scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全項目

19,831

翻訳 19,831 件

ライセンス

パブリックドメイン

原文出典

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

パブリックドメイン

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻訳進捗
19,831 / 19,831
原文言語
en
表示方式
翻訳言語
翻訳状態

Jeremiah 44章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Jer 44:1-30.

翻訳あり 本文を開く

Jer 44:1-30.

エジプトでの偶像礼拝を責めるエレミヤ。彼らおよびエジプトの双方に臨む神のさばきを宣告する。

1. ミグドル――「やぐら」を意味する。エジプト東方、紅海に向かっての都市

(Ex 14:2; Nu 33:7)。

ノフ――メンフィス、現在のカイロ

(Jer 2:16)。

パテロス――上エジプト

(Isa 11:11)。

Jeremiah 44章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

2. エルサレムに……わざわい――もし私が私自身の聖なる都を惜しまなかったなら、ましてや私の忌み嫌うエジプトでおまえたちが安全であるはずはない。

Jeremiah 44章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

3. 彼らは行った――頑なな熱心を暗示する。彼らは乳香を焼く(一種の偶像礼拝で全種類を代表させる)ために道を外れて行ったなど。

Jeremiah 44章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

4.

(2Ch 36:15)。

Jeremiah 44章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

7. 今——これほど多くの警告の後に。

あなたがたの魂に向かって……この悪を行う——(エレ 7:19;民 16:38;箴 8:36)。傷つけられるのは神ではなく、あなたがた自身である。

Jeremiah 44章 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

8. エジプトで——彼らがエジプト人に取り入るために自分自身を汚した場所。

あなたがたは去った——恐れによって強いられたのではなく、わたしが禁じたにもかかわらず、ユダに留まる自由があったのに自発的に。

あなたがたが自分たちを絶ち滅ぼすため——彼らはまるで意図的に自らの滅亡を招いたかのようであった。

Jeremiah 44章 9 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

9. あなたがたの父祖たちの悪行があなたがたにとって最大の災いのもとであったことを忘れたのか。

彼らの妻たち——ユダヤ人の世俗の王妃たちは偶像礼拝の大きな促進者であった(王上 11:1-8;15:13;16:31)。

ユダの地——彼らは神にとって聖なる地を汚した。

Jeremiah 44章 10 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

10. 彼らは……あなたがたは——第三人称は、彼らが神から自分自身を遠ざけたために、彼らを神から遠ざける。第二人称は、神がかつて直接彼らに語りかけたことを意味する。

へりくだった——直訳は「打ち砕かれた」(詩 51:17)。

恐れなかった——(箴 28:14)。