scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

Barnes' Notes on the Bible

Albert Barnes · 1834

全項目

22,781

翻訳 22,781 件

ライセンス

パブリックドメイン

原文出典

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Barnes' Notes on the Bible

Albert Barnes · 1834

パブリックドメイン

Albert Barnes' Notes on Revelation Of St. John The Divine (New Testament, English original, public domain). Sourced from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL). Public domain. Retrieval mirror: biblehub.com/commentaries/barnes.

翻訳進捗
22,781 / 22,781
原文言語
en
表示方式
翻訳言語
翻訳状態

Ezekiel 38章 1 Barnes' Notes on the Bible

Ezekiel 38:1

翻訳あり 本文を開く

世界が神と戦う最後の戦い、そして前者の完全な転覆である。この部分(Ezekiel 38-39)は、イスラエルの回復以後の時代に関わる。教会(まことのイスラエル)がますます強くなるにつれ、より遠い国々が衝突して来るようになり、勝利が完成する前にそれらは転覆されなければならない。この預言は、二十三年間アジアを占拠し、その間にシリアを蹂躙し、おそらくは聖なる地にも姿を現したスキタイ人たちに向けられたものだと考える人もいた。しかしこの預言には、一つの民族を特徴づけるものはほとんどない。それは、主の敵たちが最後の努力のために集まり、そして転覆されることなのである。先見者は、善と悪の最後の闘争と、神の統治の勝利的な確立へと目を移す。これは、ヨハネがエゼキエルの語句と表現を採用しているヨハネの黙示録(Revelation 20:7-10)に描かれているのと同じ戦いである。

この預言には四つの主要な区分がある。

(1) Eze 38:1-13、ゴグの進軍を描く。

(2) Eze 38:14-23、その刑罰を描く。

(3) Ezekiel 39:1-16、その滅亡を描く。

(4) Eze 39:17-29、ゴグの滅亡がイスラエルの贖いと聖化に帰着することを描く。

各区分は、詩と同じように連に分けられている。

Ezekiel 38章 2 Barnes' Notes on the Bible

Ezekiel 38:2

翻訳あり 本文を開く

ゴグ……――マゴグの地のゴグ、ロシュ、メシェク、トバルの君である。ここでの「ゴグ」は、北の民の名である「マゴグの地」(Genesis 10:2 と比較せよ)に由来する一将校の名である。マゴグは「ゴメル」(キンメリア人)と「マダイ」(メディア人)の間に置かれている。楔形文字碑文に含まれるアッシュールバニパルの歴史には、ガ・ア・ギと呼ばれるサカ人(スキタイ人)の首長がおり、これをゴグと同一視する者もいる。ロシュが固有名詞であるならば、この関連箇所にのみ現れる。

Ezekiel 38章 4 Barnes' Notes on the Bible

Ezekiel 38:4

翻訳あり 本文を開く

あらゆる種類の物で――あるいは「華やかに」。欄外参照を見よ。「武具の」を省け。

Ezekiel 38章 5 Barnes' Notes on the Bible

Ezekiel 38:5

翻訳あり 本文を開く

リビヤとエチオピヤは、北方の侵略者たちと混じり合った、極南からの諸部族である。これは、これが神の民の敵たちの一般的な連合であることを示すためである。

Ezekiel 38章 7 Barnes' Notes on the Bible

Ezekiel 38:7

翻訳あり 本文を開く

皮肉をもって述べられた言葉である。どんなに準備を整えても、それはむなしいものとなるであろう。

Ezekiel 38章 8 Barnes' Notes on the Bible

Ezekiel 38:8

翻訳あり 本文を開く

ゴグは自らの最終的な滅びのためにイスラエルへの攻撃へと引き込まれたのであり、それゆえ彼の準備は、全能者による彼への刑罰の第一歩であった。

「多くの日々の後」――「多くの日々の間」の意である。神の手が長きにわたってあなたの上にあり、あなたを滅びへと引き進め、終わりの日にあなたは来るであろう。

「その地」――文字どおりには、かつて剣によって荒廃させられたが、今はそれから救い出された「一つの地」であり、その住民はかつて散らされたが、多くの民の中から集められたのである。

「常に」――むしろ「長い間」。ゴグが進軍したとき、山々は再び耕されており、人口を抱えていた。

「彼らは住む」――むしろ「彼らは住んでいる」。これはゴグの侵攻の時の実際の状態を描いたものである(士師記 18:7 と比較せよ)。繁栄の日々にあった回復されたユダヤ人たちの状態がそのようなものであり、その後に侵攻が来た。善と悪との最後の戦いに先立つ教会の状態もまた、そのようなものであろう。

Ezekiel 38章 11 Barnes' Notes on the Bible

Ezekiel 38:11

翻訳あり 本文を開く

「城壁のない村々」――ゼカリヤ 2:4-5 と比較せよ。

Ezekiel 38章 14 Barnes' Notes on the Bible

Ezekiel 38:14

翻訳あり 本文を開く

ゴグは、民の繁栄し安全な状態にあるのに気づき、彼らを容易な獲物とみなして立ち上がるであろう。