Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.
- 翻訳進捗
- 19,831 / 19,831
- 原文言語
- en
アモ 7:1-9.
第七、第八、第九の章は幻とその説明を含む。第七章は二つの部分から成る。第一
(アモ 7:1-9)。
三つの象徴によって例示される預言である。(1) 草を食い尽くすが、アモスのとりなしによって取り去られるいなごあるいは若いいなごの幻。(2) 深い淵をも乾させ、地の一部を枯らすが、アモスのとりなしによって取り去られる火。(3) 破壊すべき建物を示す鉛直線。第二
(アモ 7:10-17)。
前述の預言のゆえにアマジヤがアモスに割り込んだことの物語、およびその滅びの予告である。
1. わたしに見せられた。見よ――この章の三つの幻と
アモ 8:1
の第四の幻の前に、同じ形式の言葉が置かれる。
いなご――むしろ芋虫状態の「いなご」で、「這い出る」を意味するヘブル語の語根に由来する。秋に卵が地に置かれ、春に子が這い出る〔マウラー(Maurer)〕。
後の生長――すなわち刈り取られた後に生えてくる草のことである。東洋では草を刈って干し草にすることはせず、必要に応じて地面から切り取って用いる。
王の刈り取り――王が民から暴虐的に徴収した、刈り取った草の初穂である。ヨエル書におけるように、文字通りのいなごはおそらく人間の敵の象徴であろう。したがって「王の刈り取り」の後の草の「生長」は、スリアのハザエルとベン・ハダデによって刈り取られたかのようにされた後
(王下 13:3)、
ヤロブアム二世の下でイスラエルが政治的に回復したことを意味するであろう
(王下 14:25)
〔グロティウス(Grotius)〕。