Sito delle Risorse teologiche
유아 교리문답
Lingue supportate
EN 145/145 di fonte · KO 145/145 tradotte · 0 revisionate
Vista di lettura
KO
열째 계명은 무엇이냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What is the tenth commandment?
KO
열째 계명은 우리에게 무엇을 가르치느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What does the tenth commandment teach us?
KO
어떤 사람이라도 이 십계명을 완전하게 지킬 수 있느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
Can any man keep these ten commandments perfectly?
KO
십계명은 우리에게 무슨 유익이 있느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
Of what use are the ten commandments to us?
KO
기도란 무엇이냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What is prayer?
KO
우리는 누구의 이름으로 기도해야 하느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
In whose name should we pray?
KO
그리스도는 우리에게 기도하는 법을 가르치시려고 무엇을 주셨느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What has Christ given us to teach us how to pray?
KO
주기도문을 외워 보아라.
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
Repeat the Lord's Prayer.
KO
주기도문에는 몇 개의 간구가 있느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
How many petitions are there in The Lord's Prayer?
KO
첫째 간구는 무엇이냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What is the first petition?
KO
첫째 간구에서 우리는 무엇을 구하느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What do we pray for in the first petition?
KO
둘째 간구는 무엇이냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What is the second petition?
KO
둘째 간구에서 우리는 무엇을 구하느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What do we pray for in the second petition?
KO
셋째 간구는 무엇이냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What is the third petition?
KO
셋째 간구에서 우리는 무엇을 구하느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What do we pray for in the third petition?
KO
넷째 간구는 무엇이냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What is the fourth petition?
KO
넷째 간구에서 우리는 무엇을 구하느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What do we pray for in the fourth petition?
KO
다섯째 간구는 무엇이냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What is the fifth petition?
KO
다섯째 간구에서 우리는 무엇을 구하느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What do we pray for in the fifth petition?
KO
여섯째 간구는 무엇이냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What is the sixth petition?
KO
여섯째 간구에서 우리는 무엇을 구하느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What do we pray for in the sixth petition?
KO
성례는 몇 가지가 있느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
How many sacraments are there?
KO
그 성례는 무엇이냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What are they?
KO
누가 이 성례들을 정하셨느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
Who appointed these sacraments?
KO
그리스도는 왜 이 성례들을 정하셨느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
Why did Christ appoint these sacraments?
KO
세례에는 어떤 표가 쓰이느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What sign is used in baptism?
KO
이것은 무엇을 뜻하느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What does this signify?
KO
우리는 누구의 이름으로 세례를 받느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
In whose name are we baptized?
KO
누가 세례를 받아야 하느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
Who are to be baptized?
KO
왜 유아도 세례를 받아야 하느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
Why should infants be baptized?
KO
그리스도는 어린아이들을 돌보아 주시느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
Does Christ care for little children?
KO
너의 세례는 너를 무엇에 매이게 하느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
To what does your baptism bind you?
KO
성찬이란 무엇이냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What is the Lord's Supper?
KO
빵은 무엇을 나타내느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What does the bread represent?
KO
포도주는 무엇을 나타내느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What does the wine represent?
KO
누가 성찬에 참여해야 하느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
Who should partake of the Lord's Supper?
KO
그리스도는 십자가에 못 박히신 후 무덤에 머물러 계셨느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
Did Christ remain in the tomb after his crucifixion?
KO
그리스도는 지금 어디에 계시느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
Where is Christ now?
KO
그분이 다시 오시겠느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
Will he come again?
KO
사람은 죽을 때 어떻게 되느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What becomes of men at death?
KO
죽은 자의 몸이 다시 살아나겠느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
Will the bodies of the dead be raised to life again?
KO
심판 날에 악인은 어떻게 되겠느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What will become of the wicked in the day of judgment?
KO
지옥이란 무엇이냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What is hell?
KO
의인은 어떻게 되겠느냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What will become of the righteous?
KO
천국이란 무엇이냐?
Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.
EN
What is heaven?
