scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全項目

19,831

翻訳 19,831 件

ライセンス

パブリックドメイン

原文出典

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

パブリックドメイン

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻訳進捗
19,831 / 19,831
原文言語
en
表示方式
翻訳言語
翻訳状態

Leviticus 26章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Le 26:1, 2.

翻訳あり 本文を開く

Le 26:1, 2.

偶像礼拝について

1. あなたがたは偶像を造ってはならない——偶像礼拝は以前に禁じられていた

(出20:4, 5)が、

ここでは隣接する諸国民の間で非常に普及していたある特定の形態に関連して、この律法が繰り返された。

立った像——すなわち「直立した柱」。

石の像——すなわちオベリスクであり、ヒエログリフと迷信的な文字が刻まれていた。前者はシリア人あるいはカナン人の一般的で小さな柱を指し、後者はエジプト人が守護神として礼拝し、あるいは宗教的礼拝を促す崇拝の石として用いた、大型で精巧なオベリスクを指す。イスラエル人はこれらを警戒するよう命じられた。

Leviticus 26章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

2. あなたがたはわたしの安息日を守り、わたしの聖所を敬わなければならない——この律法の書において、安息日と聖所は偶像礼拝への解毒剤としてしばしば言及されている。

Leviticus 26章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Le 26:3-13.

翻訳あり 本文を開く

Le 26:3-13.

従順な者への祝福

3. もしあなたがたがわたしのおきてに従って歩むなら——神がイスラエルの民と恵み深く結ばれた契約において、彼らが全能の支配者としての神に従順であり続ける限り、多様な祝福を彼らに与えることを約束された。そしてその後の歴史において、その民はすべての約束が豊かに果たされたことを見出した。豊かさ、平和、人口の多い国、すべての敵に対する勝利の享受において。

Leviticus 26章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

4. わたしは時季にしたがって雨を与え、地はその産物を出すであろう——ユダヤでは二つの季節にしか雨はめったに降らなかった。種まきの時である秋の終わりの早い雨、そして収穫の始まりの前の春の遅い雨である

(エレ5:24)。

Leviticus 26章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

5. あなたがたの麦打ちはぶどう狩りに及び、ぶどう狩りは種まきに及ぶであろうなど——ユダヤの大麦の収穫は四月の中頃であった。小麦の収穫はその約六週間後、六月初めであった。収穫の後にはぶどう狩りと果物の収穫が七月中頃以降に来た。モーセはヘブル人に、神に忠実である限り、収穫とぶどう狩りの間に暇な時期はなく、増え方が非常に大きいであろうと信じさせた。(参照

アモ9:13)。

この約束は、野が水に覆われていたために三か月間外を歩くことができず閉じ込められていた国から来た民にとって、非常に励みになったであろう。

Leviticus 26章 10 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

10. あなたがたは古くたくわえたものを食べるであろう——彼らの古い穀物の在庫は、次の収穫が新しい供給をもたらすときにも、まだ使い切れず大量に残っているであろう。

Leviticus 26章 13 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

13. わたしはあなたがたのくびきの綱を断ち、あなたがたをまっすぐに歩ませた――エジプトの奴隷からの解放を示す比喩的な表現である。

Leviticus 26章 14 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Le 26:14-39.

翻訳あり 本文を開く

Le 26:14-39.

不従順な者への呪い

14, 15. しかし、もしあなたがたがわたしに聞き従わないなら、など――イスラエル人に与えられた偉大で多様な特権に比例して、もし彼らが不従順であれば、彼らの国民的犯罪の程度も大きく、国民的刑罰も厳しいものとなったであろう。