scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全項目

19,831

翻訳 19,831 件

ライセンス

パブリックドメイン

原文出典

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

パブリックドメイン

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻訳進捗
19,831 / 19,831
原文言語
en
表示方式
翻訳言語
翻訳状態

Numbers 33章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Nu 33:1-15.

翻訳あり 本文を開く

Nu 33:1-15.

イスラエル人の四十二の旅路――エジプトからシナイまで

1. これらはイスラエル人の旅路である――この章は、イスラエル人が荒野を通った旅の歴史の締めくくりをなすものと言ってよい。なぜなら続く三章は、約束の地の占領と分割に関連する事柄を扱っているからである。シナイからの旅路に関するここに与えられた記録と、出エジプト記に詳しく記された出来事の叙述、および申命記に見られる土地に関する断片的な言及とを比べると、いくつかの一見したところ矛盾する点が見いだされるであろう。したがって、この旅行記は彼らの旅路のうち最も重要な宿営地、すなわち長期の宿営を設け、周囲の草本が尽きるまで隣接する平野に群れを散らして牧草を与えた場所のリストを載せていると見るのが妥当である。この目録は、彼らがエジプトを出てからモアブの平野に到着するまでに及んでいる。

……軍勢とともに出て行った――すなわち、別個の部隊に編成されつつも、規則正しい秩序で整列した広大な群衆のことである。

Numbers 33章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

2. モーセは主の命令に従って、彼らの旅路にしたがって彼らの出発を書き記した――この神の命令の知恵は、それが奉仕した目的の重要性に見られる。すなわち、一部には歴史の真実性を確立するため、一部にはイスラエルのための神の驚くべき介入の記念を保つため、そして一部には彼らが取り掛かろうとしていた困難な事業、カナンの侵略の見通しにおいて彼らの信仰を強めるためであった。

Numbers 33章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

3. ラメセス――一般にヘロオポリス、現在のアブ・ケイシェイドと同一視される (see on

Ex 12:37)。

そこはおそらくゴシェンの首府であり、モーセの指示により、出発前の一般的な集合の場所であった。

Numbers 33章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

4. 彼らの神々に対して――聖書の表現法に従い、彼らの支配者たち(王とそのつかさたちの長子)あるいはエジプトの礼拝の偶像の対象を意味するために用いられた。

Numbers 33章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

5. スコテに陣を敷いた――すなわち「小屋」。巡礼者の池、ビルケト・エル・ハッジにおける仮の休憩所として以外、目立たない場所であった[CALMET]。

Numbers 33章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

6. エタム――エジプトに隣接し、シュルという一般名で知られていたアラビア・ペトレアのその部分のすべての端、あるいは国境。

Numbers 33章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

7. ピ・ハヒロテ、バアル・ツェフォン…ミグドル—(出エジプト記14:2参照)。

Numbers 33章 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

8. マラ—アイン・ハワラであると考えられる。その位置と、彼らが子供や群れを連れてアユン・ムーサの水からその場所まで行軍するのに(三日)かかることの両方からそう判断される。