2)愿他们被战争的『刀剑』剪除;刀剑无论在仇敌手中是什么,在神手中必是公义的刀剑:『借刀剑的手将他们「倾倒出来」』(这字如此意);愿他们的『血』如水一般被大量倾倒,使他们的『妻无子作寡妇』,他们的丈夫被『死』夺去(有人认为先知指着瘟疫而言);愿他们这一代的勇士、下一代盼望的『少年人』,『在阵上被刀剑所杀』。(3)愿战争的恐怖和荒凉忽然临到他们、出其不意地抓住他们,使他们的刑罚与他们的罪相称(耶18:22):『愿他们家中听见呼声』——大声的尖叫——『当你忽然使敌军临到他们』,就是迦勒底的军队——『要抓住他们和他们一切所有的,使他们作囚犯,使他们的产业为猎物』;因为他们正是如此待耶利米;他们图谋趁他不知觉时顷刻毁灭他:『他们为我「挖坑」,如同为野兽,又为我脚「设下网罗」,如同为某种凶猛有害之鸟。』请注意:那些想要陷害别人的,必公义地自己在邪恶之时被陷害。(4)愿他们按这无可推诿之罪的当受报应受对待:『不要赦免他们的罪孽,也不要从你眼前涂抹他们的罪』;即不要让他们逃脱其公正的刑罚;愿他们留在罪不得赦免之人的诸般苦难之下。(5)愿神向他们所发的怒成为他们的毁灭:『使他们「在你面前被推翻」。』这暗示公义在追赶他们,他们设法逃脱却徒然;『他们要在逃奔中跌倒,既被推翻,必被追上。』那时,主啊,『你发怒的时候』,要向他们行(他不说要他们怎样行,而是说)你看为合宜的,按你素常对待你所怒之人的方式行——『要如此待他们』。如今这并非为我们效法而记。耶利米是先知,借预言之灵的催促,预见必定临到逼迫者身上的灭亡,可以作我们不许可的祷告;我们若想借此例子为自己这样的咒诅辩解,便是『不知道自己的心是何等的灵』;我们的主借他的命令和榜样教导我们,『要祝福那咒诅你们的,为那凌辱你们的祷告』。但这仍是为我们教训而记,可用以教导我们,[1.] 那些失去了神先知为他们代求之益处的人,公义地可期望先知反对他们的祷告。[2.] 逼迫是迅速填满一国民罪孽之量度的罪,必如任何事一样招致确凿而沉重的毁灭。[3.] 那些不肯被神和他先知的恩待所感化的,至终必感受二者公义的报应。

orihinal na Ingles

Conduct of Persecutors; Prophetic Imprecations (600 BC)

¹⁸ Then said they, Come, and let us devise devices against Jeremiah; for the law shall not perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet. Come, and let us smite him with the tongue, and let us not give heed to any of his words.
¹⁹ Give heed to me, O LORD, and hearken to the voice of them that contend with me.
²⁰ Shall evil be recompensed for good? for they have digged a pit for my soul. Remember that I stood before thee to speak good for them, and to turn away thy wrath from them.
²¹ Therefore deliver up their children to the famine, and pour out their blood by the force of the sword; and let their wives be bereaved of their children, and be widows; and let their men be put to death; let their young men be slain by the sword in battle.
²² Let a cry be heard from their houses, when thou shalt bring a troop suddenly upon them: for they have digged a pit to take me, and hid snares for my feet.
²³ Yet, LORD, thou knowest all their counsel against me to slay me: forgive not their iniquity, neither blot out their sin from thy sight, but let them be overthrown before thee; deal thus with them in the time of thine anger.

The prophet here, as sometimes before, brings in his own affairs, but very much for instruction to us.

I. See here what are the common methods of the persecutors. We may see this in Jeremiah's enemies, Jer 18:18.

1. They laid their heads together to consult what they should do against him, both to be revenged on him for what he had said and to stop his mouth for the future: They said, Come and let us devise devices against Jeremiah. The enemies of God's people and ministers have been often very crafty themselves, and confederate with one another, to do them mischief. What they cannot act to the prejudice of religion separately they will try to do in concert. The wicked plots against the just. Caiaphas, and the chief priests and elders, did so against our blessed Saviour himself. The opposition which the gates of hell give to the kingdom of heaven is carried on with a great deal of cursed policy. God had said (Jer 18:11), I devise a device against you; and now, as if they resolved to be quits with him and to outwit Infinite Wisdom itself, they resolve to devise devices against God's prophet, not only against his person, but against the word he delivered to them, which they thought by their subtle management to defeat. O the prodigious madness of those that hope to disannul God's counsel!

2. Herein they pretended a mighty zeal for the church, which, they suggested, was in danger if Jeremiah was tolerated to preach as he did: "Come," say they, "let us silence and crush him, for the law shall not perish from the priest; the law of truth is in their mouths (Mal 2:6) and there we will seek it; the administration of ordinances according to the law is in their hands, and neither the one nor the other shall be wrested from them. Counsel shall not perish from the wise; the administration of public affairs shall always be lodged with the privy-counsellors and ministers of state, to whom it belongs; nor shall the word perish from the prophets" —they mean those of their own choosing, who prophesied to them smooth things, and flattered them with visions of peace. Two things they insinuated:—(1.) That Jeremiah could not be himself a true prophet, but was a pretender and a usurper, because he neither was commissioned by the priests, nor concurred with the other prophets, whose authority therefore will be despised if he be suffered to go on. "If Jeremiah be regarded as an oracle, farewell the reputation of our priests, our wise men, and prophets; but that must be supported, which is reason enough why he must be suppressed." (2.) That the matter of his prophecies could not be from God, because it reflected sometimes upon the prophets and priests; he had charged them with being the ringleaders of all the mischief (Jer 5:31) and deceiving the people (Jer 14:14); he had foretold that their heart should perish, and be astonished (Jer 4:9), that the wise men should be dismayed (Jer 8:9,10), that the priests and prophets should be intoxicated, Jer 13:13. Now this galled them more than any thing else. Presuming upon the promise of God's presence with their priests and prophets, they could not believe that he would ever leave them. The guides of the church must needs be infallible, and therefore he who foretold their being infatuated must be condemned as a false prophet. Thus, under colour of zeal for the church, have its best friends been run down.

3. They agreed to do all they could to blast his reputation: "Come, let us smite him with the tongue, put him into an ill name, fasten a bad character upon him, represent him to some as despicable and fit to be prosecuted, to all as odious and not fit to be tolerated." This was their device, fortiter calumniari, aliquid adhærebit—to throw the vilest calumnies at him, in hopes that some would adhere to him. to dress him up in bearskins, otherwise they could not bait him. Those who projected this, it is likely, were men of figure, whose tongue was no small slander, whose representations, though ever so false, would be credited both by princes and people, to make him obnoxious to the justice of the one and the fury of the other. The scourge of such tongues will give not only smart lashes, but deep wounds; it is a great mercy therefore to be hidden from it, Job 5:21.

4. To set others an example, they resolved that they would not themselves regard any thing he said, though it appeared ever so weighty and ever so well confirmed as a message from God: Let us not give heed to any of his words; for, right or wrong, they will look upon them to be his words, and not the words of God. What good can be done with those who hear the word of God with a resolution not to heed it or believe it? Nay,

5. That they may effectually silence him, they resolve to be the death of him (Jer 18:23): All their counsel against me is to slay me. They hunt for the precious life; and a precious life indeed it was that they hunted for. Long was this Jerusalem's wretched character, Thou that killedst many of the prophets, and wouldst have killed them all.

II. See here what is the common relief of the persecuted. This we may see in the course that Jeremiah took when he met with this hard usage. He immediately applied to his God by prayer, and so gave himself ease.

1. He referred himself and his cause to God's cognizance, Jer 18:19. They would not regard a word he said, would not admit his complaints, nor take any notice of his grievances; but, Lord (says he), do thou give heed to me. It is matter of comfort to faithful ministers that, if men will not give heed to their praying. He appeals to God as an impartial Judge, that will hear both sides, as every judge ought to do. "Do not only give heed to me, but hearken to the voice of those that contend with me; hear what they have to say against me and for themselves, and then make it to appear that thou sittest in the throne, judging right. Hear the voice of my contenders, how noisy and clamorous they are, how false and malicious all they say is, and let them be judged out of their own mouth; cause their own tongues to fall upon them."

2. He complains of their base ingratitude to him (Jer 18:20): "Shall evil be recompensed for good, and shall it go unpunished? Wilt not thou recompense me good for that evil?" 2Sa 16:12. To render good for good is human, evil for evil is brutish, good for evil is Christian, but evil for good is devilish; it is so very absurd and wicked a thing that we cannot think but God will avenge it. See how great the evil was that they did against him: They have dug a pit for my soul; they aimed to take away his life (no less would satisfy them), and that not in a generous way, by an open assault, against which he might have an opportunity of defending himself, but in a base, cowardly, clandestine way: they dug pits for him, which there was no fence against, Ps 119:85. But see how great the good was which he had done for them: Remember that I stood before thee to speak good for them; he had been an intercessor with God for them, had used his interest in heaven on their behalf, which was the greatest kindness they could expect from one of his character. He is a prophet and he shall pray for thee, Ge 20:7. Moses often did this for Israel, and yet they quarrelled with him, and sometimes spoke of stoning him. He did them this kindness when they were in imminent danger of destruction and most needed it. They had themselves provoked God's wrath against them, and it was ready to break in upon them, but he stood in the gap (as Moses, Ps 106:23) and turned away that wrath. Now, (1.) This was very base in them. Call a man ungrateful and you can call him no worse. But it was not strange that those who had forgotten their God did not know their best friends. (2.) It was very grievous to him, as the like was to David. Ps 35:13,109:4, For my love they are my adversaries. Thus disingenuously do sinners deal with the great intercessor, crucifying him afresh, and speaking against him on earth, while his blood is speaking for them in heaven. See Joh 10:32. But, (3.) It was a comfort to the prophet that, when they were so spiteful against him, he had the testimony of his conscience for him that he had done his duty to them; and the same will be our rejoicing in such a day of evil. The blood-thirsty hate the upright, but the just seek his soul, Pr 29:10.

3. He imprecates the judgments of God upon them, not from a revengeful disposition, but in a prophetical indignation against their horrid wickedness, Jer 18:21-23. He prays, (1.) That their families might be starved for want of bread: "Deliver up the children to the famine, to the famine in the country for want of rain, and that in the city through the straitness of the siege. Thus let this iniquity of the fathers be visited upon the children." (2.) That they might be cut off by the sword of war, which, whatever it was in the enemy's hand, would be, in God's hand, a sword of justice: "Pour them out (so the word is) by the hands of the sword; let their blood be shed as profusely as water, that their wives may be left childless and widows, their husbands being taken away by death" (some think that the prophet refers to pestilence); let their young men, that are the strength of this generation and the hope of the next, be slain by the sword in battle. (3.) That the terrors and desolations of war might seize them suddenly and by surprise, that thus their punishment might answer to their sin (Jer 18:22): "Let a cry be heard from their houses, loud shrieks, when thou shalt bring a troop of the Chaldeans suddenly upon them, to seize them and all they have, to make them prisoners and their estates a prey;" for thus they would have done by Jeremiah; they aimed to ruin him at once ere he was aware: "They have dug a pit for me, as for a wild beast, and have hid snares for me, as for some ravenous noxious fowl." Note, Those that think to ensnare others will justly be themselves ensnared in an evil time. (4.) That they might be dealt with according to the desert of this sin, which was without excuse: "Forgive not their iniquity, neither blot out their sin from thy sight; that is, let them not escape the just punishment of it; let them lie under all the miseries of those whose sins are unpardoned." (5.) That God's wrath against them might be their ruin: Let them be overthrown before thee. This intimates that justice was in pursuit of them, that they endeavoured to make their escape from it, but in vain; "they shall be made to stumble in their flight, and being overthrown they will certainly be overtaken." And then, Lord, in the time of thy anger, do to them (he does not say what he would have done to them, but) do to them as thou thinkest fit, as thou usest to do with those whom thou art angry with—deal thus with them. Now this is not written for our imitation. Jeremiah was a prophet, and by the impulse of the spirit of prophecy, in the foresight of the ruin certainly coming upon his persecutors, might pray such prayers as we may not; and, if we think by this example to justify ourselves in such imprecations, we know not what manner of spirit we are of; our Master has taught us, by his precept and pattern, to bless those that curse us and pray for those that despitefully use us. Yet it is written for our instruction, and is of use to teach us, [1.] That those who have forfeited the benefit of the prayers of God's prophets for them may justly expect to have their prayers against them. [2.] That persecution is a sin that fills the measure of a people's iniquity very fast, and will bring as sure and sore a destruction upon them as any thing. [3.] Those who will not be won upon by the kindness of God and his prophets will certainly at length feel the just resentments of both.