scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全項目

19,831

翻訳 19,831 件

ライセンス

パブリックドメイン

原文出典

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

パブリックドメイン

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻訳進捗
19,831 / 19,831
原文言語
en
表示方式
翻訳言語
翻訳状態

Ezekiel 22章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Eze 22:1-31.

翻訳あり 本文を開く

Eze 22:1-31.

エルサレムの 罪に対する 神の 裁き。

第二十章の訴因の反復。ただしそこでは過去と現在の歴史的回顧の中で述べられたが、ここではもっぱら国民の現在の罪が前面に出される。

Ezekiel 22章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

2.

Eze 20:4

を参照。すなわち「あなたは本当に審判しないのか」等々(

Eze 23:36

を比較)。

血の都――文字通りには「血たちの都」。その中で行われた殺人と、モレクへの子供の犠牲のゆえにそう呼ばれる

(Eze 22:3, 4, 6, 9; 24:6, 9)。

Ezekiel 22章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

3. 血を流す…彼女の時が来るように――彼女は偶像への血なまぐさいいけにえから益を得る代わりに、それによって彼女自身の刑罰の「時」を招いただけであった。

自分自身に向かって――

(Pr 8:36)。

Ezekiel 22章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

4. あなたの日々――より短い時期。すなわち包囲の。

あなたの年々――捕囚のより長い時期。「日々」と「年々」は彼女が刑罰のために熟していることを表現する。

Ezekiel 22章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

5. 汚れた者――彼らはあざけってあなたを「名において汚れた者(欄外注)、混乱に満ちた者」と呼ぶ[FAIRBAIRN](そこに蔓延した騒乱的暴力に言及)。このように遠近の諸国民は彼女を、性においても実際の事実においても汚された、無法な者としてあざけった。かつて「聖なる都」と呼ばれたエルサレムとのなんという悲しい対比であろう!

Ezekiel 22章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

6. むしろ、「あなたがたの君たちは……それぞれの勢力に従って、血を流すためにあなたがたのうちにいた」(これが彼らの存在の唯一の目的であったかのように)。「勢力」は文字通り「腕」。正義の手本であるべき彼らが、力の腕を唯一の法とした。

Ezekiel 22章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

7. 軽んじた――子らは父を軽んじ、敬意を払わなかった……

(De 27:16)。

Eze 22:7-12

にはモーセの律法に違反して犯された罪が列挙される。

Ezekiel 22章 9 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

9. そしる者――密告者。偽りによって無実の血を流させる者

(Le 19:16)。

文字通り「商人のように往復する者」。