聖書注解書

Job 37:1-24.

1. これに――神の威厳の雷鳴を聞くとき。おそらく嵐はすでに始まっており、そこから神がヨブに語りかけようとしていたのであろう

(Job 38:1)。

2. 注意して聞け――雷の音などを。そうすれば身震いする十分な理由があると感じるであろう。

音――雷のうめき。

3. それを導く――稲妻の筋がどれほど折れ曲がっていても。あるいはむしろ、雷のとどろきに適用される。神のすべてを包摂する力。

果て――直訳は「翼」「縁」。人の住む地は広げられた衣にしばしば喩えられる

(Job 38:13; Isa 11:12)。

4. 雷鳴は閃光の後、間を置いて続く。

それらを留める――雷鳴が聞こえる時、彼は稲妻を引き留めない

(Job 37:3)、

[マウラー]。むしろ、「それら」を雷鳴に常につき従うもの、すなわち雨と雹と解せ[ウンブライト]

(Job 40:9)。

5.

(Job 36:26; Ps 65:6; 139:14)。

この描写の荘厳さは、神が嵐のどこにあっても、その御心の向くところにそれを導かれる点にある[バーンズ]。

Ps 29:1-11

を参照せよ。そこでもここでも同じように、神の「声」が壮大な効果をもって繰り返されている。アラビアでの雷鳴は荘厳にして恐ろしい。

6. あれ――ウンブライトが

Ge 1:3

を訳すように、「落ちよ」よりも力強い。

小雨に……等――彼は言う、地の上にあれと。小から大へと増す夕立は、「にわか雨」（欄外）の複数で、単数の「にわか雨」に続くことで表される。冬の雨

(So 2:11)。

7. 冬に神は人の戸外の活動を止められる。

封じる――閉ざす

(Job 9:7)。

人の「手」はその時縛られる。

彼のわざ――他の時に人が神への依存を忘れやすくさせる人自身のわざ（「手」）との対比。ウンブライトはより文字通りに、「彼が造られた（直訳は「彼の造った」）すべての人が承認に至るために」と訳す。

8. とどまる――ねぐらで休む。寒い間、食物が得られない時に多くが休眠状態にあり、食物を必要としない状態であることは美しく配慮されている。神の命じによる畑の荒廃が詩的に生き生きと描かれる。