Recherche en langues originales

Entrées du lexique

Définitions correspondant au terme recherché. Consultables même sans occurrence dans le texte.

Résultats de recherche

1–50 sur 60 résultats

אֱל֣וֹהַ

Hébreu H433

Deuteronomy 32:15 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

네가 살찌고 비대하고 윤택하매 개역개정 하나님을 개역한글 그러한데 여수룬이 살찌매 발로 찼도다 네가 살찌고 부대하고 윤택하매 자기를 지으신 하나님을 버리며 자기를 구원하신 반석을 경홀히 여겼도다 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱלֹ֔הַ

Hébreu H433

Deuteronomy 32:17 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

그들은 하나님께 제사하지 아니하고 귀신들에게 하였으니 개역개정 하나님께 개역한글 그들은 하나님께 제사하지 아니하고 마귀에게 하였으니 곧 그들의 알지 못하던 신, 근래에 일어난 새 신, 너희 열조의 두려워하지 않던 것들이로다 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אלה

Hébreu H433

2 Kings 17:31 / lemma 433 / HNcmsc

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

그 신 개역한글 그들의 신 개역개정 아와 사람들은 닙하스와 다르닥을 만들었고 스발와임 사람들은 그 자녀를 불살라 그 신 아드람멜렉과 아남멜렉에게 드렸으며 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱל֨וֹהַ֙

Hébreu H433

2 Chronicles 32:15 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

아무 백성이나 아무 나라의 신도 개역한글 신도 개역개정 그런즉 이와 같이 히스기야에게 속지 말라 꾀임을 받지 말라 저를 믿지도 말라 아무 백성이나 아무 나라의 신도 능히 그 백성을 나의 손과 나의 열조의 손에서 건져내지 못하였나니 하물며 너희 하나님이 너희를 내 손에서 건져내겠느냐 하였더라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱל֨וֹהַּ

Hébreu H433

Nehemiah 9:17 / lemma 433 / HNcmsc

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님이시라 개역한글 하나님이시라 개역개정 거역하며 주께서 저희 가운데 행하신 기사를 생각지 아니하고 목을 굳게하며 패역하여 스스로 한 두목을 세우고 종 되었던 땅으로 돌아가고자 하였사오나 오직 주는 사유하시는 하나님이시라 은혜로우시며 긍휼히 여기시며 더디 노하시며 인자가 풍부하시므로 저희를 버리지 아니하셨나이다 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱל֣וֹהַּ

Hébreu H433

Job 3:4 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님이 개역개정 하나님이 개역한글 그 날이 캄캄하였었더라면, 하나님이 위에서 돌아보지 마셨더라면, 빛도 그 날을 비취지 말았었더라면, 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵ/אֱל֣וֹהַ

Hébreu H433

Job 4:17 / lemma m/433 / HR/Ncmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님보다 개역한글 하나님보다 개역개정 인생이 어찌 하나님보다 의롭겠느냐 사람이 어찌 그 창조하신이보다 성결하겠느냐 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱל֑וֹהַּ

Hébreu H433

Job 5:17 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님께 개역한글 하나님께 개역개정 볼찌어다 하나님께 징계받는 자에게는 복이 있나니 그런즉 너는 전능자의 경책을 업신여기지 말찌니라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱל֣וֹהַּ

Hébreu H433

Job 6:4 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님의 개역개정 하나님의 개역한글 전능자의 살이 내 몸에 박히매 나의 영이 그 독을 마셨나니 하나님의 두려움이 나를 엄습하여 치는구나 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱלֽוֹהַּ

Hébreu H433

Job 6:8 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님이 개역한글 하나님이 개역개정 하나님이 나의 구하는 것을 얻게 하시며 나의 사모하는 것 주시기를 내가 원하나니 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱ֭לוֹהַּ

Hébreu H433

Job 9:13 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님이 개역한글 하나님이 개역개정 하나님이 진노를 돌이키지 아니하시나니 라합을 돕는 자들이 그 아래 굴복하겠거든 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱ֭לוֹהַּ

Hébreu H433

Job 10:2 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

내가 하나님께 개역한글 하나님께 개역개정 내가 하나님께 아뢰오리니 나를 정죄하지 마옵시고 무슨 연고로 나로 더불어 쟁변하시는지 나로 알게 하옵소서 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱ֝ל֗וֹהַ

Hébreu H433

Job 11:6 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님께서 개역개정 하나님의 개역한글 지혜의 오묘로 네게 보이시기를 원하노니 이는 그의 지식이 광대하심이라 너는 알라 하나님의 벌하심이 네 죄보다 경하니라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לֶ֭/אֱלוֹהַּ

Hébreu H433

Job 12:4 / lemma l/433 / HR/Ncmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님께 개역한글 하나님께 개역개정 하나님께 불러 아뢰어 들으심을 입은 내가 이웃에게 웃음 받는 자가 되었으니 의롭고 순전한 자가 조롱거리가 되었구나 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱל֣וֹהַּ

Hébreu H433

Job 12:6 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님이 개역한글 하나님이 개역개정 강도의 장막은 형통하고 하나님을 진노케 하는 자가 평안하니 하나님이 그 손에 후히 주심이니라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱ֝ל֗וֹהַּ

Hébreu H433

Job 19:21 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님의 개역한글 하나님의 개역개정 나의 친구야 너희는 나를 불쌍히 여기라 나를 불쌍히 여기라 하나님의 손이 나를 치셨구나 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱל֗וֹהַּ

Hébreu H433

Job 21:19 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님이 개역한글 하나님은 개역개정 하나님이 그의 죄악을 쌓아 두셨다가 그 자손에게 갚으신다 하거니와 그 몸에 갚으셔서 그로 깨닫게 하셔야 할 것이라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וֶ֝/אֱל֗וֹהַּ

Hébreu H433

Job 24:12 / lemma c/433 / HC/Ncmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님이 개역한글 하나님이 개역개정 인구 많은 성중에서 사람들이 신음하며 상한 자가 부르짖으나 하나님이 그 불의를 보지 아니하시느니라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱל֣וֹהַּ

Hébreu H433

Job 27:3 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님의 개역한글 하나님의 개역개정 (나의 생명이 아직 내 속에 완전히 있고 하나님의 기운이 오히려 내 코에 있느니라) 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱל֣וֹהַּ

Hébreu H433

Job 27:8 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님이 개역한글 하나님이 개역개정 사곡한 자가 이익을 얻었으나 하나님이 그 영혼을 취하실 때에는 무슨 소망이 있으랴 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱ֝ל֗וֹהַּ

Hébreu H433

Job 29:4 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님의 우정 개역한글 하나님이 개역개정 나의 강장하던 날과 같이 지내었으면― 그 때는 하나님의 우정이 내 장막 위에 있었으며 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱל֣וֹהַּ

Hébreu H433

Job 31:2 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님의 개역한글 하나님께서 개역개정 그리하면 위에 계신 하나님의 내리시는 분깃이 무엇이겠으며 높은 곳에서 전능자의 주시는 산업이 무엇이겠느냐 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱ֝ל֗וֹהַּ

Hébreu H433

Job 31:6 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님께서 개역개정 하나님이 개역한글 그리하였으면 내가 공평한 저울에 달려서 하나님이 나의 정직함을 아시게되기를 원하노라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱ֝ל֗וֹהַ

Hébreu H433

Job 33:12 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님은 개역한글 하나님은 개역개정 내가 네게 대답하리라 이 말에 네가 의롭지 못하니 하나님은 사람보다 크심이니라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱל֨וֹהַּ

Hébreu H433

Job 33:26 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

그는 하나님께 개역한글 하나님께 개역개정 그는 하나님께 기도하므로 하나님이 은혜를 베푸사 그로 자기의 얼굴을 즐거이 보게 하시고 사람에게 그 의를 회복시키시느니라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱל֣וֹהַּ

Hébreu H433

Job 35:10 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

나를 지으신 하나님 개역한글 하나님은 개역개정 나를 지으신 하나님 곧 사람으로 밤중에 노래하게 하시며 우리를 교육하시기를 땅의 짐승에게 하심보다 더하게 하시며 우리에게 지혜 주시기를 공중의 새에게 주심보다 더하시는 이가 어디 계신가 말하는 자가 한 사람도 없구나 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לֶ/אֱל֣וֹהַּ

Hébreu H433

Job 36:2 / lemma l/433 / HR/Ncmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님을 위하여 개역한글 하나님을 위하여 개역개정 나를 잠간 용납하라 내가 네게 보이리니 이는 내가 하나님을 위하여 오히려 할 말이 있음이라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱל֣וֹהַּ

Hébreu H433

Job 37:15 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님이 개역한글 하나님이 개역개정 하나님이 어떻게 이런 것들에게 명령하셔서 그 구름의 번개 빛으로 번쩍 번쩍하게 하시는지 네가 아느냐 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱלוֹהֵ֥י

Hébreu H433

Psalms 18:47 / lemma 433 / HNcmpc

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

내 구원의 하나님을 개역한글 하나님을 개역개정 이 하나님이 나를 위하여 보수하시고 민족들로 내게 복종케 하시도다 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱל֑וֹהַּ

Hébreu H433

Psalms 50:22 / lemma 433 / HNcmsa

Ouvrir le passage

Sens

하나님/신

a deity or the Deity KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).

Liens de traduction

하나님을 잊어버린 너희여 개역한글 하나님을 개역개정 하나님을 잊어버린 너희여 이제 이를 생각하라 그렇지 않으면 내가 너희를 찢으리니 건질 자 없으리라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.