Commentario del capitolo
Psalms Capitolo 121
1
Ps 121:1-8.
한국어
Originale inglese
Ps 121:1-8.
God's guardian care of His people celebrated.
1. I will lift up mine eyes--expresses desire (compare
Ps 25:1),
mingled with expectation. The last clause, read as a question, is answered,
2
Senza titolo
한국어
2. 하나님이 도우시는 분임을 고백한다. 그분의 창조 능력은 그 도우실 능력의 보증이다(시편 115:15). 이에 더하여,
Originale inglese
2. by avowing God to be the helper, of whose ability His creative power is a pledge
(Ps 115:15),
to which,
3
Senza titolo
한국어
3, 4. 그분의 잠들지 않는 경계가 더해진다. 흔들리지 않게는 시편 38:16; 66:9와 비교하라.
Originale inglese
3, 4. His sleepless vigilance is added.
to be moved--(Compare
Ps 38:16; 66:9).
5
Senza titolo
한국어
5. 네 오른쪽에서는 보호자의 자리다(시편 109:31; 110:5).
Originale inglese
5. upon thy right hand--a protector's place
(Ps 109:31; 110:5).
6
Senza titolo
한국어
6-8. 하나님은 자기 백성을 모든 때와 모든 위험 가운데 지키신다. 밤의 달도는 달이 주관하는 밤의 위험들을 시적으로 나타낸다(창세기 1:16).
Originale inglese
6-8. God keeps His people at all times and in all perils.
nor the moon by night--poetically represents the dangers of the night, over which the moon presides
(Ge 1:16).
8
Senza titolo
한국어
8. 네 출입 등은 네 모든 길을 뜻한다(신명기 28:19; 시편 104:23). 영원까지는 장래 상태까지 포함한다.
Originale inglese
8. thy going out, &c.--all thy ways
(De 28:19; Ps 104:23).
evermore--includes a future state.
시편 121:1-8. 하나님께서 자기 백성을 지키시는 돌보심을 노래한다. 1. 내가 눈을 들리라는 기대가 섞인 갈망을 표현한다(시편 25:1 비교). 마지막 절은 질문으로 읽히며, 그 대답은 다음 절에 나온다.