聖書注解書

「あなたの前にあるもの」―― ごちそうの誘惑に駆られて過度に及ばないように警戒せよ、という意味である。あるいは「あなたの前に誰がいるかをよく考える」、すなわちあなたを招いた支配者の性格と気質を注意深く見よ、という意味である。

すなわち「食欲を制限し、ナイフが自分ののどに当てられているかのように食べよ」という意味である。他の人々は「あなたは自分ののどにナイフを当てることになる」などと訳す。すなわち、そのようなときの放縦は、まさにあなたのいのちを危険にさらすかもしれない、という意味である。

「ごちそう」……「欺きの食べ物」―― それは、真のもてなしからではなく、何らかの下心をもって供される、Genesis 27:4 の「おいしい料理」すなわち獲物の肉のようなものである。

「あなたの知恵を捨てよ」―― すなわち「それ自体は最も優れたものであっても、それが富を求めることにしか役立たず、それによって悪に仕えるのであれば、その使用をやめよ」という意味である。「あなたの知恵」と上から与えられる知恵との間に特別な対比があるわけではないが、もちろん、自分の明察を捨てるとき、その人はより高い知恵を得る道にあるということは含意されている。

「目を留めるな」―― 文字通りには欄外にあるとおり、すなわち「熱心に見つめる」という意味であり、そうすると、「それはわしのように天に向かって飛び去る」「必ず自分のために翼を作る」という続く語と強調的な並行が得られる。

Proverbs 23:1の危険とは別種の危険である。ここでの危険は、富を誇る金持ちのもてなしであり、彼は宴においてさえ強欲で与えることを惜しむ。

悪い目――後代に結びつけられた、害を為す神秘的な力という連想によるのではなく、単純に、欄外参照およびMatthew 20:15における意味である。

心に思う — このヘブル語の動詞はここにのみ見られ、おそらく「彼がずっと心の中でそうであるように、ついに行いにおいてもそうである」を意味するのであろう。

ここでの「愚か者」とは、それに対して故意に、かつ執拗に耳を閉ざす者のことであり、あざける者とほとんど同一である。