Recherche en langues originales

Entrées du lexique

Définitions correspondant au terme recherché. Consultables même sans occurrence dans le texte.

Résultats de recherche

1–8 sur 8 résultats

יַאְטֵ֥ם

Hébreu H331

Psalms 58:5 / lemma 331 / HVqi3ms

Ouvrir le passage

Sens

닫다

to close (the lips or ears); by analology to contract (a window by bevelled jambs) KJV: narrow, shut, stop.

Liens de traduction

막은 개역한글 막은 개역개정 곧 술사가 아무리 공교한 방술을 행할찌라도 그 소리를 듣지 아니하는 독사로다 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹטֵ֖ם

Hébreu H331

Proverbs 17:28 / lemma 331 / HVqrmsa

Ouvrir le passage

Sens

닫다

to close (the lips or ears); by analology to contract (a window by bevelled jambs) KJV: narrow, shut, stop.

Liens de traduction

그 입술을 닫히면 개역한글 닫으면 개역개정 미련한 자라도 잠잠하면 지혜로운 자로 여기우고 그 입술을 닫히면 슬기로운 자로 여기우느니라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹטֵ֣ם

Hébreu H331

Proverbs 21:13 / lemma 331 / HVqrmsa

Ouvrir le passage

Sens

닫다

to close (the lips or ears); by analology to contract (a window by bevelled jambs) KJV: narrow, shut, stop.

Liens de traduction

막아 개역한글 막고 개역개정 귀를 막아 가난한 자의 부르짖는 소리를 듣지 아니하면 자기의 부르짖을 때에도 들을 자가 없으리라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹטֵ֤ם

Hébreu H331

Isaiah 33:15 / lemma 331 / HVqrmsa

Ouvrir le passage

Sens

닫다

to close (the lips or ears); by analology to contract (a window by bevelled jambs) KJV: narrow, shut, stop.

Liens de traduction

귀를 막아 개역한글 막아 개역개정 오직 의롭게 행하는 자, 정직히 말하는 자, 토색한 재물을 가증히 여기는 자, 손을 흔들어 뇌물을 받지 아니하는 자, 귀를 막아 피 흘리려는 꾀를 듣지 아니하는 자, 눈을 감아 악을 보지 아니하는 자, 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲטֻמ֣וֹת

Hébreu H331

Ezekiel 40:16 / lemma 331 / HVqsfpa

Ouvrir le passage

Sens

닫다

to close (the lips or ears); by analology to contract (a window by bevelled jambs) KJV: narrow, shut, stop.

Liens de traduction

각각 닫힌 창이 있고 개역한글 닫힌 개역개정 문지기 방에는 각각 닫힌 창이 있고 문 안 좌우편에 있는 벽 사이에도 창이 있고 그 현관도 그러하고 그 창은 안 좌우편으로 벌여 있으며 각 문 벽 위에는 종려나무를 새겼더라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ֠/אֲטֻמוֹת

Hébreu H331

Ezekiel 41:16 / lemma d/331 / HTd/Vqsfpa

Ouvrir le passage

Sens

닫다

to close (the lips or ears); by analology to contract (a window by bevelled jambs) KJV: narrow, shut, stop.

Liens de traduction

문통 개역한글 닫힌 개역한글 닫힌 개역개정 문통 벽과 닫힌 창과 삼면에 둘려 있는 다락은 문통 안편에서부터 땅에서 창까지 널판으로 가리웠고 (창은 이미 닫히었더라) 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲטֻמ֤וֹת

Hébreu H331

Ezekiel 41:26 / lemma 331 / HVqsfpa

Ouvrir le passage

Sens

닫다

to close (the lips or ears); by analology to contract (a window by bevelled jambs) KJV: narrow, shut, stop.

Liens de traduction

닫힌 개역한글 닫힌 개역개정 현관 좌우편에는 닫힌 창도 있고 종려나무도 새겼고 전의 골방과 디딤판도 그러하더라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.