scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全項目

19,831

翻訳 19,831 件

ライセンス

パブリックドメイン

原文出典

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

パブリックドメイン

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻訳進捗
19,831 / 19,831
原文言語
en
表示方式
翻訳言語
翻訳状態

1 Kings 6章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

1Ki 6:1-4.

翻訳あり 本文を開く

1Ki 6:1-4.

ソロモンの神殿の建設。

1 Kings 6章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

2. ソロモン王が主のために建てた宮——その寸法はキュビトで示されているが、それは初期の基準

(2Ch 3:3)、

すなわち聖なるキュビト

(Eze 40:5; 43:13)

——普通の、後のものより一掌幅長い——による。ここには内部の高さだけが記されているのであろう。

1 Kings 6章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

3. 廊——すなわちポーチ、正面全体にわたって広がっていた

(2Ch 3:4

参照)。

1 Kings 6章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

4. 細長い窓——すなわち格子のある窓で、好みに応じて開閉でき、一部は灯火の蒸気や乳香の煙を逃がすため、一部は採光のためであった〔KEIL〕。

1 Kings 6章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

1Ki 6:5-10.

翻訳あり 本文を開く

1Ki 6:5-10.

その回廊

5. 神殿の壁に向かって彼は回廊を建てた——三つの側面には、三層の回廊があり、壁が上に行くにしたがって狭くなるか薄くされたため——梁が側面の床を支える控え壁が作られ、壁を貫くことなく——各階は下の階より広かった。これらの回廊には、階下の内側の右側から、中階と上階へ通じる石の螺旋階段によって近づいた。

1 Kings 6章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

7. 神殿が建てられている間、家の中では金槌も斧も、その他鉄の道具も聞かれなかった——ごく最近、エルサレムの近くで地下採石場が発見され、そこで神殿の石が切り出されたと考えられている。この採石場には石がそこで加工されたという明確な証拠がある。古代の遺構に見られるものと非常に似た大きさで、同じ種類の石のブロックがあるからである。そこからおそらく、ローラーの上でティロペオン谷を下って神殿のすぐ脇まで運ばれたであろう[ポーター、『テントとハーン』]。

1 Kings 6章 9 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

9, 10. 家を建て終えた——ここでは神殿が、それに付属する翼(側室)と区別されている。そしてその屋根は杉の板で覆われていた。

1 Kings 6章 10 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

10. 側室……高さ五キュビト——したがって三層全体の高さは約十五キュビトであった。

家の上に杉の材木で支えられていた——すなわち、側壁の石の梁が神殿の壁の出っ張(れんが)の上に乗っていたからである。側室(翼)は家に付けられ、神殿と連結されていたが、聖所に有害な干渉を及ぼすことはなかった

[KEIL]。