scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Joseph Benson · 1815

全項目

14,675

翻訳 0 件

ライセンス

パブリックドメイン

原文出典

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Joseph Benson · 1815

パブリックドメイン

웨슬리안 전권 주석

翻訳進捗
0 / 14,675
原文言語
en
表示方式
翻訳言語
翻訳状態

Acts 4章 1 Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Acts 4:1

原文のみ 本文を開く

Acts 4:1-3. And as they — Namely, Peter and John; spake unto the people — The multitude, who had assembled in the temple, upon occasion of the miraculous cure of the lame man, as related in the preceding chapter; the priests, &c., came upon them — So wisely did God order, that they should first bear a full testimony to the truth in the temple, and then in the great council: to which they could have had no access, had they not been brought before it as criminals. Being grieved — That the name of Jesus was preached to the people: especially they were offended at the doctrine of his resurrection; for, as they had put him to death, his rising again proved him to be the Just One, and so brought his blood upon their heads. The priests were grieved, also, lest their office and temple services should decline, and Christianity take root through the preaching of the apostles, and their power of working miracles. The captain of the temple was concerned to prevent all sedition and disorder; and the Sadducees were displeased at the overturning of all their doctrines, particularly with regard to the resurrection of the dead, as exemplified and demonstrated in the person of Jesus; and therefore, that they might prevent their preaching any more, they laid hands on them — Under pretence that they were seditious persons, who were labouring to incense the populace against the conduct of their governors; and put them in hold — Committed them into custody, that when the sanhedrim met at the usual hour the next day, they might consult what it was proper to do with them: for it was now even-tide — And therefore not a fit season to have them examined. As Peter and John went up to the temple at three in the afternoon, the expression, it was now even-tide, makes it probable that some considerable time was spent in preaching to the people, and, consequently, that what we have in the former chapter is only an abstract, or specimen of the discourses they delivered on this occasion, which probably is generally the case as to the speeches recorded by the sacred historians, as well as others.

Acts 4章 4 Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Acts 4:4

原文のみ 本文を開く

Acts 4:4. Howbeit, many of them which heard the word believed — For though the preachers were persecuted, the word prevailed. Thus the suffering days of the church have often been her growing days. And the number of the men, besides women and children, was about five thousand — “The assembly that owned Christianity was increased to above five thousand, and that success grieved the malignants.” — Baxter. Dr. Benson supposes that five thousand were converted on this occasion, besides the three thousand mentioned before, Acts 2:41. Had it been said, as there, that so many were added to the church, it would have determined the sense to be as he and some others understand it; but the use of the word

εγενηθη, became, favours the interpretation, that the whole number, including those who had been converted before, now became about five thousand. It is hardly to be thought (unless it were expressly asserted) that another day should be so much more remarkable for its number of converts than that on which the Spirit descended. However, supposing only two thousand were now converted, it is a glorious proof of the truth of Christianity, and no example can be given of the philosophers, or any other teachers, succeeding so gloriously in making converts to such holy and self-denying doctrines.

Acts 4章 5 Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Acts 4:5

原文のみ 本文を開く

Acts 4:5-7. And it came to pass on the morrow, that their rulers, &c., were gathered together — There was a general assembly held of those who constituted the sanhedrim, and a court formed at Jerusalem. And Annas the high-priest, and Caiaphas — The meaning seems to be, Annas, who had been high-priest, and Caiaphas, who was so then; and John, and Alexander — It is very evident that these were persons of great note among the Jews at that time, but who they were, is to us quite uncertain. And as many as were of the kindred of the high-priest — Or, as others render it, of the pontifical family. Dr. Hammond explains this of the twenty-four members of the Aaronic family, who presided over the twenty-four courses. Others refer it to those who were nearly related to Annas and Caiaphas: but Grotius thinks it includes the kindred of those who had lately been in the office of high-priest, which, he says, made them members of the sanhedrim. And when they had set them in the midst — Had ordered them to be brought before them, and set in the midst of the assembly; (it being the custom of the sanhedrim to sit almost in a circle;) they asked, By what power — “Human or diabolical, angelic or divine, have you cured this man? Whose name have you invoked to the working of this miracle? Or, from whom had you your authority to preach so publicly unto the people? From us you had it not, though we alone have the authority to give a commission to any man to do so.” It will cast light on this inquiry of the rulers to observe, that Josephus speaks of some of the Jews working cures by invoking the name of Solomon. And the Talmud relates some ridiculous stories of working miracles by the tetragrammaton, or the unutterable name; that is, by mentioning the word Jehovah. The seven sons of Sheva, mentioned Acts 19:13-17, had the same opinion of working miracles by the mention of a name, when they pretended to cure a possessed person by invoking the name of Jesus, whom Paul preached.

Acts 4章 8 Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Acts 4:8

原文のみ 本文を開く

Acts 4:8-12. Then Peter, filled with the Holy Ghost — That moment, according to the promise of his now glorified Master, (Matthew 10:20; Mark 13:11,) which was upon this occasion remarkably verified; said unto them — With the utmost freedom; Ye rulers of the people, &c. — He gives them the honour due to their office. If we this day be examined — And called to an account as criminals, about the good deed — Greek, ευεργεσια, the good work, or benefit, done to the impotent man, and you want us to declare by what means he is delivered from his calamitous state, and made whole — Σεσωσται, is cured or saved: be it known unto you — Probably the herald of God proclaimed this with a loud voice: that by the name of Jesus, whom ye lately crucified — With all the marks of detestation and contempt, as a criminal worthy of the most infamous death, but whom God raised from the dead — These rulers and elders knew in their own consciences that it was so. And, though they had hired the soldiers to tell a most senseless and incredible tale to the contrary, (Matthew 28:12-15,) yet it is observable, they did not, so far as we can know, dare to plead it before Peter and John. Even by him — By his power and goodness; doth this man — Cripple though he was from his mother’s womb, as you well know; stand here before you whole — Perfectly sound and well. This is the stone set at naught of you builders — That is, of you, who by your office should have been, and who professed to be, builders of God’s church, which, through the power of God, is become the head of the corner — To which the whole building owes its strength, its union, and its beauty. See notes on Psalm 118:22. Neither is there salvation — Temporal or spiritual; in any other: for there is no other name, &c., whereby we must be saved — The apostle, in this passage, uses a beautiful gradation from the temporal deliverance which had been wrought for the poor cripple, by the power of Christ, to that of a nobler and more important kind, which is wrought by Christ for impotent and sinful souls. He therein follows the admirable custom of his great Lord and Master, who continually took occasion from earthly to speak of heavenly things.

Acts 4章 13 Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Acts 4:13

原文のみ 本文を開く

Acts 4:13-14. Now when they saw the boldness of Peter and John — Observed with what courage and freedom they spoke, and pleaded their Master’s cause, and to what a high degree they extolled him in the very presence of those magistrates who had so lately condemned him to the most shameful death; and perceived that they were unlearned and ignorant — Or rather, illiterate and uneducated men, or men in private stations in life, as Dr. Doddridge renders the latter word, ιδιωται, observing, that the expressions literally signify, “that they were not scholars, nor in any public rank of life, as the priests and magistrates were; but that they import no want of natural good sense, or any ignorance of what was then the subject of debate: so that our translation seems very unhappy here.” They marvelled — Were greatly astonished; and took knowledge of them — Greek, επεγινωσκον, they knew, or were persuaded, namely, upon further recollection or consideration; that they had been with Jesus — Had been his disciples, and from him had received their knowledge and their courage. They themselves, it is probable, had seen these two disciples with him in the temple, or on the night when he was taken, led to the house of Caiaphas, and examined: and they now recollected that they had seen them with him. Or some of the servants of these rulers, or those about them, informed them of it. And when they understood that they had been with Jesus, had been conversant with him, attendant on him, and trained up under him, they knew what to impute their boldness to; nay, their boldness in divine things was enough to show with whom they had associated, and from whom they had had their education. Observe, reader, those that have been with Jesus, that have had converse and communion with him, should conduct themselves in every thing so that those who converse with them may take knowledge of them that they have been with him; and, therefore, are made so holy and heavenly, spiritual and cheerful; so raised above this world, and inspired with hopes of, and desires after, another. And, beholding the man who was healed — As they were obliged to acknowledge he was; standing with them — With Peter and John, perfectly recovered; they could say nothing against it — Against the fact, though they were unwilling to own the doctrine which it tended so strongly to prove.

Acts 4章 15 Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Acts 4:15

原文のみ 本文を開く

Acts 4:15-18. But when they had commanded them to go aside — To withdraw, not being willing they should hear the acknowledgments that were extorted from them; they conferred among themselves — Privately. Now the scripture was fulfilled which foretold that the rulers would take counsel together, against the Lord, and against his anointed, Psalm 2:2; saying, What shall we do to these men? — If they would have yielded to the convincing, commanding power of truth, it would have been easy to say what they should do to them. They should have placed them at the head of their council, received their doctrine, been baptized by them, in the name of the Lord Jesus, and joined in fellowship with them. But, when men will not be persuaded to do what they ought to do, it is no marvel that they are continually at a loss what to do. The truths of Christ, if men would but entertain them as they should, would give them no manner of trouble and uneasiness; but if they hold, or imprison them in unrighteousness, (Romans 1:18,) they will find them a burdensome stone, that they will not know what to do with, Zechariah 12:4. For that a notable miracle, — Γνωστον, a signal and well-known miracle: it was known that they had done it in Christ’s name, and that Christ himself had often done similar miracles: this was a known instance of the power of Christ, and a proof of his doctrine. That it was a great miracle, and wrought for the confirmation of the doctrine they preached, being σημειον, a sign, was manifest to all that dwelt in Jerusalem — The miracle being wrought at the gate of the temple, universal notice was taken of it; and they themselves, with all the craft, and all the effrontery they had, could not deny it to be a true miracle. Hence they concluded that it would be neither reasonable nor safe to punish these men now. Nevertheless, on the other hand, they judged that both their credit and their interest required them to suppress the rumour of it as far as they could, and therefore, said they, that it spread no further among the people — And be a means of raising discontent, and, perhaps, of occasioning some dangerous insurrection among them; let us straitly threaten them — Απειλη απειλησωμεθα αυτοις, Let us threaten them with threatening: the expression is a Hebraism, being, it seems, St. Luke’s translation of the very words of the council into Greek; that they speak henceforth to no man — To no individual whatever; in this obnoxious name — They could not prove that they had said or done any thing amiss, any thing but what was proper, yea, necessary to be said and done; and yet they must no more say or do the like! All the care of these rulers, &c., is, that the doctrine of Christ should spread no further among the people; as if the healing and saving institutions of the gospel were a plague begun, the contagion of which must be stopped immediately. See how the malice of hell fights against the counsels of heaven! God will have the knowledge of Christ to spread all over the world; but the chief priests would have it spread no farther: at which He that sits in heaven laughs. And they called them — The whole council having agreed to this proposal, as the most proper they could now think of, they called in Peter and John, and, telling them how much they were offended at the liberty they took; commanded them — In a very strict and severe manner; not to speak at all, privately, nor teach, publicly, in the name o f Jesus — We do not find that they gave them any reason why the doctrine of Christ must be suppressed; they did not say it was either false or dangerous, or of any ill tendency; and they were ashamed to own the true reason, namely, that it testified against their hypocrisy and wickedness, and shook their tyranny.

Acts 4章 19 Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Acts 4:19

原文のみ 本文を開く

Acts 4:19-20. Peter and John — Feeling themselves animated in this arduous circumstance with a courageous zeal, which would not permit them to be silent, lest that silence should be interpreted as a promise to quit the ministry; answered, Whether it be right — A righteous thing; in the sight of God — To whom we are all accountable; to hearken unto you — That is, to obey you; more than God, judge ye — Ye cannot but know in your own consciences on which side the superior obligation lies; and you must therefore expect that we shall act accordingly. As these rulers professed to believe the being and infinite perfections of God, they must, on their own principles, easily see the absurdity of expecting obedience to their commands from good men, who believed themselves divinely commissioned. Was it not by the same spirit that Socrates, when they were condemning him to death for teaching the people, said, “O ye Athenians, I embrace and love you, but I will obey God rather than you; and if you would spare my life on condition I should cease to teach my fellow- citizens, I would die a thousand times rather than accept the proposal.” For we cannot but speak, &c. — For though we respect you as our civil rulers, and are heartily willing to obey you, as far as we lawfully can, yet, since God hath charged us with the publication of this important message, on which the eternal salvation of men depends, we dare not be silent; and therefore are free to tell you, that we must speak the things which we have seen and heard — Which God hath manifested in so miraculous a manner, and which he hath commissioned us to declare.

Acts 4章 21 Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Acts 4:21

原文のみ 本文を開く

Acts 4:21-22. So when they had further threatened them — Namely, in severer terms than before; they let them go — Not thinking it proper, all circumstances considered, to proceed to any further extremities at that time; since they could find nothing in their conduct for which they could punish them with any show of reason; because of the people — Whose resentment they feared. For all men glorified God for that which was done — So much wiser were they than those who ruled over them. For the man — Who had been a cripple from his birth; was above forty years old — So that hardly any thing could have appeared to human judgment to be a more desperate case, than so inveterate and confirmed a lameness.