scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全項目

19,831

翻訳 19,831 件

ライセンス

パブリックドメイン

原文出典

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

パブリックドメイン

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻訳進捗
19,831 / 19,831
原文言語
en
表示方式
翻訳言語
翻訳状態

Jeremiah 33章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Jer 33:1-26.

翻訳あり 本文を開く

Jer 33:1-26.

バビロンからの回復と、王また祭司としてのメシアの預言。

1. 閉じ込められて――

(Jer 32:2, 3; 2Ti 2:9)。

エレミヤは束縛の中に閉じ込められていたが、神のことばは「拘束されて」いなかった。

Jeremiah 33章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

2. これを造られる方――むしろ「これを行う方」。すなわち、エレミヤがこれから預言する事、イスラエルの回復。今は不可能と思われるその業を、全能者が成し遂げる。

これを形造られた――すなわちエルサレム

(Jer 32:44)

[カルヴァン]。むしろ「形造る方」、すなわちご自身の目的を執行にふさわしい形に整える方

(Isa 37:26)。

主……その名――

(Ex 3:14, 15)。

Jeremiah 33章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

3. 呼べ……私は答える――

(Jer 29:12; Ps 91:15)。

神の民の代表として、エレミヤは神が与えると定めたこと、すなわち回復のために祈るよう促される。神の約束は神の民の祈りを緩めるのではなく、速めるものである

(Ps 132:13, 17; Isa 62:6, 7)。

大いなる事――ヘブル語では「近づきがたい事」、すなわち信じがたく、人の理解には難しい事[マウラー]。すなわちユダヤ人の回復、絶望された出来事。「隠された」「難解な」[ピスカトル]。

あなたは知らない――しかし神はそれらをエレミヤに啓示していた。しかし神の恵みを拒む民の不信仰が、あたかも民の状態には救いがないかのように、神の約束を彼に忘れさせていた。

Jeremiah 33章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

4. ……盛り土によって取り壊された家々――すなわち包囲する者の土塁から投げられた投擲物によって

(Jer 32:24)。

「剣によって」が正当に続く。投擲物が道を備えた後、敵は次に「剣をもって」接近戦に進む。

Jeremiah 33章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

5. 彼ら――ユダヤ人。「家々」

(Jer 33:4)

の守護者たち。「打ち壊された家々」を通って都に殺到する「カルデア人と戦うために進み出る」が、彼らがもたらす効果はすべて、「彼ら(家々)を」彼ら自身の「死体で」「満たす」ことである。

Jeremiah 33章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

6.

(Jer 30:17)。

エレミヤの悲しみの問い

(Jer 8:22)

への答え。

いやす――直訳、傷の治療に用いられる長い亜麻の包帯。

真実――すなわち安定。私は彼らのために豊かで永続的な平和、すなわち繁栄をもたらす。

Jeremiah 33章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

7. 帰らせる——すなわち元に戻す(エレ 33:11;32:44)。「ユダ」および「イスラエル」と両方が指定されているのは、未来の回復にのみ十分に当てはまる。

初めのように——(イザ 1:26)。

Jeremiah 33章 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

8. 清める——(結 36:25;ゼカ 13:1;ヘブル 9:13, 14)。律法的な清めの儀式への言及。

そのすべての不義……彼らのすべての罪——内なる罪の原理と、行いにおけるその外なる現れの両者。反復は、ユダヤ人が神の恵みがいかに大であるかを熟考するためである。単に(罰について)赦すだけでなく、(罪の汚れについて)清める。単に一つの不義ではなく、すべての(ミカ 7:18)。