聖書注解書

Nu 34:1-29.

カナンの地の境界

2. これが……カナンの地である――この章に与えられた詳細は、ヨルダン川の西のイスラエルの相続地の一般的な境界を示す。ダビデとソロモンの征服によって最も拡張された時でさえ、イスラエル人はこれらの境界内に含まれるすべての領土を実際には所有しなかった。

3-5. あなたがたの南側――南の境界線を迫跡するのが最も困難である。最も良い聖書地理学者によれば、ここで定められた主要な点は次の通りである。南の境界の南西の角はツィンの荒野がエドムの国境に接する所であり、南の境界は死海の端から東へ延び、アクラビム（「さそり」）の急な尾根に沿って巡る。それはサフェの高く困難な峠であると考えられ、南からヨルダンに流れ込む流れを横切る。すなわち、死海から紅海に至るアラバの大渓谷である。

5. エジプトの川――古代のシホルの小川、ギリシャ人のリノコロラ、エル・アリーシュの少し南で、このワディが地中海に向かって緩やかに下る所

(Jos 13:3)。

6. 西の境界――この境界については不確実さはない。ヘブル人に知られる小さな内陸の海や湖と比較して「大いなる海」と呼ばれる地中海であることが普遍的に認められているからである。

7-9. 北の境—ここの記述を理解する上での主な困難は、英訳者がホル山と呼んだものから生じている。しかしヘブル語の言葉ホル・ハ・ホルは、本来「山の山」、あるいは「高い二重の山」を意味し、その位置から言って、アマナ山

（雅歌4:8）、

すなわちレバノンの大山脈の一部

（ヨシュア13:5）

以外の何物でもあり得ない。

8. ハマテの入口—それらの山脈の間の北の平地、現在のバールベックの谷である （民数記13:21参照）。

ツェダデ—現在のスドゥードと同一視される

（エゼキエル47:15）。

9. ジフロン—（「甘い香り」）。

ハツァル・エナン—（「泉の村」）。しかし場所は不明である。「海岸のカシウス山からレバノンの北麓に沿ってベッカー（レバノンの谷）のカモサ・ヘルメルの入口までの仮想的な線」が、意図された国境と見なされなければならない [ヴァン・デ・ヴェルデ]。