scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全項目

19,831

翻訳 19,831 件

ライセンス

パブリックドメイン

原文出典

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

パブリックドメイン

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻訳進捗
19,831 / 19,831
原文言語
en
表示方式
翻訳言語
翻訳状態

Ezekiel 28章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Eze 28:1-26.

翻訳あり 本文を開く

Eze 28:1-26.

国家全体の 肉的 高慢と 自己満足の 霊の 頂点かつ 体現としての ツロの 王への 預言的 哀歌。 母なる 都 ツィドンの 没落。 ツロと ツィドンとの 対比における イスラエルの 回復。

Ezekiel 28章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

2. なぜなら等々――

Eze 28:6

で反復的に繰り返される。帰結は

Eze 28:7

に始まる。当時の「ツロの君」はイトバル、すなわちイトバアル二世であった。その名はフェニキヤの最高神バアルとの密接な関係を含意し、彼はその代表者であった。

私は神、私は…神の座に…海々の上に座する――神が損傷を受けることなくご自身の天の城塞に座し、最も激しい元素の中にあってこれを意のままに統御し、自らの利益に仕えさせるように、私は私の堅固な砦の中に座し、あらゆる元素を意のままに統御する。この言葉は、第一にはここでツロの王に適用され、同様の言葉がバビロンの王に適用される

(Isa 14:13, 14)

が、サタンおよび反キリストにおける彼の具現化において、より遠い完全な成就を持つ

(Da 7:25; 11:36, 37; 2Th 2:4; Re 13:6)

。ツロの王におけるこのような超人的高揚の感情は、ツロが立っていた島が「聖なる島」[SANCONIATHON]と呼ばれ、ヘルクレスに奉献されていたという事実によって助長された。植民地たちはツロを、政治的存在の母なる都としてのみならず、彼らの宗教の母なる都としても仰いだほどであった。「神」に対応するヘブル語はEl、すなわち「力ある方」である。

しかし等々――鋭い皮肉。

神の…心のように…心を定めた――あなたは自分を神であるかのように考えている。

Ezekiel 28章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

3. エゼキエルは皮肉にも、イトバアルとツロ人の自己の知恵に対する過大な評価に言及する。まるでダニエルの知恵より優れているかのように。ダニエルの名声はカルデヤの賢者たちを凌ぐものとしてツロにまで届いていた。「あなたは知恵がある」、すなわちあなた自身の意見では

(Zec 9:2)。

隠された秘密はない――すなわち富を忘れて

(Eze 28:4)。

彼らが隠しうる――すなわち隠しうる。

Ezekiel 28章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

5.

(Ps 62:10)。

Ezekiel 28章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

6. ……だから等――

Eze 28:2

の繰り返し。

Ezekiel 28章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

7. それゆえ――帰結。

異邦人……国々の恐るべき者――その凶暴さで名高いカルデアの異邦人

(Eze 30:11; 31:12)。

あなたの知恵の美しさに逆らって――すなわち、あなたが誇る、あなたの知恵によって獲得された美しい所有物に対して

(Eze 28:3-5)。

あなたの輝きを汚す――あなたの王国の輝きを隠す。

Ezekiel 28章 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

8. 穴――すなわち海の底。海戦で征服された者の形象。

死――複数形。様々な種類の死が意味されるから

(Jer 16:4)。

刺し殺された者たちの――文字通り「突き通された」。多くの傷を負って刺された者が死ぬような死。

Ezekiel 28章 9 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

9. なお言う――すなわち、依然として言う。

Eze 28:2

に言及。

しかし等――しかしあなたの冒涜的な誇りは偽りであることが示され、あなたが人であって神ではなく、彼(神)の手(あわれみ)にあることが示される。