scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全項目

19,831

翻訳 19,831 件

ライセンス

パブリックドメイン

原文出典

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

パブリックドメイン

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻訳進捗
19,831 / 19,831
原文言語
en
表示方式
翻訳言語
翻訳状態

2 Kings 25章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

2Ki 25:1-3.

翻訳あり 本文を開く

王下 25:1-3.

エルサレムが再び包囲される

1. ネブカデネザルは……エルサレムに……きて——ゼデキヤの反逆に激怒したアッシリアの暴君は、ユダの裏切りやすく変わりやすい王国を終わらせることを決心した。本章は、彼が自ら指揮した第三回にして最後の侵攻を語る。その軍勢は彼の支配下にあるすべての従属国から徴兵された膨大なものであった。国の北部地方を蹂躙し、ほとんどすべての城塞都市を攻め取った後

(エレ 34:7)、 彼はエルサレムを包囲するため直接進軍した。包囲の開始と終了の日付はここで注意深く記されている(比較

Eze 24:1; エレ 39:1;52:4-6)。 それによれば、ネブカデネザルが救援に来たエジプト軍を迎え撃つために進軍したことによる短い中断はあったものの、エジプト軍は戦わずに退却し、包囲は一年半続いた。これほど長い抵抗は、ユダの兵士たちの優れた技術と勇気によるものではなく、王が過度に頼みにした都市防壁の強固さによるものであった(比較

エレ 21:1-14;37:1-38:28)。

それに対して陣を張り、……堡塁を築いた——むしろおそらく、町から出る者を防ぐための溝を持つ、周壁の囲いを設けた。この土手の上に、町の中に投擲物を投げ込むための軍事兵器が設置された。

2 Kings 25章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

3. 第四月の九日に、町のききんは激しくなった——厳重で長期にわたる封鎖の結果、住民は恐ろしい窮地に追い込まれた。飢えの狂気の影響の下で、最も非人間的な残虐行為が行われた

(La 2:20、22;4:9、10; Eze 5:10)。

これは選民の背教の上に脅かされた預言的な宣告の成就であった

(レビ 26:29; 申 28:53-57; エレ 15:2;27:13; Eze 4:16)。

2 Kings 25章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

2Ki 25:4-30.

翻訳あり 本文を開く

王下 25:4-30.

ゼデキヤが捕らえられる

4. 町は破られた——すなわち、ほかの箇所で告げられているように、下の町に属する城壁の一部に突破口が開かれた

(代下 32:5;33:14)。

戦士たちは夜の間に、二つの城壁の間の門、すなわち王の庭のそばから逃げた——王の庭は

(ネヘ 3:15)

シロアムの池、すなわちテイロペオン谷の河口にあった。これらの城壁の最も外側のものの痕跡は、テイロペオン谷の河口を横切る粗末な小道に、イザヤの殉教の伝統的な場所を示す古い桑の木のすぐそばの土盛りの上に、今も残っているようである [ROBINSON]。包囲者たちがこの通路を見落としていた可能性がある。

王は……アラバに向かって行った——すなわちヨルダンの谷、エルサレムから五時間の距離と見積もられる。エリコに近い平野は約十一、十二マイルの幅である。

2 Kings 25章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

6、7. 彼らは王を捕らえ、……リブラに連れて行った——ネブカデレザルは包囲を離れてホフラの援軍に立ち向かうために出発し、将軍たちに封鎖を継続させた。彼自身は戦場に戻らず、ハマテの地のリブラに陣を取った

(王下 23:33)。

彼らは彼を裁いた——彼ら、すなわち評議会

(Jer 39:3、13; Da 6:7、8、12)

は、彼を反逆的で叛乱的な封臣とみなし、彼の誓いを破り、エレミヤを通じて彼に知らされた神の御旨の告知を無視したとして彼を有罪とした

(Jer 32:5;34:2;38:17

参照)。彼の子たちと彼の逃亡に加わった貴族たちは、彼の目の前で殺された

(Jer 39:6;52:10)。 東洋の観念に従って——盲目の人は支配に不適であるとみなす——彼の目は潰され、鎖につながれて、バビロンで終身の監禁に連れて行かれた

(Jer 52:11)。 彼はエゼキエルが預言したようにそこに行き着いたが、それを見ることはなかった

(Jer 32:5; Eze 12:13;17:16)。

2 Kings 25章 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

8-18. その月の七日……ネブザルアダンが来た——

(Jer 52:12

参照)。 これらの二つの箇所を調和させようとするには、彼が七日に出発したが、エルサレムに到着したのは十日であったか、あるいはその日まで命令を実行しなかったと仮定しなければならない。彼の近衛兵の長としての職務

(Ge 37:36;39:1)

は、犯罪者に対する正義の判決を執行することであった。したがって、エルサレムの包囲には参加していなかったが

(Jer 39:13)、 ネブザルアダンは町を破壊し、宮殿を略奪し、両者を廃墟とし、城壁を取り壁き、住民をバビロンに連行するために派遣された。これらの中で最も顕著な者たちは、リブラの王のところに連れて行かれ

(王下 25:27)、 反逆の扇動者および援助者として、あるいはアッスリヤ政府に不快な者として処刑された。その中には大祭司セラヤ、エズラの祖父

(Ezr 7:1)、 そのサガンすなわち副官、第二階級の祭司

(Jer 21:2;29:25、29;37:3)

がいた。

2 Kings 25章 18 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

18. 三人の門の守衛——単なる門衛ではなく、レビ人の中で高い信頼を得ていた役人であった

(2Ki 22:4; 1Ch 9:26)。

2 Kings 25章 19 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

19. 王の前に立つ五人——すなわち、王の随員に属していた者たち。最初は五人で、その後ほかに二人が見つかったのであろう

(Jer 52:25)。

2 Kings 25章 22 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

22-26. ネブカデレザル…ゲダリヤ…を総督にした——残ることを許された民は、王の娘たちのほかに、少数の宮廷の随員や、移すにはあまりに取るに足りない他の人々

(Jer 40:7)、

ならびに地を耕し、ぶどう園を手入れできる農民だけであった。ゲダリヤはエレミヤの友人であり

(Jer 26:24)、

おそらく預言者の忠告によって、神に見捨てられたものとして都から逃れ、征服者に身を任せ

(Jer 38:2, 17)、

ユダの支配に任命されて、ミヅパに地方の宮廷を定めた。彼はこのような危機に支配する困難を乗り越える資格を十分に備えていた。多くの逃亡したユダヤ人や、王と共にエリコの平野への逃亡に従ったゼデキヤの兵士たちが、隠れ場を離れ

(Jer 40:11, 12)、 総督の周りに集まった。ゲダリヤは彼らに服従するよう助言し、この条件に従うなら、誓いをもって彼らの所有を保ち、地の産物を楽しむことを約束した

(Jer 40:9)。