scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全項目

19,831

翻訳 19,831 件

ライセンス

パブリックドメイン

原文出典

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

パブリックドメイン

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻訳進捗
19,831 / 19,831
原文言語
en
表示方式
翻訳言語
翻訳状態

Numbers 24章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Nu 24:1-25.

翻訳あり 本文を開く

Nu 24:1-25.

バラアムがイスラエルの幸福を預言する

1. 求めた――すなわち、まじないを用いた。前の二回の経験

[Nu 23:3, 15]

から、彼は自分の礼拝に伴うこれらの迷信的な作法が無益であることを学んでいた。それゆえ彼は今、彼らを呪おうとする密かな意図をもって、あるいは神の霊感を待って、単にイスラエルの陣営の方を仰ぎ見たのであった。

Numbers 24章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

2. 彼はイスラエルがおのおのの部族に従って天幕に宿っているのを見た――すなわち、宿営の秩序ある配置において

(Nu 2:1-34)。

神の霊が彼の上に臨んだ――預言者たちの正規の奉仕が制定される前、神はご自身の御心を啓示される道具としてさまざまな者を用いられ、バラアムはその一人であった

(De 23:5)。

Numbers 24章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

3. その目が開かれた者――すなわち先見者

(1Sa 9:9)、

幻の未来が啓示された預言者――時に眠りに落ちる時

(Ge 15:12-15)、

しばしば「恍惚状態」に入る時であった。

Numbers 24章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

5-7. なんと美しいことよ、あなたの天幕は……おおイスラエルよ――非常に詩的な調子で表現された、称賛の見事な爆発である。すべての旅行者は、ベドウィンの天幕の円形の区域が砂漠にもたらす美しさを描写する。それならば、アバリムの高さから見下ろす、下の平野に広がるイスラエルの巨大な陣営の眺めは、どれほど印象的であったことか。

Numbers 24章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

6. 谷のように――ヘブル語では「小川」、山の水路。

りんかいぼく――彼の故郷のユーフラテス川の岸辺にある香りのよい低木で、その円錐形が天幕にふさわしい類似を示した。これらの節の重富な imagery は、イスラエルの謙虚な起源、急速な進歩、そして繁栄を描く。

Numbers 24章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

7. 彼の王はアガグよりも高くなる—アマレク人は当時砂漠の部族の中で最も強力であり、「アガグ」は彼らの王に共通の称号であった。

Numbers 24章 10 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

10-14. バラクの怒りはバラムに向かって燃え上がり、彼は手を打ち合わせた—「手を打ち合わせる」ことは、東洋の人々の間で最も激しい怒り(エゼキエル21:17;22:13参照)と不名誉な解散の印である。

Numbers 24章 15 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

15. 彼はその格言を取った—すなわち、詩的な様式で語られた預言である。