聖書注解書

第一の系列――ビルダデの第一の演説。エリファズのものよりも厳しく粗野である

Job 8:1-22.

ビルダデの語りかけ

2. 風のようであるのか――束縛を無視し、神に対して大胆である。

3. 「曲げる」の繰り返しは、ヨブにとっていらだたしい強調を与える

(Job 34:12)。

「あなたの言葉が暗示するように、あなたの罪を罰せずに置くことによって、神に『さばきを曲げて』ほしいのか」。彼はヨブの苦しみから彼の罪を仮定する。

4. もし――むしろ「あなたの子たちが彼に罪を犯し、（そして）彼が(ヘブル語では*……の手によって*)彼らをそのそむきの罪のために投げ捨てたのであるから、（しかし）もしあなたが神に求めるなら、など、もしあなたが清いなら、など、確かに[今にも]彼はあなたのために目を覚ますだろう」。ウンブライトは「あなたの子たちが」などのアポドシスを「彼は彼らを投げ捨てた」で始める。また、「……のために」の代わりに「彼は彼らを（直訳、……の手の中に）彼ら自身の罪に引き渡した」。ビルダデは、ヨブが告発した神の義を表現する。あなたの子たちは罪を犯した。神は彼らをその罪の結果に委ねる。子を失った父の心に最も突き刺さる。

5. 早く神に求める――早く。これを最初の、かつ主要な関心事とせよ

(Ps 78:34; Ho 5:15; Isa 26:9; Pr 8:17; 13:24)。

6. 彼はあなたのために目を覚ます――すなわち、あなたを助けるために立ち上がる。神は苦しむ者に対して眠っているように見えた

(Ps 35:23; 7:6; Isa 51:9)。

繁栄させる――あなたの（彼らの）義の住処を繁栄に回復させる。ビルダデはそれが以前は罪の住処であったと仮定する。

7. あなたの始まり――回復後の新しい幸せの始まり。

終わり――

(Job 42:12; Pr 23:18)。

8, 9. 昔の知者たちはヨブの時代の人々よりも長い年齢に達した（

Job 42:16

を参照）。それゆえ、より十分な経験の証言を与えることができた。