scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全項目

19,831

翻訳 19,831 件

ライセンス

パブリックドメイン

原文出典

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

パブリックドメイン

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻訳進捗
19,831 / 19,831
原文言語
en
表示方式
翻訳言語
翻訳状態

Micah 3章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Mic 3:1-12.

翻訳あり 本文を開く

ミカ 3:1-12.

つかさ、預言者、祭司の罪。その結果としてのシオンの荒廃。

1. つかさたち--行政官またはさばきつかさ。

あなたがたの知ることではないか--それがあなたがたの特別な務めではないか(エレミヤ 5:4, 5)。

さばき--正義。あなたがたは他人をさばく席に着いている。それなら不正に対する自分自身を待つさばきをも当然知るべきである(ローマ 2:1)。

Micah 3章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

2. 彼らの皮をはぎ...肉を--同胞のすべての財産を奪い取る(詩篇 14:4; 箴言 30:14)。

Micah 3章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

3. 鍋...中の肉...釜--多様な残酷な圧迫の隠喩。エゼキエル 24:3等を比較せよ。そこには来るべき刑罰について、ここで罪について用いられたのと同じ比喩が含まれている。罪と刑罰が正確に対応することを暗示する。

Micah 3章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

4. その時--さばきの時。ミカはそれが確実であるので当然のこととして受け取る(比較:ミカ 2:3)。

彼らは叫ぶ...しかし彼は聞かれない--ちょうど彼らに圧迫されていた者が以前に叫んだのに、彼らが聞かなかったのと同じである。彼らの祈りは退けられる。それは罪から救われるための悔い改めの叫びではなく、痛みからの解放を求める自然の単なる叫びだからである。

その行いが悪いからである--人は悪を行って良い目に遭うことは期待できない。

Micah 3章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

5. ここで彼は以前「つかさたち」を攻撃したように、偽りの預言者たちを攻撃する。

わたしの民を誤らせる--彼らの罪がさばきを招くことを非難しないことによって、意識的にわたしの民を誤らせる。

その歯でかみついて、平安を叫ぶ--すなわち、食べ物が供される限り、彼らの預言において平安と繁栄を約束する者。

その口に何も入れない者には...彼らは戦いを備える--食べ物が供されない時はいつも、彼らは戦いと災いを予告する。

戦いを備える--文字通りには「戦いを聖別する」。すなわち自分たちが食べ物を与えられないゆえに、それを神の聖なるさばきとして告げる(エレミヤ 6:4の注解を見よ;比較:イザヤ 13:3; ヨエル 1:14)。

Micah 3章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

6. 夜...暗やみ--災いがあなたがたを圧倒的に押し付け、占いをすることをやめざるを得なくさせる(ゼカリヤ 13:4)。

暗やみはしばしば災いの影像である(イザヤ 8:22; アモス 5:18; 8:9)。

Micah 3章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

7. そのくちびるをおおう--東洋人は口ひげとあごひげ(「上唇」、欄外注)を誇りとしていた。それゆえそれをおおうことは恥と悲しみのしるしであった(レビ記 13:45; エゼキエル 24:17, 22)。

「彼らは自分たちをひどく恥じて、あえて口を開くことも、預言者の名を誇ることもできないであろう」[カルヴァン(Calvin)]。

神の答えがない--彼らはもはや災いによって口を封じられ、神から応答を受けたと称することはできない(ミカ 3:6)。

Micah 3章 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

8. わたしは--偽りの預言者たちとの対比(ミカ 3:5, 7)。

力に満たされ--預言者の機能の遂行のために「主(ヤハウェ)の霊」が授けるもの(ルカ 1:17; 24:49; 使徒 1:8)。

さばき--正義の感覚[マウラー(Maurer)]。偽りの預言者たちが真理への配慮からではなく人を喜ばせようとして語るのと対比される。あるいは「さばき」とは、より重い罪とより軽い罪を区別し、それに応じて刑罰を宣告する力[グロティウス(Grotius)]。

力--いかなる犠牲を払っても真理を語る道徳的不退転の勇気(テモテへの第二の手紙 1:7)。

ヤコブにその...背きを告げるため--(イザヤ 58:1)。

偽りの預言者たちが平安の約束をもって罪人をご機嫌取りするのとは異なる。