Recherche en langues originales

Entrées du lexique

Définitions correspondant au terme recherché. Consultables même sans occurrence dans le texte.

Résultats de recherche

1–50 sur 100 résultats

אֱדֽוֹם

Hébreu H123

Genesis 25:30 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔이더라 개역한글 에돔이더라 개역개정 에돔이라고도 새번역 야곱에게 이르되 내가 곤비하니 그 붉은 것을 나로 먹게 하라 한지라 그러므로 에서의 별명은 에돔이더라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱדֽוֹם

Hébreu H123

Genesis 32:4 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 개역한글 에돔 개역개정 그들에게 부탁하여 가로되 너희는 이같이 내 주 에서에게 고하라 주의 종 야곱이 말하기를 내가 라반에게 붙여서 지금까지 있었사오며 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֑וֹם

Hébreu H123

Genesis 36:9 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 족속의 개역한글 에돔 족속의 개역개정 세일산에 거한 에돔 족속의 조상 에서의 대략이 이러하고 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֔וֹם

Hébreu H123

Genesis 36:16 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 개역한글 에돔 개역개정 고라 족장, 가담 족장, 아말렉 족장이니 이들은 에돔 땅에 있는 엘리바스로 말미암아 나온 족장들이요 이들은 아다의 자손이며 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֔וֹם

Hébreu H123

Genesis 36:17 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 개역한글 에돔 개역개정 에서의 아들 르우엘의 자손에는 나핫 족장, 세라 족장, 삼마 족장, 미사 족장이니 이들은 에돔 땅에 있는 르우엘로 말미암아 나온 족장들이요 이들은 에서의 아내 바스맛의 자손이며 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱדֽוֹם

Hébreu H123

Genesis 36:21 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔땅에 있는 개역한글 에돔 개역개정 디손과 에셀과 디산이니 이들은 에돔땅에 있는 세일의 자손중 호리 족속으로 말미암아 나온 족장들이요 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֑וֹם

Hébreu H123

Genesis 36:31 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 개역한글 에돔 개역개정 이스라엘 자손을 다스리는 왕이 있기 전에 에돔 땅을 다스리는 왕이 이러하니라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בֶּ/אֱד֔וֹם

Hébreu H123

Genesis 36:32 / lemma b/123 / HR/Np

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 개역한글 에돔의 개역개정 브올의 아들 벨라가 에돔의 왕이 되었으니 그 도성의 이름은 딘하바며 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֗וֹם

Hébreu H123

Genesis 36:43 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 개역한글 에돔 개역개정 막디엘 족장, 이람 족장이라 이들은 그 구역과 거처를 따른 에돔 족장들이며 에돔 족속의 조상은 에서더라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱדֽוֹם

Hébreu H123

Genesis 36:43 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 족속 개역한글 에돔 족속의 개역개정 막디엘 족장, 이람 족장이라 이들은 그 구역과 거처를 따른 에돔 족장들이며 에돔 족속의 조상은 에서더라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֔וֹם

Hébreu H123

Exodus 15:15 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 개역한글 에돔 두령들이 개역개정 에돔 방백이 놀라고 모압 영웅이 떨림에 잡히며 가나안 거민이 다 낙담하나이다 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֑וֹם

Hébreu H123

Numbers 20:14 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 개역한글 에돔 왕에게 사신을 보내며 개역개정 모세가 가데스에서 에돔 왕에게 사자를 보내며 이르되 당신의 형제 이스라엘의 말에 우리의 당한 모든 고난을 당신도 아시거니와 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֔וֹם

Hébreu H123

Numbers 20:18 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 왕이 개역한글 에돔 왕이 대답하되 개역개정 에돔 왕이 대답하되 너는 우리 가운데로 통과하지 못하리라 내가 나가서 칼로 너를 맞을까 염려하라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱדוֹם֙

Hébreu H123

Numbers 20:20 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 왕이 개역한글 에돔 왕이 많은 백성을 거느리고 나와서 개역개정 그는 가로되 너는 지나가지 못하리라 하고 에돔 왕이 많은 백성을 거느리고 나와서 강한 손으로 막으니 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֗וֹם

Hébreu H123

Numbers 20:21 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 왕이 개역한글 에돔 왕이 이같이 개역개정 에돔 왕이 이같이 이스라엘의 그 경내로 통과함을 용납지 아니하므로 이스라엘이 그들에게서 돌이키니라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֖וֹם

Hébreu H123

Numbers 20:23 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 개역한글 에돔 땅 변경 호르 산에서 개역개정 여호와께서 에돔 땅 변경 호르산에서 모세와 아론에게 말씀하시니라 가라사대 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֑וֹם

Hébreu H123

Numbers 21:4 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 개역한글 에돔 땅을 우회하려 하였다가 개역개정 백성이 호르산에서 진행하여 홍해 길로 좇아 에돔 땅을 둘러 행하려 하였다가 길로 인하여 백성의 마음이 상하니라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֜וֹם

Hébreu H123

Numbers 24:18 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

그의 원수 에돔은 그들의 유산이 되며 그의 원수 세일도 그들의 유산이 되고 개역개정 에돔은 개역한글 그 원수 에돔은 그들의 산업이 되며 그 원수 세일도 그들의 산업이 되고 그 동시에 이스라엘은 용감히 행동하리로다 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֑וֹם

Hébreu H123

Numbers 34:3 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 개역한글 에돔 곁에 개역개정 너희 남방은 에돔 곁에 접근한 신 광야니 너희 남편 경계는 동편으로 염해 끝에서 시작하여 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֧וֹם

Hébreu H123

Joshua 15:1 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 지경에 개역한글 에돔 개역개정 유다 자손의 지파가 그 가족대로 제비 뽑은 땅의 극남단은 에돔 지경에 이르고 또 남으로 신 광야까지라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֖וֹם

Hébreu H123

Joshua 15:21 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 개역한글 에돔 개역개정 유다 자손의 지파의 남으로 에돔 경계에 접근한 성읍들은 갑스엘과 에델과 야굴과 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֔וֹם

Hébreu H123

Judges 5:4 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 개역한글 에돔 개역개정 여호와여 주께서 세일에서부터 나오시고 에돔 들에서부터 진행하실 때에 땅이 진동하고 하늘도 새어서 구름이 물을 내렸나이다 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֨וֹם

Hébreu H123

Judges 11:17 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 왕에게 개역한글 에돔 개역개정 이스라엘이 사자를 에돔 왕에게 보내어 이르기를 청컨대 나를 용납하여 네 땅 가운데로 지나게 하라 하였으나 에돔 왕이 이를 듣지 아니하였고 또 그같이 사람을 모압 왕에게 보내었으나 그도 허락지 아니하므로 이스라엘이 가데스에 유하였더니 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֔וֹם

Hébreu H123

Judges 11:17 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 개역개정 에돔 왕이 개역한글 이스라엘이 사자를 에돔 왕에게 보내어 이르기를 청컨대 나를 용납하여 네 땅 가운데로 지나게 하라 하였으나 에돔 왕이 이를 듣지 아니하였고 또 그같이 사람을 모압 왕에게 보내었으나 그도 허락지 아니하므로 이스라엘이 가데스에 유하였더니 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱדוֹם֙

Hébreu H123

Judges 11:18 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 땅과 개역한글 에돔 개역개정 그 후에 광야를 지나 에돔 땅과 모압 땅을 둘러 행하여 모압 땅 동편에서부터 와서 아르논 저편에 진 쳤고 아르논은 모압 경계이므로 그 경내에는 들어가지 아니하였으며 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/בֶ/אֱד֜וֹם

Hébreu H123

1 Samuel 14:47 / lemma c/b/123 / HC/R/Np

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔과 개역개정 에돔과 개역한글 사울이 이스라엘 왕위에 나아간 후에 사방에 있는 모든 대적 곧 모압과 암몬 자손과 에돔과 소바의 왕들과 블레셋 사람을 쳤는데 향하는 곳마다 이기었고 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בֶּ/אֱד֜וֹם

Hébreu H123

2 Samuel 8:14 / lemma b/123 / HR/Np

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔에 개역한글 에돔에 개역개정 다윗이 에돔에 수비대를 두되 온 에돔에 수비대를 두니 에돔 사람이 다 다윗의 종이 되니라 다윗이 어디를 가든지 여호와께서 이기게 하셨더라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱדוֹם֙

Hébreu H123

2 Samuel 8:14 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

온 에돔에 개역한글 온 에돔에 개역개정 다윗이 에돔에 수비대를 두되 온 에돔에 수비대를 두니 에돔 사람이 다 다윗의 종이 되니라 다윗이 어디를 가든지 여호와께서 이기게 하셨더라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֖וֹם

Hébreu H123

2 Samuel 8:14 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 사람이 다 개역한글 에돔 사람이 다 개역개정 다윗이 에돔에 수비대를 두되 온 에돔에 수비대를 두니 에돔 사람이 다 다윗의 종이 되니라 다윗이 어디를 가든지 여호와께서 이기게 하셨더라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱדֽוֹם

Hébreu H123

1 Kings 9:26 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 땅 개역한글 에돔 개역개정 솔로몬왕이 에돔 땅 홍해 물 가 엘롯 근처 에시온게벨에서 배들을 지은지라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בֶּ/אֱדֽוֹם

Hébreu H123

1 Kings 11:14 / lemma b/123 / HR/Np

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔에 거하였더라 개역한글 에돔에 개역개정 여호와께서 에돔 사람 하닷을 일으켜 솔로몬의 대적이 되게 하시니 저는 왕의 자손으로서 에돔에 거하였더라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֔וֹם

Hébreu H123

1 Kings 11:15 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔에 있을 때에 개역한글 에돔에 개역개정 전에 다윗이 에돔에 있을 때에 군대장관 요압이 가서 죽임을 당한 자들을 장사하고 에돔의 남자를 다 쳐서 죽였는데 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בֶּ/אֱדֽוֹם

Hébreu H123

1 Kings 11:15 / lemma b/123 / HR/Np

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔의 개역한글 에돔의 개역개정 전에 다윗이 에돔에 있을 때에 군대장관 요압이 가서 죽임을 당한 자들을 장사하고 에돔의 남자를 다 쳐서 죽였는데 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בֶּ/אֱדֽוֹם

Hébreu H123

1 Kings 11:16 / lemma b/123 / HR/Np

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔의 개역한글 에돔의 개역개정 요압은 에돔의 남자를 다 없이 하기까지 이스라엘 무리와 함께 여섯달을 그곳에 유하였었더라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בֶּ/אֱד֖וֹם

Hébreu H123

1 Kings 22:48 / lemma b/123 / HR/Np

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔에는 개역한글 에돔에는 개역개정 여호사밧이 다시스의 선척을 제조하고 오빌로 금을 취하러 보내려 하였더니 그 배가 에시온게벨에서 파선하였으므로 가지 못하게 되매 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱדֽוֹם

Hébreu H123

2 Kings 3:8 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 개역한글 에돔 개역개정 여호람이 가로되 우리가 어느 길로 올라가리이까 저가 대답하되 에돔 광야 길로니이다 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֔וֹם

Hébreu H123

2 Kings 3:9 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 개역한글 에돔 개역개정 이스라엘 왕이 유다 왕과 에돔 왕으로 더불어 행하더니 길을 둘러 행한지 칠일에 군사와 따라가는 생축을 먹일 물이 없는지라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱדֽוֹם

Hébreu H123

2 Kings 3:12 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 개역한글 에돔 개역개정 여호사밧이 가로되 여호와의 말씀이 저에게 있도다 이에 이스라엘 왕이 여호사밧과 에돔 왕으로 더불어 그에게로 내려가니라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֑וֹם

Hébreu H123

2 Kings 3:20 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 개역한글 에돔 개역개정 아침에 미쳐 소제 드릴 때에 물이 에돔 편에서부터 흘러와서 그 땅에 가득하였더라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֖וֹם

Hébreu H123

2 Kings 3:26 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 개역한글 에돔 개역개정 모압 왕이 전세가 극렬하여 당하기 어려움을 보고 칼 찬 군사 칠백을 거느리고 충돌하여 지나서 에돔 왕에게로 가고자 하되 능히 못하고 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֔וֹם

Hébreu H123

2 Kings 8:20 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔이 개역한글 에돔이 개역개정 여호람 때에 에돔이 배반하여 유다의 수하에서 벗어나 자기 위에 왕을 세운고로 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֜וֹם

Hébreu H123

2 Kings 8:21 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 개역한글 에돔 사람과 개역개정 사람과 개역한글 여호람이 모든 병거를 거느리고 사일로 갔더니 밤에 일어나 자기를 에워싼 에돔 사람과 그 병거의 장관들을 치니 이에 백성이 도망하여 각각 그 장막으로 돌아갔더라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֗וֹם

Hébreu H123

2 Kings 8:22 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔이 개역한글 에돔이 개역개정 이와 같이 에돔이 배반하여 유다의 수하에서 벗어났더니 오늘날까지 그러하였으며 그 때에 립나도 배반하였더라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֤וֹם

Hébreu H123

2 Kings 14:7 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 사람 개역한글 에돔 사람 개역개정 아마샤가 염곡에서 에돔 사람 일만을 죽이고 또 셀라를 쳐서 취하고 이름을 욕드엘이라 하였더니 오늘까지 그러하니라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֔וֹם

Hébreu H123

2 Kings 14:10 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

네가 에돔을 개역한글 네가 에돔을 개역개정 네가 에돔을 쳐서 파하였으므로 마음이 교만하였으니 스스로 영광을 삼아 궁에나 거하라 어찌하여 화를 자취하여 너와 유다가 함께 망하고자 하느냐 하나 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱד֔וֹם

Hébreu H123

1 Chronicles 1:43 / lemma 123 / HNp

Ouvrir le passage

Sens

에돔

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him KJV: Edom, Edomites, Idumea.

Liens de traduction

에돔 땅을 개역한글 에돔 개역개정 이스라엘 자손을 치리하는 왕이 있기 전에 에돔 땅을 다스린 왕이 이러하니라 브올의 아들 벨라니 그 도성 이름은 딘하바며 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.