Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Micah Chapitre 7

Lecteur de commentaire optimisé

Commentaire par chapitre

Micah Chapitre 7

1

Mic 7:1-20.

Ouvrir le passage

简体中文

弥 7:1-20.

腐败的普遍性;蒙拣选的余民被逐出一切属人的倚靠,转而归向神;凭信心胜过仇敌;因神垂听祷告所赐的应许并仇敌的蒙羞而得安慰,于是颂赞神的属性。

1. 我就像……——我的光景如同人在收割之后寻找果子、在收葡萄之后寻找葡萄的人。“找不到一挂”,也找不到“我心所慕的”初熟的无花果(或作“早夏无花果”;见

赛 28:4

注释)[莫勒(Maurer)]。因此我徒然寻找留下来的义人(

弥 7:2)。

Original anglais

Mic 7:1-20.

THE UNIVERSALITY OF THE CORRUPTION; THE CHOSEN REMNANT, DRIVEN FROM EVERY HUMAN CONFIDENCE, TURNS TO GOD; TRIUMPHS BY FAITH OVER HER ENEMIES; IS COMFORTED BY GOD'S PROMISES IN ANSWER TO PRAYER, AND BY THE CONFUSION OF HER ENEMIES, AND SO BREAKS FORTH INTO PRAISES OF GOD'S CHARACTER.

1. I am as when, &c.--It is the same with me as with one seeking fruits after the harvest, grapes after the vintage. "There is not a cluster" to be found: no "first-ripe fruit" (or "early fig"; see on

Isa 28:4)

which "my soul desireth" [MAURER]. So I look in vain for any good men left

(Mic 7:2).

2

Sans titre

Ouvrir le passage

简体中文

2. 希伯来文所表达的是“在人面前仁慈良善的人”,而非在神面前。

从地上灭绝了——

(诗 12:1)。

Original anglais

2. The Hebrew expresses "one merciful and good in relation to man," rather than to God.

is perished out of the earth--

(Ps 12:1).

3

Sans titre

Ouvrir le passage

简体中文

3. 他们双手殷勤行恶——字面作“他们的手为要行恶而行得好”(即精巧而顺利地行恶)。

大人,他——强调重复。至于大人,他一发出恶欲(字面作他“灵魂的恶谋”或“贪欲”),那些受贿的审判官便随时按其心意曲解案件的判决。

他们纠缠——希伯来文用于把绳索交织在一起。“三股的绳子不容易折断”

(传 4:12);

此处“首领”、“审判官”与“大人”乃三者同谋为恶。“他们纠缠”,即指他们合谋以牺牲公义来成就大人的欲望。

Original anglais

3. That they may do evil with both hands earnestly--literally, "Their hands are for evil that they may do it well" (that is, cleverly and successfully).

the great man, he--emphatic repetition. As for the great man, he no sooner has expressed his bad desire (literally, the "mischief" or "lust of his soul"), than the venal judges are ready to wrest the decision of the case according to his wish.

so they wrap it up--The Hebrew is used of intertwining cords together. The "threefold cord is not quickly broken"

(Ec 4:12);

here the "prince," the "judge," and the "great man" are the three in guilty complicity. "They wrap it up," namely, they conspire to carry out the great man's desire at the sacrifice of justice.

4

Sans titre

Ouvrir le passage

简体中文

4. 像荆棘——或作蒺藜;凡与他们接触者皆被刺伤

(撒下 23:6, 7;

赛 55:13;

结 2:6)。

你守望者之日——你(真)先知所预言之日,即你受愤怒“查访”之时[格老秀斯(Grotius)]。或作“你的假先知受罚之日”;他们特别受威胁,因为他们不仅自己瞎眼,还瞎眼领人[加尔文(Calvin)]。

如今——指所预言之时,即“那时”;先知将自己迁至其中。

困惑——

(赛 22:5)。

他们必不知当转向何处。

Original anglais

4. as a brier--or thorn; pricking with injury all who come in contact with them

(2Sa 23:6, 7; Isa 55:13; Eze 2:6).

the day of thy watchmen--the day foretold by thy (true) prophets, as the time of "thy visitation" in wrath [GROTIUS]. Or, "the day of thy false prophets being punished"; they are specially threatened as being not only blind themselves, but leading others blindfold [CALVIN].

now--at the time foretold, "at that time"; the prophet transporting himself into it.

perplexity--

(Isa 22:5).

They shall not know whither to turn.

5

Sans titre

Ouvrir le passage

简体中文

5. 不要信赖邻舍——信实无处可守:人人都是奸诈的

(耶 9:2-6)。

当公义被大人扭曲时,信实无处安全。所以福音时代受逼迫时,“人的仇敌就是自己家里的人”

(太 10:35, 36;

路 12:53)。

引导者——能帮助劝导的谋士[加尔文(Calvin)]

(比较

诗 118:8, 9; 146:3)。

即你家族的首领,家中众人在急难时自然会投奔的人。类似地,希伯来文在

书 22:14

中译作首领,在

箴 16:28

中译作“密友”[格老秀斯(Grotius)]。

躺在你怀中的——你的妻子

(申 13:6)。

Original anglais

5. Trust ye not in a friend--Faith is kept nowhere: all to a man are treacherous

(Jer 9:2-6).

When justice is perverted by the great, faith nowhere is safe. So, in gospel times of persecution, "a man's foes are they of his own household"

(Mt 10:35, 36; Lu 12:53).

guide--a counsellor [CALVIN] able to help and advise (compare

Ps 118:8, 9; 146:3).

The head of your family, to whom all the members of the family would naturally repair in emergencies. Similarly the Hebrew is translated in

Jos 22:14

and "chief friends" in

Pr 16:28

[GROTIUS].

her that lieth in thy bosom--thy wife

(De 13:6).

6

Sans titre

Ouvrir le passage

简体中文

6. 儿子藐视父亲——这里描述人生一切关系中都反常的不法状态,这将是末后日子的特征,即在弥赛亚来刑罚不敬虔者、拯救以色列之前(比较

路 21:16;

提后 3:1-3)。

Original anglais

6. son dishonoureth the father--The state of unnatural lawlessness in all relations of life is here described which is to characterize the last times, before Messiah comes to punish the ungodly and save Israel (compare

Lu 21:16; 2Ti 3:1-3).

7

Sans titre

Ouvrir le passage

简体中文

7. 我却要仰望耶和华——仿佛我眼前别无他人。我们不仅当“仰望于耶和华”,还要“等候他”。既从人无所指望

(弥 7:5, 6),

弥迦便以以色列的名义说话。以色列在此由惩治而学

(弥 7:4)

觉知自己的罪

(弥 7:9),

便在忍耐等候中投靠耶和华为其唯一盼望

(哀 3:26)。

她在巴比伦之掳中如此行;日后恩典的灵浇灌在她身上时,她必再如此行

(亚 12:10-13)。

Original anglais

7. Therefore I will look unto the Lord--as if no one else were before mine eyes. We must not only "look unto the Lord," but also "wait for Him." Having no hope from man

(Mic 7:5, 6),

Micah speaks in the name of Israel, who herein, taught by chastisement

(Mic 7:4)

to feel her sin

(Mic 7:9),

casts herself on the Lord as her only hope," in patient waiting

(La 3:26).

She did so under the Babylonian captivity; she shall do so again hereafter when the spirit of grace shall be poured on her

(Zec 12:10-13).

8

Sans titre

Ouvrir le passage

简体中文

8. 不要向我夸耀——不要因我跌倒而夸耀。

我虽跌倒,必再起来——

(诗 37:24;

箴 24:16)。

我虽坐在黑暗里,耶和华却作我的光——以色列的推论正如她那属神的代表弥赛亚,在黑暗与被弃之时凭信心的推论

(赛 50:7, 8, 10)。

以色列以女性称呼其得胜的仇敌巴比伦(或以东);那是她最后且最恶仇敌的预表

(诗 137:7, 8)。

希伯来文中“我的仇敌”为阴性。

Original anglais

8. Rejoice not--at my fall.

when I fall, I shall arise--

(Ps 37:24; Pr 24:16).

when I sit in darkness, the Lord shall be a light--Israel reasons as her divine representative, Messiah, reasoned by faith in His hour of darkness and desertion

(Isa 50:7, 8, 10).

Israel addresses Babylon, her triumphant foe (or Edom), as a female; the type of her last and worst foes

(Ps 137:7, 8).

"Mine enemy," in Hebrew, is feminine.

9

Sans titre

Ouvrir le passage

简体中文

9. 忍受——忍耐地。

耶和华的恼怒——他施于我的刑罚

(哀 3:39)。

真正的悔改者“接受自己罪孽的刑罚”

(利 26:41, 43);

怨渎神的人尚未认识自己的罪咎

(伯 40:4, 5)。

为我施行判语——刑罚我的仇敌。神的百姓在神面前承认有罪;但论到人间的仇敌,他们是无辜的,不当受仇敌的侵害。

领我到光明中——即今世的与属灵的救赎。

我必看见他的公义——他对自身应许的信实恩慈

(诗 103:17)。

Original anglais

9. bear--patiently.

the indignation of the Lord--His punishment inflicted on me

(La 3:39).

The true penitent "accepts the punishment of his iniquity"

(Le 26:41, 43);

they who murmur against God, do not yet know their guilt

(Job 40:4, 5).

execute judgment for me--against my foe. God's people plead guilty before God; but, in respect to their human foes, they are innocent and undeserving of their foes' injuries.

bring me forth to the light--to the temporal and spiritual redemption.

I shall behold his righteousness--His gracious faithfulness to His promises

(Ps 103:17).

10

Sans titre

Ouvrir le passage

简体中文

10. 羞愧必遮盖她——当她看见自己以为我完全败亡是何等彻底的错觉时。

你的神在哪里?——

(诗 42:3, 10)。

他若如你所说为你的神,就让他现在来救你。对以色列的代表弥赛亚也是如此

(太 27:43)。

我的眼必看见她——这是对那曾说过“愿我们的眼目看锡安”的仇敌的同种公义报应。锡安必看见仇敌倾覆,却非以属肉体的报复之乐,而是以神为自己公义得伸的属灵之乐

(赛 66:24;

启 16:5-7)。

她必被践踏——践踏我的,自己反被践踏。

Original anglais

10. shame shall cover her--in seeing how utterly mistaken she was in supposing that I was utterly ruined.

Where is . . . thy God--

(Ps 42:3, 10).

If He be "thy God," as thou sayest, let Him come now and deliver thee. So as to Israel's representative, Messiah

(Mt 27:43).

mine eyes shall behold her--a just retribution in kind upon the foe who had said, "Let our eye look upon Zion." Zion shall behold her foe prostrate, not with the carnal joy of revenge, but with spiritual joy in God's vindicating His own righteousness

(Isa 66:24; Re 16:5-7).

shall she be trodden down--herself, who had trodden down me.

11

Sans titre

Ouvrir le passage

简体中文

11. 你的城墙必被建造——在七十年被掳之后的居鲁士年间;日后犹太人得复兴时亦然

(摩 9:11;

亚 12:6)。

命令必被远移——即辖制你的巴比伦的暴虐命令或统治必被除掉,即那“不好的律例”

(结 20:25)

[加尔文(Calvin)]。

诗 102:13-16;

赛 9:4。

希伯来文不支持莫勒(Maurer)的译法:“城的境界必远延”,以容纳从万国涌入的百姓

(弥 7:12;

赛 49:20; 54:2)。

Original anglais

11. thy walls . . . be built--under Cyrus, after the seventy years' captivity; and again, hereafter, when the Jews shall be restored

(Am 9:11; Zec 12:6).

shall the decree be far removed--namely, thy tyrannical decree or rule of Babylon shall be put away from thee, "the statutes that were not good"

(Eze 20:25)

[CALVIN].

Ps 102:13-16; Isa 9:4.

The Hebrew is against MAURER'S translation, "the boundary of the city shall be far extended," so as to contain the people flocking into it from all nations

(Mic 7:12; Isa 49:20; 54:2).

12

Sans titre

Ouvrir le passage

简体中文

12. 到那日——不如作对锡安所设想的发问“我的城墙何时被建造?”的回答:“那日(你的城墙被建造之日)是他(即众人)从亚述等地来到你这里的那日”[路德维卡斯·德·丢(Ludovicus de Dieu)]。曾劫掠你的亚述人(包括巴比伦人)必来。

并自坚固的城——不如作,为合平行体:“从亚述直到埃及。”(玛佐 Masor 可如此译。)故亚述与埃及在

赛 19:23

成对比[莫勒(Maurer)]。加尔文同意英文译本:“从一切坚固的城。”

从堡垒直到河——“从埃及直到”幼发拉底“河”(平行体中对应“亚述”)[莫勒(Maurer)]。比较

赛 11:15, 16;

19:23-25; 27:13;

何 11:11;

亚 10:10。

Original anglais

12. In that day also--rather, an answer to the supposed question of Zion, When shall my walls be built? "The day (of thy walls being built) is the day when he (that is, many) shall come to thee from Assyria," &c. [LUDOVICUS DE DIEU]. The Assyrians (including the Babylonians) who spoiled thee shall come.

and from the fortified cities--rather, to suit the parallelism, "from Assyria even to Egypt." (Matzor may be so translated). So Assyria and Egypt are contrasted in

Isa 19:23

[MAURER]. CALVIN agrees with English Version, "from all fortified cities."

from the fortress even to the river--"from Egypt even to the river" Euphrates (answering in parallelism to "Assyria") [MAURER]. Compare

Isa 11:15, 16; 19:23-25; 27:13; Ho 11:11; Zec 10:10.

13

Sans titre

Ouvrir le passage

简体中文

13. 归回的前景无论多么荣耀,犹太人却不可忘记其“地”在此期间将因他们“所行的(恶所致的)果子”而受查访

(比较

箴 1:31;

赛 3:10, 11;

耶 21:14)。

Original anglais

13. However glorious the prospect of restoration, the Jews are not to forget the visitation on their "land" which is to intervene for the "fruit of (evil caused by) their doings" (compare

Pr 1:31; Isa 3:10, 11; Jer 21:14).

14

Sans titre

Ouvrir le passage

简体中文

14. 求你牧放你的百姓——这是先知代表其百姓向神所发的祷告;神既成就信心的祷告,此祷告即预言神将作的事。神要拯救他的百姓时,便激发他们的朋友为他们祷告。

牧放——兼含对其百姓如羊群的牧者治理与看顾之意

(弥 5:4,

旁注)

(诗 80:1; 100:3)。

若你不以那不配得的恩典记念你与“你的产业”所立的约

(申 4:20; 7:6; 32:9),

而使我们归回,我们的灾祸必对国家致命。

你的杖——牧者的杖,用以引导羊群

(诗 23:4)。

不再是刑罚的杖

(弥 6:9)。

住在林中、……迦密独处的——容你那仿佛住在林的孤寂中(在世上却不属世界)、分散在万国之中的百姓,住在迦密,即有结果之地与葡萄园之处[加尔文(Calvin)]。不如作“将(即好使他们)在林中、……迦密中独处居住的”[莫勒(Maurer)]——他们不再与外邦混合,而在自己的地上作独特的子民而居。弥迦在此想到巴兰的预言(比较

弥 6:5,

其中亦提及巴兰)。“看哪,这民必独居”

(民 23:9;

比较

申 33:28)。

“在迦密的林中牧放”,即在林中的丰美牧场牧放。“在林中安睡”,是最完全的安全之象征

(结 34:25)。

故此处预言了犹太人的“安全”,以及他们独特的国民性。又见

耶 49:31。

巴珊——以牛群闻名

(诗 22:12;

摩 4:1)。

与本章平行的是

耶 50:19。

约旦河东的巴珊与基列为流便、迦得、玛拿西半支派所择,因有适合其众多牲畜的丰美牧场

(民 32:1-42;

申 3:12-17)。

Original anglais

14. Feed thy people--Prayer of the prophet, in the name of his people to God, which, as God fulfils believing prayer, is prophetical of what God would do. When God is about to deliver His people, He stirs up their friends to pray for them.

Feed--including the idea of both pastoral rule and care over His people

(Mic 5:4,

Margin), regarded as a flock

(Ps 80:1; 100:3).

Our calamity must be fatal to the nation, unless Thou of Thy unmerited grace, remembering Thy covenant with "Thine heritage"

(De 4:20; 7:6; 32:9),

shalt restore us.

thy rod--the shepherd's rod, wherewith He directs the flock

(Ps 23:4).

No longer the rod of punishment

(Mic 6:9).

which dwell solitarily in the wood, in . . . Carmel--Let Thy people who have been dwelling as it were in a solitude of woods (in the world, but not of it), scattered among various nations, dwell in Carmel, that is, where there are fruit-bearing lands and vineyards [CALVIN]. Rather, "which are about to dwell (that is, that they may dwell) separate in the wood, in . . . Carmel" [MAURER], which are to be no longer mingled with the heathen, but are to dwell as a distinct people in their own land. Micah has here Balaam's prophecy in view (compare

Mic 6:5,

where also Balaam is referred to). "Lo, the people shall dwell alone"

(Nu 23:9;

compare

De 33:28).

To "feed in the wood in Carmel," is to feed in the rich pastures among its woods. To "sleep in the woods," is the image of most perfect security

(Eze 34:25).

So that the Jews' "security," as well as their distinct nationality, is here foretold. Also

Jer 49:31.

Bashan--famed for its cattle

(Ps 22:12; Am 4:1).

Parallel to this passage is

Jer 50:19.

Bashan and Gilead, east of Jordan, were chosen by Reuben, Gad, and half Manasseh, as abounding in pastures suited for their many cattle

(Nu 32:1-42; De 3:12-17).

15

Sans titre

Ouvrir le passage

简体中文

15. 你的……他——均指以色列。故

弥 7:19

中人称由第一变第三:“我们……我们的……他们的”。此处耶和华回答

弥 7:14

中弥迦的祷告,向他保证:正如他借神迹的大能将百姓从埃及救出,他必再为他们“显出”这大能

(耶 16:14, 15)。

Original anglais

15. thy . . . him--both referring to Israel. So in

Mic 7:19

the person is changed from the first to the third, "us . . . our . . . their." Jehovah here answers Micah's prayer in

Mic 7:14,

assuring him, that as He delivered His people from Egypt by miraculous power, so He would again "show" it in their behalf

(Jer 16:14, 15).

16

Sans titre

Ouvrir le passage

简体中文

16. 必看见——看见“奇事”

(弥 7:15;

赛 26:11)。

因他们一切势力而羞愧——因其势力如此突然显为无用:他们曾以为凭这势力没有甚么不能对神的百姓成就。

掩……口——沉默的姿态

(伯 21:5; 40:4;

诗 107:42;

赛 52:15)。

他们必因以色列奇妙的拯救而哑口无言,不再夸称神的百姓已灭。

耳朵……发沉——他们将惊愕地站立,以至于听不见所说的话[格老秀斯(Grotius)]。从前他们如饥似渴地听一切传言,视作胜利的消息;那时他们却因看见以色列的神如此大能而惧怕听见,因不断惧怕新的灾祸[加尔文(Calvin)]。他们必闭耳以免被迫听见以色列的得胜。

Original anglais

16. shall see--the "marvellous things"

(Mic 7:15; Isa 26:11).

confounded at all their might--having so suddenly proved unavailing: that might wherewith they had thought that there is nothing which they could not effect against God's people.

lay . . . hand upon . . . mouth--the gesture of silence

(Job 21:5; 40:4; Ps 107:42; Isa 52:15).

They shall be struck dumb at Israel's marvellous deliverance, and no longer boast that God's people is destroyed.

ears . . . deaf--They shall stand astounded so as not to hear what shall be said [GROTIUS]. Once they had eagerly drunk in all rumors as so many messages of victories; but then they shall be afraid of hearing them, because they continually fear new disasters, when they see the God of Israel to be so powerful [CALVIN]. They shall close their ears so as not to be compelled to hear of Israel's successes.

17

Sans titre

Ouvrir le passage

简体中文

17. 舔土——如恳求者卑微地俯伏

(诗 72:9;

比较

赛 49:23; 65:25)。

从他们的洞中出来——如爬虫出洞,他们必从隐匿处或堡垒出来

(诗 18:45),

向征服者投降。更字面地作“他们因战抖而出来”,即战抖着从藏匿处出来。

如虫——指爬行动物或爬行者

(申 32:24)。

他们必敬畏耶和华——或作:他们必在战兢中急忙归向耶和华。如此对比得以显明:他们必战抖着从洞中出来;他们必惊恐地归向耶和华以求救(比较注释,见

何 3:5,

及

耶 33:9)。

因你而战抖——即敬畏你耶和华(因而敬畏那在你护佑之下的以色列)。此处由论神转为对神说话[莫勒(Maurer)]。或不如作“必敬畏你,以色列”[亨德森(Henderson)]。

Original anglais

17. lick the dust--in abject prostration as suppliants

(Ps 72:9;

compare

Isa 49:23; 65:25).

move out of their holes--As reptiles from their holes, they shall come forth from their hiding-places, or fortresses

(Ps 18:45),

to give themselves up to the conquerors. More literally, "they shall tremble from," that is, tremblingly come forth from their coverts.

like worms--reptiles or crawlers

(De 32:24).

they shall be afraid of the Lord--or, they shall in fear turn with haste to the Lord. Thus the antithesis is brought out. They shall tremble forth from their holes: they shall in trepidation turn to the Lord for salvation (compare Note, see on

Ho 3:5,

and

Jer 33:9).

fear because of thee--shall fear Thee, Jehovah (and so fear Israel as under Thy guardianship). There is a change here from speaking of God to speaking to God [MAURER]. Or rather, "shall fear thee, Israel" [HENDERSON].

18

Sans titre

Ouvrir le passage

简体中文

18. 弥迦因以色列蒙应许如此意外之恩,便颂赞耶和华。

越过过犯——并非纵容,而是赦免;如旅客越过所不愿探看之物那样不加刑罚

(箴 19:11)。

与之对比

摩 7:8,

以及“留意罪孽”

诗 130:3。

余民——蒙允在先前审判中存活者:恩典所拣选的余民

(弥 4:7; 5:3, 7, 8)。

不永远怀怒——

(诗 103:9)。

喜爱怜悯——神的赦免基于他的本性,他喜悦慈爱、厌恶震怒。

Original anglais

18. Grateful at such unlooked-for grace being promised to Israel, Micah breaks forth into praises of Jehovah.

passeth by the transgression--not conniving at it, but forgiving it; leaving it unpunished, as a traveller passes by what he chooses not to look into

(Pr 19:11).

Contrast

Am 7:8,

and "mark iniquities,"

Ps 130:3.

the remnant--who shall be permitted to survive the previous judgment: the elect remnant of grace

(Mic 4:7; 5:3, 7, 8).

retaineth not . . . anger--

(Ps 103:9).

delighteth in mercy--God's forgiving is founded on His nature, which delights in loving-kindness, and is averse from wrath.

19

Sans titre

Ouvrir le passage

简体中文

19. 再转回——向我们,因他曾转离我们。

将我们的一切罪践踏——字面作“践踏在脚下”,因它们与我们为敌、且致命。若不制伏我们的恶性,连赦免也不能给我们平安。神既除去罪的罪疚使其不再定罪,也除去罪的权势使其不再辖制。

投入……深海——永不再浮现,埋藏于永远的遗忘中,看不见:并非只抛在海边,那里或可再浮现。

我们的……他们的——人称转换。前一情形中弥迦将自己与自己百姓、自己的罪与他们同列;后一情形中则论及他们与其罪。

Original anglais

19. turn again--to us, from having been turned away from us.

subdue our iniquities--literally, "tread under foot," as being hostile and deadly to us. Without subjugation of our bad propensities, even pardon could not give us peace. When God takes away the guilt of sin that it may not condemn us, He takes away also the power of sin that it may not rule us.

cast . . . into . . . depths of the sea--never to rise again to view, buried out of sight in eternal oblivion: not merely at the shore side, where they may rise again.

our . . . their--change of person. Micah in the first case identifying himself and his sins with his people and their sins; in the second, speaking of them and their sins.

20

Sans titre

Ouvrir le passage

简体中文

20. 按诚实——即信实的应许。

给雅各……给亚伯拉罕——你必向他们后裔成就向列祖所应许的。神的应许称为“怜悯”,因其缓缓由恩典流出;又称“诚实”,因其必得成就

(路 1:72, 73;

帖前 5:24)。

向我们列祖所起的誓——

(诗 105:9, 10)。

对亚伯拉罕的应许在

创 12:2;

对以撒的在

创 26:24;

对雅各的在

创 28:13。

这不可改变的应许含有列祖后裔永不灭亡、每次全心归向神必归回其产业的保证

(申 30:1, 2)。

[目录]

[上一卷]

[下一卷]

罗伯特·贾米森、A. R. 福塞特、大卫·布朗

整本圣经批判与解释注释(1871)

增补、勘误、意见请寄给编者

Original anglais

20. perform the truth--the faithful promise.

to Jacob . . . Abraham--Thou shalt make good to their posterity the promise made to the patriarchs. God's promises are called "mercy," because they flow slowly from grace; "truth," because they will be surely performed

(Lu 1:72, 73; 1Th 5:24).

sworn unto our fathers--

(Ps 105:9, 10).

The promise to Abraham is in

Ge 12:2;

to Isaac, in

Ge 26:24;

to Jacob, in

Ge 28:13.

This unchangeable promise implied an engagement that the seed of the patriarchs should never perish, and should be restored to their inheritance as often as they turned wholly to God

(De 30:1, 2).

[Table of Contents]

[Previous] [Next]

Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

Send Addenda, Corrigenda, and Sententiae to the editor