scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

Ellicott's Commentary for English Readers

ed. Charles J. Ellicott · 1878

全項目

23,497

翻訳 0 件

ライセンス

パブリックドメイン

原文出典

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Ellicott's Commentary for English Readers

ed. Charles J. Ellicott · 1878

パブリックドメイン

학술+가독 균형 전권 주석

翻訳進捗
0 / 23,497
原文言語
en
表示方式
翻訳言語
翻訳状態

Leviticus 2章 1 Ellicott's Commentary for English Readers

Leviticus 2:1

原文のみ 本文を開く

II.

(1) A meat offering.—Better, an oblation of a meat offering, as the same two words are rendered in Leviticus 2:4; Leviticus 2:13. The meat offerings which come next in the legal enumeration, and which occupy the whole of the present chapter, consisted of three kinds. The first is fine flour with oil and frankincense (Leviticus 2:1-3). The flour was of wheat (Exodus 29:2), and was double the value of the ordinary barley flour (2Kings 7:1; 2Kings 7:16; 2Kings 7:18), and because of its use at the sacrifices formed part of the Temple stores (1Chronicles 9:29; 1Chronicles 23:29).

Shall pour oil upon it.—Oil being to the food of the Israelites what butter is to ours, the offerer is here commanded to put some of it into this preparation in order to make it more palatable to the priests who were to eat part of it. (See Leviticus 2:3.) The frankincense was designed to counteract the offensive smell arising from the quantity of the flesh burnt there, as is evident from the following verse, where it is stated that it is wholly to be burnt.

Leviticus 2章 2 Ellicott's Commentary for English Readers

Leviticus 2:2

原文のみ 本文を開く

(2) And he shall take.—Better, And the priest shall take from it a handful of its flour and of its oil with all its frankincense, and this shall he burn as its memorial upon the altar, &c.

Memorial.—So called because it was designed to bring the worshipper into the grateful remembrance of God, and to remind him, as it were, of His promise to accept the service of His people rendered to Him in accordance with his command. Hence the declaration of the Psalmist, “the Lord remember all thine offerings, and accept thy burnt sacrifice” (Psalm 20:4), and of the angel to Cornelius, “thy prayers and thy alms are come up for a memorial before God” (Acts 10:4).

Leviticus 2章 3 Ellicott's Commentary for English Readers

Leviticus 2:3

原文のみ 本文を開く

(3) And the remnant.—With the exception of the memorial or the handful of flour and oil, and of all the frankincense, this meat offering belonged to the priests, who divided it among them, and by whom alone it was to be consumed in the court of the sanctuary.

A thing most holy.—The offerings consisted of two classes, less holy and most holy. The thank offerings (Leviticus 23:20; Numbers 6:20), the firstborn of clean sacrificed animals (Numbers 18:17), the firstlings of oil, wine, and corn, and the paschal sacrifices, belonged to the less holy, and might be eaten entirely or partially in any clean place within the holy city by the officiating priests and their families (Leviticus 10:12-14). The incense offering, the shew-bread (Exodus 30:26; Leviticus 24:9), the sin and trespass offerings (Leviticus 6:25-28; Leviticus 7:1; Leviticus 7:6; Leviticus 14:13, &c.), and the meat offerings here described, belonged to the most holy class. They could only be eaten in the court of the sanctuary by the priests alone.

Leviticus 2章 4 Ellicott's Commentary for English Readers

Leviticus 2:4

原文のみ 本文を開く

(4) A meat offering baked in the oven.—The second kind of meat offering consisted of preparations baked with oil in the oven, or in the pan, or cooked in a pot (Leviticus 2:4-10). The oven is probably the portable pot, open at the top, about three feet high and liable to be broken (Leviticus 11:35), which is still used in the East for making bread and cakes. After the vessel is thoroughly heated, the dough, which is made into large, thin, oval cakes resembling pancakes or Scotch oatcakes, is dexterously thrown against the sides, the aperture above is covered, and the bread is completely baked in a few minutes. Though the bread when first taken out is soft, and can be rolled up like paper, it hardens and becomes crisp when it is kept.

Leviticus 2章 5 Ellicott's Commentary for English Readers

Leviticus 2:5

原文のみ 本文を開く

(5) Baken in a pan.—Better, a flat plate. This is probably the iron fire-plate (Ezekiel 5:3), with a convex surface, which is placed horizontally upon stones about nine inches from the ground, and underneath which the fire is kindled, used by the Arabs to this day. The large thin cakes, and the thin wafer bread, are laid upon the convex surface, where they are baked in comparatively few minutes. These baking operations took place in the court of the sanctuary, where the vessels of ministration were kept (Ezekiel 46:20; 1Chronicles 23:28-29).

Leviticus 2章 6 Ellicott's Commentary for English Readers

Leviticus 2:6

原文のみ 本文を開く

(6) Thou shalt part it in pieces.—The cake thus baked was not to be offered as a whole, but broken up in pieces and mingled with oil. Bread, broken in pieces and steeped in oil, butter, milk, or sweet juices, still constitutes a favourite dish among the Bedouin Arabs.

Leviticus 2章 7 Ellicott's Commentary for English Readers

Leviticus 2:7

原文のみ 本文を開く

(7) Baken in the frying-pan.—Better, boiled in a pan. This is a deeper vessel than the frying-pan, and corresponds more to our stew-pan or pot. In this deep vessel the cakes were boiled in oil.

Leviticus 2章 8 Ellicott's Commentary for English Readers

Leviticus 2:8

原文のみ 本文を開く

(8) And thou shalt bring.—Whichever of the three cereal preparations is preferred, the offerer is to present it to the priest, who is to take it to the altar. During the second Temple, the pieces were put into a ministering vessel, oil and frankincense were then put on them, and the vessel was carried by the offerer to the priest, and the priest carried it to the altar and brought it to the south-west.