scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全項目

19,831

翻訳 19,831 件

ライセンス

パブリックドメイン

原文出典

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

パブリックドメイン

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻訳進捗
19,831 / 19,831
原文言語
en
表示方式
翻訳言語
翻訳状態

Ecclesiastes 11章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Ec 11:1-10.

翻訳あり 本文を開く

Ec 11:1-10。

1.

Ec 11:2

は、ここで慈善が教えられていることを示す。

*パン*――パンの穀物。主の祈りにあるように、体と魂に必要なすべてのもの。ソロモンは

Ec 9:10

の感情に戻る。

*水*――舟から溢れるナイル川の水や、湿った地面に種を投じて撒く慣習からの意象。水が引くと、沖積土の中の穀物が芽生えた

(Isa 32:20)。

「水」は群衆を表す。Ec 11:2; Re 17:15

を参照。また、慈善を受ける者の望みのない性格をも表す。しかし最終的には投げ捨てられたのではないことが証明される

(Isa 49:4)。

Ecclesiastes 11章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

*2. 分け与えよ*――あなたのパンを。

*七*――完全数。

*八*――すなわち七以上に。すなわち「多くに」(「水」のように、

Ec 11:1)、

いや、必要な非常に多くの者たちに

(Job 5:19; Mic 5:5)。

*悪*――あなたが親切で結びつけた人々の助けが必要となる日が近いかもしれない

(Lu 16:9)。

貪欲な人々が寛大さに反対するために用いる議論(すなわち、悪い時が来るかもしれない)を、知者は寛大さのために用いる。

Ecclesiastes 11章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

3. 雲――「悪しき時」

(Ec 11:2)

に対応し、悪しき時が十分に熟したなら、悪は必ず来ることを意味する。したがって、寛大の種をまくのを思いとどまらせるために、あらかじめそれについて推測するのは空しい

(Ec 11:4)。

木――ひとたび嵐がこれを根こぎにすれば、それは倒れた方向に従って、北にも南にも横たわる。同様に、人の品格は、ひとたび死が彼に追いつけば、地獄のためであれ天のためであれ、不変となる

(Re 22:11, 14, 15)。

今が、悪しき日々が来る前に、彼が寛大であるべき時である

(Ec 12:1)。

Ecclesiastes 11章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

4. それゆえ、信仰によってあなたの慈善をまけ。結果が有望とは思えないからといって、ためらいや推測を差し挟んではならない

(Ec 9:10)。

同様に

Ec 11:1

において、人は、一見有望とは思えない「水」の上に「パンの穀物を投げる」よう告げられている

(Ps 126:5, 6)。

まいて刈り取る代わりに、風と雲を観察して時を過ごす農夫は、うまくいかないであろう。

Ecclesiastes 11章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

5. 霊――たましいがどのようにからだにいのちを与えることか! このようにして、「胎内」におけるからだの形成への移行は、MAURER のようにこれを「風」と訳すよりも自然である

(Ec 1:6; Joh 3:8)。

骨……育つ――

(Job 10:8, 9; Ps 139:15, 16)。

神のみわざを知らない――

(Ec 3:11; 8:17; 9:12)。

Ecclesiastes 11章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

6. 朝……夕――早くも遅くも。若い時にも老いた時にも。日向でも雲の下でも。

種――敬虔なわざの

(Ho 10:12; 2Co 9:10; Ga 6:7)。

栄える――

(Isa 55:10, 11)。

ともに……同様に――有望でないまきも有望なまきも、他の人々のうちに良い実を結ぶかもしれない。確かに、忠実なまく者には結ぶであろう。

Ecclesiastes 11章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

7. 光――いのちの

(Ec 7:11; Ps 49:19)。

いのちは楽しめる。とりわけ敬虔な者にとって。

Ecclesiastes 11章 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

8. しかし人が感謝して人生を楽しむ一方で、「思い出させよ」。それは永遠には続かないことを。「多くの暗い日々」、すなわち見えない世界

(Job 10:21, 22; Ps 88:12)、

またこの世の「悪しき」日々

(Ec 11:2)

が来る。ゆえに、人生の義務を成し遂げるには長すぎない、いのちと良い日々のうちに良い種をまけ。

来るすべてのもの――すなわち、悪しき暗い日々に続くすべてのものは、神のわざに関しては空しい

(Ec 9:10)。