Matthew Henry's Complete Commentary
Matthew Henry · 1714
Matthew Henry 사후(1714) 공개 도메인. 디지털판 CC0-1.0.
- 翻訳進捗
- 4,537 / 4,537
- 原文言語
- en
学習資料
複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。
現在の注解書
すべての注解書
23件の注解書
全項目
307,288
翻訳 81,431 件
ライセンス
出典ごとに表示
注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。
Matthew Henry · 1714
Matthew Henry 사후(1714) 공개 도메인. 디지털판 CC0-1.0.
Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.
Albert Barnes · 1834
Albert Barnes' Notes on Revelation Of St. John The Divine (New Testament, English original, public domain). Sourced from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL). Public domain. Retrieval mirror: biblehub.com/commentaries/barnes.
Adam Clarke · 1831
Public domain English commentary by Adam Clarke, normalized from Wikisource book pages for scripture.how. Public domain. Retrieval mirror: biblehub.com/commentaries/clarke.
John Gill · 1763
John Gill(1697-1771), Exposition of the Old and New Testament(1746-1763). Public domain. Retrieval mirror: biblehub.com/commentaries/gill.
John Calvin · 1850
종교개혁 신학 원천 (영역본 PD, 대부분 — 전권 아님)
Matthew Poole · 1685
간결 절별 전권 개혁주의 주석
ed. H.D.M. Spence & Joseph S. Exell · 1890
전권 강해·설교·예화 풍부 (항목 대량)
Carl F. Keil, Franz Delitzsch · 1866
구약 학술 표준 — 히브리어·문헌비평·고대근동 배경
ed. Charles J. Ellicott · 1878
학술+가독 균형 전권 주석
Cambridge (다저자) · 1900
준전권 준학술 (권별 저자·연도 확인)
Marvin R. Vincent · 1887
신약 헬라어 단어 연구
A.T. Robertson · 1933
헬라어 시제·문법 해설 결정판 (KR PD / US 1931+ 권별)
ed. W. Robertson Nicoll (다저자) · 1910
헬라어 신약 학술 (권별 저자 PD 확인 필요)
Heinrich A.W. Meyer · 1880
신약 학술 정밀주해 (독일 — K&D 대응)
John Wesley · 1755
간결 실용 전권(NT 1755 / OT 1765) 웨슬리안
Joseph Benson · 1815
웨슬리안 전권 주석
Charles H. Spurgeon · 1885
시편 주석 고전 (설교 자료 풍부)
Alexander Maclaren · 1910
설교형 강해 명저 (전권, 절별 가공 필요)
B.W. Johnson · 1891
평이 절별 신약 해설 (일반신자·모바일)
Thomas Coke · 1803
감리교 전권 주석
John Trapp · 1660
청교도 전권 주석 — Henry/Gill 보완
Charles Hodge · 1860
프린스턴 조직신학 관점 신약 정밀 주석 (롬·고전후·엡)
We sailed under the lee of Cyprus (υπεπλευσαμεν την Κυπρον). First aorist active indicative of υποπλεω, to sail under. Cyprus was thus on the left between the ship and the wind from the northwest, under the protection of Cyprus. Because the winds were contrary (δια το τους ανεμους εινα εναντιους). The articular infinitive after δια and the accusative of general reference (ανεμους) with predicate accusative (εναντιους, facing them, in their very teeth if they went that way). The Etesian winds were blowing from the northwest so that they could not cut straight across from Sidon to Patara with Cyprus on the right. They must run behind Cyprus and hug the shore of Cilicia and Pamphylia.
return to '
Acts 27:4. ὑπεπλεύσαμεν τὴν Κ.: “we sailed under the lee of Cyprus,” R.V. So Wetstein with whom James Smith is in agreement, i.e., to the east of the island, as was usual for ships westward bound, to avoid the prevalent west winds. Otherwise the direct course would have been to make for Patara in Lycia across the open sea to the south-west of Cyprus (cf. Acts 21:1-3, where Paul makes a direct run from Patara to the Syrian coast (Ramsay, Goerne)).
Acts 27:4-5. Ὑπεπλεύσ. τ. Κύπρον] We sailed under Cyprus, so that we remained near the shore (elevated above the level of the sea), because the (shifting) winds were contrary, and therefore made a withdrawal to a distance from the (northern) shore not advisable.
κατὰ τ. Κιλίκ.] along. Just so Acts 27:7, κατὰ Σαλμώνην; comp. Acts 27:2.
Μύρα] or, as Lachmann, following B, reads, Μύῤῥα (it is neuter, yet the feminine form was also used, see Steph. Byz. s.v.), was a seaport of Lycia, only twenty stadia from the coast (Strabo, xiv. p. 981). Forbig. Geogr. II. p. 256. The readings Λύστρα, or Λύστραν (A א, Copt. Vulg. Fathers), and Σμύρναν (31, Beda), are explained from want of acquaintance with that name of a town.
And when we had launched from thence, we sailed under Cyprus, because the winds were contrary.
Because the winds, … — The Straits of Magellan is such a place, that which way soever a man bendeth his course (saith one) he shall be sure to have the wind against him.
return to '
Ac 27:5.
5. キリキヤとパンピリヤの海を渡って航行した——パウロが早くから馴染みのあった沿岸地方。前者はおそらく少年時代から、後者は第一回伝道旅行の時から。
リキヤの町ミラに来た——パタラの少し東の港(
Ac 21:1の注解を参照)。
We sailed under (ὑπεπλεύσαμεν)
Rev., correctly, under the lee of: under the protection of the land.