学習資料
複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。
現在の注解書
Barnes' Notes on the Bible
Albert Barnes · 1834
全項目
22,781
翻訳 22,781 件
注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。
Albert Barnes · 1834
Albert Barnes' Notes on Revelation Of St. John The Divine (New Testament, English original, public domain). Sourced from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL). Public domain. Retrieval mirror: biblehub.com/commentaries/barnes.
「かご」すなわち袋は、個人的な用途に必要なものを運び歩くための、東方における慣習的な手段であった (Deuteronomy 26:2、John 13:29 と比較せよ)。
「蓄え」はむしろこね鉢のことである (Exodus 8:3、Exodus 12:34)。ここで約束されている祝福は、注意しておくべきだが、私的で個人的な生活に関係している。Deuteronomy 28:7 では、より公的で国民的性格をもつ祝福が前面に示される。
神が族長たちへのご自身の約束を確証するために恵みをもって立てられた誓いには(Genesis 22:16; Hebrews 6:13-14 と比較せよ)、聖さと卓越性というこれらの賜物がイスラエルに与えられることが暗黙のうちに含まれていた(欄外の参照箇所と比較せよ)。
呪いは、その形式と数において Deuteronomy 28:15-19、祝福 Deuteronomy 28:3-6 と対応しており、これらの脅しが実行される具体的な様式については、五つの組の審判の宣告 Deuteronomy 28:20-68 の中で述べられている。
第一の審判の系列である。神ののろいは彼らの行うすべての事の上に宿り、さまざまな形の病気、飢饉、そして戦争における敗北となって現れるであろう。
Deuteronomy 28:20
「煩悶」 - むしろ「混乱」と訳すのがよい。原語のこの語は、神ののろいがご自分の敵を打つときの恐慌と混乱を指すものとして Deuteronomy 7:23; 1 Samuel 14:20 において用いられている。
「立ち枯れ」は (Genesis 41:23 を比較)、焼けつく東風の結果を指し、「黒黴」は、まだ青い穂に時期はずれに襲いかかってそれをしおらせ、その実りを損なう疫病を指す。
暑さが非常に激しいとき、パレスチナの大気はしばしばほこりと砂で満たされる。風は焼けつくシロッコであり、空気は炉の口の灼熱に匹敵する。
「移される」 - 欄外を見よ。この脅しは、異邦民の中への民の離散を指す Leviticus 26:33 のものとは異なる。ここで意味されているのは、彼らが他の者たちの意のままに翻弄され、確固とした定住地なしに一つの国から他の国へと追い立てられるようになる、ということである。
この章を Exodus 23:20-23 および Leviticus 26 と比較すれば、モーセがここで、律法のより以前の記録においてすでに示された約束と脅しを改めて取り上げ、拡大している様子が分かる。この章の言葉は、特に後半において、最も崇高な調子へと高まっていく。そして後の時代におけるユダヤ民族の離散と没落に関する預言は、聖書の中でも最も注目すべきものの一つである。それらは明快で、正確で、詳細である。その成就は文字どおり、完全で、否定しがたいものであった。
祝福。「祝福される」という語の6回の繰り返しは、生活のさまざまな関係において祝福が取ることになる具体的な形を導き入れている。