Recherche en langues originales

Entrées du lexique

Définitions correspondant au terme recherché. Consultables même sans occurrence dans le texte.

Résultats de recherche

1–50 sur 273 résultats

וְ/אֶ֥בֶן

Hébreu H68

Genesis 2:12 / lemma c/68 / HC/Ncfsc

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

호마노 개역한글 호마노도 개역개정 홍옥수와 같은 보석도 새번역 그 땅의 금은 정금이요 그곳에는 베델리엄과 호마노도 있으며 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/אָ֔בֶן

Hébreu H68

Genesis 11:3 / lemma l/68 / HR/Ncfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

돌 개역한글 돌을 개역개정 돌 대신에 새번역 서로 말하되 자, 벽돌을 만들어 견고히 굽자 하고 이에 벽돌로 돌을 대신하며 역청으로 진흙을 대신하고 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵ/אַבְנֵ֣י

Hébreu H68

Genesis 28:11 / lemma m/68 / HR/Ncfpc

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

그곳의 한 돌을 개역한글 돌을 개역개정 돌 하나를 새번역 한 곳에 이르러는 해가 진지라 거기서 유숙하려고 그곳의 한 돌을 취하여 베개하고 거기 누워 자더니 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/אֶ֨בֶן֙

Hébreu H68

Genesis 28:18 / lemma d/68 / HTd/Ncfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

돌을 개역한글 돌을 개역개정 그 돌을 새번역 야곱이 아침에 일찌기 일어나 베개하였던 돌을 가져 기둥으로 세우고 그 위에 기름을 붓고 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הָ/אֶ֣בֶן

Hébreu H68

Genesis 28:22 / lemma c/d/68 / HC/Td/Ncfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

이 돌이 개역한글 이 돌이 개역개정 이 돌이 새번역 내가 기둥으로 세운 이 돌이 하나님의 전이 될 것이요 하나님께서 내게 주신 모든 것에서 십분 일을 내가 반드시 하나님께 드리겠나이다 하였더라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הָ/אֶ֥בֶן

Hébreu H68

Genesis 29:2 / lemma c/d/68 / HC/Td/Ncfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

돌로 개역한글 돌로 개역개정 큰 돌로 새번역 본즉 들에 우물이 있고 그 곁에 양 세 떼가 누웠으니 이는 목자들이 그 우물에서 물을 양떼에게 먹임이라 큰 돌로 우물 아구를 덮었다가 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/אֶ֨בֶן֙

Hébreu H68

Genesis 29:3 / lemma d/68 / HTd/Ncfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

돌을 개역한글 돌을 개역개정 그 돌을 새번역 모든 떼가 모이면 그들이 우물 아구에서 돌을 옮기고 양에게 물을 먹이고는 여전히 우물 아구 그 자리에 돌을 덮더라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/אֶ֛בֶן

Hébreu H68

Genesis 29:3 / lemma d/68 / HTd/Ncfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

돌을 개역한글 그 돌을 개역개정 돌을 새번역 모든 떼가 모이면 그들이 우물 아구에서 돌을 옮기고 양에게 물을 먹이고는 여전히 우물 아구 그 자리에 돌을 덮더라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/אֶ֔בֶן

Hébreu H68

Genesis 29:8 / lemma d/68 / HTd/Ncfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

돌을 개역한글 돌을 개역개정 돌을 새번역 그들이 가로되 우리가 그리하지 못하겠노라 떼가 다 모이고 목자들이 우물 아구에서 돌을 옮겨야 우리가 양에게 물을 먹이느니라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/אֶ֨בֶן֙

Hébreu H68

Genesis 29:10 / lemma d/68 / HTd/Ncfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

돌을 개역한글 돌을 새번역 돌을 개역개정 야곱이 그 외삼촌 라반의 딸 라헬과 그 외삼촌의 양을 보고 나아가서 우물 아구에서 돌을 옮기고 외삼촌 라반의 양떼에게 물을 먹이고 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲבָנִ֔ים

Hébreu H68

Genesis 31:46 / lemma 68 / HNcfpa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

돌을 개역한글 돌을 개역개정 또 그 형제들에게 돌을 모으라 하니 그들이 돌을 취하여 무더기를 이루매 무리가 거기 무더기 곁에서 먹고 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲבָנִ֖ים

Hébreu H68

Genesis 31:46 / lemma 68 / HNcfpa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

돌을 개역한글 돌을 개역개정 또 그 형제들에게 돌을 모으라 하니 그들이 돌을 취하여 무더기를 이루매 무리가 거기 무더기 곁에서 먹고 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָ֑בֶן

Hébreu H68

Genesis 35:14 / lemma 68 / HNcfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

돌 개역한글 돌 개역개정 야곱이 하나님의 자기와 말씀하시던 곳에 기둥 곧 돌 기둥을 세우고 그 위에 전제물을 붓고 또 그 위에 기름을 붓고 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֶ֥בֶן

Hébreu H68

Genesis 49:24 / lemma 68 / HNcfsc

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

이스라엘의 반석 개역개정 반석 개역한글 요셉의 활이 도리어 견강하며 그의 팔이 힘이 있으니 야곱의 전능자의 손을 힘입음이라 그로부터 이스라엘의 반석인 목자가 나도다 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/בָ/אֲבָנִֽים

Hébreu H68

Exodus 7:19 / lemma c/b/68 / HC/Rd/Ncfpa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

돌 그릇 안에 개역개정 돌 그릇 개역한글 여호와께서 또 모세에게 이르시되 아론에게 명하기를 네 지팡이를 잡고 네 팔을 애굽의 물들과 하수들과 운하와 못과 모든 호수 위에 펴라 하라 그것들이 피가 되리니 애굽 온 땅에와 나무 그릇에와 돌 그릇에 모두 피가 있으리라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָֽבֶן

Hébreu H68

Exodus 15:5 / lemma 68 / HNcfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

그들이 돌처럼 개역한글 돌처럼 개역개정 큰 물이 그들을 덮으니 그들이 돌처럼 깊음에 내렸도다 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כָּ/אָ֑בֶן

Hébreu H68

Exodus 15:16 / lemma k/68 / HRd/Ncfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

그들이 돌 같이 침묵하였사오니 개역개정 그들이 돌 같이 개역한글 놀람과 두려움이 그들에게 미치매 주의 팔이 큼을 인하여 그들이 돌 같이 고요하였사오되 여호와여 주의 백성이 통과하기까지 곧 주의 사신 백성이 통과하기까지였나이다 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֶ֛בֶן

Hébreu H68

Exodus 17:12 / lemma 68 / HNcfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

그들이 돌을 가져다가 개역개정 돌을 개역한글 모세의 팔이 피곤하매 그들이 돌을 가져다가 모세의 아래에 놓아 그로 그 위에 앉게 하고 아론과 훌이 하나는 이편에서, 하나는 저편에서 모세의 손을 붙들어 올렸더니 그 손이 해가 지도록 내려오지 아니한지라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲבָנִים֙

Hébreu H68

Exodus 20:25 / lemma 68 / HNcfpa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

네가 내게 돌로 제단을 쌓거든 개역개정 돌로 개역한글 네가 내게 돌로 단을 쌓거든 다듬은 돌로 쌓지 말라 네가 정으로 그것을 쪼면 부정하게 함이니라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/אֶ֖בֶן

Hébreu H68

Exodus 21:18 / lemma b/68 / HR/Ncfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

돌이나 개역한글 돌이나 주먹으로 개역개정 사람이 서로 싸우다가 하나가 돌이나 주먹으로 그 적수를 쳤으나 그가 죽지 않고 자리에 누웠다가 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/אֶ֗בֶן

Hébreu H68

Exodus 24:12 / lemma d/68 / HTd/Ncfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

돌판을 개역한글 돌판을 개역개정 여호와께서 모세에게 이르시되 너는 산에 올라 내게로 와서 거기 있으라 너로 그들을 가르치려고 내가 율법과 계명을 친히 기록한 돌판을 네게 주리라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אַבְנֵ֖י

Hébreu H68

Exodus 25:7 / lemma c/68 / HC/Ncfpc

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

에봇과 흉패에 물릴 보석이니라 개역개정 보석이니라 개역한글 호마노며 에봇과 흉패에 물릴 보석이니라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַבְנֵי

Hébreu H68

Exodus 28:9 / lemma 68 / HNcfpc

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

호마노 두 개를 가져다가 개역개정 두개를 개역한글 호마노 두개를 취하여 그 위에 이스라엘 아들들의 이름을 새기되 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/אֶ֣בֶן

Hébreu H68

Exodus 28:10 / lemma d/68 / HTd/Ncfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

그들의 나이대로 여섯 이름을 한 보석에 개역개정 보석에 개역한글 그들의 연치대로 여섯 이름을 한 보석에, 나머지 여섯 이름은 다른 보석에 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/אֶ֥בֶן

Hébreu H68

Exodus 28:10 / lemma d/68 / HTd/Ncfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

나머지 여섯 이름은 다른 보석에 새기라 개역개정 보석에 개역한글 그들의 연치대로 여섯 이름을 한 보석에, 나머지 여섯 이름은 다른 보석에 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֶבֶן֒

Hébreu H68

Exodus 28:11 / lemma 68 / HNcfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

보석을 개역한글 보석을 새기는 자가 도장에 새김 같이 개역개정 보석을 새기는 자가 인에 새김 같이 너는 이스라엘 아들들의 이름을 그 두 보석에 새겨 금테에 물리고 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/אֲבָנִ֔ים

Hébreu H68

Exodus 28:11 / lemma d/68 / HTd/Ncfpa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

이스라엘 아들들의 이름을 그 두 보석에 새겨 개역개정 보석에 개역한글 보석을 새기는 자가 인에 새김 같이 너는 이스라엘 아들들의 이름을 그 두 보석에 새겨 금테에 물리고 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/אֲבָנִ֗ים

Hébreu H68

Exodus 28:12 / lemma d/68 / HTd/Ncfpa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

그 두 보석을 개역한글 그 두 보석을 에봇의 두 어깨받이에 붙여 개역개정 그 두 보석을 에봇 두 견대에 붙여 이스라엘 아들들의 기념 보석을 삼되 아론이 여호와 앞에서 그들의 이름을 그 두 어깨에 메어서 기념이 되게 할찌며 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַבְנֵ֥י

Hébreu H68

Exodus 28:12 / lemma 68 / HNcfpc

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

이스라엘 아들들의 기념 보석을 삼되 개역개정 기념 보석을 개역한글 그 두 보석을 에봇 두 견대에 붙여 이스라엘 아들들의 기념 보석을 삼되 아론이 여호와 앞에서 그들의 이름을 그 두 어깨에 메어서 기념이 되게 할찌며 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֶ֔בֶן

Hébreu H68

Exodus 28:17 / lemma 68 / HNcfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

네 줄로 보석을 물리되 개역개정 보석을 개역한글 그것에 네 줄로 보석을 물리되 첫 줄은 홍보석 황옥 녹주옥이요 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָ֑בֶן

Hébreu H68

Exodus 28:17 / lemma 68 / HNcfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

네 줄로 보석을 물리되 개역개정 보석을 개역한글 그것에 네 줄로 보석을 물리되 첫 줄은 홍보석 황옥 녹주옥이요 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ֠/הָ/אֲבָנִים

Hébreu H68

Exodus 28:21 / lemma c/d/68 / HC/Td/Ncfpa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

이 보석들은 개역한글 이 보석들은 이스라엘 아들들의 이름대로 열둘이라 개역개정 이 보석들은 이스라엘 아들들의 이름대로 열 둘이라 매 보석에 열 두 지파의 한 이름씩 인을 새기는 법으로 새기고 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֶ֛בֶן

Hébreu H68

Exodus 31:5 / lemma 68 / HNcfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

보석을 개역한글 보석을 깎아 물리며 여러 개역개정 보석을 깎아 물리며 나무를 새겨서 여러가지 일을 하게 하고 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֶ֔בֶן

Hébreu H68

Exodus 31:18 / lemma 68 / HNcfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

이는 돌판이요 하나님이 친히 개역개정 돌판이요 개역한글 여호와께서 시내산 위에서 모세에게 이르시기를 마치신 때에 증거판 둘을 모세에게 주시니 이는 돌판이요 하나님이 친히 쓰신 것이더라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲבָנִ֖ים

Hébreu H68

Exodus 34:1 / lemma 68 / HNcfpa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

돌판 둘을 개역한글 같이 다듬어 만들라 네가 개역개정 여호와께서 모세에게 이르시되 너는 돌판 둘을 처음것과 같이 깎아 만들라 네가 깨뜨린바 처음 판에 있던 말을 내가 그 판에 쓰리니 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲבָנִ֜ים

Hébreu H68

Exodus 34:4 / lemma 68 / HNcfpa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

모세가 돌판 둘을 처음 개역개정 돌판 둘을 개역한글 모세가 돌판 둘을 처음것과 같이 깎아 만들고 아침에 일찌기 일어나 그 두 돌판을 손에 들고 여호와의 명대로 시내산에 올라가니 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲבָנִֽים

Hébreu H68

Exodus 34:4 / lemma 68 / HNcfpa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

그 두 돌판을 개역한글 올라가니 개역개정 모세가 돌판 둘을 처음것과 같이 깎아 만들고 아침에 일찌기 일어나 그 두 돌판을 손에 들고 여호와의 명대로 시내산에 올라가니 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אַ֨בְנֵי

Hébreu H68

Exodus 35:9 / lemma c/68 / HC/Ncfpc

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

호마노 개역한글 호마노며 개역개정 호마노며 에봇과 흉패에 물릴 보석이니라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אַבְנֵ֖י

Hébreu H68

Exodus 35:9 / lemma c/68 / HC/Ncfpc

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

에봇과 흉패에 물릴 보석이니라 개역개정 물릴 보석 개역한글 호마노며 에봇과 흉패에 물릴 보석이니라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַבְנֵ֣י

Hébreu H68

Exodus 35:27 / lemma 68 / HNcfpc

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

호마노와 개역한글 호마노와 개역개정 모든 족장은 호마노와 및 에봇과 흉패에 물릴 보석을 가져 왔으며 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַבְנֵ֣י

Hébreu H68

Exodus 35:27 / lemma 68 / HNcfpc

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

에봇과 흉패에 물릴 보석을 가져왔으며 개역개정 물릴 보석을 개역한글 모든 족장은 호마노와 및 에봇과 흉패에 물릴 보석을 가져 왔으며 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֶ֛בֶן

Hébreu H68

Exodus 35:33 / lemma 68 / HNcfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

보석 개역한글 보석을 깎아 물리며 개역개정 보석을 깎아 물리며 나무를 새기는 여러가지 공교한 일을 하게 하셨고 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַבְנֵ֣י

Hébreu H68

Exodus 39:6 / lemma 68 / HNcfpc

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

그들은 또 호마노를 깎아 금 테에 물려 개역개정 호마노를 개역한글 그들이 또 호마노를 깎아 금테에 물려 인을 새김 같이 이스라엘의 아들들의 이름을 그것에 새겨 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַבְנֵ֥י

Hébreu H68

Exodus 39:7 / lemma 68 / HNcfpc

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

이스라엘의 아들들을 기념하는 보석을 삼았으니 개역개정 보석을 개역한글 에봇 견대에 달아 이스라엘 자손의 기념 보석을 삼았으니 여호와께서 모세에게 명하신대로 하였더라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָ֑בֶן

Hébreu H68

Exodus 39:10 / lemma 68 / HNcfsa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

그것에 네 줄 보석을 물렸으니 개역개정 보석을 개역한글 그것에 네 줄 보석을 물렸으니 곧 홍보석 황옥 녹주옥이 첫 줄이요 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ֠/הָ/אֲבָנִים

Hébreu H68

Exodus 39:14 / lemma c/d/68 / HC/Td/Ncfpa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

이 보석들은 개역한글 이 보석들은 이스라엘의 아들들의 이름 개역개정 이 보석들은 이스라엘 아들들의 이름 곧 그들의 이름대로 열 둘이라 인을 새김 같이 그 열 두 지파의 각 이름을 새겼으며 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ֣/אֲבָנִ֔ים

Hébreu H68

Leviticus 14:40 / lemma d/68 / HTd/Ncfpa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

명령하여 색점 있는 돌을 빼내어 개역개정 색점 있는 돌을 개역한글 그는 명하여 색점 있는 돌을 빼어 성밖 부정한 곳에 버리게 하고 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲבָנִ֣ים

Hébreu H68

Leviticus 14:42 / lemma 68 / HNcfpa

Ouvrir le passage

Sens

돌

a stone KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

Liens de traduction

그들은 다른 돌로 그 돌을 대신하며 개역개정 다른 돌로 개역한글 그들은 다른 돌로 그 돌을 대신하며 다른 흙으로 집에 바를찌니라 개역한글

Source Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Voir sources/licences

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.