Recherche en langues originales

Entrées du lexique

Définitions correspondant au terme recherché. Consultables même sans occurrence dans le texte.

Résultats de recherche

1–9 sur 9 résultats

αἰνούντων

Grec G134

Luke 2:13 / lemma αἰνέω / ainountōn / V-PAP-GPM

Ouvrir le passage

Sens

찬양하다

αἰνέω, -ῶ (αἶνος), poët., Ion. and late prose (MM, VGT, see word) for cl. ἐπαινέω, [in LXX chiefly for הלל, ידה ;] to praise: with accusative, τ. θεόν, Luk.2:13,20 19:37 24:53, Act.2:47 3:8,9, Rom.15:11; with dative, τ. Θεῷ (Jer.20:13, al. for הִלֵּל לְ; see Field, Notes, 245), Rev.19:5.† SYN.: ἐξομολογέω, εὐλογέω, εὐχαριστέω, μακαρίζω (see DCG, i, 211). (AS)

Liens de traduction

찬송하여 개역개정 찬송하여 개역한글

Source STEP Bible Data · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from STEP Bible Data.

αἰνοῦντες

Grec G134

Luke 2:20 / lemma αἰνέω / ainountes / V-PAP-NPM

Ouvrir le passage

Sens

찬양하다

αἰνέω, -ῶ (αἶνος), poët., Ion. and late prose (MM, VGT, see word) for cl. ἐπαινέω, [in LXX chiefly for הלל, ידה ;] to praise: with accusative, τ. θεόν, Luk.2:13,20 19:37 24:53, Act.2:47 3:8,9, Rom.15:11; with dative, τ. Θεῷ (Jer.20:13, al. for הִלֵּל לְ; see Field, Notes, 245), Rev.19:5.† SYN.: ἐξομολογέω, εὐλογέω, εὐχαριστέω, μακαρίζω (see DCG, i, 211). (AS)

Liens de traduction

찬송하며 개역한글 찬송하며 개역개정

Source STEP Bible Data · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from STEP Bible Data.

αἰνεῖν

Grec G134

Luke 19:37 / lemma αἰνέω / ainein / V-PAN

Ouvrir le passage

Sens

찬양하다

αἰνέω, -ῶ (αἶνος), poët., Ion. and late prose (MM, VGT, see word) for cl. ἐπαινέω, [in LXX chiefly for הלל, ידה ;] to praise: with accusative, τ. θεόν, Luk.2:13,20 19:37 24:53, Act.2:47 3:8,9, Rom.15:11; with dative, τ. Θεῷ (Jer.20:13, al. for הִלֵּל לְ; see Field, Notes, 245), Rev.19:5.† SYN.: ἐξομολογέω, εὐλογέω, εὐχαριστέω, μακαρίζω (see DCG, i, 211). (AS)

Liens de traduction

찬양하여 개역개정 찬양하여 개역한글

Source STEP Bible Data · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from STEP Bible Data.

αἰνοῦντες

Grec G134

Luke 24:53 / lemma αἰνέω / ainountes / V-PAP-NPM

Ouvrir le passage

Sens

찬양하다

αἰνέω, -ῶ (αἶνος), poët., Ion. and late prose (MM, VGT, see word) for cl. ἐπαινέω, [in LXX chiefly for הלל, ידה ;] to praise: with accusative, τ. θεόν, Luk.2:13,20 19:37 24:53, Act.2:47 3:8,9, Rom.15:11; with dative, τ. Θεῷ (Jer.20:13, al. for הִלֵּל לְ; see Field, Notes, 245), Rev.19:5.† SYN.: ἐξομολογέω, εὐλογέω, εὐχαριστέω, μακαρίζω (see DCG, i, 211). (AS)

Liens de traduction

찬송하니라 개역개정 찬송하니라 개역한글

Source STEP Bible Data · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from STEP Bible Data.

αἰνοῦντες

Grec G134

Acts 2:47 / lemma αἰνέω / ainountes / V-PAP-NPM

Ouvrir le passage

Sens

찬양하다

αἰνέω, -ῶ (αἶνος), poët., Ion. and late prose (MM, VGT, see word) for cl. ἐπαινέω, [in LXX chiefly for הלל, ידה ;] to praise: with accusative, τ. θεόν, Luk.2:13,20 19:37 24:53, Act.2:47 3:8,9, Rom.15:11; with dative, τ. Θεῷ (Jer.20:13, al. for הִלֵּל לְ; see Field, Notes, 245), Rev.19:5.† SYN.: ἐξομολογέω, εὐλογέω, εὐχαριστέω, μακαρίζω (see DCG, i, 211). (AS)

Liens de traduction

찬미하며 개역한글 찬미하며 개역개정

Source STEP Bible Data · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from STEP Bible Data.

αἰνῶν

Grec G134

Acts 3:8 / lemma αἰνέω / ainōn / V-PAP-NSM

Ouvrir le passage

Sens

찬양하다

αἰνέω, -ῶ (αἶνος), poët., Ion. and late prose (MM, VGT, see word) for cl. ἐπαινέω, [in LXX chiefly for הלל, ידה ;] to praise: with accusative, τ. θεόν, Luk.2:13,20 19:37 24:53, Act.2:47 3:8,9, Rom.15:11; with dative, τ. Θεῷ (Jer.20:13, al. for הִלֵּל לְ; see Field, Notes, 245), Rev.19:5.† SYN.: ἐξομολογέω, εὐλογέω, εὐχαριστέω, μακαρίζω (see DCG, i, 211). (AS)

Liens de traduction

찬송하니 개역개정 찬미하니 개역한글

Source STEP Bible Data · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from STEP Bible Data.

αἰνοῦντα

Grec G134

Acts 3:9 / lemma αἰνέω / ainounta / V-PAP-ASM

Ouvrir le passage

Sens

찬양하다

αἰνέω, -ῶ (αἶνος), poët., Ion. and late prose (MM, VGT, see word) for cl. ἐπαινέω, [in LXX chiefly for הלל, ידה ;] to praise: with accusative, τ. θεόν, Luk.2:13,20 19:37 24:53, Act.2:47 3:8,9, Rom.15:11; with dative, τ. Θεῷ (Jer.20:13, al. for הִלֵּל לְ; see Field, Notes, 245), Rev.19:5.† SYN.: ἐξομολογέω, εὐλογέω, εὐχαριστέω, μακαρίζω (see DCG, i, 211). (AS)

Liens de traduction

찬송함을 개역개정 찬미함을 개역한글

Source STEP Bible Data · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from STEP Bible Data.

αἰνεῖτε

Grec G134

Romans 15:11 / lemma αἰνέω / aineite / V-PAM-2P

Ouvrir le passage

Sens

찬양하다

αἰνέω, -ῶ (αἶνος), poët., Ion. and late prose (MM, VGT, see word) for cl. ἐπαινέω, [in LXX chiefly for הלל, ידה ;] to praise: with accusative, τ. θεόν, Luk.2:13,20 19:37 24:53, Act.2:47 3:8,9, Rom.15:11; with dative, τ. Θεῷ (Jer.20:13, al. for הִלֵּל לְ; see Field, Notes, 245), Rev.19:5.† SYN.: ἐξομολογέω, εὐλογέω, εὐχαριστέω, μακαρίζω (see DCG, i, 211). (AS)

Liens de traduction

찬양하며 개역한글 찬양하며 개역개정

Source STEP Bible Data · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from STEP Bible Data.

αἰνεῖτε

Grec G134

Revelation 19:5 / lemma αἰνέω / aineite / V-PAM-2P

Ouvrir le passage

Sens

찬양하다

αἰνέω, -ῶ (αἶνος), poët., Ion. and late prose (MM, VGT, see word) for cl. ἐπαινέω, [in LXX chiefly for הלל, ידה ;] to praise: with accusative, τ. θεόν, Luk.2:13,20 19:37 24:53, Act.2:47 3:8,9, Rom.15:11; with dative, τ. Θεῷ (Jer.20:13, al. for הִלֵּל לְ; see Field, Notes, 245), Rev.19:5.† SYN.: ἐξομολογέω, εὐλογέω, εὐχαριστέω, μακαρίζω (see DCG, i, 211). (AS)

Liens de traduction

찬송하라 개역한글 찬송하라 개역개정

Source STEP Bible Data · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from STEP Bible Data.