scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Joseph Benson · 1815

全項目

14,675

翻訳 0 件

ライセンス

パブリックドメイン

原文出典

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Joseph Benson · 1815

パブリックドメイン

웨슬리안 전권 주석

翻訳進捗
0 / 14,675
原文言語
en
表示方式
翻訳言語
翻訳状態

Acts 10章 1 Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Acts 10:1

原文のみ 本文を開く

Acts 10:1-2. There was a certain man in Cesarea — That is, Cesarea of Palestine, (of which see note on Acts 8:40,) where Philip had been and preached before, and where, therefore, the doctrine of salvation by faith in Christ was not quite unknown. It had been preached, however, by him, as it was now at Jerusalem and elsewhere, only to the Jews, Samaritans, and such Gentiles as were circumcised, and complete proselytes to Judaism. But God was now determined to open a way for the publication of it to the uncircumcised Gentiles, and to admit them into his church by baptism, on the terms of true repentance and faith in Christ, without obliging them to be circumcised, or proselyted to the Jewish religion. This remarkable change in the economy of divine grace toward mankind; this discovery of the gospel to the Gentiles; and the bringing of them, who had been strangers and foreigners: to be fellow-citizens with the saints and of the household of God, without laying them under any obligation of observing the ceremonial law, was such a mystery to the apostles themselves, and such a surprise, (Ephesians 3:3; Ephesians 3:6,) that it concerns us carefully to observe all the circumstances of the beginning of this great work, this part of the mystery of godliness, Christ preached to the Gentiles, and believed on in the world, 1 Timothy 3:16. No doubt, before this time, some Gentiles had occasionally entered into the synagogues of the Jews, which Christ and his apostles continually visited, and had heard the gospel preached by them; but the gospel had not yet been designedly preached to the uncircumcised Gentiles, nor had any of them been baptized; the person here mentioned was the first. Of the conversion of this man, the first-fruits of the Gentiles in the Christian Church, we are here presented with a most interesting and edifying account. We are informed that before his conversion, although a Roman soldier, (a centurion, or commander of one hundred men, in what was called the Italian band, or cohort, the soldiers composing it, it seems, being Italians,) and although an uncircumcised heathen: he was a devout man — A man of real piety, as ευσεβης, the expression here used, signifies; one that feared God — Who believed in the one living and true God, the Creator of heaven and earth, reverenced his glory and authority, and had a dread of offending him by sin. Yea, he feared him with all his house — Had not an idolater or profane person in his family; but took care that not himself only, but all his, should serve the Lord. He was also a very charitable man, one who gave much alms to the people — Namely, the people of the Jews, notwithstanding the singularities of their religion. Though he was a Gentile, he was ready to contribute to the relief of any one that was a real object of charity, whatever his religious sentiments or mode of worship might be. Add to this, he spent much time in prayer; yea, he prayed to God alway — Living continually in the spirit of prayer; and having, and constantly observing, stated times for prayer in private and in his family, esteeming it an important part of his daily business and pleasure to employ himself in such sacred exercises. Observe, reader, wherever the fear of God rules in the heart it will show itself in works both of piety and charity; both equally necessary, and neither of which will excuse our neglecting the other.

Acts 10章 3 Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Acts 10:3

原文のみ 本文を開く

Acts 10:3-6. He saw — At a time, it seems, when engaged in secret devotion; in a vision — Not in a trance, like Peter; evidently — Φανερως, manifestly and plainly, so as to leave him, though not accustomed to things of this kind, no room to suspect any imposition; about the ninth hour — That is, about three in the afternoon, which, being the hour of evening sacrifice, was chosen by him as a proper season for his devotion; an angel of God — Known to be such by the brightness of his countenance and the manner of his coming in to him: and saying, Cornelius — Calling him by his name, to intimate the particular notice God took of him. And when he looked on him — Ατενισας αυτω, having fixed his eyes on him; he was afraid — And no wonder, for the wisest and best of men have been struck with fear upon the appearance of any extraordinary messenger from heaven; and said, What is it, Lord? — As if he had said, What can this mean? for the words seem to be a sudden exclamation, and prayer to God to preserve him, and let him know what was the design of so astonishing an appearance. And he (the angel) said, Thy prayers, and thine alms — With which they have been attended; have come up for a memorial before God — Far more pleasing to him than the most fragrant incense. And dare any man say, then, that these were only splendid sins? or that they were an abomination before God? And yet it is certain, in the Christian sense, Cornelius was then an unbeliever. He had not then faith in Christ. So certain it is, that every one who seeks faith in Christ, should seek it in prayer and doing good to all men. And now — Adds the angel, since God is about to give thee a very singular proof of his love, by discovering things to thee which it is of the highest importance thou shouldst know; send, therefore, to Joppa, and call for one Simon, &c.; he shall tell thee what thou oughtest to do — Two things here are remarkable, and worthy of particular attention: 1st, Cornelius is influenced continually by the fear of God; from that principle he prays and gives alms; is religious himself, and maintains religion in his family. And all this he does in such a manner as to be accepted of God therein. Nevertheless, it is now necessary he should do something further; he must embrace the Christian religion, God having now established it among men. Not, he might do this if he pleased, and it would be an improvement of his religion; but, he must do it, his doing it is indispensably necessary to his acceptance with God for the future. He that had believed the promise of the Messiah, must now believe the performance of that promise. Now God having given a further record concerning his Son than what had been given in the Old Testament prophecies, he requires men to receive that record when it is brought to them; and unless they do so, neither their prayers nor their alms can any longer come up for a memorial before him. Prayers and alms are indeed still accepted from those that believe in God and fear him, if they have not an opportunity of knowing more. But with those to whom the gospel is preached, it is necessary, in order to the acceptance of their persons, prayers, and alms, that they should believe that Jesus is the Christ, and should confide in him alone for acceptance. 2d, Though Cornelius has now an angel from heaven talking to him, yet he must not receive the gospel of Christ from this angel, nor be told by him what he ought to do, but must send for Peter to inform him. As the former observation puts a remarkable honour upon the gospel, so doth this upon the gospel ministry. It was not to angels, but to saints, persons compassed about with infirmity, that this grace was given, to preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ, that the excellence of the power might be of God, and the dignity of Christ’s institution supported. And as it was an honour to the apostle, that he must preach that which an angel might not, so it was a further honour, that an angel was despatched from heaven on purpose to order him to be sent for. Observe, reader, to bring a faithful minister and a willing people together, is a work worthy of an angel, and what, therefore, the greatest of men should be glad to be employed in.

Acts 10章 7 Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Acts 10:7

原文のみ 本文を開く

Acts 10:7-8. When the angel was departed, he called, &c. — He was obedient to the heavenly vision, without dispute or delay, and sent forthwith to Joppa to fetch Peter to him. Had he himself only been concerned, he might have gone to Joppa to Peter; but he had a family, and kinsmen and friends, (Acts 10:24,) a little congregation of them, that could not go with him, and therefore he sends for Peter. And to show him the greater respect, he sends two of his household servants — All of whom feared God; (Acts 10:2;) and a devout soldier that waited on him continually — Always attended his person. How many such attendants have our modern officers? A devout soldier would now be looked upon by many as little better than a deserter from his colours. Observe, a devout centurion had devout soldiers; a little devotion, indeed, commonly goes a great way with soldiers; but there would be more of it in them, if there were more of it in their commanders. And when he had declared all these things — Just in the manner they had happened, of which he informed them, because Peter’s coming was a matter in which they also were concerned, having souls to save as well as he. He sent them to Joppa — That very evening. Thus, on Cornelius’s part, all things are disposed toward his receiving the gospel; and the same providence, at the same time, disposes all things on Peter’s part toward his coming to publish it.

Acts 10章 9 Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Acts 10:9

原文のみ 本文を開く

Acts 10:9-10. On the morrow, as they went — For they set out too late to reach the place that night; Peter went up upon the house-top to pray — It has often been observed, in the course of these notes, that the houses in Judea had flat roofs, on which people walked for the sake of taking the air, and where they conversed, meditated, and prayed. About the sixth hour — Besides the two stated hours of prayer, at the time of the morning and evening sacrifice the more devout among the Jews were used to set apart a third, and to retire for prayer at noon. Thus David, (Psalm 55:17,) Evening and morning and at noon will I pray. And Daniel also kneeled upon his knees three times a day and prayed. Whether Peter was induced by this, or by some other reason, to retire for prayer at this time, it seems at least to have been customary, in the first ages of the Christian Church, to offer up their daily prayers at the third, the sixth, and the ninth hour. And he became very hungry — At the usual meal-time; or rather, his hunger now was supernatural, to prepare him for the trance and vision here mentioned; for the symbols in these extraordinary discoveries were generally suited to the state of the natural faculties. And he would have eaten — Greek, ηθελε γευσασθαι, would have taken some refreshment; but while they made ready, he fell into a trance — Or ecstasy, as the word, εκστασις, signifies; namely, such a rapture of mind as gives the person who falls into it a look of astonishment, and renders him insensible of the external objects around him, while, in the mean time, his imagination is agitated in an extraordinary manner with some striking scenes which pass before it, and take up all his attention. In this ecstasy of Peter, a very remarkable and instructive vision was presented to him, by which the Lord prepared him for the service to which he was immediately to be called; but to which, without some such discovery of the divine will as was now made to him, he would have had an insuperable objection.

Acts 10章 11 Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Acts 10:11

原文のみ 本文を開く

Acts 10:11-14. And saw heaven opened — While he lay in a trance, the heaven appeared to be opened above him, to signify the opening of a mystery that had been hid. And a certain vessel — Or utensil; (for the word σκευος, here used, extends to all sorts of instruments, and every part of household furniture, of which see on Acts 9:15;) descending unto him as it had been a great sheet — Οθονην μεγαλην, a great linen cloth, or wrapper, an emblem of the gospel, extending to all nations of men; knit — Δεδεμενον, tied; at the four corners — Not all in one knot, but each fastened, as it were, up to heaven; and let down to earth — To receive from all parts of the world those that were willing to be admitted into it. Wherein were all manner of four-footed beasts — The net of the gospel was to enclose persons of all countries, nations, and languages, without any distinction of Greek or Jew, or any disadvantage attaching to barbarian or Scythian, Colossians 3:11. And there came a voice, Rise, Peter, kill and eat — Of what thou seest, without any exception, or putting any difference between clean and unclean; the Lord thus showing him that he might now converse with Jews and Gentiles indifferently, and preach unto the latter, as well as unto the former, the word of life; and, at the same time intimating, that the Jewish Christians were, by the gospel, absolved from the ceremonial law, in which the distinction between clean and unclean meats made so considerable a part. But Peter said, Not so, Lord — I would rather continue fasting a great while longer, than satisfy my hunger on such terms; for I see only unclean animals here; and I have never —

From my childhood to this hour, defiled my conscience by eating any thing common or unclean — Hitherto I have kept my integrity in this matter, and am determined still to keep it. Peter’s words speak his resolution still to adhere to God’s law, though he has a counter command by a voice from heaven; for he knew not, at first, but the words, kill and eat, might be a command of trial, whether he would abide by the sure word, the written law; and if so, his answer, Not so, Lord, had been very proper. Temptations to eat forbidden fruit must not be parleyed with, but peremptorily rejected. Reader, if God by his grace has preserved us from gross sin unto this day, we should use that as an argument with ourselves to continue to abstain from all appearance of evil.

Acts 10章 15 Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Acts 10:15

原文のみ 本文を開く

Acts 10:15-16. And the voice spake the second time — When God commands a strange, or seemingly improper thing, the first objection frequently finds pardon. But it ought not to be repeated. This doubt and delay of Peter, however, had several good effects. Hereby the will of God, on this important point, was made more evident and incontestable. And Peter also, having been so slow of belief himself, could the more easily bear the doubting of his brethren, Acts 11:2. What God hath cleansed — By such a declaration of his will, in commanding thee to eat them; that call not thou common — But readily submit thyself to his directions, acknowledging the power of the great Lawgiver to change his precepts as he shall see fit. This was done thrice — To make the deeper impression on Peter’s mind. That is, the sheet was drawn up a little way, and let down again a second time, and so the third time, with the same call to him, Kill and eat. But whether Peter’s refusal was repeated the second and third time is not certain; we may suppose it was not, since his objection had the first time received such a satisfactory answer.

Acts 10章 17 Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Acts 10:17

原文のみ 本文を開く

Acts 10:17-18. Now while Peter doubted in himself — He did not doubt, that it was a heavenly vision; all his doubt was concerning the meaning of it. Christ generally reveals his will to his people by degrees, and not all at once: he leaves them to doubt a while, and to ruminate upon a matter, before he makes it fully manifest to them. Behold, the men sent from Cornelius — Being just come to the house; stood before the gate — And now Peter will learn the meaning of his vision. Thus frequently the things which befall us from within and from without at the same time, are a key to each other: and the things which so concur and agree together ought to be diligently attended to.

Acts 10章 19 Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Acts 10:19

原文のみ 本文を開く

Acts 10:19-22. While Peter thought on the vision — Was meditating on what he had seen and heard; the Spirit said unto him — God, by his Spirit, suggested to his mind, as manifestly as if he had whispered in his ear, (as he spake to Samuel, 1 Samuel 9:15;) Behold three men seek thee; arise therefore &c. — Delay not, but go down to these men, and go with them — The journey which they shall propose; doubting nothing — Without any hesitation or scruple on account of the messengers being Gentiles, and coming from one who is also a Gentile. For I have sent them — And have shown thee, that the great ceremonial distinction between Jew and Gentile, clean and unclean, is now to be abolished. And when thou comest to compare their message with what thou hast now seen, thou wilt easily know the intent of this vision, and the use thou art to make of it for thine own direction. How gradually was Peter prepared to receive this new admonition of the Spirit! Thus God is wont to lead on his children by degrees, always giving them light for the present hour. Then Peter went down to the men — Instantly, before any message from them could reach him. And said — To them, while they continued at the door; Behold, I am he whom you seek — The person you inquire for; what is the cause wherefore ye are come? — Peter, not perfectly knowing yet whither all this tended, makes the more exact inquiry. And they said, Cornelius, &c. — Endeavouring to prevent any prejudice which Peter might have against Cornelius, on account of his being a Gentile, they inform him: 1st, That he was a just, or righteous, Man 1:2 d, That he worshipped the true God, the God whom the Jews worshipped, and not the false gods of the Gentiles. 3d, That he was of good report even among the Jews; was reputed by them a pious and good man; so that it would be no disparagement to him to go to him. And, 4th, What must have been an irresistible argument with Peter, that he had been warned by an angel to send for him to his house. When God’s command is evident, his true people do not hesitate to obey.