学習資料
複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。
現在の注解書
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871
全項目
19,831
翻訳 19,831 件
注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。
Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.
1 Chronicles 29章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
1 Chronicles 29章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
3, 4. その上に……私は私自身の所有から等——ダビデがすでに神殿の奉仕のさまざまな用途のために遺贈した莫大な量の金と銀の財宝に加えて、彼は今、特定の目的——すなわち宮の壁を覆うこと——のために指定された追加の献げ物をした。この自発的な贈り物は王家の贈り手の私財から出たものであり、最大の注意をもって選ばれた。その金は「オフィルの金」であり、当時世界で最も純粋で最も優れたものとみなされていた
(Job 22:24; 28:16; Isa 13:12)。
その量は金三千タラント、精製された銀七千タラントであった。
1 Chronicles 29章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
5. それでは、だれが自分の奉仕を聖別しようと望むか——ヘブル語では「彼の手を満たす」、すなわち献げ物をすることである
(Ex 32:29; Le 8:33; 1Ki 13:33)。
その意味は、彼がしたように自発的に献げる者はだれでも、主に自発の献げ物を捧げることになるということである。それは彼らのだれもができる犠牲であり、それを捧げるにおいて、献げる者自身が祭司となる。ダビデは神殿のために自発の献げ物を求めたが、これは幕屋に関してモーセが行ったことに倣ったものである
(Ex 25:1-8)。
1 Chronicles 29章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
6-8. そこで一族の長たちは——すなわち父祖たちのかしらたち
(1Ch 24:31; 27:1)。
部族の君たちは——
(1Ch 27:16-22)。
王の務めのつかさたち——王の領地その他の所有物を管理していた者たち
(1Ch 27:25-31)。
進んでささげた——王の説得力ある訴えと模範に促されて、彼らはそれぞれの能力に応じて行動し、彼らの共同の献金は次の総額に達した。すなわち金五千タラントおよび一万ダレク、銀一万タラントで、ほかに青銅と鉄とがあった。
1 Chronicles 29章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
7. ダレク——むしろダリク。ペルシャの硬貨で、捕囚の時代からユダヤ人が親しんでいたもので、のちに西アジアの諸国で広く流通した。その価値は英国通貨の25シリングに相当すると見積もられている。
青銅一万八千タラント、鉄十万タラント——聖書において、鉄は常に比較的低価値の物品として言及され、青銅よりも豊富で安価であった[NAPIER]。
1 Chronicles 29章 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
8. また宝石を持っていた人々は——むしろ「それと共に見つかった宝石はすべて、彼らが与えた」[BERTHEAU]。 これらの贈り物はエヒエルの手にゆだねられた。その家族は主の家の財宝を管理する任に当たっていた
(1Ch 26:21)。
1 Chronicles 29章 10 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
1Ch 29:10-25.
彼の感謝の祈り
10-19. そこでダビデは主をほめたたえた——この美しい感謝の祈りは、彼の生涯の最も愛する計画を推し進めるために、今や温かく広範な関心が寄せられているのを見て、感謝と喜びにあふれ出た言葉であった。その敬虔は、熱烈な献身の感情の中に示されている。すなわち、世のすべての富と偉大さを与え手である神に帰すること、寄与への一般的な熱意をその恵みの影響に帰すること、この幸いな心構えが民の中に続くことを祈ること、そして若き王とその王国を荘厳かつ切実に神の配慮と祝福にゆだねることの中に示されている。
1 Chronicles 29章 16 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
16. わたしたちが備えたこのすべての蓄え——計画された神殿の建設に向けて、歴史家がすでになされたと述べた蓄えられた宝と献金を表で示すことは有用であろう。青銅と鉄、宝石は省く。これらは一部
(1Ch 29:7)
で明記されているが、他の箇所では「量りきれないほど」とされている
(1Ch 22:3, 14)。 わたしたちはこの表に金と銀の額のみを示す。金のタラントを£5475（タラントは重量で125ポンド）とすれば、金の価値はオンス当たり約73シリングとなる。銀のタラントは£342 3シリング9ペンス、すなわちオンス当たり4シリング4½ペンスとされる。献金の総額は次のとおりである。
蓄えられ、公の宝庫にある額
(1Ch 22:14):
金 £547,500,000
銀 £342,187,500
ダビデが私財から献じたもの
[1Ch 29:4]:
金 £16,425,000
銀 £2,395,312
集まったつかさたちが献じたもの
[1Ch 29:7]:
金 £28,000,000
銀 £3,421,875
総計は概算で £939,929,687
東洋の君主がいかなる計画を達成するために莫大な額を蓄えるのは通例のことであるとはいえ、この額は記録にあるいかなる東洋の収集を超越するばかりでなく、可能性の限界さえも超えている。それゆえ一般に、
1Ch 22:14
の本文に誤りがあるか、あるいは歴史家の計算はヘブル・タラントの半分にすぎないバビロン式、あるいは五分の一にすぎないシリヤ式によるものであろうと認められている。これにより、聖書の記述はJOSEPHUSの記述とより一致し、信頼性の範囲内に収まることになる。
1Ch 29:1-9.
ダビデが神の家のために君たちと民に献げさせる。
1, 2. ソロモンは……若く、未熟である——ソロモンは主権を与えられたとき非常に若かったが、彼の王国は
(Ec 10:16)
で宣告されたわざわいを免れた。王子における単なる幼若は、必ずしも国にとって不幸ではない。未成年の間も政府が賢明に運営された例があるからである。ソロモン自身は、若い王子が大きな祝福となり得る最も顕著な証明である。彼が年齢の点ではほんの子どもにすぎなかったとき、これほど幸せな国はなかった。しかし、彼の父はソロモンが知恵という神的賜物を与えられる前にこの話をした。ダビデが神から任命された国的大事業との関連で息子の極端な若さに言及したのは、身分制議会のこの集会に謝罪するためというよりは、むしろ、自分がこの働きのために入念な準備をした理由を述べるためであった。