scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全項目

19,831

翻訳 19,831 件

ライセンス

パブリックドメイン

原文出典

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

パブリックドメイン

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻訳進捗
19,831 / 19,831
原文言語
en
表示方式
翻訳言語
翻訳状態

John 2章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Joh 2:1-12.

翻訳あり 本文を開く

Joh 2:1-11.

カナでの婚礼――最初の奇跡。

1-5. 三日目に――おそらくガリラヤでのバプテスマのヨハネの証しを聞いた後、ガリラヤに戻ってから三日目(参照

Joh 1:43)。

John 2章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

3. ぶどう酒がありません――明らかに主の栄光の何らかの示しを期待し、今こそその時であることをほのめかして。

John 2章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

4, 5. 婦人よ――その日のことばでは、無礼なことばではない

(Joh 19:26)。

わたしとあなたと、何の関係がありますか――すなわち、「わたしの父のわざにおいて、わたしは父のみと関係を持つ」。これは、すべての被造物が除外されている領域に踏み込むおせっかいな干渉に対する穏やかな戒めであった(参照

Ac 4:19, 20)。

わたしの時等――主が何かをされることをほのめかしたが、ご自身の時に。そして彼女はそう理解した

(Joh 2:5)。

John 2章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

6. メトレ――ユダヤの尺度で約七・五ガロン、あるいはアッティカの尺度で九ガロン。したがってこれらの巨大な水がめのそれぞれは、約二十ガロン以上を保持した。そのような祭りの洗いのためである

(Mr 7:4)。

John 2章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

7, 8. 水を満たしなさい……汲みなさい……運んで行きなさい――すべてを指示したが、ご自身は何も触れず、共謀のすべての外観を防ぐため。

John 2章 9 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

9, 10. 酒に酔って――「十分に飲んで」(

So 5:1

のように)、一般的な慣行を語る。

John 2章 10 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

10. 良いぶどう酒を……今まで――このように供給の源を知らずに、それが本物のぶどう酒であり、祭りのどれよりも優れていることをあかしした。

John 2章 11 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

11. その栄光を現わされた――預言者や使徒の奇跡についてこのようなことが語られたことは少しもなく、どんな単なる被造物についても明らかな冒涜なしには語られ得ない。注目せよ。(1) 結婚式でキリストはどのような集まりにおいても最初の公の出現をし、結婚式で最初の奇跡を行われた――神から与えられたその制度に対する与えうる最も高貴な是認。(2) 奇跡が悪いものを良いものにするのではなく、良いものをより良くするように、キリスト教は恵み深いが乱用された結婚の制度をただあがなう、聖別し、高貴にする。そしてキリストのわざ全体は地の水を天のぶどう酒に変えるだけである。このように「この最初の奇跡」は主の全使命の性格を示し、「その栄光を現わした」。(3) キリストが祝宴の季節を是認されたように、そのようなものにふさわしいより大いなる豊かさも是認された。主はしばしばすべての宗教とされてきた禁欲主義を奨励するどころか、それとはほど遠かった。(4) ローマ教会信徒がバージンに帰する性格と権威は、この聖書や他の聖書に真っ向から反する。